12月特別トリートメント

本年も、リナ・グリーンをご愛顧いただき誠にありがとうございました。
この一年が、皆様にとって幸せな一年でありましたことをお喜び申し上げます。
しかし、日本の国内では、政府の不祥事が次から次へと発覚し、何人もの政治家が
毎日「謝る」
。私たちの年金は、思ってもみなかったようなずさんな管理により蓄え
られ、盗み取られていたり･･･不安を感じる出来事ばかりでした。それでも皆さん、
私たち女性は、明るく元気で、常に美しく、太陽のように生きていきましょう！！
１２月特別トリートメント
●エーデルワイス スペシャルエイジングフェイシャルコース
９０分￥１３，６５０ ⇒ 特 別 価 格 ￥ ６ ， ８ ０ ０ ！
先月から新発売となりました『アタノール
エーデルワイスシリーズ』をふんだんに使
用した、非常にリッチで贅沢な新しいエイジングフェイシャルトリートメントです！実
際に、先月はサロンにてお客様にお試し使用させていただきましたが、長年かけて研究
された化粧品だけあって、素晴らしい感触と肌への効果が１回の施
術ではっきりと認められる製品となっており、私たちも大変嬉しく
思います！すでに、エーデルワイスシリーズの素晴らしさを体感な
さった方もいらっしゃるかと思います。まだお試しでない方はこの
トリートメントで是非、エーデルワイス体験をなさって下さい♪
●ハーフボディトリートメント＋ベーシックフェイシャルトリートメント
１２０分￥１５，７５０ ⇒ 特 別 価 格 ￥ ９ ， ８ ０ ０ ！
今年一年を締めくくるトリートメントにふさわしい、ボディとフェイシャルのトリートメン
トです。今年も最後ということで、一年の疲れをリフレッシュして、新年を迎えましょう！
＝ オプション ホットストーントリートメント ＝
通常１０分追加￥１，０５０ ⇒ 特別割引 ￥５００！！
リナ・グリーン
各トリートメントに
オプションとして
追加できます！
クリスマスパーティー
「バリトンとソプラノ」による、Ｘｍａｓサロンコンサート
はせがわ
∼オペラ界の名バリトン「長谷川
かん
寛 」が歌う､オペラ・カンツォーネ・日本歌曲∼
新しく生まれ変わったホテルアソシアの有名グランシェフ陣が手掛けるフランス料理をコ
ースでお楽しみのあとは、大人のムード漂うオペラの世界に酔いしれるひとときをご堪能い
ただきます♪このクリスマスパーティーの模様は、後日、皆様にお知らせいたします！！
ＡＴＨＡＮＯＲ③ 国王ルイ１４世からの贈り物
アタノール・レンチュ社は、中世から息づく薬草学に基づき製品作りをしているというお話
はしましたが、実際世界中から、今も残っている薬草師が摘む薬草を集めてものづくりをし
ているのです。一つの製品ができるまでに５∼１０年と研究を重ね、本当にいいものができ
るという、納得のいくまで時間をかける製造工程なのです。いろんなお肌の方に、安心して
お使いいただける商品です。今回は、スペシャルアイテム『ルイ１４世』をご紹介します。
“ルイ１４世”というこの名前に、最初はどなたも驚かれたことと思います。この名前の
由来は、約２００年前、当時の国王ルイ１４世が、アピニオンのフランシスコ会に命じて作
らせた万能薬ということから「ルイ１４世」の名がつけられ、今の時代に、美容液として私
たちのもとに届けられているということは、本当に素晴らしいことです。
８１種類ものハーブと薬草だけを使った治療薬といえるような美容液ですので、用途、使
用方法は本当に多岐にわたっております。シミ・シワ・ニキビ跡・傷跡・火傷の跡など、気
になるところに毎日スプレーします。切り傷や火傷による出血や痛みも素早くおさえます。
毎日スプレーすることで、傷跡を残さずきれいな肌を維持できます。
アタノール
ル イ １ ４ 世
７０ｍｌ
￥７，２４５（税込）
９/２０∼１０/２０までの期間、
“リナ･グリーン メールマガジン”にて、
「ルイ１４世」にまつわる使
い方やエピソード、アイデアなどを募集し、様々なお声をお寄せいただきましたので、ご紹介致します。
・手術後の傷跡に使用したところ、傷跡が分からないくらいにきれいになりました。
(↑意外と多かったご意見でした)
・調理の仕事で毎日油を使っているため、手の甲や顔、胸元に油が飛び、それが原因でシミ
になってしまい悩んでいましたが、そのシミが薄くなってきました。今では、油が飛んだ
らすぐにスプレーしているので、シミ知らずです。
・口内炎ができると、すぐにスプレーするようにしています。常に持ち歩いています！
とにかく皆様に共通して、
「ルイ１４世だけは何が何でも手放せない！」というお声がほとんどでした。
このコーナーは、スタッフのつぶやきをそっと
お話するコーナーです。今月は橋本が担当です。
スタッフのひとりごと
皆さんは、中国障害者芸術団の方たちが華麗に舞う“千手観音”をご存知ですか？テレビで何度か放送され、
今年の２４時間テレビでも取り上げられたのでご存知の方も多いかと思いますが、この芸術団の日本公演が行
われていて、静岡でも、市民文化会館で公演がありましたが、私は残念ながら行けませんでした…。
この“千手観音”は、金の衣装を身にまとった２１人の男女が、呼吸を合わせ、誰一人として乱れることなく
演技をしていきます。自分たちの吐息や、身体に触れることで合図を出したり、演技中の曲やリズムも、私た
ちの耳では決して聞いたり感じることのできないほどの、ごくわずかな振動をキャッチして感じているそうで
す。本当に素晴らしい演技で、私の中の「一生に一度は目に焼きつけておきたいリスト」に仲間入りしました！
あの演技や練習風景などを見ると、自分の不甲斐なさを痛感すると同時に、いろんなことに対してもっと頑張
れるはず！という気持ちにさせてくれます。久しぶりに、心を動かされたものにめぐり合えた気がします。
＝１２月 の定 休 日 ＝
毎 週 月 曜 日（３日・１０日・１７日・２４日・３１日）、３０日（日）
※８日(土)は、クリスマスパーティ開催のため、１６：００までの営業とさせて頂きます。
※年末年始は、１２月３０日（日）∼１月４日（金）までお休みとさせていただきます。
１月は、５日（土）からの営業となりますので、どうぞよろしくお願い致します。
Ｌｉｎａ
ＴＥＬ
Ｈ Ｐ
Ｇｒｅｅｎ
０５４−２０５−０３０８
http://www.linagreen.com