水について

水について
災 害 時 、水 は飲 料 水 と生 活 用 水 、消 火 用 水 に分 けて考 えます。
飲 料 水 …飲 み水 や汁 物 等 といった、水 分 摂 取 を目 的 とした水 で
す。
生 活 用 水 …洗 濯 や掃 除 等 に使 用 する水 です。飲 用 には使 いませ
ん。
消 火 用 水 …火 災 に対 応 するための水 です。
水源
※井 戸 等 の数 字 は協 定 の廃 止 等 により随 時 変 更 があります。
目 的 に合 った水 源 を確 保 する必 要 があります。
・ 水道水
・ マンションや学 校 等 の高 架 水 槽 ・受 水 槽
集 合 住 宅 や学 校 などに設 置 されている、上 水 道 を貯 めておくタンクのこ
とです。
・ 学 校 のプール水
・ 学校防災井戸
学 校 内 に 設 置 し てある深 さ 約 ３０ｍ 程 度 の 井 戸 です。 各 学 校 に１ 基 設
置 されています。
・ 防 災 井 戸 （深 井 戸 ）
地 域 で上 水 道 として使 用 されている深 さ約 １００ｍ程 度 の井 戸 です。区
内 に約 ２０箇 所 あります。
・ ミニ防 災 井 戸
各 家 庭 で所 有 している井 戸 で、区 と災 害 時 の使 用 協 定 を結 んでいる深
さ約 １０ｍ以 内 の浅 い井 戸 です。区 内 に約 ５２０箇 所 あります。
・ 防火水槽
小 規 模 公 園 などの地 下 に設 置 されている５～１００㎥ の容 量 の水 槽 のこ
とです。水 道 管 には接 続 していません。区 内 に約 １，２００箇 所 あります。
59
・ 給 水 所 ・応 急 給 水 槽
大 規 模 公 園 な どの 地 下 に 設 置 さ れてい る飲 用 の水 施 設 です 。 上 水 道
管 に 接 続 さ れてお り 、 常 時 水 が 循 環 し てい ます 。 区 内 には ５ 箇 所 あり ま
す。
・ お風 呂 の残 り湯
お風 呂 に入 った後 のお湯 を残 しておくと、いざという
時 の生 活 用 水 として活 用 ができます。
以 上 が 主 な地 域 の 水 源 です。もちろん、自 宅 にあるペ ット ボトル も有 効
な水 資 源 です。
水 源 と用 途
（○使 用 可 ×使 用 不 可 ）
飲料水
水道水
高架水槽・
受水槽
プール水
生活用水
消火用水
○
○
水 道 が断 水 していないことが前 提
○
○
○
○
断 水 しているときは、水 槽 に残 った分 のみ使 用 可
○
○
○
飲 料 水 に使 用 するにはろ過 器 使 用 が前 提
学校防災井戸
×
○
○
停 電 時 は、発 電 機 を用 いてポンプを起 動 する必 要 あり
防災井
（深 井 戸 ）
○
○
○
ミニ防 災 井 戸
×
○
○
防火水槽
×
×
○
応急給水槽
○
○
○
お風 呂 の
残 り湯
×
○
○
60
消 火 を優 先
火 事 は、人 の生 命 と財 産 を奪 います。
とにかく、地 域 で火 災 の被 害 を 最 小 限 度 に食 い 止 めること
が最 優 先 の課 題 です。
飲 用 として確 保 している水 源 も火 災 が発 生 している場 合 に
は、まずは、「消 火 用 水 」として使 用 することになります。
ろ過 器 の使 い方
ろ過 器 を 通 し た水 でも、塩 素 処 理 をしてい な
いと飲 めません。フィルターでゴミの除 去 はで
きても、大 腸 菌 などの細 菌 の除 去 まではでき
ないからです。
ろ過 器 は、 塩 素 が 注 入 できるよう になってい
ますので、一 度 、ろ過 器 を通 した水 で塩 素 水
を作 り、塩 素 処 理 をして飲 料 水 を作 ります。
塩 素 注 入 の 方 法 が わか らない 場 合 は 、 ろ 過 器 を 通 し た 水 を 煮 沸 し て か ら
飲 料 水 として使 用 するようにしましょう。
また、防 災 井 戸 （深 井 戸 ）を 除 き、ミニ防 災 井 戸 や学 校 防 災 井 戸 の水 につ
いては、ろ過 器 を通 しても除 去 ができない物 質 がありますので、飲 用 には適 し
ません。
給水車
区 や 防 災 関 係 機 関 が手 配 する給 水 車 は 、まず医 療 施 設
への 派 遣 を 優 先 し ま す。 避 難 拠 点 に つ い ては 応 急 給 水 槽
や防 災 井 戸 （深 井 戸 ）に取 りに行 ったり、ろ過 器 を使 用 して
飲 料 水 を 得 る こ と に なり ます 。 当 初 か ら 給 水 車 に よ る 供 給
があると期 待 はしないでください。
61
応 急 給 水 槽 の開 設 について
学園公園の給水所
【給 水 槽 の開 設 】
□ 容 量 1500 ㎥ と 100 ㎥ の２種 類 があり、本 管
から分 岐 し、給 水 槽 を通 ってまた本 管 に戻 る
ようになっています。
今 回 は１，５００㎥ の応 急 給 水 槽 の開 設 につ
いて説 明 をします。
※ 訓 練 で使 用 しても、にごり水 が発 生 する
ことはありません。
□ 扉 を開 けるとベルが鳴 り、水 道 局 に一 報 されるため、開 ける前 に連 絡 をし
ます。
（水 道 局 北 部 支 所 ：３９９９－３１２１ 配 水 調 整 係 ：内 線 ３３２２～３）
□ 1,500 ㎥ の水 槽 の場 合 、地 下 １階 から給 水 管 、地 下 2 階 からホース等 を
持 ち出 し組 み立 てます。
水 を通 す際 、空 気 抜 きをするため、蛇 口 は全 部 開 けておく。
※ 各 応 急 給 水 施 設 には、操 作 説 明 書 が掲 示 されています。
【発 電 機 に切 り替 えての運 転 の仕 方 】
１，５００㎥
① 右 側 、「給 水 ポンプ盤 」の操 作 盤 のうち、番 号 のふられた赤 色 スイッチ
給 水 ポンプ切 替 を「手 動 」にします。
② １号 電 源 切 替 を「手 動 」にします。
③ 電 源 切 替 を「自 家 発 」にする。
※ 訓 練 等 、電 気 が通 っている状 況 の時 に、③の操 作 をすると、商 用 電
源 が停 止 し、照 明 が消 えます
④ 「応 急 給 水 操 作 盤 」の中 央 の 赤 色 スイッチ を「運 転 」にします。
⑤ 「発 電 機 」の 始 動 ボタンを押 します。･･･起 動 には 15 秒 ほどかかります。
⑥ 給 水 ポンプ盤 の １号 か２号 の給 水 ポンプ を「運 転 」にします。
ポンプの運 転 は一 方 だけでも両 方 でもどちらでも構 いません。
⑦ １階 給 水 口 裏 のバルブを開 けます。
62
【停 止 の仕 方 】 ※運 転 時 の逆 の操 作 をします
① １階 給 水 口 裏 のバルブを閉 めます。
② 「給 水 ポンプ盤 」の操 作 盤 のうち、番 号 のふられた赤 色 スイッチ
１号 と２号 の給 水 ポンプ を「停 止 」にします。
③ 中 央 部 の「応 急 給 水 操 作 盤 」の中 央 の 赤 色 スイッチ を「停 止 」にします。
これにより発 電 機 も自 動 停 止 します。
かいでん
④ 「給 水 ポンプ盤 」の 電 源 切 替 を「買 電 」にします。
⑤ １号 電 源 切 替 を「自 動 」にします。
･･･現 場 マニュアルは「手 動 」になっている場 合 があるが、それは誤 り。
⑥ 給 水 ポンプ切 替 を「自 動 」にします。
⑦ 「誘 導 灯 信 号 装 置 」の 復 帰 スイッチ を「入 」にします。
【手 動 で水 を上 げる方 法 】
① 屋 外 の給 水 栓 の一 番 右 側 にある蛇 口 を開 けます。
② 地 下 ２階 、手 動 ポンプの隣 にある元 栓 を開 けます。
③ 手 動 ポンプを漕 ぐ。
※ 手 動 ポンプがない給 水 槽 もあり、そこはこの方 法 が使 えません。
【水 槽 から直 接 水 を上 げる方 法 】
① 応 急 給 水 槽 内 、 階 段 を 下 り る 途 中 に ある 右 側 の マン ホー ル は 水 槽 と 直
結 していません。
② 備 え付 けのポンプや、バケツに紐 をつけて上 げることもできます。
大泉公園給水所開設・給水訓練の様子（大泉学園緑小）
63