Comments
Description
Transcript
読む - EMC Japan - EMC Corporation
モダン データセンターへ ようこそ XtremIO で変革を実現世界 No.1 のオール フラッシュ アレイ XtremIO ： スピードとフィードにとどまらない、 ビジネ スの変革。 データセンターは、 基幹業務や財務部 門、 セキュリティ部門、 IT 部門からの 相反する要件の調整に苦労しています。 コストを抑えて効率性を高めることを目 標にする経営者もいますし、 ビジネスの 成長と迅速な対応を求める経営者もい ます。しかし、今日のデータセンター チー ムのほとんどは、 アプリケーションの サービス レベルの維持や複雑なワーク フロー、 無秩序に拡大するインフラスト ラクチャ、 サポート コストに対応するだ けで手一杯です。 こうしたプロセスは俊 敏性とは程遠く、 多くの場合、 次のよう な状況が発生します。 0110101100 1101100011 001100 110011 001100 110101 00100110 10110011 01100011 0010011010110 0110110001101 • ストレージ設置面積を最大で 10 倍に 増やして、 本番環境と非本番環境の ライフサイクル全体に 1 つのアプリ ケーションで対応 • 今すぐ知る必要がある事柄の分析に 何時間、 何日もかかる • 長期間の開発とテストサイクルを要し たにもかかわらず、 コストを抑えるた めにほんの一部のデータセットとユー ザー負荷しか使用していない 心当たりがあるようでしたら、 お客様の ビジネスではデータ ストレージがボトル ネックになっていると思われます。 これ に は、 ソ リ ュ ー シ ョ ン が あ り ま す。 XtremIO の AFA （オール フラッシュ ア レイ） を使用すれば、動的なデータ サー ビス プラットフォームを活用できます。 2 00100110 10110011 01100011 001100110 011001100 110101010 010101101 0110101100 1101100011 001100110 011001100 110101010 100101 011010 1010110 XtremIO ： ストレージを改革して イノベーションと俊敏性を実現 モダン データセンターとは何でしょうか？ビジネス のスピードに遅れをとらないデータセンターです。 • IT 業界では、 俊敏性が共通の目標 になっていますが、 達成困難な状況 にあります。 特にプライベート / ハイ ブリッド クラウドや、 サービスとしての デ ー タ ベ ー ス、 VDI、 Oracle、 SAP、 Microsoft アプリケーション向けの広 範囲な統合などの取り組みを管理す る場合、 その実現には困難を伴いま す。 複雑な環境の中で俊敏性を高め るには、 ストレージで次の要件を満た す必要があります。 • ワークロードを統合 将来的なアプリケーションでの需要を 考慮した余裕を残し、 1 つのアレイで すべてを実行するパフォーマンスとス ケールを実現する。 XtremIO のモダン データセンターのメリット インフラストラクチャ • リニア スケールアウト パフォーマンス ： 常に一貫したサブミリ 秒のレイテンシ • プールされたストレージとオン デマンドの拡張 • 本番環境 / 非本番環境全体の混在ワークロードの統合およ びワークフロー アプリケーション • 使い方が非常に簡単で、アプリケーションの構成やチューニン グが不要 アプリケーション • 統合され、 増え続けるワークロードの最も厳しい SLA を達成 • 「無秩序に広がる」 ストレージを排除 高度なコピー データ管理機能を通じ て 「無秩序に広がる」 ストレージを排 除し、本番環境だけでなくワークフロー 全体でオール フラッシュ パフォーマン スを実現する。 • ストレージとアプリケーション プロセスを自動化 パフォーマンスに影響を与えることなく 即時かつ簡単にコピーを作成して、 適 切なサーバにマッピングし、 自由自在 に開発 / テスト インスタンスを更新する。 オール フラッシュ アレイでこうしたことが 可能なのは XtremIO だけです。 こうし た機能によって、 今まで達成できなかっ た新しい世界への可能性が広がります。 • リアルタイム分析と俊敏性に優れた開発 / テストを実現 • インフラストラクチャおよびアプリケーション チームのセルフ サービスでの運用 • 他にはないアレイ ベースのコピー データ管理 ビジネス部門 • データセンター主導型のビジネス革新 • OPEX と CAPEX を最大 50% 削減 • ストレージ製品のライフサイクルが 2 倍に Hollard Insurance グループにおける俊敏性の向上 「HBM 部門の BI （ビジネス インテリジェンス） プラットフォームを XtremIO 上で統合する取り組みが大きな成功を収めたため、 現在ではすべての BI、 データ、 分析のワークロードを XtremIO 上で統合し、 BI と分析の環境を物理的に分けない計画を進 めています」 -Marc Nicholson 氏 事例ビデオ （完全版） をご覧ください 3 XtremIO オール フラッシュ アレイの主な用途 XtremIO AFA のソリューション分野や用途は引き続き急増しています。 多くの場合、 お客様は 1 つのワークロードから始めます が、 革新的なワークフローを直接体験すると、 さらにそれを増やそうとします。 実のところ、 XtremIO の通常の売上の 50% はリピーターのお客様からのものです。 プライベート / ハイブリッ ド クラウドと混在ワーク ロード XtremIO により、 本物のサービスとして のデータベースとサービスとしてのアプ リケーションを実現するソリューションの 構築が初めて可能になりました。 プライ ベート クラウド、 ハイブリッド クラウド、 物理環境のいずれでも、 XtremIO はす べてを統合します。 プライベート / ハイ ブリッド クラウド ソリューションのペー ジをご覧ください。 データベースと分析 XtremIO を使用すれば、 驚異 的なデータ削減とコピー サービスによ り、 本番環境、 開発 / テスト、 BI/ 分 析のワークフローを統合して加速する、 革新的なスケールアウト データベース ストレージ プラットフォームの構築が可 能です。 XtremIO は、 Oracle、 SQL Server、 DB2、 MongoDB や Cassandra などの NoSQL データベース、 SAS や Splunk などの分析プラットフォームを含 むデータベースを変革します。 データ ベースと分析のページをご覧ください。 ソフトウェアの DevOps XtremIO は、 ビルドの回数を 大幅に減らし、 テスト範囲を増やして製 品の迅速な発売を可能にし、導入スピー ド、テスト、反復サイクルを向上させます。 ソフトウェア DevOps ソリューションの ページをご覧ください。 エンタープライズ ビジネ ス アプリケーション ほぼすべての企業が SAP、 Oracle、 Microsoft といったアプリケーションを使 用していますが、 ピーク時のパフォー マンスの課題に頭を悩ませています。 XtremIO では一貫したパフォーマンスと サブミリ秒のレイテンシを実現し、 すべ ての SLA を 24 時間 365 日にわたり達 成します。 エンタープライズ アプリケー ションのページをご覧ください。 VDI （仮想デスクトップ インフラストラクチャ） XtremIO は、 デスクトップ タイプとユー ザーを問わず完全なエンタープライズ規 模の VDI を実現します。 一貫したロー カル フラッシュ ユーザー エクスペリエン スを従来のストレージよりもコスト パ フォーマンスに優れた効率的なデータ削 減とともに提供します。 BYOD、 3D グラ フィック、 DaaS （サービスとしてのデス クトップ） を含む新しい取り組みは、 XtremIO のスケールアウト パフォーマン スと大幅な簡素化により、 簡単に実現し ます。 VDI ソリューションのページをご 覧ください。 Microsoft Exchange Server メールボックスやメッセージ ボリューム が無秩序に広がっていませんか？ XtremIO では、 Exchange Server 環境 の俊敏性と拡張性を短時間で高めま す。 Exchange アプリケーションとデータ ベースが容量の消費方法を根本的に転 換し、 優れた効率性とワークフローのス ピード、 一貫したユーザー パフォーマン スを実現します。 Exchange Server の ページをご覧ください。 EMR （電子カルテ） XtremIO は、 Epic、 MEDITECH、 Cerner のお客様が何年 もの間求めていた、 大規模かつ多大な 負荷の下での一貫性がある予測可能な レイテンシを複数の統合インスタンスで 達成し、 きわめて生産性の高い医療エ クスペリエンスと規制コンプライアンスを 実現します。 EMR ソリューションのペー ジをご覧ください。 上記のすべてにとどまらない XtremIO を使用するお客様の多くは、 俊敏性に優れたデータセンターで複数の混在ワークロードを組み合わせています。 XtremIO を使用するお客様は、 毎日新しい用途とソリューション分野を発見しています。 皆さんなら何を革新しますか。 CLAL Insurance はビジネスと生産性の損失の 90 万ドルを回収 この業界をリードする保険会社では、 月次レポートや年次レポートが原因でお客様や 600 名の社内ユーザーが毎月約 1 日 システムにアクセスできなくなるという課題がありました。 Dell EMC XtremIO、 VPLEX、 RecoverPoint を使用して仮想環境を セットアップすることにより、 レポート時間が大幅に短縮されました。 事例を読む 4 ソリューション スポットライト ： ICDM によりデータ ベースとビジネス アプリケーションのワークロードを 変革。 事例：Moen が iCDM により SAP ワークロー iCDM （ 統 合 さ れ た ドをモダナイズ コピー データ管理） 米国 No.1 のキッチンおよび浴室用水栓メーカーである Moen は、 XtremIO で SAP ランドスケープを統合し、 ストレージ効率、 パフォーマンス、 ビジネスの意思決定を 改善しています。 パフォーマンス 効率性 生産性 導入前 ： パフォーマンス の閾値を満たせず一貫性 のないパフォーマンス 導入前 ： SAP ランドスケー プと大量の SAP ストレージ のフル クローン作成に時間 がかかり、 データセンターの フロア面積も広くなっていた 導入前 ： サンドボッ クス更新に2日 間 を 要 し、 待 機 し ている開発者の生 産性が低下。 XtremIO 導 入 後 ： SAP の コピー時間が 75% 短縮さ れ、容量は 16 分の 1 となり、 必要なフロア面積は 70% 狭くなった XtremIO 導入後 ： 開発環境でのハ イ パフォーマンス コピーによりサン ドボックス プロセ スは 4 時間に。 XtremIO 導 入 後 ： SAP ダイアログのレスポンス タ イ ム が 37% 減 少 し、 SAP バッチ パフォーマン スが 9 倍に向上 レポート作成 ビジネス プロセスに対する効果 導入前 ： レポートの作成に 2 ～ 3 時間 • バックアップ インフラストラクチャと ディザスタリカバリ計画の再設計。 XtremIO 導入後 ： レポートの実行は 数分。 より正確かつタイムリーな データへのアクセスによる在庫計画 と生産効率の向上。 • データベース コピーのリクエストに 対応するオン デマンド セルフサー ビス ポータルを作成。 • Moen は本番環境に影響を与えず 「what-if」 テストを実行することが 可能に。 • より正確かつタイムリーなデータへ のアクセスによる在庫計画と生産 効率の向上。 XtremIO オール フラッシュアレイは、ミッ ション クリティカルなアプリケーション ランドスケープを統合し、 無秩序に広が るストレージを抑制して、 モダン データ センターを実現します。 パフォーマンス だけにとどまらず、 iCDM （統合された コピー データ管理） を使用して本番デー タとコピー データを統合することにより、 1） リアルタイム分析と迅速な開発 / テ ストによる競争力の高い俊敏性、2） イン フラストラクチャの俊敏性、 3） 設備投 資と運用コストの半減による TCO の削 減を実現します。 こ れ ら す べ て が 可 能 な の は、 独 自 の XVC （XtremIO 仮想コピー） スケール アウト アーキテクチャとインラインの常 時稼働データ サービスの機能を備える XtremIO だけです。 ストレージはボトル ネックではなくなり、 データベースのライ フ サイクルの短縮、 SAP ランドスケー プの統合、 プライベート / ハイブリッド クラウドの採用、 ソフトウェアの開発 / 運用、 VDI、 および医療 EMR の最適 化につながっています。 XtremIO 独自の AppSync 統合により、 必要な頻度でのコピーの展開が可能な アプリケーションの自動化サービスと オーケストレーション サービスが実現し ます。 その結果、 より低いコストでイン フラストラクチャがシンプル化されるだけ でなく、 アプリケーションのライフサイク ル全体に渡る真のワークフローの俊敏 性が得られます。 比較 ： 一般的なデータベース ストレージと XtremIO および iCDM 制限されたコピー 部分的なコピー 「ブルート フォース」 コピーの作成 静的な更新 手動プロセス 無制限コピー 優れたテストを可能にするフル データセット 高度なコピー データ管理による即時作成 最新の本番コピーへの動的な即時更新 アプリケーションのオーケストレーションと自動化 5 ソリューション スポットライト ： プライベート クラウドと サービスとしてのアプリケーションの変革 非常に高度なプライベート クラウド運用 においても、 従来のストレージが存在す るとアプリケーション チームやインフラス トラクチャ チームは事後対応にならざ るを得ません。 XtremIO の柔軟性の高 いプライベート クラウド プラットフォーム であれば、 アプリケーションとデータの 統合が可能になり、 すべてのワークロー ドやエンド ユーザーに対してパフォー マンスのスケールアウトが一貫し予測可 能なものになります。 XtremIO が仮想化や DevOps の取り組 みを加速します。 迅速な VM クローン 作成やリサイクルなどの新機能がソフト ウェア プラットフォームに導入され、 継 続的な開発プロセスが、 最適で動的な 対応力のあるプログラマブルで自動化さ れたものになります。 また、 サービスと してのデータベース、 サービスとしての SAP、 すべてのサービスとしてのアプリ ケーションのワークフローがより容易に なり、 拡張性と俊敏性が向上し、 今ま ででは考えられないほどのコスト効率 性を実現します。 事例 ： FNTS （FIRST National Technology Solutions） は XtremIO に構築される統合 クラウドをプロビジョニング 中西部の業界をリードする管理サービス プロバイダーは、 クライアントによるクラウ ド ストレージ資産の管理をオン プレミスのように簡単にし、 今までにない価値を達 成しました。 スケーラビリティ 導入前 ： スケールア ップ FNTS、 IT インフラストラクチャ 担当ディレクター -James O’Neil 氏 6 導入前 ： 静的 XtremIO 導入後 ： 柔軟なオン デマンド XtremIO 導入後 ： スケールアウトが可能 ストレージ レイ テンシ 導入前 ： 5 ～ 10 ミリ秒 SLA 導入前 ： クラウドのために低下 XtremIO 導入後 ： 500 マイクロ秒 サービス コール / プロビジョニングの要件 「XtremIO のおかげで、 パフォーマン スを低下させることなく、 完全な透過 性で仮想インフラストラクチャやオン プレミス インフラストラクチャに重要な アプリケーションを導入し、 統合でき る自信を持つことができました。 スト レージ管理者は変更を簡単に実施で きるので、 資産の場所を知る必要は ありません」 プロビジョニング 導入前 ： 3 ～ 5 日のチーム連携 XtremIO 導入後 ： 5 ～ 15 分の セルフ サービス XtremIO 導入後 ： すべての SLA とコンプライアンスの要件を満 たす データベース 導入前 ： 分離 （本番環境と非本 番環境） XtremIO 導入後 ： 同じアレイに Tier 1 ワークロードが混在 e コマース ワークフロー 導入前 ： データベース、 アプリケーション サーバ、 Web サーバ ストレージのサ イロが分立 XtremIO 導入後 ： 混在 / 統合により最短時間での売上達成とコンバージョン レートを実現 DELL EMC XtremIO が世界 No.1 である理由 3 つのイノベーション 最近の業界調査で、 Gartner は XtremIO をオール フラッシュ アレイの売り上げトップ に指定し、 Magic Quadrant で EMC をリーダーに位置付けました。 Wikibon は、 AFA の複数のアーキテクチャ世代における主な違いに注目し、 XtremIO を 市場で最も包括的な第 4 世代アレイに位置付けました。 XtremIO は、 業界最速で 最も信頼性の高い AFA を実現するだけでなく、 3 つの革新的なストレージ新機能を 実現する特許取得済みのテクノロジーの利用が可能です。 1 2 3 アナリストが XtremIO を評価 Magic Quadrant for Solid-State Arrays, 2016 業界唯一のリニア スケールアウト アーキテクチャ 旧世代の AFA では、 スケールアップはできましたが、 効率性が落ちました。 XtremIO だけが複数の N 方向アクティブ コントローラにスケールアウトし、 IOPS、 帯域幅、 またもちろん容量までもリニアに増やすことができます。 これらのすべてが、 一貫したサブミリ秒のレイテンシで可能です。 どのよう に実現するのでしょうか。 XtremIO の特許取得済みの Intelligent Content Engine ™により、 データのフィンガープリント プロセスを使用して、 アレイ のバランスを本質的に調整しています。 お客様は何もする必要がありま せん。 インライン、 常時稼働のデータ サービス XtremIO では、 インメモリ コンピューティングの原理をストレージ レイヤー に適用するので、 パフォーマンスを低下させることなく、 シン プロビジョニン グ、 重複排除、 圧縮、 データ保護、 暗号化、 コピー サービスがあらゆる スケールでリアルタイムに実行されるようになります。 XtremIO 固有のイン メモリ メタデータ アーキテクチャだけがこの機能を達成できます。最終的に、 パフォーマンスを低下させる後処理データ サービス、 システム レベルのガ ベージ コレクション、 旧式のスナップショット テクノロジーが SLA の達成を 阻害するリスクを考えずにすむようになりました。 統合されたコピー データ管理 （iCDM） XtremIO だ け が AFA 内 の イ ン メ モ リ で コ ピ ー デ ー タ を 管 理 で き ま す。 XtremIO は、 フル サイズ、 フル パフォーマンスでありながら、 スペース効 率の高いボリューム コピーを即時に作成します。 本番環境や非本番環境 のインスタンスを含む環境全体が、 1 つのアレイで効率よく、 非常に高い経 済性で管理できるようになりました。 時間の無駄、 パフォーマンスの低下、 大量の容量を消費するブルート フォースのコピー技術を排除して、 アプリ ケーションとインフラストラクチャ チームに画期的なワークフローとビジネス プロセスの俊敏性をもたらします。 これで、 より付加価値のあるプロジェク トやイノベーションに取り組むことができます。 オール フラッシュ アレイ とハイブリッドフラッシュ アレイ 全世界 2014-2018 年予測と 2014 年上半期 ベンダーシェア EMC XtremIO ： オール フラッシュ TCO のリー ダー XtremIO の iCDM に よ り Ochin は Epic EMR 環境のソ フトウェア開発ライフ サイク ルを新定義することが可能に 「XtremIO により従業員の生産性が 大幅に向上しました。 数分のうちに、 完全な Caché 環境をオンラインで構 築 し、 最 新 の ICD-10 コ ー ド ま た は Epic コードを適用してテストを始める ことができます」 OCHIN、 最高技術責任者 -Paul Matthews 氏 *Gartner は、 この調査報告に記されたいずれのベンダー、 製品、 サービスも支持しておらず、 最高評 価またはその他の指定のベンダーのみを選択するようにテクノロジー ユーザーに勧めているわけでもあ りません。 Gartner の調査報告は、 Gartner の調査組織の意見として構成されており、 事実の表明とみ なされるものではありません。 Gartner は本調査に関して、商品性や特定目的への適合性の保証を含め、 明示的または暗示的のいかなる保証も行いません。 事例を読む 7 XtremIO の未知の要因 ： ワールド クラスのデータセンター サービス ビジネス継続性は、 ビジネスの成功に 不可欠で重要な部分となっています。 強力で拡張性が高く、 そのうえシンプル なディザスタリカバリ ソリューションおよ びオペレーション リカバリ ソリュー ションを提供する必要性がこれまでにな く高まっています。 ネイティブ レプリケーション テクノロジー は、XVC （XtremIO 仮想コピー） のコン テンツ対応機能を活用して実装されてい ます。 これにより、 前回のサイクル後の 変更のみをレプリケートすることで、 レ プリケーションを効率良く実行できます。 また、 効率的な帯域幅管理により、 レ プリケーションがサポートできる I/O の 量を最適化します。 ビジネス継続性 ネイティブ アプリケーション 継続的な可用性 XtremIO 向けのネイティブ レプリケー ションには、 次のような固有の優れたメ リットがあります。 XtremIO ビジネス継続性ソリューション は、 固有の継続的な可用性と以下のマ ルチパス オプションも備えています。 • 単一のコンソールから行える VMware エコシステムのシンプルなレプリケー ション管理と構成 • RPO および RTO がゼロの地理的に 分散したアクティブ / アクティブ クラ スタ • 1 分未満の RPO と即時の RTO • ワークロードに応じてサイト間で共有 できる優れたパフォーマンス • XVC を活用したスペースの効率性と 高速データ同期 • 双方向、 ファンイン / ファンアウト レ プリケーション • XtremIO と VPLEX、 VMAX と VNX アレイ間での同種 （XtremIO） 異機 種混在環境 8 • 高性能ストレージ環境における高可 用性および複数パスでのパフォー マンス最適化 マルチパス機能 Dell EMC のポートフォリオにおけるネイ ティブ統合により、 XtremIO ビジネス継 続性サービスをインフラストラクチャ、 ハ イパーバイザー、 アプリケーション レイ ヤーで管理し、 市場で最も豊富なビジ ネス継続性のサービスで保護できるよう になります。 XtremIO は、 アプリケーションとインフラ ストラクチャの管理機能の独自のスイー トにより、 アプリケーション チームに俊 敏性の高い効率的なコピー サービスを 提供します。これにより、アプリケーション 管理者は、 「アプリケーション対応」 方 式で XVC （XtremIO 仮想コピー） を管 理できます。 また、 アプリケーションに 伴う XVC を事前定義されたスケジュー ル に 従 っ て 作 成 （ お よ び 排 除 ） し、 V M w a re 、 O ra c l e 、 S Q L S e r v e r 、 Exchange の環境と容易に統合できる 革新的な「サービス プラン」にアプリケー ションをサブスクライブすることもできます。 アプリケーションとインフラストラクチャの管理 Microsoft 環境での ストレージ認識 アプリケーション 対応型のコピー 管理 VMware の 統合と自動化 Oracle 環境への 統合 SAP ストレージ 管理 Dell EMC ViPR Controller は、 デ ー タ センターの基盤となる物理ストレージ インフラストラクチャを抽象化、 プール 化、 自動化する、 ソフトウェア デファイン ドのストレージ プラットフォームです。 こ れにより、 データセンター管理者は異機 種混在ストレージ システムを一元的に 管理することができます。 サイロ化されたストレージ管理アプロー チから、 密接に統合し、 自動化された ワークフロー プロセスへの移行を可能 にするのは XtremIO と Dell EMC だけ です。 Vblock は、ストレージ、コンピュー ティング、 ネットワーキング リソースを 1 つの製品に組み合わせたコンバージド インフラストラクチャ プラットフォームで す。 技術革新をリードする Vblock 540 は、 高パフォーマンスで混在ワークロー ドに対応する業界初のオール フラッシュ ベースのコンバージド インフラストラク チャ システムです。 従来型の導入、 ま たはプライベート クラウドやハイブリッド クラウドで利用できます。 XtremIO は、 アプリケーションのワークフローを変革 し、 多大な時間とコストを節約して、 俊 敏性に優れたデータセンターでのアプリ ケーション管理のセルフ サービスも実現 します。 エンド ツー エンドのパフォー マンス監視 コンバージド インフラストラクチャ VCE Vblock 540 ： 最も要求の厳しい ワークロードにおける統合管理とサ ポートのためのコンバージド インフラ ストラクチャ。 9 ワークロードの変革に際して、 FORTUNE 100 企業 の 65% 以上が XtremIO を信頼しています。 1 ご利用ください。 フラッシュ ストレージはサイロ化された ワークロードを高速化するだけではあり ません。 今までで最高の俊敏性と効率 性を備えるストレージ インフラストラク チャ モデルで、 本番環境や非本番環境 のライフサイクルを通じて多くのアプリ ケーションを統合します。 また、 アプリ ケーションのダウンタイムなしに、 スケー ルアウト アレイをオン デマンドで拡張で きる機能により、 ワークロードを組織的 に 拡 大 し て、 発 生 に 応 じ て ワ ー ク フ ローを追加し統合できます。 さらに、 ス トレージのライフサイクルを倍にする将 来も使い続けられるストレージ オプ ションがあります。 1 社内の分析、 2016 年 10 月に基づく 10 一貫性のあるパフォーマンスを保ちなが ら俊敏性を維持するには XtremIO が必 要です。 固有のアーキテクチャと常時 インラインのデータ サービスが、 データ センター主導のイノベーション、 コスト パフォーマンスに優れた容量、 エンター プライズの可用性を実現して、 お客様 のデータセンターの俊敏性をいかに高 めるかをご説明いたします。 www.dellemc.com/xtremio を参照して ください。 DellEMC.com/All-Flash でご確認ください。 お問い合わせ 詳細については、 EMC セールス担当者または EMC 認定リセラーまでお問い合わせください。 EMC ジャパン株式会社 〒 151-0053 東京都渋谷区代々木 2-1-1 新宿マインズタワー www.dellemc.com お問い合わせは http://www.emc.com/ja-jp/contact/contact-us.htm Intel Inside Powerful Productivity Outside. Intel、 Intel のロゴ、 Xeon、 Xeon Inside は、 アメリカ合衆国および / またはその他の国における Intel Corporation の商標または登録商標です。 © 2016 Dell、 EMC、 および他の登録商標は Dell Inc. またはその子会社の登録商標です。 09/2016 パンフレットパーツ番号 ： H15473-J