Ia orana！イアオラナ！ホテル日本語案内

❃Ia orana！イアオラナ！ホテル日本語案内❃
Updated JUN2015
フロントデスク / Reception 内線 9 （24 時間）
◆
無料送迎シャトル ホテル⇔パペーテ （土曜午後、日曜、祝日は運休）/Free Shuttle (Hotel  Papeete)
ホテル発
： ０８：３０
＆ １４：３０
パペーテ発 ： １２：００ ＆ １７：００
※ 要予約 フロントにて承ります。
※ 大きなお手荷物の持ち込み、所定場所以外での途中下車、乗車はお断りさせていただきます。
◆ タクシー/
Taxi
フロントにて手配（呼寄せ式のため 15 分ほどお待ちいただきます） 現金をご用意ください
片道固定料金
ディタイム（06:00～20:00）
ナイトタイム(20:00～翌 06:00)
パペーテ
2,000xpf
3,000xpf
カルフールアルエ
2,000xpf
3,000xpf
空港
3,000xpf
4,300xpf
◆ 市営バス（土曜午後、日曜、祝日運休） /Public Bus パペーテまで 250xpf
運行時間目安 ： 月曜日～金曜日 早朝～17:00 (約 30 分～1 時間おき)
カルフ－ルはタクシー乗場が
ありません。往復のご予約を
お勧めします。
カルフールまで 150ｘｐｆ
土曜日 早朝～11:30 (約 1 時間おき)
ホテル→パペーテ： バス停はホテルを出て右方向です。時刻表はございません。長時間お待ちになることがあります。
手を上げてバスを止め、目的地を告げてください。運賃は乗車時にドライバーに渡してください。バスはパペーテ終点です。
パペーテ→ホテル： Rue Colette コレット通り（市役所）バス乗り場より Papeete / Papenoo または Mahina (パペーテ/パペノオ
またはマヒナ)と表示のあるバスに乗車下さい。ブザーを押すと近くで止まります。Arue(アルエ)行きでもホテル前を通るバスが
あります。ドライバーにホテル名を伝えて確認してください。
◆ 無料インターネット/ Internet
ビジネスセンター(24 時間) : メイン棟 2 階 日本語キーボードがございます。お部屋のカードキーでご入室いただけます。
無料 WIFI（ロビー、レストラン、バー）: ログインパスワードはフロントへお問い合わせ下さい。
客室（LAN ケーブル接続）: ケーブル貸出し（ウインドウズ対応のみ）はフロントまで。貸出し時、お部屋付けで 2,000xpf を
課金いたしますが、返却の際に 2,000xpf は取り消しとなります。お戻し忘れのないようご注意ください。
◆
両替（日本円・主要外貨→パシフィックフラン） ： 諸事情により両替ができない場合もございます。
客 室/Rooms (お部屋により異なります)
◆ お電話のかけ方/ How to Make a Phone Call
お部屋からお部屋
： ８＋部屋番号、内線番号記載がある場合は 5 桁の内線番号をそのままダイヤルして下さい。
外線 (ローカルコール)： ０＋電話番号
国際電話 (日本)
(689 はフレンチポリネシア国番号のため必要ありません)
： ０＋００８１＋「０」を除いた市外局番＋電話番号 例）03-1234-5678 → 0+0081+3+1234+5678
外線・国際通話はチェックアウト時に清算となります。
外線通話 87 または 89 から始まる電話番号は携帯電話で、40 から始まる固定電話より通話料金が高くなります。
◆ルームキー ： メインドアは自動ロック式です。外出時はルームキーをお持ち下さい。電気差込口にはじめから入っているカード
は鍵として機能いたしません。カードキーは磁気性のものに近づけると機能しなくなる場合がございます。
◆メインドア
： ドアチェーンのない客室では、内鍵を閉めるとマスターキーが機能せず、スタッフの出入りができなくなります。
◆エアコン
： バルコニーの扉が開いていると作動しません。
◆ミニバー
： お飲み物補充はフロントデスクへどうぞ。生ものの保管はご遠慮ください。
◆喫 煙
： 客室は全室禁煙です。喫煙はテラスにてお願いします。灰皿ご希望のお客様はフロントまでご連絡ください。
◆メンテナンス ： 定期的に虫の駆除を行っておりますが、客室に虫が入り込むこともございます。
1
ヒティマハナレストラン Hiti Mahana Restaurant 内線88846
（日本語メニュー有）
朝食ブッフェ：06:30～10:00 / 昼食：11:30～18:00 / 夕食：18:30～22:00
朝食ブッフェ 3,200xpf
※日曜日はSunday Branch(サンデイブランチ 06 :30～10：30) 4,300xpf
プールサイドバー /Pool Side Bar 営業時間：11:30～22:00
ハッピーアワー：17:30～18:30 飲み物が半額になります（一部メニューは除く）
ポリネシアンダンスディナーショー Dinner Show 要予約
木曜日 マルケジアンダンスショー
マルケサス島のダンスグループ Taki Toa（タキトア）
夕食 18時30分～ ダンスショー 20時～
アラカルトディナー
* * *
金曜日 ソワレマタムア
ダンスグループ Ｈｕｒｉａｍａ （フリアマ）
ウクレレバンド＆ローカルライフデモンストレーション 18時～
夕食 19時 ～ 22時
ダンスショー 20時～
マタムア（BBQブッフェ）：
3,650xpf (税込)/1名様
または
フルマタムア（前菜、ＢＢＱブッフェ、デザート）：
5,900xpf（税込）/1名様
フルマタムアのご予約は当日正午まで
[前菜] さしみ、ポワソンクリュココ、グリーンパパイアサラダ
[デザート] パパイアローストココナツミルクかけ、マンゴークレームブリュレ、バナナケーキ
※
アラカルトメニューはご注文いただけません。プールバーでの軽食メニューのみとなります。
* * *
ディナーショーはヒティマハナレストランにて
ショーやダンスグループは予告なく変更となる場合がございます。
レストラン・バー 伝票へのサイン
レストラン・バーご利用の際、伝票にお客様のサインを頂戴いたします。サイン後は内容の変更、返金等を承ることができませんので
必ず内容をご確認の上、サインをお願いいたします。サイン後の変更・返金には応じかねます。ご了承ください。
※レストランではご注文のメニュー番号が表示されます。
【お食事込のお客様も伝票にお部屋番号とサインを頂戴します。念のため最後の精算書を確認してください。】
ホテル施設/Hotel Facilities 営業時間は予告無く変更また休業となる場合がございます。

プール ／ レストラントラン営業時間外は自己管理の元お楽しみください。

プールタオル貸出 ／ プールサイドまたはバー

ル スパ ／ スパ営業時間内はサウナのご利用が無料です(ご予約を推奨)。男女共有です。水着をご着用ください。

フィットネスセンター ／ 場所：スパ内 24 時間無料。スパ営業時間外は、ルームキーで入室下さい。

Fare Mama ファレママ ／ 火～日 09:00～17:30（営業時間変更有） 現金のみ。手作りアクセサリー、工芸品ショップ。

Boutique ブティック ／ 営業時間は4ページ参照。アクティビティデスクはブティック内にございます。
◆
Kid’s club キッズクラブ ／ 4～14歳のお子様

自動販売機 ／ 全棟1階に、ソフトドリンクの自動販売機、スナックは4棟０階のエレベーター付近にございます。

飲料販売 ／ ボトルウォーターやソフトドリンクはバーでも購入いただけます。バー営業時間外はフロントへどうぞ。

製氷機
週末、タヒチの学校休暇中に開催します。
／ レストランで氷をお渡ししております
2