HP BladeSystem Matrix 6.3 お使いになる前に

HP BladeSystem
Matrix 6.3 お使いになる前に
HP 部品番号: 646939-191
2011 年 5 月
第1版
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ご注意
本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。HP 製品およびサービスに対する保証については、当該製品およびサービスの保証
規定書に記載されています。本書のいかなる内容も、新たな保証を追加するものではありません。本書の内容につきましては万全を期してお
りますが、本書中の技術的あるいは校正上の誤り、脱落に対して、責任を負いかねますのでご了承ください。
本書で取り扱っているコンピューター ソフトウェアは秘密情報であり、 その所有、使用、複製には、HP から使用許諾を得る必要がありま
す。FAR 12.211 および 12.212 に従って、商業用コンピューター ソフトウェア、コンピューター ソフトウェア ドキュメンテーション、お
よび商業用製品の技術データ（Commercial Computer Software, Computer Software Documentation, and Technical Data for Commercial Items）
は、ベンダー標準の商業用ライセンスのもとで、米国政府に使用許諾が付与されます。
Microsoft、Windows および Windows Server は、Microsoft Corporation の米国における登録商標です。
インテル ®、Intel® は、インテル コーポレーションまたはその子会社のアメリカ合衆国およびその他の国における商標または登録商標です。
本製品は、日本国内で使用するための仕様になっており、日本国外で使用される場合は、仕様の変更を必要とすることがあります。
本書に掲載されている製品情報には、日本国内で販売されていないものも含まれている場合があります。
対象読者
このガイドは、HP BladeSystem c-Class 製品のインストール、管理、トラブルシューティングの担当者を対象としています。このガイドで紹介
する手順は、必ず、サーバー ブレードの技術に習熟し、設定経験の豊富な担当者が行うようにしてください。また、コンピューター機器の保
守の資格があり、高電圧製品の危険性について理解していることを前提としています。
目次
1 このガイドについて..................................................................................8
HP BladeSystem Matrix の概要...................................................................................................8
はじめる前に........................................................................................................................10
このマニュアルの使用法........................................................................................................10
対象読者...............................................................................................................................11
リソースとマニュアル...........................................................................................................12
2 管理に関わるよくある問題の回避.............................................................14
適切なツールによる環境の管理..............................................................................................14
ポートとファイアウォールの管理...........................................................................................14
中央管理サーバーのベスト プラクティス................................................................................15
適切な長さのホスト名の設定..................................................................................................16
新しい論理サーバーやインポートされた論理サーバーの命名....................................................16
Rapid Deployment ソフトウェアのサポート情報.......................................................................16
TCP/IP ソケット待機状態タイムアウト値の調整.......................................................................16
3 新しい管理対象システム追加のための Insight Managed System Setup Wizard
の使用.......................................................................................................18
チェック リスト....................................................................................................................18
Insight Managed System Setup Wizard の起動...........................................................................19
ウィザードのステップ...........................................................................................................19
ライセンスの適用..................................................................................................................25
ライセンス オプション......................................................................................................26
ライセンス サマリー.........................................................................................................29
ライセンスの追加.............................................................................................................29
4 HP Insight Orchestration による ProLiant ブレードでのデプロイメントの準
備.............................................................................................................31
準備の概要............................................................................................................................31
HP SIM の VMware vCenter への接続.......................................................................................32
仮想マシン ネットワーク スイッチのセットアップ..................................................................33
仮想マシン テンプレートの作成.............................................................................................34
ESX 仮想マシン テンプレートの作成..................................................................................34
仮想マシンのチェック..................................................................................................34
VMware ESX 仮想マシン用のテンプレートの作成...........................................................35
Hyper-V 仮想マシン用のテンプレートの作成.......................................................................36
Insight Control サーバー配備のカスタマイズ.............................................................................37
ノードの自動検出のための RDP の設定...............................................................................37
Erase ProLiant Hardware ジョブの変更................................................................................39
デフォルト Erase ジョブのコピー..................................................................................39
デフォルト Erase ジョブでのタスクの削除.....................................................................40
電源管理タスク設定の変更...........................................................................................41
HPIO OS デプロイメント フォルダーの作成.......................................................................42
Linux アップデート、サービス パック、またはエディションの RDP サーバーへの追加...........43
オペレーティング システム ディストリビューション ファイルの手動コピー.........................43
マルチパス SAN デプロイメントのための RDP の設定.........................................................44
Microsoft Windows.......................................................................................................44
Linux...........................................................................................................................47
5 HP Insight Orchestration による HPUX デプロイメントの準備.......................49
Ignite-UX サーバー設定...........................................................................................................49
システムおよびソフトウェア要件......................................................................................49
サーバーでの Ignite-UX ソフトウェアおよび HP-UX OE デポのインストール...........................50
目次
3
Ignite-UX サーバーでの HP-UX OE 構成の作成......................................................................50
Ignite-UX サーバーとしてのシステムの設定.........................................................................51
ゲスト キットによる HPVM ゲスト OS ゴールデン イメージの作成......................................52
自動デプロイメント用の DHCP サーバーの設定..................................................................53
HPIO デプロイメント用のカスタマイズ..............................................................................53
HPVM ホストの作成..............................................................................................................54
2 つの HPVM ホスト用の VC プロファイルの作成...............................................................54
SAN ディスクの作成.........................................................................................................55
HPVM ホストでのソフトウェアのインストール...................................................................55
HPVM ホストの設定..........................................................................................................56
仮想スイッチの設定.....................................................................................................56
VM ゲスト用の共有 LVM ボリュームを作成するための Serviceguard の設定..........................56
共有 LVM ボリューム グループの設定.................................................................................60
HP SIM による HPVM 設定の検証.......................................................................................62
6 連携 CMS 環境........................................................................................64
連携 CMS 環境の設定............................................................................................................64
セカンダリ CMS での HPIO ユーザー グループの作成 .............................................................65
セカンダリ CMS でのリソースの設定.....................................................................................66
7 BladeSystem Matrix の役割認証の設定.......................................................67
役割認証の概要.....................................................................................................................67
上級管理者............................................................................................................................67
上級管理者ユーザー グループの作成..................................................................................67
認証の確認.......................................................................................................................67
HPIO_Administrators 用の認証の変更.......................................................................................68
ユーザー管理........................................................................................................................69
ユーザー アカウントのグループへの追加............................................................................69
8 ストレージ プール エントリー.................................................................71
Vdisk LUN の作成..................................................................................................................72
HP SPM のないストレージ プール エントリーの作成................................................................73
SAN ストレージ プール エントリーの作成.........................................................................73
ストレージ プール エントリーの定義............................................................................75
タグの選択..................................................................................................................75
ポート定義..................................................................................................................75
ボリュームとパスの定義...............................................................................................76
冗長性....................................................................................................................76
ボリュームとパスの選択..........................................................................................76
有効性確認ステータス..................................................................................................77
サーバー WWN の管理 ...............................................................................................77
ホストの作成とプレゼンテーションの実行.........................................................................77
ホスト エントリーの作成..............................................................................................77
Vdisk LUN のホストへの提供.........................................................................................78
HP SPM を使用したストレージ プール エントリーの作成.........................................................79
HP Storage Provisioning Manager の設定.............................................................................79
カタログ パーミッションの設定....................................................................................79
管理対象アレイの追加..................................................................................................81
ボリュームのインポート...............................................................................................82
アレイ プロパティの表示と変更....................................................................................83
SAN カタログ ストレージ プール エントリーの作成...........................................................86
ストレージ プール エントリーの定義............................................................................88
タグの選択..................................................................................................................88
ポート定義..................................................................................................................88
ボリュームとパスの定義...............................................................................................89
冗長性....................................................................................................................89
4
目次
ボリュームとパスの選択..........................................................................................89
サーバー WWN の管理 ...............................................................................................90
SPE 設定の実行............................................................................................................90
SAN スイッチでのプール エントリー用のゾーンの作成............................................................91
ストレージ プールの管理.......................................................................................................92
9 HP Insight Dynamics の使用......................................................................94
論理サーバーの概要...............................................................................................................94
ProLiant ブレード用の Virtual Connect 論理サーバーの作成........................................................94
Integrity ブレード用の Virtual Connect 論理サーバーの作成........................................................97
オペレーティング システム設定の終了..................................................................................101
ハイパーバイザー以外のオペレーティング システム（Windows および Linux）...................101
Microsoft Hyper-V............................................................................................................101
VMware ESX...................................................................................................................102
ProLiant 仮想マシン論理サーバーの作成.................................................................................104
仮想マシン ゲストの最終手順..........................................................................................108
Integrity 仮想マシン論理サーバーの作成................................................................................108
新しい論理サーバーの管理...................................................................................................113
論理サーバーの削除と管理解除............................................................................................114
「Clean-me-」論理サーバーをクリーンアップする手動プロセス.........................................115
HP Insight Dynamics の確認...................................................................................................116
10 HP Insight Orchestration の設定..............................................................118
準備...................................................................................................................................118
通知およびプロパティの設定................................................................................................118
仮想マシン プロビジョニングのための設定...........................................................................121
Microsoft Windows Sysprep の確認...................................................................................121
Microsoft Sysprep ツールのインストール......................................................................122
Windows 2003 Sysprep ユーティリティのインストール...........................................123
VM ゲスト用のストレージ プロビジョニングからのハイパーバイザー ローカル ストレージと
システム ドライブの除外................................................................................................123
HP Insight Orchestration リソースの設定................................................................................125
Insight Orchestration コンソールの概要.............................................................................126
サーバー プールの設定....................................................................................................127
ストレージ プール エントリーの確認...............................................................................130
Insight Orchestration ユーザーの確認.................................................................................130
ネットワーク リソースの設定..........................................................................................130
ソフトウェア リソースの設定..........................................................................................134
11 Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成.........................136
HP Insight Orchestration Designer の使用................................................................................136
物理 ProLiant サーバーを含むテンプレートの作成...................................................................136
Integrity 物理サーバーを含むテンプレートの作成...................................................................142
ProLiant 仮想マシンを含むテンプレートの作成.......................................................................148
Integrity 仮想マシンを含むテンプレートの作成......................................................................155
ユーザーのソリューション向けのテンプレート作成...............................................................162
サービス リクエストの作成..................................................................................................162
デプロイメントの承認と自動化............................................................................................163
12 Capacity Advisor によるプランニング シナリオの作成............................167
はじめに.............................................................................................................................167
Capacity Advisor のデータ収集.............................................................................................168
プランニング シナリオの作成...............................................................................................169
シナリオの識別..............................................................................................................170
シミュレーションするシステムの選択..............................................................................170
シナリオ設定のサマリー確認...........................................................................................171
プロファイル ビューアーの使い方........................................................................................171
目次
5
シナリオ編集時のプロファイル ビューアーへのアクセス...................................................171
13 電源、温度監視、および分析の設定のための Insight Control の使用.........173
はじめる前に......................................................................................................................173
SNMP を使用して監視を行う PDU/PDR の設定......................................................................173
電力管理オプションの設定...................................................................................................174
ラック内容の設定................................................................................................................176
データセンターのレイアウト図の作成...................................................................................178
14 設定データの収集およびアーカイブ......................................................180
設定ベースラインの収集について.........................................................................................180
アーカイブ ディレクトリの作成.......................................................................................180
推奨されるディレクトリの位置...................................................................................180
アーカイブ ディレクトリの作成手順...........................................................................181
Onboard Administrator の show all........................................................................................181
推奨される命名規則........................................................................................................181
Onboard Administrator からのすべてのデータの表示.........................................................181
Virtual Connect の show all....................................................................................................181
推奨される命名規則........................................................................................................182
Virtual Connect の show all コマンドの発行.......................................................................182
Virtual Connect の supportdump.............................................................................................182
推奨される命名規則........................................................................................................182
supportdump データの収集..............................................................................................182
SIMCAPTURE.......................................................................................................................183
推奨される命名規則........................................................................................................183
simcapture.bat の実行......................................................................................................183
HPIO ログ...........................................................................................................................183
推奨される命名規則........................................................................................................183
VMM ログ..........................................................................................................................184
推奨される命名規則........................................................................................................184
MXSYNC............................................................................................................................184
推奨される命名規則........................................................................................................184
MXSYNC の実行.............................................................................................................184
データのアーカイブ.............................................................................................................184
15 サポートと他のリソース......................................................................186
HP への問い合わせ..............................................................................................................186
ご連絡の前にご用意いただく情報....................................................................................186
HP テクニカル サポートへのご連絡方法...........................................................................186
ソフトウェア テクニカル サポートとアップデート サービスへの登録 ................................186
ソフトウェア テクニカル サポートとアップデート サービスの使用方法 ........................187
保証情報...................................................................................................................187
HP が所有していないソフトウェア コンポーネントについてのセキュリティ報告およびアラー
ト ポリシー....................................................................................................................187
セキュリティ報告への登録.........................................................................................187
関連情報.............................................................................................................................187
A 初回検出と認証情報の設定....................................................................188
B 認証情報の管理.....................................................................................195
HP Systems Insight Manager（SIM）パスワードの変更............................................................195
Onboard Administrator（OA）認証情報の管理.......................................................................196
OA の Web インターフェイスを使用した認証情報の管理..................................................196
iLO の Web インターフェイスを使用した iLO 認証情報の管理............................................198
Virtual Connect（VC）認証情報の管理...................................................................................199
VC の Web インターフェイスを使用した認証情報の管理...................................................199
OA および VCM に対する CLI コマンドの例.....................................................................199
6
目次
ターゲットとの SSH セッションの確立........................................................................200
VCM CLI での VCM ユーザーのパスワードの変更.........................................................200
OA CLI での OA ユーザーのパスワードの変更.............................................................200
VCM CLI での完全な管理者権限を持つ VCM ユーザーの作成.........................................201
OA CLI での完全な管理者権限を持つ OA ユーザーの作成.............................................201
VCM CLI での VCM ユーザーの削除............................................................................201
OA CLI での OA ユーザーの削除.................................................................................201
VCM CLI でのユーザー用の LDAP 認証サポートの設定..................................................201
OA CLI でのユーザー用の LDAP 認証サポートの設定.....................................................201
OA CLI での iLO 認証情報の更新.................................................................................202
HP SIM 検出タスクの更新....................................................................................................202
C ネットワークまたはファイバー チャネル接続の追加/削除のための VCEM を
使用した CMS プロファイルの変更...........................................................204
用語集.....................................................................................................206
索引........................................................................................................210
目次
7
1 このガイドについて
この『お使いになる前に』は、ご利用の Matrix 環境の管理要件を満たすために、HP サービス
によってインストールされた HP BladeSystem Matrix インフラストラクチャを変換する作業に
役立つ情報が掲載されています。このガイドでは、HP BladeSystem Matrix 環境で一連のサー
バー インフラストラクチャ リソースを初めて準備する際に役立つ情報を提供します。また、
HP BladeSystem Matrix インフラストラクチャ テンプレートを初めて設計する場合の手順、お
よびそのテンプレートを使用したインフラストラクチャ サービスの作成（すなわちプロビジョ
ニング）方法についても説明します。HP BladeSystem Matrix インフラストラクチャの使用を
開始するとき、通常はこの手順を最初に実行します。
第 3 章からは具体的な手順を紹介します。以下の章をお客様自身の Matrix 環境の要件に合う
章を選んだ上で参照し、その手順に従うことをおすすめします。
注記: このガイドで参照している HP Insight Software コンポーネントは、名前が変更されて
います。HP Insight software や HP BladeSystem Matrix の他のマニュアルでは、これらのコン
ポーネントが新しい名前で参照されている場合があります。新旧の製品名は次のように対応し
ています。
以前の名前（このガイドで使用）
新しい名前
HP Insight Dynamics
HP Matrix Operating Environment（Matrix OE）
HP Insight Dynamics - VSE
HP Matrix Operating Environment for HP-UX（Matrix OE
for HP-UX）
Insight Orchestration（HPIO）
Matrix OE インフラストラクチャ オーケストレーション
Insight Recovery（IR）
Matrix OE リカバリ管理
Rapid Deployment Pack（RDP）
Insight Control サーバー配備
Virtual Machine Management Pack（VMM）
Insight Control 仮想マシン管理
Insight Power Manager（IPM）
Insight Control 電力管理
Server Migration Pack（SMP）
Insight Control サーバー移行
HP Integrated Lights Out Advanced（iLO）
Insight Control リモート管理
HP BladeSystem Matrix の概要
HP BladeSystem Matrix は、サーバー、ストレージ、およびネットワーク接続で構成される共
有インフラストラクチャです。HP BladeSystem Matrix とその管理ソフトウェアを利用すれば、
予想に即したインフラストラクチャを短時間で、効率よく、しかも低コストでお客様に提供す
ることや業務に導入することができます。
HP BladeSystem Matrix は、必要に応じてプロビジョニング/再プロビジョニングできる、サー
バー、ストレージ、およびネットワーク接続の共有プールというコンセプトに基づき構築され
ています。IT アーキテクト（すなわち、設計者）は、HP BladeSystem Matrix の GUI 方式の設
計エディターを使用して、物理サーバーと仮想サーバー、ストレージ、およびそれらのコン
ポーネント間の接続を表すアプリケーション インフラストラクチャ テンプレートを作成しま
す。IT アーキテクトがこれらのテンプレートを完成させて、カタログに公開すると、ユーザー
が必要に応じてこのカタログを利用して選択やリクエストを行えるようになります。このプロ
セスによって、共有インフラストラクチャ モデル内部でプロビジョニングが標準化されるた
め、効率的な操作が可能になります。
インフラストラクチャ テンプレートが公開されると、BladeSystem Matrix 内部で簡単なセルフ
サービス ポータルを利用してそのテンプレートの実在のインスタンスを作成（すなわち、プロ
8
このガイドについて
ビジョニング）できるようになります。ある完全なアプリケーション インフラストラクチャを
プロビジョニングする場合、データセンターまたは IT 組織全体に散在するさまざまなチーム間
の調整を伴う手動プロセスでは数週間から数か月を要しますが、Matrix では同じ作業をわずか
数分、長くても数時間で完了できます。
HP BladeSystem Matrix でサーバー インフラストラクチャをプロビジョニングした後、ワーク
ロード キャパシティを継続的に監視し、最適化することができます。また、ディザスタ リカ
バリや自動化されたサーバー フェイルオーバーの機能を使用して保護することもできます。
HP BladeSystem Matrix のその他のライフサイクル機能の実行方法に関するマニュアルは、HP
BladeSystem Matrix の Web サイト（英語）を参照してください。
BladeSystem Matrix Infrastructure Operating Environment は、次の機能を提供します。
•
•
サービスのオーケストレーションされたプロビジョニング
◦
アプリケーション インフラストラクチャ設計コンソールと繰り返し可能なベスト プ
ラクティス テンプレート
◦
インフラストラクチャとワークフローのセルフサービス自動プロビジョニング
◦
インフラストラクチャ サービス カタログ
◦
クロスプラットフォーム マルチ OS サーバー配備
最適化とライフサイクル管理
◦
VMware vCenter、Microsoft System Center、および API を介した共通エンタープライ
ズ管理ソフトウェアによる仮想マシン制御と同期化された統合
◦
継続的な容量管理
◦
統合 What-If 分析および比較レポート
◦
無制限の x2V および x2ProLiant 移行（x86 サーバー用）
HP BladeSystem Matrix の概要
9
•
◦
仮想マシンを含むインフラストラクチャ リソースの高度な仮想化
◦
サーバー用のリモート コンソールとリモート メディア
◦
電力管理と動的消費電力上限
◦
クリティカルなビジネス サービスを提供するサーバーに直接電力を供給する事前定義
電力ポリシー
◦
セキュリティとパッチ管理
◦
Virtual Connect 集中管理
可用性とプロアクティブ サポート
◦
ProLiant サーバー ブレード用の組み込みディザスタ リカバリ管理（物理-仮想、物理物理、仮想-仮想、および仮想-物理）
◦
スペア サーバーによる自動サーバー フェイルオーバー
◦
ヘルス監視とアラート（サーバー、ネットワーク、およびストレージ リソースに関す
る事前アラートを含む）
◦
安全なリモート監視、通知/勧告、エンジニアの派遣、およびプロアクティブ サービ
ス サポート
はじめる前に
HP BladeSystem Matrix 環境の管理と拡張に移る前に、Matrix のインストール プロセスを構成
する次の設定作業が完了しているかどうかを確認してください。
•
HP SIM CMS が設定されており、管理対象システムを認識できる。
•
HP SIM で iLO および OA コンポーネントが設定されている。
•
HP SIM で VMware vCenter の設定値が設定されている。
•
VC ドメインと VCDG が少なくとも 1 つずつ作成されている。
•
物理論理サーバーが少なくとも 1 つ作成されている。
•
VM ホストが少なくとも 2 つ作成され、それぞれに 1 つ以上の仮想マシンが作成されてい
る。
•
環境（新しい EVA4400 環境または既存の環境）に対応するように SAN が構成されてい
る。
•
SAN 内の設定済み LUN への RDP サーバーおよび Ignite-UX サーバーを介した OS のデプ
ロイメントが設定されている。
このマニュアルの使用法
Matrix 環境が設定され、プロビジョニング サービスの準備が完了している場合は、直接「Insight
Orchestration テンプレートおよびサービスの作成」 (136 ページ) に進んで、独自のサービス カ
タログを作成し、サービスをプロビジョニングすることができます。リソース プールを設定ま
たは変更する必要がある場合は、「HP Insight Orchestration の設定」 (118 ページ) を参照して、
HPIO コンソールでリソースを設定し、チェックすることができます。
管理対象リソース（Matrix 環境の新しい管理対象システムまたは連携 CMS やストレージ プー
ルなど）を追加する必要がある場合は、それらの Matrix 環境設定に関する特定の手順が示さ
れている次の章を参照してください。
•
10
「新しい管理対象システム追加のための Insight Managed System Setup Wizard の使用」
(18 ページ) - 新しい管理対象システムを追加して HP BladeSystem Matrix インフラストラ
クチャを拡張する方法について説明します。また、Managed System Setup Wizard を使用
した手順についても説明します。
このガイドについて
•
「HP Insight Orchestration による ProLiant ブレードでのデプロイメントの準備」 (31 ペー
ジ) - HP Insight Orchestration の機能を紹介し、ProLiant ブレード サーバーで VMware と
組み合わせる場合の設定手順および Insight Control サーバー配備（RDP）のカスタマイズ
手順について説明します。
•
「HP Insight Orchestration による HPUX デプロイメントの準備」 (49 ページ) - HP Insight
Orchestration の機能を紹介し、Ignite-UX と組み合わせる場合の設定手順および Integrity
Virtual Machine ホストの作成手順について説明します。
•
「連携 CMS 環境」 (64 ページ) - セカンダリ CMS を追加して連携 CMS 環境を作成し、
HP Infrastructure Orchestration のスケーラビリティを拡張するプロセスについて説明しま
す。
•
「BladeSystem Matrixの役割認証の設定」 (67 ページ) - HP Insight Software ソリューショ
ンでのユーザー認証のカスタマイズ プロセスと、認証の確認方法について説明します。
•
「ストレージ プール エントリー」 (71 ページ) - ストレージ プールの概要を示し、スト
レージ プール エントリーの作成方法について説明します。
•
「HP Insight Dynamics の使用」 (94 ページ) - HP Insight Dynamics ソフトウェアと、ポー
タビリティ グループを使用した論理サーバーの管理方法について説明します。また、仮想
マシン論理サーバーの作成方法をその手順に沿って説明します。
その他の管理領域については、詳細な手順が示されている次の章を参照してください。
•
「Capacity Advisor によるプランニング シナリオの作成」 (167 ページ) - システムと、CPU
コア、メモリ、ネットワーク/ディスク I/O、および電力を監視および評価する方法を示
します。
•
「電源、温度監視、および分析の設定のためのInsight Controlの使用」 (173 ページ) - 電力
および冷却機能のコスト見積もりのために BladeSystem を設定する手順とデータセンター
の温度監視を設定する手順について説明します。
•
「設定データの収集およびアーカイブ」 (180 ページ) - システムのハードウェア、ファー
ムウェア、およびソフトウェア コンポーネントの記録を作成する方法について説明し、情
報の取得およびアーカイブに関する推奨事項を示します。
•
「初回検出と認証情報の設定」 (188 ページ) - HP SIM を使用して初回検出と認証情報を設
定する手順について説明します。
•
「認証情報の管理」 (195 ページ) - HP SIM、OA、iLO、および VC の認証情報を管理する
複数の方法をその手順に沿って説明します。
•
「ネットワークまたはファイバー チャネル接続の追加/削除のための VCEM を使用した
CMS プロファイルの変更」 (204 ページ) - VCEM を使用して Virtual Connect サーバー プ
ロファイルを変更するための手順について説明します。この特別な手順は、ネットワーク
接続または FC 接続を正しく追加または削除するために実行します。
Matrix OE 製品に関するすべての最新資料を参照するには、HP Insight Dynamics Information
Library （英語）にアクセスしてください。
対象読者
このガイドは、HP サービスがインストールした HP BladeSystem Matrix インフラストラクチャ
を管理/使用する管理者またはアーキテクトを対象にしています。ここでは、読者が次の分野
での経験を持つことを前提に説明を進めます。
•
HP Systems Insight Manager および Insight Dynamics の使用経験。
•
SAN テクノロジーおよび HP Command View EVA の使用経験（トレーニングを含む）。
•
HP Insight Control サーバー配備ソフトウェアの使用経験（トレーニングを含む）。
対象読者
11
•
Windows Server OS およびその必須ハードウェア、ファームウェア、およびソフトウェア
ドライバーのインストールと設定の経験。
◦
これには、ProLiant Support Pack（PSP）および関連の Windows サービス（SNMP な
ど）を使い慣れていることも含まれます。
◦
Windows ユーザー アカウントとグループの作成と変更、およびメンバーシップにつ
いての知識。
•
VMware Infrastructure 3 Enterprise Edition、特に、VMware ESX ハイパーバイザーおよび
vCenter のインストールに精通していること。
•
VC Ethernet モジュール、VC ファイバー チャネル モジュール、およびサーバー ブレード
を含む、HP BladeSystem Virtual Connect 環境の設定について経験があり何らかの認定を受
けていること。
•
HP-UX のインストールと設定の経験。
•
HP Ignite-UX サーバー管理の経験。
•
HP Integrity Virtual Machines の設定の経験。
リソースとマニュアル
HP BladeSystem Matrix の最新の製品情報およびこのガイド以外の技術資料は、BladeSystem
Matrix の Web サイトで入手できます。
次の表は、HP BladeSystem Matrix インフラストラクチャ ソリューションのマニュアル マップ
に当たります。このマップには、主なマニュアルとそのマニュアルを始めとする重要な資料を
入手するための Web サイトの場所が掲載されています。
HP BladeSystem Matrix Documentation CD は特に重要です。この CD には、BladeSystem Matrix
の主なマニュアルのリンクが収録され、BladeSystem Matrix の関連情報を提供する Web サイ
トが紹介されています。
フェーズ
プランニング
マニュアル名
『HP BladeSystem Matrix 6.3
Planning Guide』
BladeSystem Matrix マニュアルの場所
Web サイト
CD
• Matrix アーキテクチャー、統合型インフ
ラストラクチャ （英語）
あり
このガイドは、導入前に BladeSystem • マニュアルとサポート （英語）
Matrix インフラストラクチャのプラ
ンニングを行うための手順を紹介し
ています。
『HP BladeSystem Matrix 6.3
Compatibility Chart』
このマニュアルは、BladeSystem
Matrix のすべてのコンポーネントの
バージョン情報を提供します。
あり
• マニュアルとサポート （英語）
主要情報
『HP BladeSystem Matrix 6.3 Release • Matrix アーキテクチャー、統合型インフ
Notes』
ラストラクチャ （英語）
リリース ノートは、BladeSystem
• マニュアルとサポート （英語）
Matrix およびそのコンポーネントに
関する重要情報を提供します。
あり
使用開始
『HP BladeSystem Matrix 6.3 お使い
になる前に』
なし
このガイドは、インストール後に
BladeSystem Matrix インフラストラ
クチャ テンプレートを初めて設計す
る場合の手順、およびそのテンプ
レートを使用してインフラストラク
12
• BladeSystem Matrix 互換性 （英語）
このガイドについて
フェーズ
マニュアル名
BladeSystem Matrix マニュアルの場所
Web サイト
CD
チャ サービスを作成（すなわちプロ
ビジョニング）する方法について説
明しています。
トラブルシュー
ティング
『HP BladeSystem Matrix 6.3
Troubleshooting Guide』
なし
このガイドは、トラブルシューティ
ング ツールおよび BladeSystem
Matrix 環境で発生するエラーからの
復元方法に関する情報を提供しま
す。
使用例とデモ
『BladeSystem Matrix のステップバ • Matrix のステップバイステップ方式の使
イステップ方式の使用例ガイドとデ
用例説明 （英語）
モ ビデオ』
• マニュアルとサポート （英語）
使用例を紹介するこれらの資料は、
収録されている 6 つのデモに対応す
る 6 つの異なるソリューションの構
築方法についてテキストとビデオで
説明しています。
あり
HP BladeSystem Documentation CD は、BladeSystem Enclosure ハードウェア キットに入ってい
ます。この CD には、多くの HP BladeSystem Matrix マニュアルへのリンクと、HP BladeSystem
Matrix コンポーネントに関連する数多くの有用な Web サイトへのリンクが収録されていま
す。次の Web サイトをご確認ください。http://www.hp.com/jp/proliantessentials_manual
（日本語）
次に、HP BladeSystem Matrix の主要マニュアルを示します。
•
『HP BladeSystem Matrix リリース ノート』
•
『HP BladeSystem Matrix 互換性チャート』
•
HP BladeSystem Matrix のステップバイステップ方式の使用例ガイドとデモ ビデオ
次に、読んでおくと便利な HP BladeSystem Matrix の技術資料の場所を示します。
•
Matrix アーキテクチャー、統合型インフラストラクチャ （英語） - Matrix のメイン ペー
ジから移動できるこの Web サイトからは多くの技術資料にアクセスできます。
•
『HP BladeSystem Matrix Compatibility Chart 』（英語） - HP BladeSystem Matrix の動作
には、コンポーネントの互換性が非常に重要です。この Web サイトでは、互換性情報と、
Matrix の互換性に関する詳しいリストを含む互換性チャートを参照できます。
•
HP BladeSystem Matrix の マニュアルとサポート （英語） - Business Support Center の
Web サイトには、Matrix の技術情報がすべて揃っています。
HP Server Automation を HP BladeSystem Matrix と統合する場合は、White Paper（『Integrating
HP Server Automation with HP BladeSystem Matrix/Insight Dynamics』 ）を参照してください。
リソースとマニュアル
13
2 管理に関わるよくある問題の回避
適切なツールによる環境の管理
BladeSystem Matrix 環境には、複数の管理インターフェイスや機能が含まれ、それらが統合さ
れ全体的なソリューションを構成します。これらのインターフェイスには、HPIO、HP Insight
Dynamics の Virtualization Manager、HP VMM、HP VCEM、HP OA、iLO などがあります。イ
ンターフェイスには、ハイパーバイザー（VMware ESX など）やハイパーバイザー管理製品
（VMware vCenter など）を始めとする他社製の他の管理製品も含まれます。
BladeSystem Matrix および論理サーバーの構成の管理は、できるだけ図のスタックの最も上の
層から行うことをおすすめします。たとえば、HPIO で作成した VM にストレージを追加する
場合は、Virtualization Manager や vCenter ではなく HPIO インターフェイスを使用します。
スタックの下のほうのレベルで構成を変更すると上の層に反映されないことがあり、反映され
る場合でもリアルタイムでは反映されない可能性があります。このため、永続的または一時的
に不整合が生じます。
BladeSystem Matrix の管理環境では、多くの操作で、ユーザーが上位レベルの管理機能に影響
を及ぼす可能性がある操作を試みると警告を発する、一連のメカニズムが組み込まれていま
す。たとえば、認証ユーザーが Virtual Connect サーバー プロファイルの削除を試みた場合に
は、Insight Dynamics に影響を及ぼす可能性があるという警告メッセージが VCEM によって表
示されます。VCEM で手順を続行するには、警告メッセージに対して応答する必要がありま
す。
BladeSystem Matrix では、HP SIM の RBAC 機能を使用して、他とは区別される権限を管理ユー
ザーに割り当てることをおすすめします。VCEM など、下位レベルの設定ツールの使用権限は
熟練管理者だけに与えてください。
ポートとファイアウォールの管理
ファイアウォールが原因で、HP SIM が管理対象システムと通信できなくなることがあります。
管理対象システムにファイアウォールがインストールされている場合や HP SIM CMS と管理対
象システムの間にファイアウォールがある場合は、管理通信を許可するように設定する必要が
あります。CMS は、管理対象システムとの間で要求と応答をやり取りできなければならず、
管理対象システムも CMS に警告を送信できなければなりません。
14
管理に関わるよくある問題の回避
各管理対象システムで、次のインバウンド ポートを開く必要があります。
説明
ポート
プロトコル 注記
ping 検出（ICMP）
ICMP
ICMP
使用法は HP SIM で設定できます。デフォルトでは、ICMP
エコーが使用されます。
ping 検出（TCP）
TCP 80
HTTP
使用法は HP Systems Insight Manager で設定できます。
デフォルトでは、ICMP エコーが使用されます。
SSH ポート
TCP 22
SSH
OpenSSH がインストールされている場合、ポート 22 だ
けを開きます。
SNMP Agent
UDP 161
SNMP
該当なし
HP SMH Web サーバー
TCP 2301
HTTP
システムが HP Systems Insight Manager から管理されて
いない場合は、ブラウザーが SMH にアクセスできるよう
に、ポート 2301 および 2381 のみを設定する必要があ
ります。
HP SMH セキュア Web サー
バー
TCP 2381
HTTPS
システムが HP Systems Insight Manager から管理されて
いない場合は、ブラウザーが SMH にアクセスできるよう
に、ポート 2301 および 2381 のみを設定する必要があ
ります。
WBEM/WMI Mapper セキュ TCP 5989
ア ポート
HTTPS
Windows システムでは、WMI Mapper がインストールさ
れている場合、ポート 5989 および 50004 だけを開きま
す。
管理対象システムと CMS との間の通信を許可するには、次のアウトバウンド ポートを開く必
要があります。管理対象システム上の一部のファイアウォールは、アウトバウンド要求をブ
ロックしません。
説明
ポート
プロトコル
注記
SNMP トラップ
UDP 162
SNMP
該当なし
HTTPS
Windows システムでは、WMI Mapper がインストール
されている場合、ポート 5989 および 50004 だけを開
きます。
WBEM/WMI Mapper セキュ TCP
ア ポート +
50004
詳しくは、『HP Systems Insight Manager ユーザー ガイド』 を参照してください。
ポートについて詳しくは、Insight Dynamics のマニュアル を調べてください。
中央管理サーバーのベスト プラクティス
CMS は、HP SIM、および HP Insight Dynamics などの HP Insight Software を実行する、管理ド
メイン内のシステムです。HP SIM および HP Insight Software 内部の一元化されたすべての操
作は、このシステムから開始されます。
CMS の設定および管理では、最高の結果を生み出せるように、次の取り組みをおすすめして
います。
•
CMS は仮想マシンではなく、 サーバー ブレードなどの物理サーバーにインストールして
ください。
•
CMS は SAN から起動するように設定します。SAN から起動させる場合もローカル スト
レージから起動させる場合も、CMS のブート ボリュームを RAID などを利用して冗長化
することをおすすめします。
•
CMS を論理サーバーとしてライセンス付与することや管理することは避けてください。
•
CMS、管理対象システム（ESX ホストを含む）、vCenter の間で、同期を取るしくみを確
立します。同期が取れていないと、vCenter と Insight Software の両方でエラーが発生しま
す。
中央管理サーバーのベスト プラクティス
15
•
DNS/DHCP、vCenter など、CMS 以外の管理サーバーは CMS とは別のサーバー マシン
にインストールします。また、大規模環境や将来の拡張が予想される環境では、RDP サー
バーやデータベース サーバーを別のサーバー マシンにインストールすることをおすすめ
します。
•
冗長性、可用性、負荷分散、およびフェイルオーバー機能の実現のために、CMS 用に高
可用性環境を用意します。詳しくは、『Using HP Insight Software for a Highly Available
Central Management Server with Microsoft Cluster Service』を参照してください。
適切な長さのホスト名の設定
ホスト名には、英数字、ハイフン、およびアンダースコア以外は使用しないでください。ホス
ト名についての仮想マシン管理の仕様は、次のようになっています。
•
VMM エージェントのインストールが必要なホスト（ESX 3.5/ESX3.0.3/MSVS）では、ホ
スト名およびドメイン名は 32 文字以下にする必要があります。ホスト名が 32 文字を超
えると、エージェントの設定および修復による登録が断続的に失敗することがあります。
•
VMM エージェントのインストールが不要なホスト（ESXi3.5/ESX4.0/ESXi4.0/Citrix Xen
Server/Hyper V）では、ホスト名およびドメイン名は 64 文字以下にする必要があります。
新しい論理サーバーやインポートされた論理サーバーの命名
論理サーバーを作成またはインポートするとき、ご使用の環境で有効なホスト名と同じ名前を
割り当てないでください。論理サーバー管理は、ユーザーが HP SIM 内の既存のシステムの名
前を使えないようにしますが、論理サーバーの作成またはインポート後にその名前のホストが
検出されると、論理サーバーの情報が上書きされ、その論理サーバーは Virtualization Manager
で表示されなくなります。
Rapid Deployment ソフトウェアのサポート情報
RDP を使用したデプロイメントでサポートされる OS およびターゲット システムについて詳し
くは、最新の RDP のサポート マトリックス を参照してください。
BladeSystem Matrix では、すべての Windows Server 2003 システムに Service Pack 2 以降を
インストールする必要があります。詳しくは、HP の BladeSystem Matrix の Web サイト（英
語）で入手できる『HP BladeSystem Matrix Compatibility Chart』を参照してください。
TCP/IP ソケット待機状態タイムアウト値の調整
Windows では、TCP ソケットが TIME_WAIT 状態を 4 分間維持するようにデフォルトで設定
されます。これにより、貴重なソケット リソースが、長時間にわたって使用中のままになりま
す。Insight Dynamics および Insight Control 環境では、短時間に多数の TCP 接続が実行される
可能性があり、実際に実行されます。このことは、特に、識別または検出時やハードウェア ス
テータス ポーリング時に当てはまります。この問題の症状として、DB 接続に関する問題によ
る mxdomainmgr プロセスの再起動や、UI の動作の明らかな停滞などが発生します。各種のロ
グ ファイルに「java.net.SocketException: No buffer space available (maximum
connections reached?).」というメッセージが記録される場合もあります。
Matrix 環境では、管理対象ノードの数が 1000 を超える場合、TCP/IP ソケット タイムアウト
値を 2 分に設定することをおすすめします。Windows ツールの netstat を使用して、使用中お
よび TIME_WAIT 状態の接続を表示できます。たとえば、Windows のコマンド プロンプトか
ら netstat -na を実行すると、接続中のソケットと TIME_WAIT 状態のソケットのリストが
表示されます。接続が TIME_WAIT 状態の間は、ソケット ペアを再使用できません。
以下の手順で、TCP/IP ソケット接続待機状態タイムアウト値を調整できます。この値の有効範
囲は、30～300（10 進数）です。デフォルト値は 240 です。この値を 120 に設定すること
おすすめします。詳しくは、Microsoft 社の Web サイト http://msdn.microsoft.com/en-us/
library/aa560610(BTS.10).aspx を参照してください。
16
管理に関わるよくある問題の回避
1.
2.
管理者として CMS にログインし、regedit コマンドでレジストリ エディターを起動し
ます。
次のレジストリの TcpTimedWaitDelay キーにアクセスして、このキーをクリックします。
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Tcpip\Parameters
3.
[編集] メニューで、[新規]→[DWORD 値] の順にクリックし、レジストリ値「120」を追加
して、接続を閉じているときに TIME_WAIT 状態を維持する時間を短縮します。
4.
レジストリ エディターを閉じます。この変更を有効にするには、コンピューターを再起動
する必要があります。
TCP/IP ソケット待機状態タイムアウト値の調整
17
3 新しい管理対象システム追加のための Insight Managed
System Setup Wizard の使用
この章では、新しい管理対象システムを追加して HP BladeSystem Matrix インフラストラクチャ
を拡張する方法について説明します。
この章の手順に従い、追加されるサーバーを Matrix の CMS で管理できるように設定してくだ
さい。
ソフトウェアを設定する前に、まず、以下の確認作業を行います。
•
ハードウェアが正しく設定されていることを確認します。
◦
•
ご使用のバージョンにファームウェア バージョンが対応していることを確認します。
◦
•
『HP BladeSystem c7000 エンクロージャー セットアップ/インストレーション ガイ
ド』 の指示に従ってください。
詳しくは、『HP BladeSystem Matrix Compatibility Chart』 （英語）を参照してくださ
い。『Compatibility Chart』で公開されているファームウェア バージョンと一致しな
いバージョンは、修正してください。
次の指示に従って、実行中のシステムの OS バージョンを確認します。
◦
『HP BladeSystem Matrix 6.3 Compatibility Chart』 （英語）を参照し、OS のバージョ
ンが HP BladeSystem Matrix でサポートされていることを確認します。
システムが既存の検出タスクに含まれていない場合は、検出タスクを作成してシステムを検出
する必要があります。システム検出タスクの設定について詳しくは、付録 A の「初回検出と認
証情報の設定」 (188 ページ) を参照してください。
システムを検出したら、Insight Managed System Setup Wizard（MSSW）を使用してシステム
を設定し、ライセンスを付与する必要があります。MSSW を使用したシステムの設定とライ
センス付与が完了すると、システムはいつでも管理できるようになります。
MSSW を使用して、HP SIM およびそのプラグイン アプリケーションで管理するシステムを分
析および設定します。
HP Insight Dynamics - VSE ライセンス for Integrity は HP-UX OE に付属しており、ライセンス
キーを手動で CMS に入力することはありません。ただし、各 CMS には、HP Insight Dynamics
- VSE スイート for Integrity の 10 ユーザー、90 日間デモ ライセンスが付属しています。オプ
ションで Integrity ベアメタル ブレードで MSSW を実行する場合は、適用される永続ライセン
ス キーはありません。代わりに、デフォルトでは、デモ ライセンスが自動的に Integrity ベア
メタル ブレードに適用されます。Integrity ブレードを HP-UX OE に取り付けた場合、Integrity
ブレードを再び検出する必要があります。OS ノードが検出された後で、MSSW はサーバーの
ID-VSE ライセンスをスキャンし、永続ライセンスとして管理します。Integrity ブレードを HP-UX
動作環境に取り付けてから、Integrity ブレードで MSSW を実行することを強くおすすめしま
す。Matrix 6.3 リリース以降では、ライセンスを適用しなくても、ベア メタル Integrity ブレー
ドが Virtualization Manager に正しく表示されます。
システムの設定または管理機能を変更する必要がある場合は、このウィザードを実行し直して
システムに変更を加えることができます。また、このウィザードを設定の問題の診断に使用す
ることもできます。
チェック リスト
ウィザードを開始する前に、次のチェックリストを参照して、ターゲット システムで MSSW
による分析と設定の準備ができているかどうかを確認します。以下のことを確認してくださ
い。
18
•
ターゲット システムが完全に検出されている。
•
ターゲット システムの有効な認証情報が HP SIM に保存されている。
新しい管理対象システム追加のための Insight Managed System Setup Wizard の使用
•
すべてのターゲット システムについて、HP SIM の検出と識別が正常に完了している。
Insight Managed System Setup Wizard の起動
HP SIM ソフトウェアでは、一度に実行できる Insight managed system setup wizard のインスタ
ンスは 1 つだけです。
Insight MSSW は、HP SIM で次のいずれかの方法を使用して起動できます。
•
HP SIM のトップ メニューから[設定]→[Manage System Setup Wizard...] を選択し、MSSW
を起動する。
HP SIM でシステムを選択済みの場合は、ウィザードはそれらの選択済みシステムを操作
します。選択していない場合は、ウィザードの操作対象にするターゲット システムの選択
する画面が表示されます。
•
HP SIM の [クイック起動...] メニューを使用して MSSW を起動する。ウィザードは、ユー
ザーが選択したシステムを操作します。
•
HP SIM のページで MSSW のリンクをクリックする。[ホーム] ページ、[検出] ページな
ど、HP SIM のさまざまなページに、ウィザードへのリンクが掲載されています。
Insight MSSW は、新しいブラウザー ウィンドウで起動します。このため、ユーザーは、
ウィザードのステップの実行中に、必要に応じて元の HP SIM ウィンドウを使えます。
注記: ご使用の Web ブラウザーを設定して、HP SIM がポップアップ ウィンドウを開け
るようにする必要があります。行わない場合は、MSSW は、新しいウィンドウで起動で
きません。
注記:
HP SIM では、サポートされる最小画面解像度は 1024×768、256 色です。
ウィザードのステップ
管理対象システムを選択および設定するには、この項で説明するステップに沿って作業を進め
ます。
•
ステップ 1：管理対象システムの選択
◦
ウィザードの開始前に HP SIM でシステムを選択した場合、ウィザードはそれらの選
択済みシステムを操作します。
◦
有効なターゲット システムが選択されていない場合は、HP SIM の [ターゲット シス
テムの選択] 画面および [ターゲット システムの確認] 画面を使用してシステムを選択
します。
Insight MSSW を実行するための管理対象システムとして、[すべてのシステム] 収集を選択
します。各システムは完全に検出され、HP SIM には各システムの有効な認証情報が保存
されていなければなりません。
Integrity ブレード（HP-UX はまだインストールされていない）のみを搭載するエンクロー
ジャーを使用しており、デモ ライセンスによってそれらのブレードにライセンスを適用し
たくない場合は、エンクロージャーのみを MSSW のターゲットとして選択してください。
•
ステップ 2：管理機能の選択と設定
最初に、選択したすべてのシステムを対象に機能を選択します。ウィザードは現在の構成
を分析し、依存関係を選択し、選択されているシステムに適合しない機能を除外します。
たとえば、ブレード エンクロージャーを所有するユーザーが HP Insight Dynamics ソフト
ウェアを選択した場合、HP VCEM 機能を必要とするシステムに対してこの機能が自動的
に選択されます。また、システムごとに機能を選ぶこともできます。HP Insight Dynamics
ソフトウェアのような最上位の機能を選択すると、一部のコンポーネントまたは前提条件
が個々の各システムに必要かどうかをウィザードが判断できなくなる場合があります。た
とえば、Hyper-V ホストの場合、OpenSSH をインストールする必要はありません。
Insight Managed System Setup Wizard の起動
19
選択したシステムに MSSW で管理機能を設定するには、以下の手順に従ってください。
1. [機能の選択] ステップで、選択した管理対象システムに設定する管理機能を指定しま
す。
Matrix 環境では、少なくとも、HP Insight Dynamics および HP Insight Control スイー
トの HP Insight Control 電力管理を選択することをおすすめします。
20
新しい管理対象システム追加のための Insight Managed System Setup Wizard の使用
注記: 選択を正しく行うために、常に機能を展開しておくことをおすすめします。
Hyper-V ホストおよび HP Insight Dynamics を選択した場合、ウィザードはホストに
OpenSSH をインストールしようとします。Hyper-V ホストの管理には、OpenSSH は
不要です。このため、[HP SIM]、[リモート コマンド実行] の順に展開し、名前を確認
してその Hyper-V ホストの選択を解除する必要があります。
注記: CMS 上のシステム リソース使用量を減らすために、主な管理対象システム用
の Insight Control パフォーマンス管理機能のみを設定することをおすすめします。
2.
選択した管理機能のうち、オプション設定のデフォルト値や以前の設定値を変更する
ものについては、[オプションの選択] ステップで設定します。
ウィザードのステップ
21
3.
[システムの解析] ステップで、各システムを分析して、選択した管理機能を使用でき
るようにするためにライセンス、エージェントなどの設定タスクが必要かどうかを確
認します。
a.
22
分析の結果として、それぞれ、次のステータスのいずれかが表示されます。
新しい管理対象システム追加のための Insight Managed System Setup Wizard の使用
b.
[成功]
選択した管理機能に対してシステムが正しく設定さ
れていることを示します。
[構成が行われます]
現在、システムが設定されていないため、ウィザー
ドが次のステップで設定することを示します。
[警告]
システムは正しく設定されているが、管理のレベ
ル、容易さ、完成度を高めるために、関連する設定
の一部の変更が可能なことを示します。
[失敗]
分析を完了できなかったか、システムにウィザード
が訂正できない問題があることを示します。通常、
このステータスは、システムが正しく検出されてい
ない、認証情報が誤っている、ファイアウォールが
システムとの通信をブロックしている、システムに
HP マネジメント エージェントがインストールされ
ていないなどの理由で発生します。
システム操作が失敗した場合は、訂正します。
ステップでエラーが発生した場合は、エラーを訂正するか、システムの選択を解
除しないと、次に進めません。訂正や解除を行わない場合は、次の図のメッセー
ジが表示されます。
c.
各エラーを訂正したあと、[再解析] をクリックしてエラーが訂正されたことを確
認し、[次へ] をクリックします。
注記: 分析でエラー ステータスが表示されたシステムを削除して次に進むこと
もできますが、そのシステムが必要ない場合や、システムでその機能が必要ない
場合だけにしてください。ウィザードからシステムを削除すると、削除したシス
テムに依存する管理機能がある場合、その機能は他のシステムからも削除される
ので、注意が必要です。
4.
[ライセンスの選択] ステップで、管理対象システムで管理機能を有効にするために必
要で、使用できる製品ライセンス オプションがあれば選択します。[ライセンスの追
加...] をクリックして、新しいライセンス キーを追加します。詳しくは、『Insight
Managed System Setup Wizard Getting Started Guide』を参照してください。
ウィザードのステップ
23
5.
[証明書のタスク] ステップで、管理対象システムに SSH が設定されていない場合な
ど、管理対象システムに対して設定手順を実行するのに必要な認証情報が HP SIM に
格納されていない場合は、認証情報を入力します。
認証情報は、OS のタイプ単位またはシステム名単位で入力できます。
6.
24
[サマリー] ステップで操作の概要を確認します。ここで説明する操作を実行すると、
選択した管理機能が有効になり、管理対象システムの設定を開始できます。
新しい管理対象システム追加のための Insight Managed System Setup Wizard の使用
このステップで [今すぐ実行] を選択すると、システムごとに選択した管理機能の保
存、必要なライセンスの適用、必要なエージェントのインストールなどの設定手順が
実行されます。
7.
[結果] ステップで、前のステップの最後に実行した設定ステップについて HP SIM タ
スクの結果を表示します。
注記: MSSW の結果は、[タスク & ログ]→[タスク結果の表示] メニューを使用して
チェックすることもできます。
ライセンスの適用
Insight MSSW の [ライセンスの選択] ページでは、選択した管理機能を有効にするために、使
用できる製品ライセンス オプションがある場合、そのオプションを選び、ターゲット システ
ムに適用するライセンスを選択することができます。ライセンスの追加が必要な機能がない場
合は、このページを使用する必要はありません。
Insight MSSW は、HP SIM の License Manager データベースを使用して製品ライセンスのス
テータスを確認します。ウィザードは、ライセンスに変更があれば、この時点ではなく後で
（ウィザードの [サマリー] ステップに続くターゲット システムの設定時に）License Manager
データベースに保存します。
注記: ウィザードのこのステップでは、ライセンスに関する変更は発生しません。[サマリー]
ページで [今すぐ実行] がクリックされるまでは、ライセンスが適用されることや、消費される
ことはありません。
[ライセンスの選択] ページのデフォルト ビューは、[ライセンスの選択] ビューです。このビュー
では、選択できるライセンス オプションのグループごとに機能がまとめられ各行に表示されま
す。[システム] ビューでは、各システムがそれぞれの行に表示されます。また、各システム名
の下にはその付属行があり、選択できるライセンス オプション グループごとにまとめられた
機能がそれぞれ表示されます。
ライセンスの適用
25
ライセンスが必要な管理機能は、ウィザードの前のステップで実行される分析に基づき識別さ
れています。Insight MSSW は、HP SIM の License Manager データベースをチェックして、
ターゲット システムで選択した機能にライセンスが適用されているかどうかを確認します。
注記: HP-UX システムで選択されている機能に永続ライセンスがない場合、ウィザードはス
キャンを行い、ターゲット システムに保存されている該当する「HP-UX LTU」ライセンスを探
します。HP-UX LTU ライセンスが検出されると CMS の License Manager データベースに保存
され、以降の参照が可能になります。
ライセンス オプション
[ライセンスの選択] ページに表示されるのは、準備段階でのライセンス選択です。デフォルト
では、Insight MSSW は、ターゲット システムと選択された機能に合わせて、ライセンスを最
も効率よく使用できるように選択します。システムにライセンスが適用され、機能が有効に
なっている場合は、現在のライセンスの状態が表示されます。
ユーザーは、[ライセンスの選択] ビューまたは [システム] ビューを使用して適用するライセン
スのタイプや数を選択できます。どちらのビューでも、次のテーブル カラムを使用して各項目
26
新しい管理対象システム追加のための Insight Managed System Setup Wizard の使用
が表示されます。すべてのカラムを表示するには、ブラウザー ウィンドウを左右にスクロール
しなければならないことがあります。
•
[システム] カラムには、システムの数やターゲット システムの名前が表示されます。
[ライセンスの選択] ビューでは、行を展開すると、ライセンス選択オプションのグループ
を共有するシステムが表示されます。[システム] ビューでは、各システムを示す行の下に
付属行があり、その付属行に選択できるライセンス オプションのグループごとにまとめら
れた機能が表示されます。
•
[機能] カラムには情報アイコンがあり、この情報アイコンから現在のライセンス選択で有
効になる機能の組み合わせの詳細を確認できます。
情報アイコンにマウス ポインターを重ねると、現在のライセンス選択で有効になる機能の
概要が表示されます。アイコンをクリックすると、現在のライセンス選択で有効になる機
能のリストやこれらの機能を有効にできるライセンス タイプのリストを含む詳細情報が表
示されます。
•
[ライセンスの選択] カラムには、ターゲット システムで機能を有効にするためのライセン
ス オプションが表示されます。ライセンスの中には、複数の機能を有効にできるものもあ
ります。
システムに永続ライセンスがすでに割り当てられている場合は、現在のライセンスの状態
が表示され、別のオプションは利用できません。
あるシステムで、特定の機能にライセンスを適用するために使用できるライセンス タイプ
が複数ある場合は、ドロップダウン メニューを使用して、使用可能なライセンスの中から
ライセンスを選択できます。
ライセンスの適用
27
注記: 選択されたライセンスは、ターゲット システム上でそのライセンスが適用される
すべての機能を有効にするライセンスとして表示されます。これによって、同じ機能への
複数のライセンスの適用を防止できます。
あるシステムで特定の機能を有効にするために使用できるライセンスがない場合、ウィ
ザードは [ライセンスの選択] カラムに詳細情報を示します。ウィザードは、ライセンスが
適用されていない機能の名前または必要なライセンスのタイプ（特定のライセンス タイプ
が必要な場合）を示します。対応する [機能] カラムの情報アイコンをクリックして、機能
を有効にできる可能性があるライセンス タイプのリストを表示してください。
•
[ステータス] カラムには、ターゲット システム上の機能への現在のライセンス適用状態が
表示されます。ライセンスの状態には、次のメッセージのいずれかが含まれる可能性があ
ります。
◦
「ライセンス済」 - このシステムではこの機能にすでにライセンスが適用されていま
す。
◦
「ライセンス変更を適用」（「ライセンスを適用」または 「ライセンスを削除」も同
じ） - ウィザードがターゲット システムを設定するとき（[サマリー] ページで [今す
ぐ実行] をクリックした後）に、このシステムでこの機能にライセンスが適用されま
す。
◦
「ライセンスの追加」 - このシステムではこの機能にライセンスが適用されておらず、
使用できる適切なライセンスがありません。
ライセンスを追加するには、[ライセンスの追加] リンクまたはページ下部の [ライセ
ンスの追加...] ボタンを使用します。詳しくは、この項の「ライセンスの追加」を参
照してください。
[ライセンスの選択] ビューの最上位レベルのステータスは、グループ内の個々のシステム
のステータスをまとめたものです。ライセンスの変更やライセンスの消失があれば、1 つ
または複数のシステムにすでにライセンスが適用されている機能があっても、最上位レベ
ルでそのことが示されます。
•
[現在のライセンス] は、ターゲット システムで機能を有効にするために現在使われている
ライセンスの数を示します。
•
[必須合計] は、システムで機能を有効にするために使われる予定のライセンスの数を示し
ます。
コア当たりまたはソケット当たりのライセンスの場合、「適用する必要があるライセンス
の総数」を指定できます。各システムまたはシステム グループで検出されたコアまたはソ
ケットの数は、括弧内に表示されます。デフォルトでは、各システムで、コアまたはソ
ケットと同じ数のライセンスが使用されます。
注記: エンドユーザー使用許諾契約を遵守するには、コア当たりまたはソケット当たり
ライセンスの正しい数（システム内のすべてのコアまたはソケットでそれぞれ 1 つのライ
センスを必要とします）を指定する必要があります。
必要な場合は、システムの管理機能（または、機能グループ）を行ごとに個別に表示する
際に、そのシステムでその機能に対して「適用する必要があるライセンスの総数」を調整
できます。指定したライセンスの数がそのシステムで検出されたコアまたはソケットの数
28
新しい管理対象システム追加のための Insight Managed System Setup Wizard の使用
と一致しない場合は、警告アイコンが表示され、そのことが示されます。詳しい情報は、
警告アイコンをクリックまたはポイントして確認してください。
ウィザードがシステム内のコアまたはソケットの数を検出できない場合は、詳細情報を含
む警告アイコンが表示され、そのシステムのコアの数は「（1 コア）」と表示されます。
ウィザードがシステムに関する重要な他の詳細情報を検出できない場合は、[必須合計] カ
ラムに詳細情報を含む警告が表示されます。
•
[削除] カラムには、[X] ボタンがあり、このボタンを使用してウィザードが実行するタス
クからシステムを除外できます。
ライセンス サマリー
ページ下部の [ライセンスに関するサマリー] には、ページ上部で指定した設定に基づくライセ
ンス項目のまとめが表示されます。サマリーでは、各ライセンス タイプについて、使用できる
ライセンスの総数、適用予定の数が表示されます。
[ライセンスに関するサマリー] の項目には、次のカラムがあります。
•
[ライセンス] - 適用されるライセンス タイプのリストを表示します。
•
[必要] - ページ上部で指定された「必要なライセンス総数」に基づき、使用予定のライセ
ンスの数をタイプごとに示します。システムについての詳しい情報は、このカラムの情報
アイコンをクリックまたはポイントして確認してください。
•
[使用可能] - 使用できるライセンスの数を、タイプごとに示します。
ライセンスの追加
ライセンスを追加するには、ページ下部の [ライセンスの追加...] ボタン（または、ページ上部
の [ステータス] カラムで提供されている場合は、[ライセンスの追加] リンク）を使用します。
「5×5」（5 文字から成る 5 つのグループ）キーの形式で、単一ライセンスを追加できます。
また、.key 拡張子が付いた XML ファイルで定義したライセンス キーをインポートして、複
ライセンスの適用
29
数のライセンスを追加することもできます。「5×5」キーまたはファイル名を指定した後で、
[処理...] をクリックしてください。
30
新しい管理対象システム追加のための Insight Managed System Setup Wizard の使用
4 HP Insight Orchestration による ProLiant ブレードでのデ
プロイメントの準備
準備の概要
HPIO は Insight Dynamics の拡張機能で、セルフサービス ポータルを使用して共有リソース
プールからインフラストラクチャ サービスを迅速にプロビジョニングし、リパーパスします。
HPIO は、HP プラットフォームを利用して構築されるマルチノードの多層インフラストラク
チャ サービスを対象にし、高度なテンプレートを使用した設計、プロビジョニング、および継
続的な操作を提供します。
•
Virtual Machine Management Pack を含む Insight Control Environment for Blades
•
VCEM
•
Insight Dynamics
HPIO は、物理および仮想サーバーのグループのライフサイクル管理を実現します。HPIO に
は、次のツールや機能が含まれます。
•
IT アーキテクト、管理者、IT サービスのユーザーという主要なロールをサポートする設
計、リソース管理、セルフサービス ツール
•
サービスで使用されるサーバーをプロビジョニングするための計画を定義するときに使用
できるテンプレート設計環境
•
ユーザーに対して割り当てられたリソース プールからのリソース割り当てを自動化するこ
とで実現される、効果的なリソース利用率
•
ブレード ハードウェア、仮想マシンの構成、SAN ブートのサポート、OS の導入、OS の
カスタマイズを含む、仮想サーバーと物理サーバーのプロビジョニングの自動化
•
カスタマイズ可能な Operations Orchestration ワークフローを使用して、承認、OS の導
入、ストレージのプロビジョニングといった既存の IT プロセスを統合
•
プロビジョニングしたインフラストラクチャに対して継続的な管理を行い、インフラスト
ラクチャ サービスの拡大、スタンバイ、再開が可能
•
Insight Dynamics との統合によって、プロビジョニングしたインフラストラクチャ サービ
スと利用可能なインフラストラクチャ サービスの監視とメンテナンスが可能
HP Insight Orchestration の全機能について詳しくは、『HP Insight Orchestration ユーザー ガイ
ド』 を参照してください。
この章では、HPIO の使用を開始する前の設定準備について説明します。HPIO を使用するに
は、この章の手順を事前に完了しておくことをおすすめします。Matrix 環境のインストール
後、以下の設定手順を実行してください。
•
HP SIM を設定して VMware vCenter と通信できるようにする。「HP SIMのVMware vCenter
への接続」 (32 ページ) を参照してください。
•
仮想マシン ネットワーク スイッチの設定。「仮想マシン ネットワーク スイッチのセット
アップ」 (33 ページ) を参照してください。
•
HP Insight Orchestration をサポートするための Insight Control サーバー配備ソフトウェア
のカスタマイズ。「Insight Controlサーバー配備のカスタマイズ」 (37 ページ) を参照して
ください。
•
BladeSystem Matrix の役割認証の設定。「BladeSystem Matrixの役割認証の設
定」 (67 ページ) を参照してください。
上記の設定の確認をおすすめします。また、必要に応じて設定に変更を加える際に、この章の
各項を参照することをおすすめします。
準備の概要
31
HP SIM の VMware vCenter への接続
VMware ESX を使用している場合、別のマシンを VMware vCenter Server（旧称「VMware
Virtual Center」）として設定する必要があります。CMS サーバーまたは RDP サーバーと同じ
サーバーを vCenter サーバーとしても使用する構成はサポートされていません。
HPIO または論理サーバーを使用するには、VMware vCenter Server と接続しているように HP
SIM を設定する必要があります。
Insight Software 内部のすべての操作は、HP SIM および HPIO で示されるように、設定済みア
カウントと認証を使用して管理されます。ユーザーには VMware vSphere のデータストアの参
照権限セットが付与されている必要があります。この権限セットは、論理サーバーが仮想スト
レージを使用するために必要です。
次の手順を使用して設定を確認または変更し、新しい vCenter 設定を追加します。
1. [オプション]→[VMware vCenter 設定] の順に選択します。
2.
次のタスクの実行を選択できます。
•
設定済み vCenter のリストの表示。
•
編集または削除する vCenter の選択。
•
新しい vCenter の追加。[新規] をクリックします。
注記: 新しい vCenter サーバーがある場合は、設定値を指定する前にそのサーバーを検
出する必要があります。vCenter サーバーの検出タスクの作成方法について詳しくは、「初
回検出と認証情報の設定」 (188 ページ) を参照してください。
新しい vCenter を追加する場合は、[vCenter サーバーの新規設定] ダイアログ ボックスが
表示されます。
32
HP Insight Orchestration による ProLiant ブレードでのデプロイメントの準備
3.
vCenter の [システム] または [IP アドレス]、[ポート] 番号、[ユーザー名] および [パスワー
ド] にデータを入力します。
注記: 入力する認証情報は、vCenter のデータストアの参照権限セットを持っている必要
があります。
仮想マシン ネットワーク スイッチのセットアップ
注記: HPIO を介してプロビジョニングされた VM が使用する仮想ネットワーク スイッチの
設定が済んでいない場合は、以下の手順に従ってください ｡
VMware Infrastructure Client を開いて、ご使用の vCenter サーバーの IP アドレスと認証情報を
入力し、[ログイン] をクリックします。
1. ESX クラスター内の各 VM ホストについて、次の手順を実行します。
a. 左側にある左ナビゲーション ペインで VM ホストを選択します。
b. [構成] タブを選択します。
c. [ネットワーク] をクリックします。
d.
e.
f.
[ネットワークの追加] をクリックします。
接続タイプとして [仮想マシン] を選んで、[次へ] をクリックします。
VM ホストのネットワーク構成に合わせて、既存の仮想スイッチを選択するかまたは
[仮想スイッチの作成] を選択して、[次へ] をクリックします。
仮想マシン ネットワーク スイッチのセットアップ
33
g.
[ポート グループのプロパティ] の [ネットワーク ラベル] で、ネットワークの名前を
入力し、ご使用の VM ホストのネットワーク設定に合わせて VLAN ID を入力します。
HPIO は、入力された名前を基にしてネットワークを識別します。このネットワーク
を Virtual Connect に追加する場合は、HPIO が同じネットワークとしてネットワーク
を認識するように、名前を同一にする必要があります。
h.
i.
2.
[次へ] をクリックします。
[終了] をクリックします。
ネットワークごとに、手順を繰り返します。
仮想マシン テンプレートの作成
仮想マシンを使用して HPIO サービスをデプロイする前に、仮想マシン テンプレートを作成す
る必要があります。HPIO は、ESX 用のデプロイメント ターゲットとしては VMware テンプ
レート、Hyper-V 仮想マシン用のデプロイメント ターゲットとしては Hyper-V 仮想マシンから
作成した VMM テンプレートを使用します。仮想マシン テンプレートを作成するには、この項
の説明に従ってください。
ESX 仮想マシン テンプレートの作成
HPIO は、ESX のデプロイメント ターゲットとして VMware テンプレートを使用します。ESX
VM では、VMware テンプレートは vCenter で作成してください。
仮想マシンのチェック
VMware Virtual Infrastructure Client ツールを使用して VMware vCenter に接続するには、以下
の手順に従ってください。
1. VMM テンプレートのソースとして使用する予定の仮想マシン ゲストが VMware Tools を
正常に実行していることを確認します。この情報は、VM 名を選択して [サマリー] タブを
表示することで確認できます。このタブには、ゲストの OS 内部で動作している VMware
Tools の出力に対応する 3 つの行があります。ステータスが [OK] で、他の 2 つの行で正
しい IP アドレスと DNS 名が示されていなければなりません。
34
HP Insight Orchestration による ProLiant ブレードでのデプロイメントの準備
2.
3.
ゲストのプロパティを調べて、[全般] で [ゲスト OS] タイプ（Microsoft Windows、Linux
など）が、ディストリビューション名やバージョン（Red Hat Enterprise Linux 5 32 bit な
ど）も含め、正しく選択されていることを確認します。
VM のリソース要件を確認し、将来デプロイメントできるように正しく設定されているこ
とを確認します（メモリ、CPU の割り当てなど）。
注記: VMware ESX から回復可能な論理サーバーをプロビジョニングするには、VMware Tools
がインストールされていることを確認します。また、VMware クラスターが実行されている場
合は、VMware Infrastructure サーバーのクラスター設定セクションで [Enable HA] オプション
が有効になっていることを確認します。
VMware ESX 仮想マシン用のテンプレートの作成
VMware ESX VM 用のテンプレートを作成するには、以下の手順に従ってください。
1. テンプレート作成の対象にする VM を選択します。
2. VM を右クリックし、[テンプレート]→[テンプレートとしてクローン作成] の順に選択しま
す。
3. [仮想マシンのクローン作成] 画面が表示されます。画面の手順に従って、テンプレートを
作成します。
仮想マシン テンプレートの作成
35
Hyper-V 仮想マシン用のテンプレートの作成
HPIO は、Hyper-V VM を、VMM テンプレートの見本として利用できます。ただし、回復可能
な論理サーバーをプロビジョニングするには、Windows クラスターに Hyper-V VM ホストを
デプロイします。詳しくは、Windows のマニュアルを参照してください。
Hyper-V VM を使用する場合は、スナップショットを含む VM から作成された Hyper-V VMM
テンプレートを使用しないでください。スナップショットを含む VM から作成された VMM テ
ンプレートは、HPIO コンソールの [ソフトウェア] タブに表示されないため、HPIO テンプレー
トを正しく作成できなくなります。
HP SIM を使用して仮想マシンから VMM テンプレートを作成するには、以下の手順に従って
ください。
1. VMM テンプレートで使用する VM の電源を切ります。ハイパーバイザーの電源切断コマ
ンドを使うのではなく、VM にアクセスして OS をシャットダウンして VM の電源を完全
に切るのが正しい方法です。
テンプレートの作成時に VM が一時停止状態であると、カスタマイズ中に「VM must be
powered off for customization」というエラー メッセージが表示され、プロビジョニングが
失敗します。
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
[展開]→[仮想マシン]→[テンプレート]→[仮想マシン テンプレートの作成] の順にクリック
します。[ステップ 1: ソース仮想マシンの選択] 画面が表示されます。
リストから VM を選んで、[次へ] をクリックします。[ステップ 2: VM テンプレート格納
先ホストの選択] 画面が表示されます。
新しい VMM テンプレートを受け取るホストを選択して、[次へ] をクリックします。[ス
テップ 3: テンプレート名と VM テンプレート格納先フォルダーの指定] 画面が表示されま
す。
[名前] で、テンプレートの名前を入力し、テンプレートの位置を指定します。
ターゲット フォルダーに VMM テンプレートを保存するには、[参照] を選択して、VM ホ
スト データ ストア フォルダーを選択します。
[次へ] をクリックします。[ステップ 4: 詳細の確認] 画面が表示されます。
[すぐに実行] をクリックします。タスクの結果が表示されます。
VMM テンプレートの作成には、5～30 分かかる可能性があります。
36
HP Insight Orchestration による ProLiant ブレードでのデプロイメントの準備
Insight Control サーバー配備のカスタマイズ
Insight Control サーバー配備（RDP）をカスタマイズするには、機能している Rapid Deployment
サーバーを用意する必要があります。ご使用の環境に基づいて、RDP サーバーに OS を追加し
たい場合があるかもしれません。詳しい手順については、『HP Rapid Deployment Pack ユー
ザー ガイド』 を参照してください。
使用中の RDP 環境をカスタマイズする場合は、注意が必要です。このマニュアルおよび参照資
料で説明する必須の変更内容に加えて、他にもいくつかの設定値が変更されている可能性があ
ります。これらの設定が原因で、HPIO がブレード サーバーを正しくデプロイできなくなり手
動での操作が必要になることがあります。以下の手順に従って設定を確認し、必要に応じて変
更を加えてください。
HP BladeSystem Matrix は、HP Server Automation を介して OS のデプロイメント、OS のカス
タマイズ、およびアプリケーションのデプロイメントを実行できます。HP Server Automation
を設定して HP BladeSystem Matrix と統合するには、必ず、『Integrating HP Server Automation
with HP BladeSystem Matrix/Insight Dynamics』で説明する手順に従ってください。この White
Paper は、Server Automation の Web サイト（英語）に掲載されています。
この項の設定タスクは、CMS サーバーまたは別の（CMS 以外の）サーバーでの RDP の標準イ
ンストールに必要なタスクです。
ノードの自動検出のための RDP の設定
注記:
このタスクの開始には、動作中の DHCP サーバーが必要です。
RDP を自動ノード検出に対応するように設定するには、以下の手順に従ってください。これら
の設定を更新すると、新しい RDP サーバー ノードが [Linux Managed] としてブートし、検出
プロセスが完了します。
1. RDP Deployment Console を起動します。
2. [ツール]→[PXE Configuration] を選択します。
3. PXE ブート メニュー オプションの先頭に [Next Device (BIOS/EFI)] オプションがあること
を確認します。そうでない場合は、[上へ] ボタンと [下へ] ボタンを使用して、PXE ブート
オプションを並べ替えます。
4.
[DS] タブを選択します。
Insight Control サーバー配備のカスタマイズ
37
5.
6.
7.
38
デフォルト ブート オプションを [Linux Managed] に設定します。
[未知のコンピューターのブートオプション] を [Linux Managed（自動選択）] に設定しま
す。
ターゲット サーバーにコピーされる PXE ブート環境が、DNS を解決できない場合でも
RDP サーバーと正常に通信できるように、PXE ブート ファイルに hosts ファイル エント
リーを追加します。
a. [ブート メニュー] タブを選択します。
b. [Linux Managed] を選択します。
c. 画面右側の [編集] をクリックします。
d. [ブート イメージの編集] をクリックします。
e. 画面下部の [編集] をクリックします。
f. [ステップ 6/11] が表示されるまで、[次へ] をクリックします。
g. [Deployment Server ファイルの/etc/hosts ファイルにエントリーを作成する (他のエン
トリーは手動で追加する必要があります)] と表示されているボックスを選択します。
h. 入力されている IP アドレスが RDP デプロイメント ネットワーク用の正しいアドレス
であることを確認します。
i. ステップ 11 に到達するまで、[次へ] をクリックして、PXE ブート ファイルを再構築
します。
j. Windows の PXE ブート環境で、手順 a～g を繰り返します。
HP Insight Orchestration による ProLiant ブレードでのデプロイメントの準備
注記: 上記の手順 g で参照される hosts ファイル名は、PXE ブート環境の LMHOSTS
です。
注記: 「PXE-E53: No boot filename received」エラーになる場合は、ネットワーク ベースま
たはホスト ベースのファイアウォールまたはポート フィルタリング ソリューションが PXE ト
ラフィックをブロックしていないことを確認してください。SIM 情報ライブラリの Web サイ
ト にある『Insight Software によるファイアウォール経由での HP サーバの管理』を参照してく
ださい。
Erase ProLiant Hardware ジョブの変更
注記:
HP Insight Control サーバー配備 Erase ジョブのリネーム
日本語の HP Insight Control サーバー配備を使用している場合、特定のジョブを英語の名称に
変更する必要があります。
1. Deployment Console を起動します。
2. 左フレームの次のジョブの名前を変更します。
変更前：HP デプロイメント ツールボックス - 2 - ハードウェア設定 - ProLiant ハードウェ
アの消去
変更後：HP デプロイメント ツールボックス - 2 - ハードウェア設定 - Erase ProLiant Hardware
HP Insight Control サーバー配備ソフトウェアのインストール後に、デフォルトの Erase ProLiant
Hardware ジョブを変更する必要があります。この設定は済んでいる可能性があります。チェッ
クを行い、必要な場合は、以下の手順に従って変更を加えてください。
•
デフォルトの Erase ジョブを保存します。
•
デフォルトの Erase ジョブで、タスク 1、3、4、および 6 を削除します。
•
再起動設定を [シャットダウン] に変更して、電源制御タスクの設定を変更します。
注記: 上記の手順によって、デフォルト Erase ジョブが変更され、 HPIO で作成したサービ
スの削除中に、ローカルおよび共有のすべてのディスクが消去されます。このジョブは、HPIO
サービスの外部では使用しないでください。Insight Orchestration の外部で使用すると、サー
バー ブレードが認識できるすべての SAN ストレージが消去されます。HPIO の外部でのこの
Erase ジョブの使用を計画する場合は、上記の手順は実行しないでください。ただし、上記の
手順を実行しないと、ローカルおよび共有ストレージが以降のサービス作成で利用可能にな
り、 予想外の動作や意図に反したデータ共有が発生する可能性があります。
デフォルト Erase ジョブのコピー
デフォルト Erase ジョブを保存するには、以下の手順に従ってください。
1. [HP デプロイメント ツールボックス] の [ハードウェア設定] フォルダーで、Erase ProLiant
Hardware ジョブを右クリックします。
2. [コピー] を選択します。
3. [HP デプロイメント ツールボックス] の [ハードウェア設定] フォルダーを右クリックして、
[貼り付け] を選択します。
Insight Control サーバー配備のカスタマイズ
39
デフォルト Erase ジョブでのタスクの削除
デフォルトの Erase ジョブから、タスク 1、3、4、および 6 を削除するには、以下の手順に
従ってください。
1. [HP デプロイメント ツールボックス] の [ハードウェア設定] フォルダーで、Erase ProLiant
Hardware ジョブをダブルクリックします。
2. [ジョブ プロパティ] ダイアログ ボックスで、CTRL キーを押したまま [タスク] の下で 1、
3、4、および 6 番目の行を選択します。
3. [削除] をクリックします。
40
HP Insight Orchestration による ProLiant ブレードでのデプロイメントの準備
電源管理タスク設定の変更
電源管理タスク設定を変更するには、以下の手順に従ってください。
1. [ジョブ プロパティ] ダイアログ ボックスで、[電源管理] タスクを選択します。
2.
3.
[変更] をクリックします。
[電源管理] ダイアログ ボックスで、[シャットダウン（可能な場合）] を選択します。
4.
5.
[完了] をクリックします。
[OK] をクリックします。
Insight Control サーバー配備のカスタマイズ
41
HPIO OS デプロイメント フォルダーの作成
HPIO が物理サーバーのデプロイメントに使用する OS ごとに、最上位レベルの Rapid Deployment
ソフトウェア ジョブ フォルダーを作成する必要があります。
注記: Flex Fabric および FCoE（Fibre Channel over Ethernet）による Windows 2003 デプロ
イメントでは、以下の問題回避手順に従う必要があります。Microsoft ホットフィックス（http://
support.microsoft.com/kb/943545 ）をダウンロードします。ホットフィックス ファイルを展
開し、デプロイメント サーバーの .\oem ディレクトリに保存して、次のコードを < インス
トール パス >\hpfeatures\< 機能 >\oem\unattend-post.cmd ファイルに追加しま
す。
rem Install Microsoft storport driver hotfix (http://support.microsoft.com/kb/943545)
if not exist KB943545.exe goto end2
KB943545.exe /passive /norestart
if errorlevel 1 (if %errorlevel% neq 3010 set result=1)
:end2
詳しくは、HP の Web サイト http://h18013.www1.hp.com/products/servers/management/
rdp/knowledgebase/20000063.html （英語）を参照してください。
ジョブ フォルダーを作成するには、以下の手順に従ってください。
1. [ジョブ] パネル内部で右クリックして、[新規フォルダー] を選択します。
2. 作成したフォルダーの名前をデプロイする OS に合わせて変更（例：HPIO w2k8 x64
SP2 BL BFS）します。
重要: HPIO ジョブをサブフォルダーに配置することはできません。HPIO ジョブ フォル
ダーは、最上位レベルのフォルダーでなければなりません。
3.
[HP デプロイメント ツールボックス] の [2- ハードウェア設定] フォルダーから、ProLiant
システム設定（BL BFS）のデプロイジョブをコピーします。
注記: Boot From SAN（BFS）OS のデプロイメントには、[ジョブ] フォルダーにある [HP
デプロイメント ツールボックス] の [ハードウェア設定] フォルダーの ProLiant システ
ム設定（BLBFS）のデプロイジョブを含める必要があります。
ジョブを新しいフォルダーに貼り付けます。
[HP デプロイメント ツールボックス] の [3A- OS インストレーション] フォルダーから対応
する OS デプロイメント ジョブをコピーします。
6. OS デプロイメント ジョブを新しいフォルダーに貼り付けます。
7. Multipath IO ジョブについて、[HP デプロイメント ツールボックス] の [4- ソフトウェ
ア] フォルダーから HP MPIO EVA DSM のインストール（EVA の場合）または HP MPIO
XP DSM のインストール（XP の場合）をコピーします。
8. 新しい Windows フォルダーにジョブを貼り付けます。Linux、ESX などの別のフォルダー
に貼り付けないでください。
9. [HP デプロイメント ツールボックス] の [4- ソフトウェア] フォルダーから対応する HP マ
ネジメント エージェントジョブをコピーします。
10. HP マネジメント エージェントジョブを新しいフォルダーに貼り付けます。
11. ジョブ フォルダーの各ジョブの前にジョブの番号を付け、ジョブの実行順序を指定しま
す。
a. ジョブを右クリックして、[名前の変更] を選択します。
b. ジョブ名の前にカーソルを移動して、「10」、「20」など実行順を示す番号を加え
ます。次の画面で示す番号を使用することをおすすめします。
4.
5.
42
HP Insight Orchestration による ProLiant ブレードでのデプロイメントの準備
注記: Windows マルチパス I/O（MPIO）デプロイメントでは、ジョブ フォルダーに HP
MPIO EVA DSM のインストールジョブを配置する必要があります。必ず、ジョブ番号の「30」
を用いてこのジョブの名前を変更してください。これによって、ジョブ フォルダーでこのジョ
ブが HP マネジメント エージェントジョブの前に置かれます。
Linux アップデート、サービス パック、またはエディションの RDP サーバーへの
追加
Linux アップデート、サービス パック、またはエディションを RDP サーバーに追加する必要が
ある場合は、RDP ナレッジベース の記事番号 20000017（タイトル：How To Add A Linux
Update, Service Pack, Or Edition）（英語）を参照してください。
オペレーティング システム ディストリビューション ファイルの手動コピー
インストール時に、Windows、ESX、または Linux ディストリビューション ファイルをコピー
しなかった場合、スクリプト インストール ジョブを確実に正しく機能させるには、これらの
ファイルを手動でコピーする必要があります。ディストリビューション ファイルを手動でコ
ピーするのと、インストール時にコピーするのとでは、結果は同じです。
ディストリビューション ファイルを手動でコピーするには、各ディストリビューション CD ま
たは DVD の全内容を該当する <RDP のインストール先ディレクトリ >\Deployment
Server\hpfeatures\<yyyy>\dist ディレクトリにコピーします。ここで、yyyy は OS の
ショートカット名です。
次の表は、OS 別にショートカット名を示します。
オペレーティング システム
ディレクトリ名
VMware ESX Server 4.1
esx41
VMware ESX Server 4.0 update 2
esx40u2
Insight Control サーバー配備のカスタマイズ
43
オペレーティング システム
ディレクトリ名
Hyper-V Server 2008 x64
hs6-x64-ja_jp
Hyper-V Server 2008 R2 x64
hs7-x64-ja_jp
Red Hat Enterprise Linux AS 4.8 for AMD64 および EM64T
rhel48-x64-as
Red Hat Enterprise Linux 5.5 for AMD64 および EM64T
rhel55-x64
SUSE Linux Enterprise Server 10 Service Pack 3 for AMD64 および EM64T
sles10sp3-x64
SUSE Linux Enterprise Server 11 for AMD64 および EM64T
sles11-x64
Windows XP x86 Professional
w5-x86-pro-ja_jp
Windows Vista x64 Business
w6-x64-bus-ja_jp
Windows 2003 x64 Enterprise
ws5-x64-ent-ja_jp
Windows 2003 x64 Standard
ws5-x64-std-ja_jp
Windows 2003 x86 Enterprise
ws5-x86-ent-ja_jp
Windows 2003 x86 Standard
ws5-x86-std-ja_jp
Windows 2008 IA64
ws6-ia64-ja_jp
Windows 2008 x64 Enterprise/Standard
ws6-x64-ja_jp
Windows 2008 x86 Enterprise/Standard
ws6-x86-ja_jp
Windows 2008 R2 IA64
ws7-ia64-ja_jp
Windows 2008 R2 x64 Enterprise/Standard
ws7-x64-ja_jp
Windows 2008 R2 x64 Service pack 1 Enterprise/Standard
ws7-x64-sp1-ja_jp
RDP で Windows ライセンス キーを設定するには、RDP コンソール メニューの[ツール]→[HP
ドキュメントとツール]→[User Token Editor] の順に選択して、ライセンス キーを追加します。
マルチパス SAN デプロイメントのための RDP の設定
HPIO は、完全に冗長化されたマルチパス SAN ストレージに OS をデプロイできます。
注記: Windows Server 2008 および Windows Server 2008 R2 では、Emulex ファームウェア
またはドライバーの既知の問題が原因で、Emulex FC HBA を含む MPIO は機能しません。この
マニュアルの発行時点では、HP は Emulex 社と協同でこの問題の解決に取り組んでいます。問
題を回避するために、ストレージ プール エントリー（SPE）で冗長性にチェックを入れずにシ
ングル パス I/O だけを有効にして OS のインストールを実行してください。このケースでは、
SPE に 2 番目のコントローラー ポート WWN を追加しなければ（2 番目の HBA ポートを SPE
に追加できますが、冗長ディスク パスを SPE に追加しないでください）、オプションで、他
をすべてマルチパス用に設定することができます（たとえば、Command View で両方のサー
バー HBA の WWN をホスト ポートに追加してマルチパス用にゾーニングします）。OS のイ
ンストール完了後に、SPE で冗長性を有効にして 2 番目のコントローラー ポートの WWN を
追加できます。マルチパス I/O 用の設定手順が完了していない場合は、この時点で実行できま
す。
Microsoft Windows
Windows Pre-boot Environment 2.x
44
HP Insight Orchestration による ProLiant ブレードでのデプロイメントの準備
重要: HP BladeSystem Matrix では、Windows Server 2003 SP1 およびそれより前のバージョ
ンはサポートされません。『HP BladeSystem Matrix Compatibility Chart』 （英語）を参照して
ください。
Windows Server 2003 SP2 および Windows Server 2008 では、Windows Pre-boot Environment
（WinPE）2.x の SAN ポリシーを「2」に設定してデプロイメント プロセスで SAN MPIO に
よって作成された重複する論理ディスクを非表示にする必要があります。
1.
2.
[スタート]→[Microsoft Windows AIK]→[Windows PE Tools コマンド プロンプト] の順に選
択して、Windows PE Tools のコマンド プロンプトを起動します。
RDP サーバーに、WinPE WIM ファイルをマウントするための一時ディレクトリを作成し
ます。
構文：mkdir < マウント先ディレクトリ >
例：mkdir c:\mount
注記: ProLiant ブレードでは、上記の手順を x86 と amd64 の両方のアーキテクチャーに
対して実行してください。
3.
該当する WIM をマウントします。
構文：imagex /mountrw "<RDP のインストール パス >\Deployment
Server\WAIK\Tools\PETools\< アーキテクチャー >\winpe.wim" 1 < マウント
先ディレクトリ >
例：imagex /mountrw "c:\Program Files\HP\RDP\Deployment
Server\WAIK\Tools\PETools\x86\winpe.wim" 1 c:\mount
4.
setsanpolicy コマンドを実行します。
構文：setsanpolicy.cmd < マウント先ディレクトリ > 2
例：setsanpolicy.cmd c:\mount 2
5.
イメージをアンマウントして変更を確定します。
構文：imagex /unmount /commit < マウント先ディレクトリ >
例：imagex /unmount /commit c:\mount
6.
7.
各アーキテクチャーについて、手順 3～5 を繰り返します。
WinPE PXE イメージを再生成します。
a. RDP Deployment Console で、[ツール]→[PXE Configuration] の順に選択して、PXE
Configuration Utility を起動します。
b. PXE Configuration Utility の [ブート イメージの再生成] セクションで、[WinPE] を選択
して [再生成] をクリックします。
Insight Control サーバー配備のカスタマイズ
45
注記:
c.
再生成には、最大 30 分かかることがあります。
再生成プロセスが完了したら、[保存]、[OK] の順に選択してユーティリティを終了し
ます。
この変更は、修正した WinPE イメージで PXE ブートするすべてのターゲット サーバーに反映
されます。
Windows インストール
スクリプトによる Windows のインストール、Sysprep によるイメージ取得、または Sysprep
によるイメージ デプロイメントを開始する前に、次の変更を加えます。
•
WinPE 環境を設定して、SAN MPIO によって作成された重複する論理ディスクをオフラ
インにします。SAN ポリシーを「2」に設定してください。設定手順については、前の項
を参照してください。
•
RDP のジョブ フォルダーで、[HP MPIO EVA DSM インストール] ジョブを選択して適
切なジョブ フォルダーにコピーします。このガイドの「HPIO OS デプロイメント フォル
ダーの作成」 (42 ページ) の手順の説明に従ってください。
•
スクリプトによる Windows Server 2008 のインストールでは、下記のようにアンサー
ファイルで MultipathIo プロパティを有効にします。
RDP には、次の 3 つの Windows Server 2008 OS ディストリビューション ディレクトリがあ
ります。
オペレーティング システム
OS の参照名
Windows 2008 x86 Enterprise/Standard
ws6-x86-ja_jp
Windows 2008 x64 Enterprise/Standard
ws6-x64-ja_jp
Windows 2008 R2 x64 Enterprise/Standard
ws7-x64-ja_jp
各ディレクトリには、次に示す 2 つのアンサー ファイルがあります。
•
unattend-ent.xml（Enterprise バージョン用）
•
unattend-std.xml（Standard バージョン用）
Multipath IO プロパティを有効にするには、以下の手順に従って各ファイルを修正する必要が
あります。
46
HP Insight Orchestration による ProLiant ブレードでのデプロイメントの準備
1.
2.
3.
<RDP のインストール パス >\Deployment Server \hpfeatures\< ショートカッ
ト名 > ディレクトリを見つけます。
メモ帳を使用して unattend-ent.xml ファイルを開きます。
次に示すように、ファイル上部の servicing および package フレーズの中に selection
name="MultipathIo"ステートメントを追加します。
<servicing>
<package action="configure">
<assemblyIdentity name="Microsoft-Windows-Foundation-Package" version=
"6.0.6001.18000" processorArchitecture="x86" publicKeyToken=
"31bf3856ad364e35" language="" />
<selection name="SNMP" state="true" />
<selection name="WMISnmpProvider" state="true" />
<selection name="MultipathIo" state="true" />
</package>
</servicing>
次の図に、unattend-ent.xml ファイルの上部に挿入されたコードを示します。
4.
ファイルを XML ファイル（unattend-ent.xml）として保存します。
テキスト（TXT）ファイルは機能しません。正しくフォーマットされたテキスト ファイル
は、ファイル拡張子を「.txt」から「.xml」に変更することができます。
5.
6.
手順 2～4 を繰り返して、unattend-std.xml ファイルを修正します。
手順 1～5 を繰り返して、すべての Windows Server 2008 ディストリビューションを修
正します。
Linux
Linux Pre-boot 環境
Insight Control サーバー配備のカスタマイズ
47
Linux Pre-boot（LinuxPE）環境は、マルチパスに対応していません。LinuxPE で Altiris showdisk
などのツールを使用する場合は、論理ドライブへのすべてのパスが表示されます。
Linux サーバー
Linux サーバーでは、スクリプトによるインストールだけがサポートされます。マルチパス対
応の Red Hat EL 5.x または SUSE LINUX 11 から取得したイメージのデプロイメントは失敗し、
デプロイメント完了後、ターゲット サーバーは起動できなくなります。イメージには、元の
サーバーの LUN WWID が含まれ、イメージが新しいサーバーにデプロイされた後で更新され
ることはありません。
•
Red Hat Enterprise Linux 5.x のスクリプトによるインストールでは、Configure Boot
Environment ジョブを編集して、通常の RDP デプロイメント プロセスに修正を加える
必要があります。
◦
次のカーネル パラメーターを追加します。このパラメーターは、Kickstart インス
トーラーに渡されます。
export kernparam=mpath
◦
カーネル パラメーターを変更すれば、Red Hat Enterprise Linux 5.x をマルチパス SAN
LUN にデプロイできます。
•
SUSE LINUX 10 SP2 以降をインストールできるのはシングル パス SAN 構成だけですが、
デプロイメントの完了後にマルチパスを設定できます。
•
SUSE LINUX 11 では、変更は必要ありません。
注記: ご使用の SAN ゾーニングがハードウェア構成と一致していない場合は、Linux が
部分的にしかインストールされないことがあります。たとえば、最初の各段階ではスト
レージが認識されますが、以降の段階で認識されなくなることがあります。
48
HP Insight Orchestration による ProLiant ブレードでのデプロイメントの準備
5 HP Insight Orchestration による HPUX デプロイメントの
準備
Ignite-UX サーバー設定
HPIO デプロイメントに既存の Ignite サーバーを使用している場合は、新しい Ignite-UX サー
バーを作成する必要はありません。「ゲスト キットによる HPVM ゲスト OS ゴールデン イ
メージの作成」 (52 ページ) 、「自動デプロイメント用の DHCP サーバーの設定」 (53 ページ)
、および「HPIO デプロイメント用のカスタマイズ」 (53 ページ) の項に進み、既存の Ignite
サーバーを HPIO デプロイメントに使用できることを確認してください。詳しい手順について
は、HP の Ignite-UX 関連資料 の Web サイト（英語）を参照してください。
注記: 既存の Ignite サーバーを使用している場合は、デプロイメント ネットワーク上に存在
することを確認します。
システムおよびソフトウェア要件
HP-UX を HP BladeSystem サーバーまたはデプロイメント ネットワーク上の HP サーバーにイ
ンストールしたら、次のテストを実行して、そのサーバーが HPIO デプロイメント用に設定で
きることを確認します。
•
Ignite-UX サーバー システムで動作している HP-UX のバージョンが、Ignite-UX ソフトウェ
アが収録されている動作環境（OE）DVD の HP-UX バージョンと一致することを確認しま
す。
# uname -r
•
bdf コマンドを使用して、複数の HP-UX リリースのインストールをサポートするため
に、/opt に 2GB 以上の空きディスク容量が使用可能なことを確認します。
# bdf /opt
•
bdf コマンドを使用して、OE デポを保持するために、/var に十分なディスク容量があ
ることを確認します。OE セットの DVD 当たり約 4.5GB が必要です。
# bdf /var
HPIO は、物理ブレード デプロイメント用に HP-UX 11.31 1009 および 1103 をサポートしま
す。Integrity VM 4.2.5 および 4.3 は、HPIO によってデプロイされる VM ゲストをホストでき
ます。次の表に、HP の IT Resource Center の Web サイト http://www.itrc.com （英語）から
入手できる必要なパッチと、インストール DVD または Operating Environment（OE）にない場
合に HP の Web サイト http://www.software.hp.com （英語）からダウンロードできる必要な
ソフトウェアを示します。
ホスト/ゲスト
対象
パッチ/ソフトウェア
11iv3 VM ホスト
Integrity VM 4.2.5
PHKL_41227
PHSS_41787
PHSS_41819
PHSS_41413
PHSS_41550
Serviceguard A.11.20
BaseLVM B.11.31.1010
Integrity VM 4.3
PHCO_41595
PHNE_41452
Serviceguard A.11.20
Integrity VM 4.2.5
HHSS_41414
PHSS_41452
11iv3 ゲスト
Ignite-UX サーバー設定
49
ホスト/ゲスト
11iv2 ゲスト
対象
パッチ/ソフトウェア
Integrity VM 4.3
なし
Integrity VM4.2.5
PHSS_41415
PHSS_41416
Integrity VM 4.3
なし
注記: Integrity VM 4.2.5 は Matrix OE for HPUX でサポートされていますが、このガイドで
は、Integrity VM 4.3 のインストールに主眼を置いて説明しています。
サーバーでの Ignite-UX ソフトウェアおよび HP-UX OE デポのインストール
現在システムにインストールされている Ignite-UX があれば、そのバージョンをチェックしま
す。C.70.12 以降でなければなりません。
# swlist Ignite-UX
バージョンが C.7.12 より古い場合は、HP-UX OE DVD から Ignite-UX をインストールします。
HP-UX OE の DVD ごとに make_depots を実行して、core_media という名前の HP-UX OE
デポを作成します。make_depots コマンドは、完了までに 10～15 分かかる場合がありま
す。make_depots が正常に終了した場合、画面にはメッセージが表示されません。すべての
メッセージは、/var/opt/ignite/depots/Rel_B.11.31/swagent.log ファイルに記録
されます。サーバーに Ignite-UX ソフトウェアおよび HP-UX OE デポをインストールします。
make_depots コマンドにすぐにエラーなしの応答があった場合は、デポがすでにシステムに
存在しています。
手順
OE セット内のすべての DVD について、make_depots コマンドを実行します。必ず、デバイ
ス ファイル名を置き換えてください。
# /opt/ignite/bin/make_depots -s /dev/disk/disk3 \
-d /var/opt/ignite/depots/Rel_B.11.31/core_media
Ignite-UX サーバーでの HP-UX OE 構成の作成
次の手順を使用して、Ignite-UX サーバー上に HP-UX OE を作成します。
1. core_media という名前のこの HP-UX OE デポを説明するために、core_media_cfg と
いう名前の設定ファイルを作成します。1 つの OE に対して 1 つのデポを作成するように
してください。この例では、HP-UX 11i v3 を使用します。
1 つの HP-UX バージョンで複数の構成を使用できるようにするには、このステップで
make_config を使用して作成する設定ファイルとステップ 2 で manage_index を使用
して作成および変更する設定節に対して、構成ごとに一意の名前を付ける必要がありま
す。
# /opt/ignite/bin/make_config -s
/var/opt/ignite/depots/Rel_B.11.31/core_media \
-c /var/opt/ignite/data/Rel_B.11.31/core_media_cfg
/var/opt/ignite/data/Rel_B.11.31 ディレクトリのリストを表示し、make_config
コマンドで作成した core_media_cfg ファイルを確認します。
通常、設定ファイルの名前は、デポの名前に _cfg を付け加えたものです。
このプロセスの完全な説明は、Web 専用資料『Ignite-UX Custom Configuration Files』 （英
語）のデポを説明する設定ファイルの作成に関する項に記載されています。
50
HP Insight Orchestration による HPUX デプロイメントの準備
注記: Ignite サーバーに複数のネットワークがある場合は、core_media_cfg ファイル
の sd_server 属性に正しいデプロイメント サブネットを使用してください。
2.
Ignite-UX の /var/opt/ignite/INDEX ファイルに設定情報を追加します。最初にデフォ
ルトの B.11.31 設定節を「B.11.31 From OE Media」という新しい節にコピーし、次にス
テップ 1 で作成した core_media_cfg ファイルを「B.11.31 From OE Media」節に追加
します。
# /opt/ignite/bin/manage_index -n "HP-UX B.11.31 Default" \
-c "B.11.31 From OE Media"
# /opt/ignite/bin/manage_index -a \
-f /var/opt/ignite/data/Rel_B.11.31/core_media_cfg \
-c "B.11.31 From OE Media"
このプロセスの完全な説明は、Web 専用資料『Ignite-UX Custom Configuration Files』 （英
語）のインストール用の minimalist cfg 節の作成に関する項に記載されています。
「B.11.31 From OE Media」設定節の説明を表示し、コピーしたデフォルトの「HP-UX
B.11.31 Default」節と同じであることを確認します。
注記: manage_index コマンドでは、INDEX ファイルを指定しないと、デフォルトの
/var/opt/ignite/INDEX になります。
# manage_index -x -c "B.11.31 From OE Media"
説明を意味のある内容に変更します。
# manage_index -c "B.11.31 From OE Media" -y "HPIO HPUX 1103 OE"
Ignite-UX サーバーとしてのシステムの設定
1.
サーバーからインストール プロセスを制御し、設定ファイルと manifest 情報をサーバー
に保存できるように、setup_server -n を使用して /var/opt/ignite/clients ディ
レクトリをエクスポートします。コマンドが正常に終了すると、Program completed
successfully というメッセージが表示されます。
# /opt/ignite/lbin/setup_server -n
2.
bootpd および tftpdデーモンが有効になっていることを確認します。
a. /etc/inetd.conf ファイルを編集します。
# vi /etc/inetd.conf
b.
bootpd および tftpd の行にコメント文字（#）がまだ付いている場合は、コメント
文字（#）を削除します。
bootps dgram udp wait root /usr/lbin/bootpd bootpd tftp dgram
udp wait root /usr/lbin/tftpd tftpd
c.
/etc/inetd.conf ファイルを保存し、終了します。
:wq
d.
inetd デーモンで再び /etc/inetd.conf を読み込みます。
# inetd -c
3.
「instl_adm -d」出力をチェックします。次のような内容です。
$ instl_adm -d
# instl_adm defaults:
# NOTE: Manual additions between the lines containing "instl_adm defaults"
#
and "end instl_adm defaults" will not be preserved.
server="10.10.10.18"
netmask[]="255.255.255.0"
route_gateway[0]="10.10.10.1"
Ignite-UX サーバー設定
51
route_destination[0]="default"
# end instl_adm defaults.
ゲスト キットによる HPVM ゲスト OS ゴールデン イメージの作成
注記: 既存の HP Virtual Machine（HPVM）ゲストでゴールデン イメージを作成する必要があ
ります。ゲストが設定されていない場合は、「Integrity 仮想マシン論理サーバーの作成」
(108 ページ) を参照して新しいゲストを作成し、この項に従ってゴールデン イメージを作成し
てください。
HPVM ゲストを含むサービスをデプロイするときに HPIO が HPVM ゲスト キットを自動的に
インストールするようにするには、ゲスト キットを使用して HPVM ゲスト オペレーティング
システム（OS）ゴールデン イメージを作成することをおすすめします。以下の手順を使用し
て、Ignite-UX サーバーでこのゴールデン イメージを作成します。
1. ゴールデン イメージの最新情報については、『Ignite Administration Guide』の「Golden
Images」の章を参照してください。ここでは、ゴールデン イメージの概要を説明します。
2. イメージを作成する HPVM システムを準備します。HPVM ゲスト キット ソフトウェアお
よび必要な他のソフトウェアやパッチをインストールします。
必要なパッチのリストについては、「システムおよびソフトウェア要件」 (49 ページ) を
参照してください。
3.
4.
5.
6.
Ignite が HPVM ソース マシンにインストールされていない場合は、少なくとも /opt/
ignite/data/scripts/make_sys_image スクリプトを Ignite サーバーから /tmp に
コピーする必要があります（イメージを取り出すとき、/tmp は無視されます）。
Ignite サーバーで、イメージを保持する新しいディレクトリ（たとえば、mkdir -p /var/
opt/ignite/data/golden_images）を作成します。
HPVM ソース マシンが /.rhosts ファイルを使用して Ignite サーバーに remsh アクセス
できるようにします。
HPVM ソース マシンで次のコマンドを実行して、ゴールデン イメージを作成します。
/tmp/make_sys_image -d /var/opt/ignite/data/golden_images -s
my_igniter
7.
8.
Ignite サーバーで、ゴールデン イメージ設定テンプレートを新しいディレクトリ cp /
opt/ignite/data/examples/B.11.31.golden_image.cfg \ /var/opt/ignite/
data/golden_images/core_archive.cfg にコピーします。
設定ファイル /var/opt/ignite/data/ golden_images/core_archive.cfg を変
更して、設定ファイルの設定をゴールデン イメージ用にカスタマイズします。
a. イメージに合わせて、sw_source、sw_sel、description、および archive_path
タグを変更します。
b. イメージ ファイルに対して次のコマンドを実行して、必要な impact 構文を生成しま
す。
/opt/ignite/lbin/archive_impact -t -g *.gz
c.
次に、設定ファイル内の impacts 行を上記の生成された impacts 行で置き換えます。
Ignite サーバーの /var/opt/ignite/data/INDEX ファイルにゴールデン イメージ用の
新しい構文を追加します。これには、新しい /var/opt/ignite/data/golden_images/
core_archive.cfg ファイルが含まれます。
10. 次の構文チェックを使用して、新しい設定ファイルの変更を検査します。
9.
instl_adm -T
11. /var/opt/ignite/data パスが Ignite サーバーから読み取り専用としてエクスポートさ
れた NFS であることを確認します。
HPVM ゲストのイメージ デプロイメント中に /etc/nsswitch.conf を保存するには、以下
の手順に従ってください。
52
HP Insight Orchestration による HPUX デプロイメントの準備
1.
2.
Ignite サーバーで、/opt/ignite/data/scripts/os_arch_post_l ファイルを /var/
opt/ignite/data/scripts（存在しない場合は mkdir で作成）にコピーします。
/var/opt/ignite/data/scripts/os_arch_post_l ファイルを編集します。
a. /etc/nsswitch.conf file というセクションを探します。
b. 「save_file /etc/nsswitch.conf」という行のコメントを外します。
#
# /etc/nswitch.conf file
#
If you want this file to be put in place from the archive, uncomment
#
the following line. By default, the file will be overwritten during
#
the install and then removed at the end of the installation.
#
##Matrix: uncomment save_file /etc/nsswitch.conf
save_file /etc/nsswitch.conf
3.
アーカイブ設定ファイルを編集します。「post_load_script」という行を
「/var/opt/ignite/data/scripts/os_arch_post_l」に変更します。
自動デプロイメント用の DHCP サーバーの設定
HPIO による完全に自動化された HP-UX プロビジョニングを実現するには、PXE ネットワーク
で動作している DHCP サーバーが必要です。
注記: デプロイメント サーバーとして Insight Control サーバー配備（RDP）と Ignite-UX サー
バーの両方がある場合は、RDP と Ignite-UX 用のデプロイメント ネットワークを分離すること
をおすすめします。ネットワークごとに 1 台の DHCP サーバーが必要です。
次の手順を使用すると、Ignite-UX サーバーで DHCP サーバーを設定できます。
1. root として Ignite-UX サーバーにログオンします。
2. SAM を起動します。
3. N を押します - ネットワーキングと通信
4. S を押します - ネットワーク サービス設定
5. B を押します - 起動デバイス
6. B を押します - このサーバーからの DHCP デバイス グループの起動
7. [Actions]→[Enable Boot Server]→[Add DHCP Group] の順に進み、[DHCP Address Range] を
指定します。
DHCP に指定するアドレスは PXE ブート専用であり、HPIO を使用してデプロイされる HP-UX
サーバーでは使用されません。
HPIO デプロイメント用のカスタマイズ
HPIO のインストール中に、HPIO が使用するデプロイメント サーバー用にホスト IP アドレス
と認証情報を入力する必要があります。HPIO をインストールした後でデプロイメント サー
バーを追加する必要がある場合は、次の手順を使用して、デプロイする Ignite-UX サーバーを
追加します。
1. HP SIM ページで、Ignite-UX サーバー用の検出タスクを作成します（詳しい手順は、「初
回検出と認証情報の設定」 (188 ページ) を参照してください）。
2. 管理者として CMS サーバーにログインし、次のコマンドを使用します。
mxnodesecurity -a -p dsc_ignite -c username:password -n < サーバー デ
プロイメント サーバーの IP アドレス >
3.
クライアントによっては、インストール中にグラフィック カードやキーボードなどが接続
されていると、コンソールにキーボード言語のプロンプトが表示される場合があります。
この状態が発生しないようにするには、/var/opt/ignite/config.local に次の行を
追加して編集します。
_hp_keyboard="PS2_DIN_US_English"
Ignite-UX サーバー設定
53
また、次のようにさらにカスタマイズ内容を追加したい場合があります。
•
timezone="GMT0BST"
•
root_password=" </etc/passwd から暗号化された文字列をコピーする > "
注記:
/usr/lib/tztab にすべてのタイムゾーンが含まれています。
詳しくは、Ignite-UX サーバー管理者マニュアルを参照してください。
HPVM ホストの作成
この項では、2 ノード クラスター構成の HPVM ホストを作成する手順を説明します。ホスト
には、HPUX 11.31 1009 VSE-OE と Serviceguard 11.20 キットが必要です。また、HPUX 11.31
1009 DC-OE は、SG 11.20 キットを含むホストにもインストールできます。HPIO では、HP-UX
11i v3 を含む HPVM ゲストのみがサポートされます。
HPVM 管理手順について詳しくは、『HP Integrity Virtual Machines 4.2: Installation, Configuration,
and Administration』 （英語）を参照してください。
クラスター化された HPVM ホストを作成するには、以下を実行する必要があります。
1. HPVM ホスト用の VC プロファイルの作成
2. HPVM ホストに提供する SAN ディスクの作成
3. HPVM ホストへのソフトウェアのインストール
4. HPVM ホストでの設定
5. VM 移行を有効にするための Serviceguard の設定
6. VM ゲスト用の共有 LVM ボリューム グループの設定
7. HP SIM による HPVM 設定の検証
この項の手順では、VC プロファイルを使用して 2 つの HPVM ホストを作成します。論理サー
バー方法を使用して HPVM ホストを作成する場合は、以下を実行する必要があります。
•
HPVM ホストのブート ディスク用の SPE の作成
•
クラスター ロック ディスクと HPVM ゲスト ブート ディスクを HPVM ホストに追加
•
「2 つの HPVM ホスト用の VC プロファイルの作成」の手順を省略します。
•
「HPVM ホストに提供する SAN ディスクの作成」を参照して、すべてのデータが正しく
設定されていることを確認します。
•
次に下記の手順 3～7 に従って、HPIO で HPVM 論理サーバーをデプロイするために、
HPVM ホストが共有 LVM を使用して設定されていることを確認します。
注記: 論理サーバーとして管理されるホストで動作する HPVM ホストとゲストが存在する場
合は、HPVM ホストで論理サーバーの移動を実行する際に注意が必要です。ホスト上のすべて
のゲストに影響します。
2 つの HPVM ホスト用の VC プロファイルの作成
次のプロセスを繰り返して、作成する予定の 2 つの HPVM ホスト用に 2 つの Virtual Connect
プロファイルを作成します。
1. CMS 上の HP SIM にログインします。
2. [ツール]→[内蔵コンソール]→[Virtual Connect Enterprise Manager(VCEM)] の順に選択しま
す。[プロファイル] タブをクリックします。[新規...] をクリックします。
3. Virtual Connect ドメイン グループを選択します。
4. プロファイル情報ウィンドウで、次の Ethernet ネットワーク情報を入力します。
54
•
HP-UX デプロイメント ネットワーク（PXE ブートを有効にする）
•
HPVM ネットワーク（管理ネットワーク）
HP Insight Orchestration による HPUX デプロイメントの準備
5.
6.
7.
•
実務ネットワーク
•
Virtual Connect プライベート ネットワーク（オンライン移行およびプライマリ
Serviceguard ハートビート用）
FC SAN 構成の場合、各ファブリックに 1 つずつ、合計 2 つのポートを追加します。HBA
WWN が割り当てられます。
FC ブート パラメーターとして、プライマリ ブート用にポート 1 を設定し、セカンダリ
ブート用にポート 2 を設定します。
プロファイルを割り当てる適切なドメインとブレードを選択します。
SAN ディスクの作成
「ホストの作成とプレゼンテーションの実行」 (77 ページ) と「SAN スイッチでのプール エ
ントリー用のゾーンの作成」 (91 ページ) の手順に従って、以下のディスクを作成し、HPVM
ホストに提供します。
HPVM ホストごとに、1 つのブート ディスクを作成する必要があります。各ディスクのサイズ
は、60GB 以上でなければなりません。2 つの HPVM ホスト用に 2 つの 60GB ディスクを作
成します。
2 ノード クラスター用に 1 つのクラスター ロック ディスクが必要です。ロック ディスク用
に 1 つの 1GB ディスクを作成します。
すべての HPVM ゲストが SAN 上に存在するので、VM ゲストごとに 1 つの 30GB SAN ディ
スクをおすすめします。ディスク数は、両方のホスト上に作成する VM ゲスト数と同じでなけ
ればなりません。VM サイズについて詳しくは、『Hardware Consolidation with Integrity Virtual
Machines』 （英語）を参照してください。
HPVM ブート ディスクは、一方の HPVM ホストに提供する必要があります。HPVM ゲスト
ディスクとロック ディスクは、両方の HPVM ホストに提供する必要があります。
ホスト用の VM 数のサイズを決定する際の一般的なルールは次のとおりです。
1. VM ホストのメモリは、1.2GB + 合計物理メモリの 8.5% 以上でなければなりません。残
りのメモリは VM ゲスト用に使用できます。
2. VM ゲストのメモリは、管理オーバーヘッド用の追加 8% を含む必要があります。したがっ
て、VM ゲストが X GB である場合、合計メモリは X * 1.08 にする必要があります。
3. 仮想 CPU（vCPU）の最小要件は 5% であり、そのため、コア当たり 20 の vCPU が持て
ます。
4. 現在 VM ゲスト当たりの vCPU の最大数は 8 であり、vCPU はホスト上の CPU の数を超
えられません。
たとえば、2 ソケット（ソケット当たり 2 コア）と 20GB メモリの Integrity サーバーが
ある場合、構成可能な VM の数は次のようになります。
a. 1.2 + 8.5%*20 = 2.9GB。VM 構成用に 17.1GB が残ります。
b. VM ゲストごとに 8% の追加メモリを予約する必要があるため、16.9 / 1.08 = 15.83GB
を使用できます。
c. したがって、2GB メモリの 7 つの VM を定義できます（そのうちの 1 つはメモリが
3.83GB になります）。
d. なお、この構成でサポートできる vCPU の最大数は、VM ゲスト当たり 4 つです。
注記: HPVM ホストに提供する HPVM ブート ディスクは、「共有 LVM ボリューム グループ
の設定」 (60 ページ) の手順を使用して SLVM ボリューム グループとして構成する必要があり
ます。HPIO は、LUN 全体を使用する動的な HPVM ゲスト生成をサポートしません。
HPVM ホストでのソフトウェアのインストール
Ignite サーバーを使用して、HP-UX 11.31 1103 バージョンと SG 11.20 をインストールしま
す。HPSIM-HP-UX は選択しないでください。
HPVM ホストの作成
55
重要: Integrity VM ソフトウェアとの互換性がないため、OE インストールの一環として HP
SIM（HPSIM-HP-UX）をインストールしないでください。インストールされている場合は、次
のコマンドで削除します。
# swremove -x autoreboot=true -x autoselect_dependents=true HPSIM-HP-UX
HPVM をインストールする前に、http://itrc.hp.com から以下のパッチをダウンロードします。
•
PHCO_41595
•
PHNE_41452
HPVM ホストの設定
仮想スイッチの設定
HPIO は、仮想スイッチ名が Virtual Connect ネットワーク名と一致している場合に、適格なデ
プロイメント ネットワークを識別します。このため、仮想スイッチ名は、HPVM ホストに割り
当てられた Virtual Connect ネットワーク名と一致している必要があります。
注記: vswitch 名の長さは最大 8 文字です。これは、現在の Integrity VM vswitch 名の長さの
制限であり、Integrity VM Virtualization Provider の今後のリリースで緩和される予定です。ネッ
トワーク名はハイパーバイザー テクノロジーと Virtual Connect テクノロジーの間で相関関係
があるので、同じネットワークで設定された異なる種類の論理サーバーでインフラストラク
チャ サービスをプロビジョニングできます。この機能を使用するには、8 文字の制限を管理対
象環境内の他のハイパーバイザーと Virtual Connect 構成にも適用する必要があります。
注記: 仮想スイッチ用のネットワークは、Virtual Connect プロファイル内の 2 番目のネット
ワークです。設定中の HPVM ホスト上でインスタンス番号が 1（通常は lan1）であることを
確認します。
# hpvmnet -cS <VC ネットワーク名 > -n 1
# hpvmnet -bS <VC ネットワーク名 >
両方の HPVM ホストで仮想スイッチを設定する必要があり、同じ名前でなければなりません。
VM ゲスト用の共有 LVM ボリュームを作成するための Serviceguard の設定
注記: Serviceguard（SG）は、SLVM を使用するためにのみ必要です。この構成は最小構成
であり、VM ゲストはパッケージとして管理されません。ただ 1 つの HPVM ホストしかない
場合でも、SG を設定する必要があります。SLVM を設定する前に 1 ノード クラスターとして
SG を設定してください。
クラスターを作成する前に、Serviceguard リリース ノートで最新のパッチをチェックしてくだ
さい。最新のパッチの一覧は、HP の Serviceguard 製品用推奨パッチ Web サイト（英語）に
掲載されています。
root レベルのアクセスを設定します。
1. ホスト間で ssh キーを交換し、known-host ファイルに保存します。1 番目のノードで次
のコマンドを実行してください。
a. ssh キーを交換します。
HPVMBay1# secsetup HPVMBay8
HPVMBay1# secsetup HPVMBay1
b.
56
1 番目のノードで、前の手順を確認し、「yes」と応えることによって known-host ファ
イルに保存して、次の手順に進みます。以下のどのコマンドについてもパスワードが
不要であることを確認してください。-hpvm-migr というサフィックスを持つ 2 つ
の追加のノードは、Online VM Migration のプライベート ネットワーク インターフェ
イスに対応します（『Integrity VM Administration Guide』を参照）。実際の名前で適
切に置き換えてください。
HP Insight Orchestration による HPUX デプロイメントの準備
HPVMBay1#
HPVMBay1#
HPVMBay1#
HPVMBay1#
HPVMBay1#
c.
ssh
ssh
ssh
ssh
ssh
localhost date
HPVMBay1 date
HPVMBay8 date
HPVMBay1-hpvm-migr
HPVMBay8-hpvm-migr
2 番目のノードについて、前の手順を繰り返します。
HPVMBay8#
HPVMBay8#
HPVMBay8#
HPVMBay8#
HPVMBay8#
ssh
ssh
ssh
ssh
ssh
localhost date
HPVMBay1 date
HPVMBay8 date
HPVMBay1-hpvm-migr
HPVMBay8-hpvm-migr
注記: ssh がパスワードの提示なしで localhost と通信できることが重要です（特に 1 ノー
ド クラスターにおいて）。必要に応じて、secsetup localhost コマンドを発行し、
発生する可能性のある警告やエラーを無視してください。もう一度、「ssh localhost date」
を使用して、パスワードが不要であることをテストしてください。
2.
クラスター ファイルを準備します。
a. 管理ファイルで発生する可能性のある変更を調べます。
cmpreparecl -t -n HPVMBay8 -n HPVMBay1
b.
実行される変更を慎重に確認し、このコマンドを、もう一度、-t オプションなしで
発行します。
cmpreparecl -n HPVMBay8 -n HPVMBay1
注記: cmpreparecl コマンドでは、変更を加える前に、ファイルが /etc/cmcluster/
sgeasy/backup/にバックアップされます。
3.
クラスター ロック ディスクを設定します。
a. プライマリ VM ホストで、ロック ディスクとして設定するために両方のホストに提
供するディスクを選択します。ディスク名を実際のディスクで置き換えてください。
pvcreate
vgcreate
lvcreate
vgchange
vgexport
vgchange
b.
/dev/rdisk/disk19
/dev/vgclu /dev/disk/disk19
-L 1000 /dev/vgclu
-a n vgclu
-v -p -s -m /tmp/vgclu.map vgclu
-a y vgclu
プライマリ VM ホストで、VG マップ ファイルを 2 番目のホストにコピーします。
scp /tmp/vgclu.map root@<2 番目の VM ホスト >:/tmp/vgclu.map
c.
2 番目のホストで、SG ロック ディスクをインポートします。
# vgimport -v -N -s -m /tmp/vgclu.map vgclu
4.
クラスター設定ファイルを作成します。
プライマリ ホストで、次のコマンドを使用して初期のクラスター設定ファイル /etc/
cmcluster/HPVMBay_cluster.conf を生成します。
# cmquerycl -v -C /etc/cmcluster/HPVMBay_cluster.conf -n HPVMBay1
-n HPVMBay8
HPVM ホストの作成
57
例 1 初期のクラスター設定ファイルの作成
check_cdsf_group, no cdsf group specified.
Looking for other clusters ... Done
Gathering storage information
Found 27 devices on node HPVMBay1
Found 25 devices on node HPVMBay8
Analysis of 52 devices should take approximately 6 seconds
0%----10%----20%----30%----40%----50%----60%----70%----80%----90%----100%
Found 2 volume groups on node HPVMBay1
Found 2 volume groups on node HPVMBay8
Analysis of 4 volume groups should take approximately 1 seconds
0%----10%----20%----30%----40%----50%----60%----70%----80%----90%----100%
Note: Disks were discovered which are not in use by either LVM or VxVM.
Use pvcreate(1M) to initialize a disk for LVM or,
use vxdiskadm(1M) to initialize a disk for VxVM.
Gathering network information
Beginning network probing
Completed network probing
注記: ここでは、共有 LVM を使用するようにクラスターが設定されています。VM ゲス
ト パッケージは不要ですが、後で、永続共有モードで SLVM VG を有効にするために SG
パッケージを設定します。設定ファイルのコピーを保存し、設定ファイル /etc/
cmcluster/HPVMBay_cluster.conf を編集して、HEARTBEAT_IP と STATIONARY_IP
の設定が正しいことを確認し、正しい IP の IP_Monitor を「ON」に設定します。ここで
は、両方のホストでネットワークが設定されます。次の表を使用して、設定ファイルを
チェックまたは変更してください。この設定ファイルを調べ、必要に応じて、
CLUSTER_NAME を変更してください。
ネットワーク名
IP タイプ
IP_MONITOR
プライマリ HEARTBEAT_IP
OFF
セカンダリ HEARTBEAT_IP
OFF
ホスト ネットワーク
STATIONARY_IP
ON
VM ネットワーク（vswitch）
STATIONARY_IP
ON
（VC プロファイルから）
SG ハートビート
（Virtual Connect プライベート ネットワー
ク）
VM オンライン移行ネットワーク
（Virtual Connect プライベート ネットワー
ク）
重要: プライマリ HEARTBEAT_IP は、プライベート ネットワークでなければなりませ
ん。そのために、設定ファイルの最初にリストされていることを確認します。プライマリ
およびセカンダリ Heartbeat_IP の正しい設定を保証するために、HEARTBEAT_IP の順序を
変更する必要がある場合があります。
5.
クラスターをチェックします。
# cmcheckconf -v -C /etc/cmcluster/HPVMBay_cluster.conf
58
HP Insight Orchestration による HPUX デプロイメントの準備
例 2 クラスターのチェック
Begin cluster verification...
Checking cluster file: /etc/cmcluster/HPVMBay_cluster.conf
Checking nodes ... Done
Checking existing configuration ... Done
Gathering storage information
Found 2 devices on node HPVMBay1
Found 2 devices on node HPVMBay8
Analysis of 4 devices should take approximately 1 seconds
0%----10%----20%----30%----40%----50%----60%----70%----80%----90%----100%
Found 2 volume groups on node HPVMBay1
Found 2 volume groups on node HPVMBay8
Analysis of 4 volume groups should take approximately 1 seconds
0%----10%----20%----30%----40%----50%----60%----70%----80%----90%----100%
Gathering network information
Beginning network probing (this may take a while)
Completed network probing
Begin file consistency checking
WARNING: /etc/hosts is different across nodes HPVMBay1 HPVMBay8
/etc/cmcluster/cmclfiles2check is the same across nodes HPVMBay1 HPVMBay8
etc/hosts has different content on nodes HPVMBay8, than on nodes HPVMBay1
/etc/hosts has timestamp "Jan 17 13:52" on nodes HPVMBay8, "Jul 1 11:13" on nodes
HPVMBay1
/etc/nsswitch.conf is the same across nodes HPVMBay1 HPVMBay8
/etc/services is the same across nodes HPVMBay1 HPVMBay8
/etc/cmcluster/cmignoretypes.conf is the same across nodes HPVMBay1 HPVMBay8
/etc/cmcluster/cmknowncmds is the same across nodes HPVMBay1 HPVMBay8
/etc/cmcluster/cmnotdisk.conf is the same across nodes HPVMBay1 HPVMBay8
Differences were found in one or more files listed in /etc/cmcluster/cmclfiles2check
To fix this, either make all files consistent or remove the files with differences
from /etc/cmcluster/cmclfiles2check.
Maximum configured packages parameter is 300.
Configuring 0 package(s).
Creating the cluster configuration for cluster HPVMBay1_cluster
Adding node HPVMBay1 to cluster HPVMBay1_cluster
Adding node HPVMBay8 to cluster HPVMBay1_cluster
cmcheckconf: Verification completed with no errors found.
Use the cmapplyconf command to apply the configuration.
6.
クラスターを適用します。
# cmapplyconf -v -C /etc/cmcluster/HPVMBay_cluster.conf
例 3 クラスターの適用
Begin cluster verification...
Checking cluster file: /etc/cmcluster/HPVMBay_cluster.conf
check_cdsf_group, no cdsf group specified.
Checking nodes ... Done
Checking existing configuration ... Done
Gathering storage information
Found 2 devices on node HPVMBay1
Found 2 devices on node HPVMBay8
Analysis of 4 devices should take approximately 1 seconds
0%----10%----20%----30%----40%----50%----60%----70%----80%----90%----100%
Found 2 volume groups on node HPVMBay1
Found 2 volume groups on node HPVMBay8
Analysis of 4 volume groups should take approximately 1 seconds
0%----10%----20%----30%----40%----50%----60%----70%----80%----90%----100%
Gathering network information
Beginning network probing (this may take a while)
Completed network probing
Begin file consistency checking
...
Creating the cluster configuration for cluster HPVMBay1_cluster
Adding node HPVMBay1 to cluster HPVMBay1_cluster
Adding node HPVMBay8 to cluster HPVMBay1_cluster
Marking/unmarking volume groups for use in the cluster
Completed the cluster creation
#
7.
クラスターを起動します。
HPVM ホストの作成
59
# cmruncl -v
例 4 クラスターの起動
cmruncl: Validating network configuration...
Gathering network information
Beginning network probing (this may take a while)
Completed network probing
cmruncl: Network validation complete
cmruncl: Validating cluster lock disk .... Done
Waiting for cluster to form .... done
Cluster successfully formed.
クラスター内のすべてのノード上で syslog ファイルをチェックして、起動中に警告がな
いことを確認します。
8.
すべてのクラスター ホストについて、起動時の自動起動を有効にします。
HPVMBay1# ch_rc -a -p AUTOSTART_CMCLD=1
HPVMBay8# ch_rc -a -p AUTOSTART_CMCLD=1
9.
クラスターが動作していることを確認します。
# cmviewcl
CLUSTER STATUS
HPVMBay1_cluster up
NODE
HPVMBay1
HPVMBay8
STATUS
up
up
STATE
running
running
共有 LVM ボリューム グループの設定
共有 LVM を設定するには、以下の手順に従ってください。
1. いずれかの VM ホストを選択し、ログインします。以下の手順では、この VM ホストをプ
ライマリ VM ホストと呼びます。
2. プライマリ VM ホストで、VM ホスト用の共有 LUN（たとえば、/dev/disk/disk15）
を識別します。ストレージが各 VM ホストに公開されていることを確認して、共有 LUN
が他の VM ホスト間で共有されていることを確認します。このディスクは別のホストで別
の名前（/dev/disk/disk18 など）を持つことができるため、固有の WWID 番号を使
用して識別してください。 ioscan -P wwid コマンドを使用して、最後のフィールドに
LUN WWID を表示します。
注記: 物理ボリュームは、「SAN ディスクの作成」の項ですでに割り当てたいずれかの
LUN を使用する必要があります。
# ioscan -P wwid /dev/disk/disk15
Class I H/W Path wwid
disk 15 64000/0xfa00/0xb 0x600508b4000157f000020000027c0000
#
すべての共有 LUN について、これをチェックする必要があります。
3.
共有 LUN ごとに物理ボリュームを作成します。
# pvcreate -f /dev/rdisk/disk15
Physical volume "/dev/rdisk/disk15" has been successfully created.
#
4.
LVM バージョン 2.1 以降を使用して、共有 LUN ごとに SLVM VG を作成します。
# vgcreate -V 2.2 -s 4 -S 30g /dev/slvm_dsk1 /dev/disk/disk15
# vgchange -a n /dev/slvm_dsk1
60
HP Insight Orchestration による HPUX デプロイメントの準備
5.
SLVM VG マップを他の HPVM ホストにコピーします。すべての SLVM VG について繰り
返します。
a. プライマリ ホストで、SLVM VG マップを作成します。SLVM VG にクラスターで共有
可能とマークし、SLVM VG をアクティブにします。
# vgexport -s -p -m /tmp/slvm_dsk1.map slvm_dsk1
# vgchange -S y -c y /dev/slvm_dsk1
# vgchange -a s /dev/slvm_dsk1
b.
slvm_dsk1.map ファイルを 2 番目のホストにコピーします。
# scp /tmp/slvm_dsk1.map root@<2 番目の VM ホスト
>:/tmp/slvm_dsk1.map
c.
2 番目のホストで、SLVM VG をインポートします。
# vgimport -N -m /tmp/slvm_dsk1.map -s slvm_dsk1
d.
SLVM VG に合わせて、クラスター設定ファイルに HPVM_VOLUME_GROUP エント
リーを追加します。
# cat >> /etc/cmcluster/HPVMBay_cluster.conf
HPVM_VOLUME_GROUP /dev/slvm_dsk1
^D
e.
変更を確認して、クラスターに適用します。
# cmcheckconf -v -C /etc/cmcluster/HPVMBay_cluster.conf
# cmapplyconf -v -C /etc/cmcluster/HPVMBay_cluster.conf
6.
SLVM VG を永続モードでアクティブ化するために、マルチノード パッケージ（MNP）を
作成します。共有アクティブ化は、ホストの再起動時に自動的に実行される必要がありま
す。
• パッケージ設定ファイルを作成します。
mkdir /etc/cmcluster/hpvm_vgshared
cd /etc/cmcluster/hpvm_vgshared
cmmakepkg -m sg/multi_node -m sg/volume_group > hpvm_vgshared.conf
7.
パッケージ設定ファイルを編集して、以下のように変更します。
a. パッケージに名前（たとえば、hpvm_vgshared）を付けます。
package_name hpvm_vgshared
b.
c.
d.
行 366 前後にある共有モードの vgchange _cmd “vgchange -a s” ディレクティ
ブのコメントを外します。
行 374 前後にあるデフォルトの vgchange_cmd “vgchange -a e” ディレクティ
ブをコメント アウトします。
行 448 前後の SLVM ボリューム グループの VG 名を追加します。
vg slvm_dsk1
e.
f.
クラスターの一部のノードだけが SLVM ボリューム グループを持つ場合は、node_name
属性によってそれらのノードをそれぞれ識別します。すべてのノードが SLVM を実行
できる場合は、この属性の値をアスタリスク（*）のままにしておきます（行 138 前
後）。
ファイルを保存し、パッケージ設定をチェックして、エラーがなければ適用します。
cmcheckconf -P /etc/cmcluster/hpvm_vgshared/hpvm_vgshared.conf
cmapplyconf -v -P /etc/cmcluster/hpvm_vgshared/hpvm_vgshared.conf
Attempting to validate hpvm_vgshared.
...
Modify the package configuration ([y]/n)? y
Completed the cluster update
HPVM ホストの作成
61
g.
パッケージを起動します。
# cmrunpkg hpvm_vgshared
h.
VG がアクティブであり、すべてのクラスター ノード共有されていることを確認しま
す。
# vgdisplay -v /dev/slvm_dsk1 | grep Status VG Status available,
shared, server
8.
両方のホスト上の Integrity VM デバイス管理データベースに SLVM VG を追加します。
HPIO と LSM が論理ボリュームを使用してこれらのボリューム グループ上に仮想ディスク
を作成できるように、最初に「VIRTPTYPE=container_volume_SLVM,PRESERVE=YES」属性
でグループを Integrity VM デバイス管理データベースに追加する必要があります。次のコ
マンドを使用して、HPVM ゲスト用のすべての SLVM ボリューム グループを追加します。
# hpvmdevmgmt -a\
gdev:/dev/slvm_dsk1:attr:\
VIRTPTYPE=container_volume_SLVM,PRESERVE=YES
9.
SLVM VG の基礎となる物理制限デバイスによって Integrity VM デバイス管理データベー
スを更新します。
SLVM VG を保持する物理デバイスへの直接アクセスを防止するために、「制限デバイス」
（rdev）レコードをデバイス管理データベースに追加する必要があります。hpvmhostrdev
コマンドの更新スイッチ（-u）によって、対応するレコードが自動的に挿入されます。
# hpvmhostrdev -u
# hpvmdevmgmt -l rdev | grep disk15
/dev/rdisk/disk15:CONFIG=rdev,EXIST=YES,DEVTYPE=DISK,SHARE=NO,AUTORDEV=YES:
:0x01.0x00.00x03.0x600508b4000157f000020000027c0000
注記: hpvmdevmgmt -a および hpvmhostrdev -u コマンドがすべてのクラスター
ノードに対して実行されたことを確認してください。
HP SIM による HPVM 設定の検証
HP SIM を使用して作成された 2 つの HPVM ホストを管理する前に、最初にシステムを検出す
る必要があります。次に MSSW を使用してライセンスを適用し、Insight Control 仮想マシン管
理（VMM）にホストを登録し、他のシステム設定を行います。
1. HP SIM で 2 つの HPVM ホスト用の検出タスクを定義します。
a. [オプション]→[検出...] の順に選択します。
b. [新規 …] をクリックします。
c. [システムのグループ単位での検出] を選択します。
d. 名前を追加します（例：「HPVM hosts」）。
e. [自動検出] のチェックを外します。
f. サーバーの IP アドレスを追加します。
g. [認証 …] をクリックします。
h. [サインイン] タブで、両方のホストの適切な root 認証情報を設定します。
i. [設定/修復] をクリックします。
j. [新しく管理対象システムを設定する] チェックボックスを選択します。
k. [サインイン認証を使用] をクリックし、サインイン認証を入力します。[OK] をクリッ
クします。
l. [サブスクリプションの作成] チェックボックスを選択します。
m. [読み込みコミュニティ名の設定] チェックボックスを選択して、設定したいコミュニ
ティ名を入力します。
62
HP Insight Orchestration による HPUX デプロイメントの準備
n.
o.
p.
q.
r.
s.
t.
u.
2.
[HP Systems Insight Manager のこのインスタンスを参照するトラップの設定] チェッ
クボックスを選択します。
[セキュア シェル（SSH）アクセスの設定] チェックボックスを選択します。
[ホスト ベースの認証] をクリックします。
[信頼関係の設定] チェックボックスを選択します。
[OK] をクリックします。
[保存] をクリックします。
[すぐに実行] をクリックします。
タスク結果が同じウィンドウに表示され、正常な完了を示していることを確認しま
す。
HP SIM で [すべてのシステム] 収集を展開します。ここに新しく検出された 2 つの HPVM
ホストがあるはずです。両方のホストを選択します。HP SIM のトップ メニューから[設
定]→[Manage System Setup Wizard...] を選択し、MSSW を起動します。
少なくとも HP Insight Dynamics 機能を選択します。依存関係として VMM 機能が選択さ
れているという次の注記が表示されるはずです。
ウィザードが終了するまで、MSSW の手順に従います。ウィザードが正常に終了すると、
Virtualization Manager に SG に関して以下が表示されます。
3.
上記のような画面で 3 番目のアイコンをクリックすると、HP Integrity VMM を起動して
VM ホスト設定を検証することができます。
HPVM ホストの作成
63
6 連携 CMS 環境
6.3 リリースでは、1 つのプライマリ CMS（HP Insight ソフトウェアが完全にインストールさ
れている）と 1 つまたは複数のセカンダリ CMS（Insight ソフトウェアはインストールされて
いるが HP Insight Orchestration（HPIO）はインストールされていない）を含む連携 CMS によっ
て HP Insight Orchestration のスケーラビリティを拡張することができます。HPIO プロビジョ
ニングはプライマリ CMS によって管理され、連携 CMS 環境のすべての CMS にわたって実行
されます。
連携 CMS 構成で IO が正常に動作するには、参加する CMS のドメイン ネーム サービス
（DNS）検索が必要です。DNS は、CMS ホスト名を IP アドレスに解決するために使用されま
す。プライマリ CMS では、各セカンダリ CMS に対して正引きおよび逆引き DNS 検索が動作
する必要があります。DNS 検索は、各システムの完全修飾ドメイン名（FQDN）を使用して解
決できる必要があります。
連携 CMS 構成では、プライマリ CMS とセカンダリ CMS が、RDP サーバーと Ignite-UX サー
バーの場合のように、同じデプロイメント サーバーを共有します。デプロイメント サーバー
は、プライマリ CMS に登録される必要があり、物理および仮想デプロイメントを有効にする
ために、それぞれが、物理ブレード サーバーがアクセスできる独自のデプロイメント ネット
ワークを持つ必要があります。デプロイメント サーバーをプライマリ CMS に登録するには、
これらのサーバー間のネットワーク アクセス（デプロイメント LAN または管理 LAN 経由な
ど）が必要です。
連携 CMS 環境の設定
HPIO 6.3 のインストール後に、HPIO 連携 CMS 環境を設定するには、以下の手順を実行する
必要があります。
手順 1：プライマリ CMS およびセカンダリ CMS での DNS のセットアッ
プ/確認
連携 CMS 環境では、DNS を使用して、CMS ホスト名が IP アドレスに解決されます。プライ
マリ CMS では、各セカンダリ CMS に対して正引きおよび逆引き DNS 検索が動作する必要が
あります。DNS 検索は、各システムの FQDN を使用して解決できる必要があります。
手順 2：セカンダリ CMS の設定
セカンダリ CMS を設定するには、SIM の [Federated CMS Configuration] ページを使用しま
す。
1. プライマリ CMS において、SIM で、[オプション]→[連携 CMS 構成 …] の順に選択しま
す。プライマリ CMS が表示されます。
2. [連携 CMS 構成] で、[CMS の追加 …] をクリックします。
a. 候補となるセカンダリ CMS の FQDN の DNS 検索が正常に機能することを確認しま
す。
b. [CMS 名] に、候補となるセカンダリ CMS の FQDN を入力します。
注記: セカンダリ CMS の IP アドレスを、FQDN の代わりに使用できます。ただし、
この場合は、セカンダリ CMS に存在するサービスの使用期間全体にわたって IP アド
レスを変更できません。
3.
4.
5.
6.
[次へ >] をクリックします。
[リモート CMS 証明書を確認] で、証明書の確認後に、[次へ >] をクリックします。
[リモート CMS を構成] で、HP SIM のユーザー名およびパスワードを入力します。
[終了] をクリックします。
SIM の [連携 CMS 構成] では、次の操作を実行できます。
64
連携 CMS 環境
a.
b.
c.
d.
7.
プライマリ CMS で SIM の連携 CMS リストを設定する
プライマリ CMS とセカンダリ CMS の間で証明書を交換する
セカンダリ CMS でプライマリ CMS を「信頼済み」に設定する
新しく追加された CMS を SIM に表示する
セカンダリ CMS として追加する各 CMS について、手順 2～6 を繰り返します。
手順 3：大きなヒープ サイズによる LSM JVM の設定
プライマリまたはセカンダリ CMS が 1000 を超えるノードを管理する場合は、論理サーバー
管理（LSM）JVM のヒープ サイズを増やす必要があります。
大きな JVM ヒープ サイズで LSM を設定するには、以下の手順に従ってください。
1. 1000 を超えるノードを管理するように設定する予定の各 CMS において、Windows Explorer
で C:\Program Files\HP\Virtual Server Environment\conf\lsa にアクセス
します。
2. hp_lsa_service.conf を編集します。
3. wrapper.java.maxmemory=1024 行を、次のように変更します。
wrapper.java.maxmemory=2048
4.
[ファイル]→[保存] を選択します。
手順 4：CMS での影響を受けるサービスの再起動
上記の手順は、プライマリ CMS およびセカンダリ CMS で動作するいくつかのサービスに影
響を与えます。プライマリ CMS および各セカンダリ CMS で影響を受けるサービスを再起動
するには、以下の手順に従ってください。
各セカンダリ CMS での手順：
1.
2.
3.
4.
5.
CMS のデスクトップで、[スタート]→[管理ツール]→[サービス] を選択します。
[HP Global Workload Manager Central Management Server] 行を選択します。
[操作]→[再起動] を選択します。
[HP Logical Server Automation] 行を選択します。
[操作]→[再起動] を選択します。
プライマリ CMS での手順：
1.
2.
3.
CMS のデスクトップで、[スタート]→[管理ツール]→[サービス] を選択します。
[HP Insight Orchestration] 行を選択します。
[操作]→[再起動] を選択します。
セカンダリ CMS での HPIO ユーザー グループの作成
すべてのセカンダリ CMS で、次の 3 つの HPIO ユーザー グループを手動で作成する必要があ
ります。
1. [スタート]→[管理ツール]→[コンピューターの管理] の順に選択します。
2. [ローカル ユーザーとグループ] を展開します。
3. 手順 a～c に従って、次の 3 つのグループを追加します。
•
HPIO_Administrators
•
HPIO_Architects
•
a.
b.
c.
HPIO_Users
[グループ] を右クリックします。
[新しいグループ] を選択して、「HPIO_Administrators」グループを作成します。
上記の手順を繰り返して、「HPIO_Architects」および「HPIO_Users」グループを作成
します。
セカンダリ CMS での HPIO ユーザー グループの作成
65
注記: 連携 CMS 環境のすべての CMS が持つユーザー カウントを一致させることは、ユー
ザーの責任です。プライマリ CMS とセカンダリ CMS で同じユーザー アカウントを作成して
ください。
セカンダリ CMS でのリソースの設定
HPIO プロビジョニングはプライマリ CMS によって管理され、連携 CMS 環境のすべての CMS
にわたって実行されます。HPIO コンソールはプライマリ CMS でのみ実行され、連携 CMS 環
境のリソースを管理します。セカンダリ CMS で設定しなければならないリソースには、次の
2 つのタイプがあります。
•
連携 CMS 環境のすべての CMS は、それぞれのストレージ プールを管理します。各 CMS
で、その CMS が管理しているポータビリティ グループに関して、ストレージ プール エ
ントリーを作成する必要があります。「ストレージ プール エントリー」 (71 ページ) を参
照してください。
•
Hyper-V 仮想マシンによってサービスをデプロイする HPIO では、Hyper-V 仮想マシン用
の VMM テンプレートを作成する必要があります。この設定は、VM テンプレートを作成
する Hyper-V ホストを管理する CMS で実行する必要があります。Hyper-V VM ホストが
セカンダリ CMS によって管理される Hyper-V VM ホストである場合は、セカンダリ CMS
で VMM テンプレートを作成する必要があります。
連携 CMS 環境では、HPIO サービス テンプレートおよびサービスは、プライマリ CMS で作
成され、管理されます。
66
連携 CMS 環境
7 BladeSystem Matrix の役割認証の設定
役割認証の概要
HP Insight Dynamics では、2 つの主要なユーザー役割が定義されています。
•
上級管理者：ユーザー認証の変更、システムへのライセンス適用など、CMS のセキュリ
ティ設定を必要とする操作を実行できます。
•
HPIO Administrator のメンバー：VCEM を読み取り専用モードでのみ使用でき、Virtual
Connect や VCEM の設定に変更を加えることができます。
ここで説明する手順は、ユーザー グループをベースにした認証の設定に基づいています。認証
は個々のユーザー ベースでも設定できますが、認証はグループ レベルで管理するほうがはる
かに簡単です。「上級管理者」 (67 ページ) では、Administrators という名前の上級管理者グ
ループが作成されます。デフォルトでは、システムには Administrator という名前のユーザー
だけが設定されており、これはグループではありません。また、その後、HPIO_Administrators
グループに機能（ツールボックス）が追加されます。
上級管理者
上級管理者ユーザー グループの作成
以下の手順を実行して、Windows の管理者グループを設定し、上級管理者としての権限を付
与します。
1. HP SIM にログインします。
2. [オプション]→[セキュリティ]→[ユーザーおよび認証] の順に選択します。
3. [ユーザー] タブをクリックします。
4. [新規グループ …] をクリックします。
5. [グループ] 名として Administrators（ローカル グループでもドメイン グループでもか
まいません）を入力します。
6. [ドメイン] に Active Directory ドメインまたはローカル コンピューター名を入力します。
7. [このユーザーに設定された認証を使用するか次の [テンプレート] からコピーする] 選択項
目で、[アドミニストレーター テンプレート] を選択します。
8. [中央管理サーバーの設定権] チェックボックスが選択されていることを確認します。
9. [OK] をクリックします。
次の画面に示すように、ユーザー グループが追加されます。
認証の確認
アドミニストレーター テンプレートから認証をコピーすると、このユーザー役割で認証が正し
く定義されます。[認証] タブをクリックし、[ユーザー グループ] および作成したばかりの新し
い管理者グループを選択し、次の画面に示すように認証が設定されていることを確認します。
役割認証の概要
67
HPIO_Administrators 用の認証の変更
1.
[認証] タブをクリックして、現在の認証を表示します。
2.
3.
4.
[新規 …] をクリックして、新しい認証を追加します。
[選択] フィールドから [ユーザー グループ] を選択します。
[< コンピューターまたはドメイン名 >\HPIO_Administrators] グループ チェックボックス
をクリックします。
[ツールボックスおよびシステム/システム グループ認証を手動で割り当てる] を選択しま
す。
[ツールボックスの選択] フィールドで、次のツールボックスから選択してデフォルト認証
を追加します。
5.
6.
68
•
Capacity Advisor
•
Data Replication Tools
•
完全な権限
•
HPIC
•
iLO ツール
•
Migration Tools
•
Perf Mgmt Tools
•
電力管理ツール
•
システム セットアップ
•
システム ユーティリティ
BladeSystem Matrix の役割認証の設定
7.
8.
[システムの選択] フィールドで、[すべての管理システム] および [CMS] を選択します。
[OK] をクリックします。
注記: 次のエラー メッセージが表示されることがあります。このメッセージは無視して次に
進んでも問題ありません。
ユーザー管理
HPIO ユーザーには 3 つのクラスがあります。これらのクラスは以下の Windows ユーザー グ
ループを意味します。以下では、3 つのグループについて説明します。
HPIO_Users
HPIO の Self-Service Portal（https://[cms ip]:51443/hpio/portal）
にログインして、公開済みテンプレートを使用してプロビジョニ
ングのリクエストを開始できます。これらのリクエストには、管
理者の承認が必要です。
HPIO_Architects
HPIO_Users グループの権限を持ち、HPIO Designer（https://[cms
ip]:51443/hpio/designer）にアクセスして、テンプレートを作
成、修正、および公開できます。
HPIO_Administrators
HPIO_Architects グループの権限を持つ以外に、HP SIM から HPIO
コンソールにアクセスして、リクエストの開始（承認は不要）、
HPIO 設定項目の変更、ネットワークとプールの設定、ユーザー
への既存のリソースへのアクセス権の付与、リクエストの承認、
拒否、続行、または取り消しを実行できます。
注記: HP SIM の監査ログにアクセスする必要がある新規ユーザーを作成する場合、システム
管理者はユーザーにログ表示の認証を付与する必要があります。
ユーザー アカウントのグループへの追加
認証の設定では、最後に、必要なグループにユーザー アカウントを追加します。以下の手順に
従い、個々のユーザーを、その役割に該当する Microsoft Windows グループに追加してくださ
い。
注記: 連携 CMS 環境のすべての CMS が持つユーザー カウントを一致させることは、ユー
ザーの責任です。プライマリ CMS とセカンダリ CMS で同じユーザー アカウントを作成して
ください。
1.
2.
3.
[スタート]→[管理ツール]→[コンピューターの管理] の順に選択します。
[ローカル ユーザーとグループ] を展開します。
手順 a～c に従って、次の 3 つのユーザーを追加します。次に、各種ユーザー グループに
対応するユーザー名の例を示します。
ユーザー管理
69
HPIOAdmin
HPIO 管理者用
HPIOArchitect
HPIO アーキテクト用
HPIOUser
HPIO ユーザー用
a.
b.
c.
4.
[ユーザー] を右クリックします。
[新しいユーザー] を選択して、ユーザー HPIOAdmin を作成します。
上記の手順を繰り返して、ユーザー HPIOArchitect および HPIOUser を作成します。
作成したユーザー アカウントをそれぞれ次のグループに追加します。
•
HPIOAdmin を HPIO_Administrators グループに
•
HPIOArchitect を HPIO_Architects グループに
•
a.
b.
c.
HPIOUser を HPIO_Users グループに
[グループ] を選択します。
[HPIO_Administrators] グループを右クリックして、[グループに追加...] を選択します。
必要な認証レベルに合わせて、該当するユーザーをそのグループに追加します。
HPIO Designer にアクセスする必要があるユーザーは、HPIO_Architects または
HPIO_Administrators Windows グループのメンバーでなければなりません。これらのグループ
のメンバーでないユーザーは、HP SIM での認証の設定に関わらず、HPIO Designer を使用でき
ません。
HPIO セルフ サービス ポータルにアクセスする必要があるユーザーは、HPIO_Users、
HPIO_Architects、または HPIO_Administrators Windows グループのメンバーでなければなりま
せん。これらのグループのメンバーでないユーザーは、HP SIM での認証の設定に関わらず、
HPIO セルフ サービス ポータルを使用できません。
上記の説明に従い、Microsoft Windows グループに追加されたユーザーは、HP SIM に明示的に
追加する必要はありません。これらのユーザーは、HP SIM に初めてログインするときに自動
的に HP SIM に追加され、所属するグループに割り当てられている認証が付与されます。HP
SIM の複数のグループに所属するユーザーは、メンバーになっているグループに割り当てられ
ている各権限を合計した権限を持ちます。
70
BladeSystem Matrix の役割認証の設定
8 ストレージ プール エントリー
Insight Dynamics では、ストレージ管理者がストレージの需要予測に基づいてストレージを事
前定義できます。これらのストレージは、ストレージ プールのコンテキストで実際の割り当て
の前に定義されます。
ストレージ プールは、HPIO リソース プール タイプの 1 つです。このプールは、物理サーバー
のブート ディスクまたはデータ ディスクとして使用される、利用可能な LUN を定義します。
仮想マシン用の SPE を作成する必要はなく、おすすめしません。
連携 CMS 環境のすべての CMS は、それぞれのストレージ プールを管理します。このため、
各 CMS で、その CMS が管理しているポータビリティ グループに関して、ストレージ プール
エントリーを作成する必要があります。以下の手順は、プライマリ CMS とセカンダリ CMS
の両方に区別なく適用されます。
重要: ストレージ プールの作成および管理に向けて容量管理のプロセスを計画および開発す
ることをおすすめします。十分な容量と多様性を備えた一連の SPE を常に計画的に作成し維持
しておけば、デプロイメントを中断なく進めることができます。
物理ブレードにデプロイされるすべてのサービスで、（ブート ディスク用に）1 つ以上の SPE
が必要です。ストレージ プールの作成について詳しくは、『HP Insight Virtualization Manager
6.3 Software with Logical Server Management ユーザーガイド』を参照してください。
HP Storage Provisioning Manager（SPM）は、HP Insight Dynamics ソフトウェア環境内でスト
レージ プロビジョニングを管理するソフトウェア ツールです。SPM は、ストレージを対象に
したサービス中心の安全な管理インターフェイスを提供します。ユーザーはこのインターフェ
イスを介して、ストレージ カタログ内の利用可能なストレージ サービスを使用してストレー
ジ要求に対応することができます。また、SPM は、ストレージ アレイと直接通信することで
ストレージ管理タスクを安全に自動化します。SPM は、ユーザー インターフェイスが動作し
ていない場合でも、常に動作しています。まず、ストレージ アーキテクトまたは管理者が、
SPM カタログに、サーバー マネジメント ソフトウェアに公開するストレージ サービスに関す
る情報を記述し、それらのサービスに対するアクセス権限をセットアップします。次に、HP
Insight Dynamics が、サーバー管理者によるストレージ リクエストを許可します。これは、ス
トレージ サービス リクエスト（一連の目標）として SPM に送信されます。リクエストを受け
た SPM は、候補になるストレージ サービスのリストを HP Insight Dynamics に送信します。
サーバー管理者は、適切なボリューム サービスを選んで、一連の目標を満たします。関連付け
は固定されます。カタログにそのストレージ リクエストが存在している間は、目標は同じボ
リューム サービスで満たされます。
Insight Dynamics 6.2 にバンドルされている SPM は、SMI-S を使用した HP StorageWorks EVA
ソリューションの out-of-the-box サポートを提供し、他のストレージ環境をサポートするために
独自のワークフローで拡張することができます。
カタログ ストレージの使用を有効にする 2 つの新しいストレージ タイプがあります。
•
SAN カタログ ストレージ プール エントリー - SPM で設定済みのストレージを選択でき
ます。ユーザーが指定したサーバー WWN に動的にボリュームを提供します。
•
事前設定された SAN カタログ ストレージ プール エントリー - SPM で設定済みのストレー
ジを選択できます。すべてのボリュームがすでにサーバー WWN に提供され、サーバー
WWN はボリュームと組み合わせて表示されます。候補のボリュームを選択すると、残り
の情報が自動的に入力されます。
事前設定されたカタログ ストレージを使用するために、ボリュームがすでに提供されていま
す。サーバー WWN が VCEM に使用されていないことを確認する必要があります。lsmutil
-reserve < ドメイン グループ名 > < 予約する WWN の数 > を使用してプレゼンテーショ
ン用の WWN を取得することをおすすめします。詳しくは、『HP Insight Virtualization Manager
6.3 Software with Logical Server Management ユーザーガイド』を参照してください。
71
Matrix インストールの場合、SAN カタログ SPE を作成することをおすすめします。下記の手
順には、事前設定された SAN カタログ SPE を作成する手順は含まれていません。
注記: SAN ストレージ カタログ エントリーは、VC ドメイン グループ用にサポートされ、
ESX、Hyper-V、または HP Integrity Virtual Machine のような任意のハイパーバイザーを含むポー
タビリティ グループ用にはサポートされていません。
SPE は、以下の項で順番に説明する 2 つの方法を使用して作成できます。Vdisk LUN を作成し
たら、SPM を使用して SPE を作成するかどうかによって、2 つの項のいずれかの項を選択し、
それに従って SPE を作成する必要があります。
•
「HP SPM のないストレージ プール エントリーの作成」 (73 ページ)
•
「HP SPM を使用したストレージ プール エントリーの作成」 (79 ページ)
SPE を作成したら、両方の方法で SAN ゾーニングを設定する必要があります。
注記: Integrity ブレードの場合、OS タイプを HPUX に設定して HPUX 物理論理サーバー用の
SPE を作成します。HPVM 論理サーバー用の SPE を作成する必要はありません。
Vdisk LUN の作成
使用できる Vdisk プールを用意している場合は、この手順を省略します。そうでない場合は、
手順に従って SPE 生成に必要な数の Vdisk を作成します。
1. EVA Command View にログオンします。
2. [仮想ディスク] フォルダーを選択します。
3. 新しいフォルダー（たとえば、HPIO_Vdisks）を作成します。
4. 新しいフォルダーを開いて、[仮想ディスクの作成] を選択します。
a. [名前] - ベスト プラクティスは、SPM を付けるか、付けないかの 2 種類の命名規則を
使い分けることです。たとえば、SPM を使用してボリュームを迅速にインポートする
場合は、MatrixSPM_VDISK_<##> のような標準のプレフィクスを使用します。SPM
を使用しない場合は、Matrix_<WIN/LINUX/HP-UX>_VDISK_<##> のようなプレフィ
クスを使用します。
b. [サイズ] - Windows および Linux の場合、ブート ディスクに 20GB 以上が必要です。
HP-UX ブート ディスクの場合、30GB 以上が必要です。サイズは、お客様固有の要件
で決まります。
c. [RAID] - 希望する RAID レベルに設定します。
d. ディスクをホストに提供するように選択しないでください。
e. [優先パス] - [優先パスなし]
f. 上記の手順を繰り返して、使用を計画しているすべての Vdisk LUN を作成します。
72
ストレージ プール エントリー
HP SPM のないストレージ プール エントリーの作成
SAN ストレージ プール エントリーの作成
1.
SPE を作成するには、Virtualization Manager で[変更]→[論理サーバー ストレージ プール...]
メニュー項目を使用して、以下の手順を実行します。
注記: 新しい SPE を作成するには、事前に、ポータビリティ グループ（[すべて] 以外）
を選択する必要があります。作成した SPE を使用できるのは、指定したポータビリティ
グループに含まれる論理サーバーです。
2.
3.
4.
（オプション）[フィルター オプション] ドロップダウン メニューから値を選んで、ご使
用の環境に関連する SPE だけを表示します。
（オプション）[プール エントリーの取得/更新] をクリックして、既存の SPE を表示しま
す。[表示]、[変更]、および [削除] ボタンを使用して、エントリーを操作します。複数の
ユーザーが同時に同じ SPE の変更を試みる場合、2 番目以降のユーザーに対しては、[変
更] および [削除] ボタンは表示されません。削除したい SPE を選択すると、確認画面が表
示されます。
（オプション）[タグの管理] をクリックして、[ストレージ タグの管理] 画面を表示しま
す。この画面では、新しいストレージ タグを作成できます。作成したタグは、[タグ フィ
ルター] ドロップダウン メニューに表示されます。タグは、[ストレージ プール エント
リー: SAN] 画面の [タグ リスト] テーブルで選択して、SPE と関連付けます。プロビジョ
ニングの際に特定の SPE を選択するときに、使用する HPIO テンプレートについて固有の
HP SPM のないストレージ プール エントリーの作成
73
5.
タグをいくつか作成することもできます。HPIO のテンプレート作成では、SAN ストレー
ジ構成で使用するタグを指定できます。
[ストレージ タイプ] ドロップダウン メニューから、[SAN ストレージ プール エントリー]
を選択します。
注記: Hyper-V 仮想マシン ポータビリティ グループでは、SAN ストレージ エントリー
はサポートされていません。
6.
74
[エントリーの追加] をクリックして、新しい SPE を作成します。
ストレージ プール エントリー
SAN SPE を定義するには、次の手順を実行します。
表 1 SAN SPE の定義
手順
作業
詳細情報の参照先
1
SPE の定義を入力します。
「ストレージ プール エントリーの定義」 (75 ページ)
2
（オプション）[タグ選択] テーブルから、こ
の SPE に添付するタグを選択します。
「タグの選択」 (75 ページ)
3
ポート定義を入力します。
「ポート定義」 (75 ページ)
4
ボリュームとパスの定義を入力します。
「ボリュームとパスの定義」 (76 ページ)
5
（オプション）有効性確認ステータスを検証 「有効性確認ステータス」 (77 ページ)
します。
6
サーバー WWN をチェックし、管理します。 「サーバー WWN の管理 」 (77 ページ)
ストレージ プール エントリーの定義
1.
2.
3.
4.
（オプション）ネーム ボックスに名前を入力して、SPE の名前を変更します。各 SPE に
は、一意のデフォルト名が与えられます。プール エントリー名として、命名規則（例：
HPIO_<WIN|LIN>_SP<##>）を選択します。
（オプション）SPE の説明を入力します。説明を入力してエントリーをストレージ プール
に挿入すると、その説明は [ストレージ設定の変更] タブおよび [ストレージ設定の作成]
画面の [プール エントリーの選択] メニューに表示されます。
メニューからオペレーティング システムを選択します。
（オプション）[共有の最大数]（この SPE の共有を許可される論理サーバーの最大数）の
値を変更して、[共有の最大数を更新] をクリックします。論理サーバーがこのストレージ
エントリーを共有する状況では、各論理サーバーにポート単位で固有のサーバー WWN
が 1 つ割り当てられます。
タグの選択
[タグ リスト] テーブルでは、最大 16 個のストレージ タグを選択して SPE に関連付けること
ができます。これは、任意の作業です。
メニューからストレージ タグを選択します。選択したタグは強調表示されます。
ポート定義
[ポート選択] テーブルを使用すると、この論理サーバー用のボリューム選択にアクセスするた
めに使用されるサーバー HBA ポートを定義できます。SAN ストレージとの通信は、すべて、
サーバーの FC HBA ポートから開始されます。ポートは、順番に追加されます。ポートごと
に、メニューからポートが通信するファブリックを選択する必要があります。各ポートは、自
動生成されて割り当てられるサーバー WWN を使用して作成されます。この WWN は、NIC
に対する MAC アドレスと同じように、SAN に対してこの FC ポートを一意に識別するのに使
用されます。ストレージ管理者は、LUN を提供するときに、これらのポートへのアクセス権を
付与します。
以下の手順に従い、サーバー ポート（物理 HBA ポート）ごとに 1 つの論理ポートを定義して
ください。
1. [ポートの追加] をクリックして、[ポート選択] テーブルに行を追加します。最大 2 つの
ポートを追加できます。
2. [ファブリック] メニューから値を選択します。
3. [速度] メニューから値を選択します。ファブリックは、通信に使用する予定の FC 接続ベ
イに対応します。
4. この SPE の各ポートに対して、手順 1～3 を繰り返します。
HP SPM のないストレージ プール エントリーの作成
75
5.
テーブルに最後に追加したポートを削除するには、[最後のポートの削除] をクリックしま
す。ポートは、追加した順序と逆の順序で削除する必要があります。
ボリュームとパスの定義
冗長性
複数のポートを用意すると、冗長性が確保され、フェイルオーバー機能が使えるようになるた
め、パフォーマンスが強化され、信頼性が高まります。冗長性に関するチェックボックスを有
効にするには、[ポート選択] テーブルで 2 つのポート（プライマリ ポートとセカンダリ ポー
ト）を定義する必要があります。
•
すべてのボリュームに冗長性を組み込む場合は、[この論理サーバーのすべてのストレージ
ボリュームに対して冗長を使用する] チェックボックスを選択します。
•
また、特定のボリュームに冗長性を組み込む場合は、そのボリュームの横の [冗長性] チェッ
クボックスを選択します。
ボリュームとパスの選択
ボリュームとは、SAN 内のディスク アレイの固定ディスク ドライブのことで、コントロー
ラー ポートにマッピングされていない場合もあります。ストレージ ボリュームをコントロー
ラー ポートにマッピングすると、SAN 内部で LUN という形式でアドレスを指定できるように
なります。
[ボリュームおよびパスの選択] テーブルでは、このストレージ エントリーまたは SPE のスト
レージ ボリューム属性を入力できます。
1.
2.
3.
4.
5.
76
画面の右側で [ボリュームの追加] をクリックして、[ボリュームおよびパスの選択] テーブ
ルに行を追加します。
[ブート] メニューから値を選択します。ボリュームがブート ボリュームの場合は、[はい]
を選択します。データ ボリュームの場合は、[いいえ] を選択します。指定するストレージ
ボリュームが 1 つだけの場合、そのボリュームはブート ボリュームでなければなりませ
ん。指定するストレージ ボリュームが複数の場合、ブート ボリュームにできるボリュー
ムは 1 つだけです。デフォルトでは、最初に追加されるボリュームの場合は [はい]、2 回
目以降に追加されるボリュームの場合は [いいえ] です。ブート ボリュームを意味する [は
い] を示すボリュームは、論理サーバー全体で 1 つだけでなければなりません。
ストレージ ボリュームのサイズ（GB）を入力します （通常は、10～30GB です）。
ストレージ ボリュームの [RAID レベル] を選択します。デフォルトは [None] です。
このストレージ ボリュームに対して [冗長] を選択した場合は、プライマリおよびセカン
ダリ ブート パスのアレイ コントローラー ポート番号を割り当てます。例：Primary:
Controller 1, Port 1 WWN; Secondary: Controller 2, Port 2 WWN
ストレージ プール エントリー
6.
ストレージ管理者から各ストレージ ボリュームのサーバー WWN に対応するストレージ
ポート WWN と LUN 識別子を入手します （これらの値をすぐには入手できない場合は、
このストレージ エントリーを保存しておき、[変更]→[論理サーバー...] メニュー項目を使
用してストレージの値を後で追加できます。論理サーバーをアクティブ化するには、事前
に、ストレージ ポート WWN および LUN 識別子を入手しておく必要があります）。
有効性確認ステータス
SPE の指定が完了したら、オプションでサーバー WWN がストレージ ポート WWN および
LUN に関連付けられたことを確認できます。[検証] をクリックしてください。
注記: 検証を有効にするには、SAN ストレージ検証用に HP SIM を設定する必要があります。
セットアップについては、オンライン ヘルプを参照してください。HP SIM を設定しないと、
検証は失敗します。
サーバー WWN の管理
[サーバー WWN の管理] テーブルでは、SPE に対応するサーバー WWN を管理できます。
SPE の各ポートに割り当てられるサーバー WWN の数は、プール エントリーの [共有の最大
数] フィールドで指定される、許可される共有の数によって決まります。許可される各共有に
ついて、ポート当たり 1 つのサーバー WWN が割り当てられます。論理サーバーがこのプー
ル エントリーを共有する状況では、各論理サーバーにポート単位で固有のサーバー WWN が
1 つ割り当てられます。割り当て済みまたは SAN ゾーン設定済みの WWN がある場合は、こ
こに独自のサーバー WWN を入力することもできます。それらのサーバー WWN がすでに
VCEM で使用されている場合は、SPE からエラーが返り、新しいサーバー WWN を求められ
ます。
SPE の設定が完了したら、[保存] をクリックします。
重要: SPE を使用するには、事前に、各サーバー WWN の横の [準備完了] チェックボックス
を選択する必要があります。
ホストの作成とプレゼンテーションの実行
SPM を使用しない場合は、Command View で手動でホストを作成し、ホストに Vdisk LUN を
提供する必要があります。HP EVA Command View でこれを実行する方法については、以下の
手順を参照してください。
ホスト エントリーの作成
HP EVA Command View にログインし、以下の手順に従ってホスト エントリーを追加します。
1. [ホスト] フォルダーを選択します。
2. 新しいフォルダー（たとえば、「HPIO_hosts」）を作成します。
3. 新しいフォルダーを開いて、[ホストの追加] を選択します。
a. [名前] - HPIO_<WIN|LIN>_HOST_<##>
たとえば、HPIO_WIN_HOST_01
b.
[Port World Wide Name]：
SPE の作成で生成されたサーバー WWN 名を入力するか、または使用する予定の
SAN ゾーニング済みサーバー WWN を使用します。
HP SPM のないストレージ プール エントリーの作成
77
c.
[オペレーティング システム]：
状況に応じて、Microsoft Windows、Microsoft Windows Server 2008、Linux、または
HP-UX を選択します。
重要:
4.
必ず、正しいオペレーティング システムを選択してください。
[ホストの追加] を選択します。
Vdisk LUN のホストへの提供
ホストへの提供を計画している Vdisk ごとに、以下の操作を行います。
1. Vdisk を選択します。
2. [提供] タブを選択します。
3. [提供] ボタンをクリックします。
4. ホスト リストで条件を満たすホストを見つけて選択します。
5. [提供] を選択します。これがホストに提供される最初の LUN である場合、デフォルトの
LUN ID は 1 になるはずです。
6. Vdisk LUN を複数のホストに提供する必要がある場合は、各ホストについて手順 2～5 を
繰り返します。
78
ストレージ プール エントリー
HP SPM を使用したストレージ プール エントリーの作成
HP Storage Provisioning Manager の設定
ストレージは、カタログにインポートしないと、ストレージ要求を満たすことができません。
ボリューム サービスをカタログにインポートするには、ボリュームをインポートする（「ボ
リュームのインポート」 (82 ページ) を参照）前に、アレイをインポート（「管理対象アレイ
の追加」 (81 ページ) を参照）する必要があります。
SPM を起動するには、インターネット ブラウザーを開いて https://servername:8001 にア
クセスします。ここで、servername は、CMS の名前です。SPM は、ログインとアクセス制
御の管理の両方で、既存の Windows 認証情報を受け入れます。入力する認証情報を、SPM
サービスを実行するサーバーが認識する必要があります。サーバーが Microsoft Windows Active
Directory ドメインに参加している場合は、ドメインの認証情報も使用できます。最初、ログイ
ンできるのは、サーバー固有のローカル管理者グループのメンバーだけです。HP Storage
Provisioning Manager のユーザー手順について詳しくは、『HP Storage Provisioning Manager
User Guide』を参照してください。また、Technical White Paper 『Faster storage provisioning
in an HP BladeSystem Matrix and Insight Dynamics environment — Use of the HP Storage
Provisioning Manager storage catalog with controlled storage operations』 （英語）を参照する
こともできます。
カタログ パーミッションの設定
カタログのパーミッション設定を指定するには、以下の手順に従ってください。
1. [Catalog]→[Modify Permissions] の順に選択します
2. 次のように操作して、ユーザーまたはグループを追加しそのパーミッションを指定しま
す。
a. [Group or User Names] テーブルの下で、[Add] をクリックします。[Add Users or
Groups] ダイアログ ボックスが表示されます。
HP SPM を使用したストレージ プール エントリーの作成
79
b.
[Enter User or Group Names] フィールドで、「HPIO_Administrators」と入力して、
[Check Names] をクリックします。
注記: SPM を使用して SPE を作成するために Administrator および HPIO_Administrators
のメンバー以外のユーザーを用意している場合は、そのユーザーを HPIO_Administrators
と同じパーミッションで追加する必要があります。
入力したユーザーまたはグループ名が有効な場合は、[Add Users or Groups] ダイアロ
グ ボックスが更新され、追加したユーザーまたはグループの正確な構文が表示されま
す。
有効でない場合は、ダイアログ ボックスが更新され [Enter User or Group Names]
フィールドの下に、「Could Not Find User」と赤い文字で表示されます。その場合
は、Active Directory でユーザーまたは管理者が追加されていることを確認して、エン
トリーをもう一度試します。
c.
d.
e.
80
[OK] をクリックして、ユーザーまたはグループ名を [Group or User Names] テーブル
に追加します。
[Group or User Names] テーブルで、[HPIO_Administrators] を選択します。[Permissions]
テーブルで、パーミッション リストをスクロールします。次の図に示すパーミッショ
ンを選択して [Catalog View]、[Catalog Modify]、および [Catalog Run Diagnostics] パー
ミッションを付与し（Catalog Modify Security は付与せず）、[OK] をクリックしま
す。
手順 a～d を繰り返して HPIO_Users グループを追加し、[Catalog View] および [Catalog
Modify] パーミッションを付与します。
ストレージ プール エントリー
注記: 論理サーバー作成のために HPIO_Users のメンバー以外のユーザーを用意して
いる場合は、そのユーザーを HPIO_Users と同じパーミッションで追加する必要があ
ります。
f.
次の手順に移るか、または [OK] をクリックして追加と設定を保存し、ダイアログ
ボックスを閉じます。
管理対象アレイの追加
管理対象アレイとは、SPM で検出され、アレイ側から管理されるアレイのことです。SPM と
アレイの間では、データがやり取りされます。
管理対象アレイを追加するには、以下の手順に従ってください。
1. ナビゲーション ツリーから、[Arrays] を選択します。
2. ウィンドウの下部にある [Import Arrays] ボタンをクリックします。[Import Arrays into
Catalog] ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
4.
5.
6.
[Manage Array Using] ラジオ ボタンをクリックします。
[Manage Array Using] リストから該当する管理タイプを選択します。
[Next] をクリックします。
[Manage Array Using:] で「SMI-S」を選択した場合は、[IP Address]、[Port]、[User Name]、
および [Password] フィールドにそれぞれデータを入力します。IP アドレスとポートは、
SMI-S プロバイダーの位置に対応し、ログイン情報はマネジメント プロバイダーのログイ
ン情報に対応します。デフォルトのポート番号は「5989」です。Command View が CMS
上にある場合は、このポート番号が変更されている場合があります。
HP SPM を使用したストレージ プール エントリーの作成
81
[Next] をクリックします。アレイのリストが表示されます。リストが更新され、表示され
るのには、数分かかります。
8. [Add] カラムのボックスを選択（およびクリア）して、インポートするアレイを選択しま
す。
9. [Next] をクリックして、追加予定のアレイを確認します。
10. [Finish] をクリックします。アレイが追加され、[Catalog] 画面が表示されます。
7.
ボリュームのインポート
SPM は、Import Volumes Wizard を使用してアレイからボリュームをインポートします。ボ
リュームは自動的に検出され、管理対象アレイからインポートできるようになります。
注記: SPM の複数のインスタンスから同じアレイおよび同じボリュームにアクセスできる場
合は、同じボリュームが 1 つの SPM にのみインポートされることを確認してください。
注記: ストレージ アレイ上のボリュームはすでに作成されていることが予想されるため、SPM
は既存のボリュームの一部のプロパティを変更することはできますが、アレイ上に新しい Vdisk
を作成することはできません。
管理対象アレイからボリュームをインポートするには、以下の手順に従ってください。
1. [Global] メニューから[Catalog]→[Import Volumes] の順に選択します。
82
ストレージ プール エントリー
2.
3.
4.
選択したアレイのプロパティを表示するには、アレイを選んで [Show Array Properties] を
クリックします。プロパティの参照が済んだら、[Cancel] をクリックします。
[Select Array from which to import volumes] 画面の [Name] カラムで、該当するアレイをク
リックして、[Next] をクリックします。
表示されるボリュームのリストで、該当するボックスを選択またはクリアして、インポー
トするボリュームを指定します。ボリューム リストを名前でソートすると、「MatrixSPM」
というプレフィクスを付けて作成したすべてのボリュームが 1 つのセクションに表示され
るので、インポートするすべてのボリュームを選択します。
注記: ボリュームはアレイからプロビジョニングされ、サービス グループに所属できる
ようになります。ボリュームは、所属するアレイとサービス グループの両方からタグとセ
キュリティ設定を継承します。EVA で新しく作成されるボリュームが作成後インポート対
象のボリュームのリストに表示されるまでに 10～30 分かかると考えてください。
[Set the properties to apply to imported volumes] 画面が表示されます。
[Service Group] リストで、アレイおよびボリュームを追加するサービス グループを選択し
ます。サービス グループを作成していない場合は、[Ungrouped Services] を選択すること
ができます。
7. [Description] フィールドに、アレイについて説明したい内容を入力します。
8. [Next] をクリックします。
9. [Set Tags] 画面が表示されます。インポートされるボリュームのテーブルに適用するタグ
を選択して、該当するボックスを選択し、ボリュームに適用するタグを指定します。
10. [Next] をクリックします。[Summary] 画面が表示されます。表示される内容が正しい場合
は、[Finish] をクリックします。正しくない場合は、[Previous] をクリックして、情報を修
正します。
5.
6.
アレイ プロパティの表示と変更
アレイの基本プロパティを変更するには、以下の手順に従ってください。
1. ナビゲーション ツリーで、[Arrays] を選択します。[List View] ペインにアレイのリストが
表示されます。
2. [List View] ペインで、該当するアレイを選択します。
3. [Properties] をクリックします。[Array Properties] ダイアログ ボックスが表示されます。
HP SPM を使用したストレージ プール エントリーの作成
83
4.
5.
アレイの説明を変更するには、[Description] フィールドに、説明したい内容を入力します。
SMI-S 管理対象アレイのアレイ アドレスを変更するには、[IP Address] フィールドに IP ア
ドレス、[SSL Port] フィールドに該当するポートを入力します。
注記: これらのデータは、Command View など、サーバーに常駐する管理アプリケーショ
ンの IP アドレスおよび SSL ポートです。アレイの内蔵管理アプリケーションのデータで
はありません。
変更を導入できるようにするために、[User Name] および [Password] フィールドに適切な
情報を入力します （これは、HP Operations Orchestration が管理するアレイや非管理対象
アレイには適用されません）。
7. 新しいアドレッシング情報が正しいことを確認するために、[Validate Array Login] をクリッ
クします （これは、HPOO が管理するアレイや非管理対象アレイには適用されません）。
8. [Array Properties] ダイアログ ボックスで管理対象アレイからコントローラー ID、ポート
タイプ、ポート ID、および接続情報を入手するには、[Refresh From Array] をクリックし
ます。
9. [Connectivity] をクリックして、アレイ接続設定を指定します。
10. [SAN/Network Connectivity] リストからネットワークまたは SAN を選択します。
6.
84
ストレージ プール エントリー
注記: 次の図のような [SAN/Network Connectivity] リストに SAN ID が表示されない場
合は、vMan ページに移動し、[ツール]→[論理サーバー]→[更新 …] の順に選択して、LSM
の更新で「Virtual Connect Enterprise Manager（VCEM）」の更新を実行してください。
11. 管理対象アレイについてアレイの接続設定を変更するには、[SAN/Network Connectivity]
リストで設定を選択して、ネットワークまたは SAN を変更します。
12. 接続設定を削除するには、以下の手順に従ってください。
a. 削除する設定エントリーをクリックします。選択したエントリーが青色で強調表示さ
れます。
b. [Remove] をクリックします。
13. [Permissions] タブを選択します。
14. 次のように操作して、ユーザーまたはグループを追加しそのパーミッションを指定しま
す。
a. [Group or User Names] テーブルの下で、[Add] をクリックします。
b. [Enter User or Group Names] フィールドで、「HPIO_Administrators」と入力して、
[Check Names] をクリックします。
HP SPM を使用したストレージ プール エントリーの作成
85
注記: SPM を使用して SPE を作成するために Administrator および HPIO_Administrators
のメンバー以外のユーザーを用意している場合は、そのユーザーを HPIO_Administrators
と同じパーミッションで追加する必要があります。
入力したユーザーまたはグループ名が有効な場合は、[Add Users or Groups] ダイアロ
グ ボックスが更新され、追加したユーザーまたはグループの正確な構文が表示されま
す。
有効でない場合は、ダイアログ ボックスが更新され [Enter User or Group Names]
フィールドの下に、「Could Not Find User」と赤い文字で表示されます。その場合
は、Active Directory でユーザーまたは管理者が追加されていることを確認して、エン
トリーをもう一度試します。
c.
d.
e.
[OK] をクリックして、ユーザーまたはグループ名を [Group or User Names] テーブル
に追加します。
[Group or User Names] テーブルで、「HPIO_Administrators」を選択します。
[Permissions] テーブルの [Grant] カラムでパーミッション リストをスクロールして、
このグループに付与するすべてのパーミッション タイプ（[Entity Modify Security] を
除く）のボックスを選択します。
手順 a～d を繰り返して HPIO_Users グループを追加し、[Entity Modify]、[Service
Bind]、および [Volume Modify Presentation] パーミッションを付与します。
注記: SPM を使用して SPE を作成するために Administrator および HPIO_Administrators
のメンバー以外のユーザーを用意している場合は、そのユーザーを HPIO_Users と同
じパーミッションで追加する必要があります。
f.
次の手順に移るか、または [OK] をクリックして追加と設定を保存し、ダイアログ
ボックスを閉じます。
15. [OK] をクリックして、変更を保存し、ダイアログを閉じます。
SAN カタログ ストレージ プール エントリーの作成
SPE を作成するには、Virtualization Manager で[変更]→[論理サーバー ストレージ プール...] メ
ニュー項目を使用して、以下の手順を実行します。
1. メニューから [ポータビリティ グループ] のうちの 1 つを選択するか、または [すべて] を
選択してすべての SPE を表示します。メニューには、環境で検出されたポータビリティ
グループ（VCDG およびハイパーバイザー）のリストが含まれます。環境に存在するポー
タビリティ グループが 1 つだけの場合は、デフォルトでそのグループが表示され、メ
ニューに [すべて] は表示されません。[ポータビリティ グループの管理] 画面を使用して、
ポータビリティ グループを作成または修正します。
注記: 新しい SPE を作成するには、事前に、ポータビリティ グループ（[すべて] 以外）
を選択する必要があります。作成した SPE を使用できるのは、指定したポータビリティ
グループに含まれる論理サーバーです。
2.
3.
4.
86
（オプション）[フィルター オプション] メニューから値を選んで、ご使用の環境に関連す
る SPE だけを表示します。
（オプション）[プール エントリーの取得/更新] をクリックして、既存の SPE を表示しま
す。[表示]、[変更]、および [削除] ボタンを使用して、エントリーを操作します。複数の
ユーザーが同時に同じ SPE の変更を試みる場合、2 番目以降のユーザーに対しては、[変
更] および [削除] ボタンは表示されません。削除したい SPE を選択すると、確認画面が表
示されます。
（オプション）[タグの管理] をクリックして、[ストレージ タグの管理] 画面を表示しま
す。この画面では、新しいストレージ タグを作成できます。作成したタグは、[タグ フィ
ルター] メニューに表示されます。タグは、[ストレージ プール エントリー: SAN] 画面の
[タグ リスト] テーブルで選択して、SPE と関連付けます。プロビジョニングの際に特定の
ストレージ プール エントリー
5.
6.
SPE を選択するときに、使用する HPIO テンプレートについて固有のタグをいくつか作成
することもできます。HPIO のテンプレート作成では、SAN ストレージ構成で使用するタ
グを指定できます。
[ストレージ タイプ] メニューから、[SAN カタログ ストレージ プール エントリー] を選択
します。
[エントリーの追加] をクリックして、新しい SPE を作成します。
SAN SPE を定義するには、次の手順を実行します。
表 2 SAN ストレージ プール エントリーの定義
手順
作業
参照先
1
SPE の定義を入力します。
「ストレージ プール エントリーの定義」 (88 ページ)
2
（オプション）[タグ選択] テーブルから、こ
の SPE に添付するタグを選択します。
「タグの選択」 (88 ページ)
3
ポート定義を入力します。
「ポート定義」 (88 ページ)
HP SPM を使用したストレージ プール エントリーの作成
87
表 2 SAN ストレージ プール エントリーの定義 (続き)
手順
作業
参照先
4
ボリュームとパスの定義を入力します。
「ボリュームとパスの定義」 (89 ページ)
5
サーバー WWN をチェックし、管理します。 「サーバー WWN の管理 」 (90 ページ)
ストレージ プール エントリーの定義
各ポータビリティ グループには、事前に定義されたストレージ プールが 1 つあります。SPE
は、事前に設定して後で論理サーバーに関連付けることができます。SPE の作成、管理、およ
び変更は、[ストレージ プールの管理] を使用して行えます。また、ストレージ エントリーを
ストレージ プールに挿入して、SPE を作成することもできます。
1. （オプション）ネーム ボックスに名前を入力して、SPE の名前を変更します。各 SPE に
は、一意のデフォルト名が与えられます。プール エントリー名として、命名規則（例：
HPIO_<WIN|LIN>_SP<##>）を選択します。
2. （オプション）SPE の説明を入力します。説明を入力してエントリーをストレージ プール
に挿入すると、その説明は [ストレージ設定の変更] タブおよび [ストレージ設定の作成]
画面の[プール エントリーの選択] メニューに表示されます。
3. メニューからオペレーティング システムを選択します。
4. （オプション）[共有の最大数]（この SPE の共有を許可される論理サーバーの最大数）の
値を変更して、[共有の最大数を更新] をクリックします。論理サーバーがこのストレージ
エントリーを共有する状況では、各論理サーバーにポート単位で固有のサーバー WWN
が 1 つ割り当てられます。
タグの選択
[タグ リスト] テーブルでは、最大 16 個のストレージ タグを選択して SPE に関連付けること
ができます。これは、任意の作業です。
リストでストレージ タグを選択します。選択したタグは強調表示されます。
ポート定義
[ポート選択] テーブルを使用すると、この論理サーバー用のボリューム選択にアクセスするた
めに使用できるポートを定義できます。このポートは、事前設定された SAN カタログ ストレー
ジ プール エントリー ストレージ タイプに対して無効になっています。これは、候補を選択す
ると自動的に入力されます。
以下の手順に従い、サーバー ポート（物理 HBA ポート）ごとに 1 つの論理ポートを定義して
ください。
1. [ポートの追加] をクリックして、[ポート選択] テーブルに行を追加します。最大 2 つの
ポートを追加できます。
2. [ファブリック] メニューから値を選択します。
3. [速度] メニューから値を選択します。ファブリックは、通信に使用する予定の FC 接続ベ
イに対応します。
4. このストレージ プール エントリーの各ポートに対して、手順 1～3 を繰り返します。
5. テーブルに最後に追加したポートを削除するには、[最後のポートの削除] をクリックしま
す。ポートは、追加した順序と逆の順序で削除する必要があります。
88
ストレージ プール エントリー
ボリュームとパスの定義
冗長性
複数のポートを用意すると、冗長性が確保され、フェイルオーバー機能が使えるようになるた
め、パフォーマンスが強化され、信頼性が高まります。冗長性に関するチェックボックスを有
効にするには、[ポート選択] テーブルで 2 つのポート（プライマリ ポートとセカンダリ ポー
ト）を定義する必要があります。
•
すべてのボリュームに冗長性を組み込む場合は、[この論理サーバーのすべてのストレージ
ボリュームに対して冗長を使用する] チェックボックスを選択します。
•
また、特定のボリュームに冗長性を組み込む場合は、そのボリュームの横の [冗長性] チェッ
クボックスを選択します。
ボリュームとパスの選択
ボリュームとは、SAN 内のディスク アレイの固定ディスク ドライブのことで、コントロー
ラー ポートにマッピングされていない場合もあります。ストレージ ボリュームをコントロー
ラー ポートにマッピングすると、SAN 内部で LUN という形式でアドレスを指定できるように
なります。[ボリュームおよびパスの選択] テーブルでは、このストレージ エントリーまたは
SPE のストレージ ボリューム属性を入力できます。
1. 画面の右側で [ボリュームの追加] をクリックして、[ボリュームおよびパスの選択] テーブ
ルに行を追加します。
2. このボリュームをサーバー WWN に提供する場合は、[マスク] チェックボックスを選択
します。このチェックボックスがチェックされていない場合、サーバー WWN からはボ
リュームを認識できません。最初に、ブート ボリュームとデータ ボリュームをマスクす
る必要があります。管理者は、候補を選んで該当するストレージ コントローラー ポート
を選択できます。
論理サーバーを手動で作成してデプロイする場合は、データ ボリュームのマスクを OS の
デプロイメント前に解除して、OS のインストール成功後にマスクできます。HPIO サービ
スで SPE を使用する場合は、[マスク] チェックボックスを変更する必要はありません。
ブート ボリュームとデータ ボリュームの両方について、[マスク] チェックボックスを選
択したままにしてください。
3.
[ブート] メニューから値を選択します。ボリュームがブート ボリュームの場合は、[はい]
を選択します。データ ボリュームの場合は、[いいえ] を選択します。
指定するストレージ ボリュームが 1 つだけの場合、そのボリュームはブート ボリューム
でなければなりません。指定するストレージ ボリュームが複数の場合、ブート ボリュー
ムにできるボリュームは 1 つだけです。
デフォルトでは、最初に追加されるボリュームの場合は [はい]、2 回目以降に追加される
ボリュームの場合は [いいえ] です。ブート ボリュームを意味する [はい] を示すボリュー
ムは、論理サーバー全体で 1 つだけでなければなりません。
4.
5.
6.
7.
ストレージ ボリュームのサイズ（GB）を入力します （通常は、10～30GB です）。
ストレージ ボリュームの [RAID レベル] を選択します。これは、Vdisk LUN 用に設定した
RAID レベルと一致する必要があります。
このストレージ ボリュームに対して [冗長] を選択した場合は、プライマリおよびセカン
ダリ ブート パスのポート番号を割り当てます。
ボリュームを選んで、[候補の表示] をクリックします。[候補] メニューに、SPM でイン
ポートしたボリュームのうち構成（サイズおよび RAID）に一致するものが表示されます。
注記: 候補が表示されない場合は、RAID レベルや サイズについて別の値を選択するな
ど、ボリュームの制限項目を変更してみます。もう一度 [候補の表示] をクリックします。
条件を満たす候補が表示されない場合は、SPM が予想されるストレージ ボリュームに対
応するように設定されているかどうかを確認します。
8.
[候補] ドロップダウン メニューから値を選択します。
HP SPM を使用したストレージ プール エントリーの作成
89
重要: 事前設定された SAN カタログ ストレージ プール エントリーの場合は、候補を選択す
ると、ストレージポート WWN が選択可能になります。保存する前に、ドロップダウン メ
ニューで正しいストレージ ポート WWN を選択する必要があります。
サーバー WWN の管理
[サーバー WWN の管理] テーブルでは、SPE に対応するサーバー WWN を管理できます。こ
のポートは、事前設定された SAN カタログ ストレージ プール エントリーストレージ タイプ
に対して無効になっています。これは、候補を選択すると自動的に入力されます。
SPE の各ポートに割り当てられるサーバー WWN の数は、プール エントリーの [共有の最大
数] フィールドで指定される、許可される共有の数によって決まります。許可される各共有に
ついて、ポート当たり 1 つのサーバー WWN が割り当てられます。論理サーバーがこのプー
ル エントリーを共有する状況では、各論理サーバーにポート単位で固有のサーバー WWN が
1 つ割り当てられます。割り当て済みまたは SAN ゾーン設定済みの WWN がある場合は、こ
こに独自のサーバー WWN を入力することもできます。それらのサーバー WWN がすでに
VCEM で使用されている場合は、SPE からエラーが返り、新しいサーバー WWN を求められ
ます。
重要: [SAN カタログ ストレージ プール エントリー] を使用する場合、デフォルトで [準備完
了] チェックボックスがグレー表示になります。[事前設定された SAN カタログ ストレージ
プール エントリー] を使用する場合、デフォルトで [準備完了] チェックボックスが選択され、
グレー表示になります。
SPE の設定が完了したら、[保存] をクリックします。
SPE 設定の実行
重要: [SAN カタログ ストレージ プール エントリー] を設定する際は、この最終手順を実行
してから、SPE についての作業を完了してください。[事前設定された SAN カタログ ストレー
ジ プール エントリー] の場合、この手順は不要です。
1.
90
[ストレージ プールの管理] 画面で、SPE の [ステータス] カラムを監視します [プール エン
トリーの取得/更新] をクリックしてページを更新しなければならないことがあります。
ストレージ プール エントリー
2.
[ステータス] カラムの値が [配置完了] である場合は、SPE の使用準備が完了しています。
SAN スイッチでのプール エントリー用のゾーンの作成
SAN スイッチでプール エントリー用のゾーンを作成するには、以下の手順に従ってください。
1. SPE のサーバー WWN とストレージ WWN を入手します。
2. SAN スイッチに、管理者でログオンします。
3. [Zone Admin] を選択します。
4. [New Alias] タブを選択します。
5. サーバー WWN のエイリアス（HPIO_<WIN|LIN>_<##>_Alias）を作成します（たとえ
ば、HPIO_WIN_01_Alias）。
6. [Add Other] をクリックして、サーバー WWN を設定します。
7. サーバー WWN を入力します（これは SPE 作成時に割り当て済みです）。
8. ストレージ WWN のエイリアス（この例では、「EVA_cntlrA_port1_alias」と呼びます）
を作成するために、前の 3 つの手順を繰り返します。
9. [Zone] タブを選択します。
10. ゾーン（HPIO_<WIN|LIN>_<##>_ZONE）を作成します（たとえば、
HPIO_WIN_01_ZONE）。
11. HPIO_WIN_01_alias と EVA エイリアスを追加します。同じゾーンに追加したい SPE があ
る場合は、その情報を追加できます。
12. [Zone cfg] タブを選択します。
13. 新しいゾーンを既存のゾーン構成に追加します。
14. 最上部の [Save Config] をクリックして作業が完了するまで待ちます。ウィンドウの左下に
あるステータス バーを確認してください。
15. 最上部の [Enable Config] をクリックして作業が完了するまで待ちます。ウィンドウの左下
にあるステータス バーを確認してください。
SAN スイッチでのプール エントリー用のゾーンの作成
91
重要: FlexFabric コンバージド ネットワーク アダプター（NC551i、NC553i、NC551m、
NC553m など）を NPIV 構成で使用する場合、Windows システム用の Emulex ドライバーに
関する既知の問題が存在します。このドライバーは、物理イニシエーター ポートと VPort が同
じターゲット WWPN 経由で LUN にアクセスすることを許可しません。この問題を解決する
には、物理イニシエーター ポートの LUN と VPort の LUN を異なるディスク アレイ コントロー
ラー ポートでゾーニングします。たとえば、物理イニシエーター ポートをコントローラー A
のポート 1、VPort をコントローラー A のポート 2 またはコントローラー B にゾーニングしま
す。この解決方法を使用しない場合は、VPort で設定されたディスクが Windows オペレーティ
ング システムに提供されません。
Linux システム用の Emulex ドライバーには、この問題は存在しません。Linux システムの場合
は、必ず、Emulex ドライバーの NPIV モードが有効になっていることを確認してください。
バージョン 6.3 の Insight Control サーバー配備を使用して Linux をインストールする場合は、
これが、自動的に実行されます。
Blade System Matrix は、静的 SAN における自動 OS プロビジョニングをサポートしていま
す。サーバーに対する LUN の可視性の優先順位付けは、物理 HBA ポートと 1 つまたは複数の
仮想 HBA ポート（VPort）にわたる提供を分離することによって実現できます。この方法を使
用する場合は、サーバーのブート LUN 用に単一のストレージ プール エントリーが作成されま
す。ブート LUN はイニシエーター WWPN に提供され、ゾーニングされます。このイニシエー
ター WWPN は、ストレージ プール エントリーに記録され、物理イニシエーター ポート用の
WWPN としてサーバーに割り当てられます。
サーバー データ LUN 用に 1 つまたは複数の追加ストレージ エントリーが作成されます。「デー
タ LUN」ストレージ プール エントリーは、それぞれ、異なるイニシエーター WWPN に割り
当てられます。ストレージ プール エントリーで定義されているすべてのデータ LUN は、スト
レージ プール エントリーで記録されている WWPN に提供され、ゾーニングされます。OS
プロビジョニングの後に、Matrix は、この追加 WWPN を自動的にサーバーに割り当てます。
その結果、VPort が作成されます。サーバーは、起動すると、VPort 経由でデータ LUN にアク
セスします。Emulex ドライバーによって課される他の制限として、ブート LUN を、同じサー
バーが使用しているデータ LUN とは異なるディスク アレイ コントローラー ポート上に提供
し、ゾーニングしなければならないという要件があります。
このタイプの分離を確実に実現する 1 つの方法として、アレイ上のポートを起動やデータ ア
クセスといった特定の機能専用にすることがあります。2 つのコントローラーと 4 つのポート
を持つ EVA では、Emulex ドライバーが現時点で必要としている分離を実施するために次の割
り当てを使用できます。
コントローラー A
ポート1 - ブートLUN
ポート2 - データLUN
コントローラー B
ポート1 - ブートLUN
ポート2 - データLUN
BladeSystem Matrix 環境のマルチイニシエーター NPIV について詳しくは、White Paper
『Automated Storage Provisioning: “Static” SAN volume automation via multi-initiator NPIV』
（英語）を参照してください。
ストレージ プールの管理
[ストレージ プールの管理] 画面の [ストレージ プール エントリー] セクションでは、SPE の作
成を監視できます。
92
ストレージ プール エントリー
[名前] カラムには、SPE の名前が表示されます。名前の前に「+」記号がある場合、そのプー
ル エントリーに 1 つ以上の論理サーバーが関連付けられています。この「+」記号をクリック
して展開し、論理サーバーの名前を表示できます。
[ステータス] カラムには、SPE の提供ステータスが表示されます。表示される可能性がある値
は、「プレゼンテーションが開始しました」、「配置完了」、および「プレゼンテーションが
エラーで完了しました」です。提供が完了するまでは、論理サーバーをアクティブ化すること
はできません。ステータスを更新するには、[プールエントリーの取得/更新] をクリックしま
す。
[ストレージ プールの管理] 画面の [ストレージ プール エントリー] テーブルの [使用可能] カラ
ムの値は、ユーザーが [準備完了] としてチェックしたサーバー WWN の数から、割り当て済
みのサーバー WWN の数（このプール エントリーを共有している論理サーバーの数）を引い
た値になります。
言い換えれば、[ストレージ プールの管理] 画面の [ストレージ プール エントリー] テーブルで
「使用可能」と表示されるストレージ エントリーの数は、「準備ができている」とされている
サーバー WWN の数からこのストレージ エントリーをすでに共有している論理サーバーの数
を引いた値になります。
つまり、「使用可能な」値は「準備ができている」数から「共有されている」数を引いた値に
なります。
上記のスクリーンショットでは、Win_Fabric1 のステータスは「プレゼンテーションが開始し
ました」です。これは、Storage Provisioning Manager を介した提供が進行中であることを意
味します。提供が完了すると、Win_Fabric1 のステータスは W2k3_2SPM と同じ「配置完了」
に変わります。
ストレージ プールの管理
93
9 HP Insight Dynamics の使用
HP BladeSystem の Matrix Orchestration 環境の中心に位置する製品が、HP Insight Dynamics で
す。HP Insight Dynamics の全機能について詳しくは、『HP Insight Dynamics Getting Started
Guide』を参照してください。この項では、論理サーバーの作成プロセスに焦点を当てて説明
します。
「論理サーバー」とは、設定情報の組み合わせを意味し、ユーザーは物理マシンと仮想マシン
を対象にこの組み合わせを作成して、アクティブ化し、移動します。論理サーバーには、サー
バーのコンピューティング リソース（CPU コアの数、メモリ容量など）、サーバーのストレー
ジ ファブリックやネットワークへの接続など、論理サーバーの定義と説明が含まれます。アク
ティブ化された論理サーバーは、ハイパーバイザーベースのソフトウェアを使用して仮想マシ
ンの作成に適用されるか、または HP Virtual Connect テクノロジーを使用してベアメタル サー
バー ブレードに適用されます。ユーザーは、複数のテクノロジーに対応した論理サーバーを利
用することで、イメージ移動が実際にどのように行われているかを意識することなく、ご使用
の環境にとって意味のあるサーバー構成を選ぶことができます。
HP Insight Dynamics には、HP-UX OS デプロイメント用の Integrity 仮想論理サーバーが導入さ
れています。
論理サーバーの概要
論理サーバーは、Virtualization Manager で論理サーバーの作成ウィザードを使用して定義する
ことも、既存のサーバー ブレードまたは仮想マシンのインポートを通じて作成し、アクティブ
化することもできます。また、Virtualization Manager ではアクティブな論理サーバーをシステ
ム間でドラッグアンドドロップできるため、論理サーバーの移動が円滑になります。論理サー
バーの移動先にするターゲット サーバーを選択すると、そのターゲットがどれだけ余分なリ
ソースを備えているのかが評価され、1～5 つの星で示されます。星の数が多いターゲットの
ほうがリソースに余裕があります。
注記: インストールされるすべてのシステムについて、小文字のホスト名を使用することを
強くおすすめします。
仮想マシン論理サーバーをアクティブにするための仮想マシン ホストと、物理論理サーバーを
アクティブにするためのベアメタル Virtual Connect ブレードが存在する必要があります。
論理サーバーの手順について詳しくは、『HP Insight Virtualization Manager 6.2 Software with
Logical Server Management ユーザーガイド』を参照してください。
ProLiant ブレード用の Virtual Connect 論理サーバーの作成
1.
94
Virtualization Manager の [ビジュアル化] タブで、[ツール]→[論理サーバー]→[更新 …] メ
ニュー オプションを選択して、VSE と VCEM の同期を取ります。[Virtual Connect Enterprise
Manager (VCEM)] チェックボックスを選択します。
HP Insight Dynamics の使用
2.
3.
VSE にアクセスして、VSE 内部で[作成]→[論理サーバー] の順に選択します。
論理サーバーの識別情報を指定します。
a.
論理サーバーの名前と説明を入力します。
論理サーバーの名前の最後に _ls または-ls を付けることをおすすめします。
b.
c.
d.
[ポータビリティ グループ] をクラス タイプとして VCDOMAINGROUP を含むグルー
プに設定します。
[論理サーバーのアーキテクチャー] で [HP ProLiant] を選択します。
このブレードに該当する OS を選択します。
注記: Virtual Connect 論理サーバーでは、[オペレーティング システムのバリエー
ション] フィールドは使用されません。
e.
f.
4.
[管理対象リソース名] に値を入力します。このフィールドで、意味のある命名規則を
確立することをおすすめします。ユーザーがここに名前を入力しない場合、論理サー
バーのマネジメント ツールが論理サーバーの名前に基づき自動的に名前を作成しま
す。
[次へ] をクリックします。
この論理サーバーのコンピューティング リソースを指定します。CPU とメモリの最小要
件がない場合は、デフォルトをそのまま採用できます。
ProLiant ブレード用の Virtual Connect 論理サーバーの作成
95
5.
この論理サーバーのストレージ構成を指定します。ブート ボリュームの場合は、次のよう
に操作します。
a. [プール エントリーの選択] メニューで、使用するプール エントリーを選択します。
b.
c.
[ストレージ割り当て] セクションでエントリーを確認して [プール エントリーの挿入]
をクリックします。
[次へ] をクリックします。
注記: ローカル ディスクを備えるブレード上に存在する物理論理サーバーは移動で
きません。また、これらの論理サーバーをホストするブレードをリパーパスするに
は、まず、論理サーバーを削除する必要があります。
6.
この論理サーバーのネットワーク構成を指定します。
a. [ネットワークの追加] をクリックします。
2 つのネットワーク ポートが追加されます。2 つのネットワーク（管理ネットワーク
と実務ネットワーク）を追加します。該当するすべてのネットワークを追加して冗長
接続を確立することをおすすめします。
注記:
b.
c.
d.
7.
デプロイメント ネットワークを指定し、PXE ブートを有効にします。
メニューから実務ネットワーク用の適切なネットワーク名を選び、説明を加えます。
[ネットワークの追加] をクリックして、管理ネットワークについて同じ操作を行いま
す。
[次へ] をクリックします。
新しい論理サーバー サマリーを確認します。
a. 間違いがあれば訂正します。
b. [終了] をクリックします。
注記: アクティブ化の際には、前の章で作成した SPE が使用されます。SPE の提供
およびゾーニングを行っていない場合は、[使用開始] をクリックする前に実行してく
ださい。
8.
96
論理サーバーが正しく作成されたことを確認して、[使用開始] をクリックし、論理サー
バーをターゲット ホストに割り当てます。
a. この論理サーバーに適合するブレードを選択します。
HP Insight Dynamics の使用
b.
c.
9.
この時点で OS をプロビジョニングする準備が整っていない場合を除き、[VM あるい
は Virtual Connect が実装されているサーバーの電源オン] はそのまま有効にします。
[使用開始] をクリックします。
[確認] をクリックして、アクティブ化を開始します。
注記: アクティブ化されている論理サーバーにストレージ エントリーを関連付けた後
で、そのストレージ エントリーに変更を加えないでください。変更を加えたストレージ
エントリーを含む論理サーバーの再アクティブ化を試みると、「No such fabric in VCEM」
というエラーが生成されアクティブ化は失敗します。このエラーを修正するには、スト
レージ エントリーを元の状態に戻すか、論理サーバーを削除して、変更したストレージ
エントリーを使用できるように作成し直す必要があります。論理サーバーを削除すると、
データが失われる可能性があります。特に、削除と再作成の間に SPE が再使用されると、
その可能性は高くなります。
10. 論理サーバーにデプロイする OS を選択します。アクティブ化の実行中に、ブレードが構
成され、電源が入ります。
a. 論理サーバーのアクティブ化ジョブのステータスを監視します。アクティブ化が完了
したら、ブレード iLO のコンソールを開きます。
b. ブレードは、起動後、次のメッセージが表示された時点で停止します。
/# The Deployment Server has instructed ADLAgent to wait.
メッセージの表示後、RDP コンソールの [コンピューター] パネルの [新規コンピュー
ター] の下に HW が表示されます。
c.
以前にシステムに作成した HPIO RDP フォルダーをドラッグして、ジョブをただちに
開始します。
注記: まれにですが、iLO の電源がリセットされた後で、Virtual Connect が HP Onboard
Administrator（OA）から有効なサーバー シリアル番号を読み込めない場合があります。ブレー
ドを取り付けなおしたり、e-fuse をリセットしたり、プライマリ AC 電源をリセットしたりす
ると、iLO 電源がリセットされます。iLO の電源は、通常のサーバー ブレードの電源投入イベ
ント中はリセットされません。このエラーが発生すると、VCM はサーバー シリアル番号に対
して INVALIDDATA00 を表示します。これにより、HPIO と論理サーバー管理（LSM）が、影
響を受けるブレードに論理サーバーをデプロイする機能に影響することがあります。
訂正処置：
1. VCEM を使用して、影響を受ける Virtual Connect ドメインをメンテナンス モードに入れ
ます。
2. VCM を使用して、VCM をリセットします。
3. VCEM を使用して、影響を受ける Virtual Connect ドメインをメンテナンス モードから出
します。
VCM をリセットした後では、iLO の電源が再びリセットされない限り、影響を受けるブレード
の問題は再発しないはずです。
Integrity ブレード用の Virtual Connect 論理サーバーの作成
1.
[ビジュアル化] タブで、[ツール]→[論理サーバー]→[更新 …] を選択して、Virtualization
Manager と VCEM の同期を取ります。次に、[Virtual Connect Enterprise Manager (VCEM)]
チェックボックスを選択します。
Integrity ブレード用の Virtual Connect 論理サーバーの作成
97
2.
3.
[ビジュアル化] タブで、[作成]→[論理サーバー] の順に選択します。
論理サーバーの識別情報を指定します。
a.
[論理サーバー名] と [論理サーバーの説明] に値を入力します。
論理サーバーの名前の最後に _ls または-ls を付けることをおすすめします。
b.
c.
d.
[ポータビリティ グループ] をクラス タイプとして Virtual Connect を含むグループに
設定します。
[論理サーバーのアーキテクチャー] を [HP Integrity] に設定します。
[論理サーバーのオペレーティング システム] を [HP-UX] に設定します。
注記: Virtual Connect 論理サーバーでは、[オペレーティング システムのバリエー
ション] フィールドは使用されません。
e.
f.
98
[管理対象リソース名] に値を入力します。このフィールドで、意味のある命名規則を
確立することをおすすめします。ユーザーがここに名前を入力しない場合、論理サー
バーのマネジメント ツールが論理サーバーの名前に基づき自動的に名前を作成しま
す。
[次へ] をクリックします。
HP Insight Dynamics の使用
4.
この論理サーバーのコンピューティング リソースを指定します。CPU とメモリの最小要
件がない場合は、デフォルトをそのまま採用できます。
注記:
5.
HP-UX OS が正常に動作するには、1556MB 以上のメモリが必要です。
この論理サーバーのストレージ構成を指定します。ブート ボリュームの場合は、次のよう
に操作します。
a. [プール エントリーの選択] メニューで、使用するプール エントリーを選択します。
b.
c.
[ストレージ割り当て] セクションでエントリーを確認して [プール エントリーの挿入]
をクリックします。
[次へ] をクリックします。
注記: ローカル ディスクを備えるブレード上に存在する物理論理サーバーは移動で
きません。また、これらの論理サーバーをホストするブレードをリパーパスするに
は、まず、論理サーバーを削除する必要があります。
6.
この論理サーバーのネットワーク構成を指定します。
a. [ネットワークの追加] をクリックします。
2 つのネットワーク ポートが追加されます。2 つのネットワーク（管理ネットワーク
と実務ネットワーク）を追加します。該当するすべてのネットワークを追加して冗長
接続を確立することをおすすめします。
注記: まず、管理ネットワークを指定し（デプロイメント用）、PXE ブートを有効
にします。
b.
c.
メニューから実務ネットワーク用の適切なネットワーク名を選び、説明を加えます。
[ネットワークの追加] をクリックして、管理ネットワークについて同じ操作を行いま
す。
Integrity ブレード用の Virtual Connect 論理サーバーの作成
99
d.
7.
[次へ] をクリックします。
新しい論理サーバー サマリーを確認します。
a. 間違いがあれば訂正します。
b. [終了] をクリックします。
注記: アクティブ化の際には、前の章で作成した SPE が使用されます。SPE の提供
およびゾーニングを行っていない場合は、[使用開始] をクリックする前に実行してく
ださい。
8.
論理サーバーが正しく作成されたことを確認して、[使用開始: 論理サーバーのターゲット
ホストへの割り当て] をクリックします。
a. この論理サーバーに適合するブレードを選択します。
b. この時点で OS をプロビジョニングする準備が整っていない場合を除き、[VM あるい
は Virtual Connect が実装されているサーバーの電源オン] はそのまま有効にします。
c. [使用開始] をクリックします。
9.
[確認] をクリックして、アクティブ化を開始します。
注記: アクティブ化されている論理サーバーにストレージ エントリーを関連付けた後
で、そのストレージ エントリーに変更を加えないでください。変更を加えたストレージ
エントリーを含む論理サーバーの再アクティブ化を試みると、「No such fabric in VCEM」
というエラーが生成されアクティブ化は失敗します。このエラーを修正するには、スト
レージ エントリーを元の状態に戻すか、論理サーバーを削除して、変更したストレージ
エントリーを使用できるように作成し直す必要があります。論理サーバーを削除すると、
データが失われる可能性があります。特に、削除と再作成の間に SPE が再使用されると、
その可能性は高くなります。
10. 論理サーバーにデプロイする OS を選択します。アクティブ化の実行中に、ブレードが構
成され、電源が入ります。
a. 論理サーバーのアクティブ化ジョブのステータスを監視します。アクティブ化が完了
したら、Telnet または SSH を使用してブレード iLO を開きます。
b. ブレードが EFI シェルから起動し、ユーザー入力を待ちます。
c. lanboot コマンドを使用して、Ignite が存在するネットワークを指定します。
d. クライアントが Ignite に接続したら、インストールする HP-UX のバージョンを指定
し、インストールを実行します。
100 HP Insight Dynamics の使用
注記: まれにですが、iLO の電源がリセットされた後で、Virtual Connect が OA から有効な
サーバー シリアル番号を読み込めない場合があります。ブレードを取り付けなおしたり、e-fuse
をリセットしたり、プライマリ AC 電源をリセットしたりすると、iLO 電源がリセットされま
す。iLO の電源は、通常のサーバー ブレードの電源投入イベント中はリセットされません。こ
のエラーが発生すると、VCM はサーバー シリアル番号に対して INVALIDDATA00 を表示しま
す。これにより、HPIO と LSM が、影響を受けるブレードに論理サーバーをデプロイする機能
に影響することがあります。
訂正処置：
1. VCEM を使用して、影響を受ける Virtual Connect ドメインをメンテナンス モードに入れ
ます。
2. VCM を使用して、VCM をリセットします。
3. VCEM を使用して、影響を受ける Virtual Connect ドメインをメンテナンス モードから出
します。
VCM をリセットした後では、iLO の電源が再びリセットされない限り、影響を受けるブレード
の問題は再発しないはずです。
オペレーティング システム設定の終了
各 OS およびハイパーバイザーには、独自のインストールおよび設定要件があります。必ず、
必要な手順を完了し、ネットワーク上でハイパーバイザーにアクセスでき、ハイパーバイザー
が稼動していることを確認します。
ハイパーバイザー以外のオペレーティング システム（Windows および Linux）
以前に作成した RDP ジョブ フォルダーを介して OS をデプロイする場合は、HP マネジメント
エージェントがインストールされ、ファイアウォールが無効になるため、追加の設定は必要あ
りません。
OS のデプロイメントに RDP を使用しない場合（HP BladeSystem Matrix のインストールでは
推奨されません）は、OS のデプロイメント完了後、ファイアウォールが無効になっているこ
とと HP マネジメント エージェントがインストールされていることを確認してから次の手順に
進んでください。
Microsoft Hyper-V
このチェックリストを使用して、ご使用の環境の設定要件を判定します。
•
Microsoft フェイルオーバー クラスターの一部として仮想マシン ホストをセットアップす
る - Microsoft Hyper-V の Quick Migration 機能を使用するには、仮想マシン ホストは
Microsoft フェイルオーバー クラスターの一部でなければなりません。また、仮想マシン
は 高可用性に設定されている必要があります。このため、クォーラムディスクの提供、仮
想ネットワークの設定など、Microsoft Cluster Services の設定を完了しておく必要があり
ます。
•
Hyper-V 機能を再び有効にしてホスト設定を完了する - RDP（または、Sysprep に基づく何
らかのメカニズム）を使用してデプロイされた Hyper-V ホストの場合は、次のように入力
して Hyper-V 機能を再度有効にすることでホスト設定を完了する必要があります。
•
◦
bcdedit /set {current} hypervisorlaunchtype auto
◦
sc config vds start=auto
◦
net start vds
ホスト用の FQDN を追加する - Hyper-V ホストをサーバー コア インストール オプション
を使用して（グラフィカル ユーザー インターフェイスなしで）インストールした場合、
オペレーティング システム設定の終了
101
次の各コマンドを使用してホストの FQDN を明示的に追加しなければならないことがあ
ります。
◦
netdom computername hostname /Add:hostname.mydomain.com
◦
netdom computername hostname /MakePrimary:hostname.mydomain.com
ここで、hostname には実際の Hyper-V ホストの名前、mydomain.com には構成済みの
ドメインを使用してください。新しいプライマリ名を有効にするには、再起動が必要で
す。これらのコマンドについて詳しくは、『Rename a Domain Controller Using Netdom』
（英語）を参照してください。
•
リカバリ オプション用のクラスター仮想マシン ホスト - HPIO で仮想サーバー グループに
対して回復可能オプションを使用する場合は、Hyper-V VM ホストを Windows クラスター
にデプロイする必要があります。
VMware ESX
VMware ESX ホストでは、VM データストア ストレージをここで提供および設定する必要があ
ります。
VMware 社から直接入手した ESXi 4.0 ソフトウェア上で実行される ESX ホストには、ESXi
サーバー用の HP ESXi Offline Bundle をインストールする必要があります。
このバンドルには、最新の HP 共通情報モデル（CIM）プロバイダーが含まれます。これらの
プロバイダーは、次の情報を含む、数多くの重要なシステム パラメーターを収集します。
•
Smart Array Provider - Smart アレイ コントローラー、外付けストレージ エンクロージャー、
内蔵ドライブ ケージ、データおよびスペア ドライブ、論理ボリューム情報
•
Networking Providers - Ethernet ポート、統計情報、ポート リンク ステータス、IP アドレ
ス、MAC アドレス
ESXi システムの最新のプロバイダーを、HP Web ポータル （英語）からダウンロードして、
インストール手順をメモします。
また、各 ESX ホストのリモート コンソールに接続して、正しい名前と IP アドレスが表示され
ることを確認すると便利です。このチェックリストを使用して、VMware ESX ホストに必要な
すべての作業を完了したことを確認します。
•
VMware ESX ホストを vCenter に接続する - VMware ESX ホストを vCenter サーバーに関
連付け、Insight Software による管理を可能とする接続を作成する必要があります。
•
管理ネットワーク用に設定された仮想ネットワークを追加する - 実務ネットワーク用の
VM スイッチ（仮想ネットワーク）に加えて、管理ネットワーク用に設定された仮想ネッ
トワークを追加する必要があります。このネットワークは、以前の Virtual Connect 構成で
使用したネットワークと同じネットワークです。このネットワークは、HPIO を介してプ
ロビジョニングされる VM で必要です。HPIO は、入力された名前を基にしてネットワー
クを識別します。このため、HPIO がネットワークを同じネットワークとして認識するに
は、仮想ネットワーク名を Virtual Connect ネットワークの名前と一致させる必要がありま
す（ただし、名前が異なる場合でも、HPIO は、実際には同一の複数のネットワークを提
供して、引き続き機能します）。
•
ホストの時刻ソースが CMS と同期していることを確認する - すべてのハイパーバイザー
ホストは、時間情報を得るための適切なソースを備え、CMS との適切な同期を維持する
必要があります。たとえば、各 VMware ESX サーバーは、一連のネットワーク タイム プ
ロトコル（NTP）タイム サーバーを指定できます。NTP プロトコルでは、少なくとも 3
つの異なる NTP サーバーの使用が推奨されています。
102 HP Insight Dynamics の使用
•
（オプション）各 VM ゲストとそのホストの同期を取る - VMware Tools の 仮想マシンの
プロパティの詳細設定で各 VM ゲストの時間をそのホストの時間に合わせることができま
す。
•
リカバリ オプション用のクラスター仮想マシン ホスト - HPIO で仮想サーバー グループに
対して [回復可能] オプションを使用する場合は、リカバリ オプション用のクラスター仮
想マシン ホストが使用できる必要があり、クラスター化設定で [Enable HA] オプションを
有効にする必要があります。
回復可能オプションの使用方法について詳しくは、「ProLiant 仮想マシンを含むテンプレート
の作成」 (148 ページ) を参照してください。
オペレーティング システム設定の終了 103
ProLiant 仮想マシン論理サーバーの作成
前の項で作成した VM ホスト上に新しい VM 論理サーバーを作成する場合は、まず、「新しい
論理サーバーの管理」 (113 ページ) の手順に従い、新しい VM ホストの管理作業を完了してか
ら次に進んでください。
単一の VM 論理サーバーを作成するには、以下の手順に従ってください。
1. HP SIM で、[ツール]→[Virtualization Manager…] の順に選択して、Virtualization Manager
の [ビジュアル化] タブを表示します。
2. [ツール]→[論理サーバー]→[更新 …] の順に選択して、Virtualization Manager と最新の仮
想マシン オペレーションとの同期が取れていることを確認します。[Insight Control 仮想マ
シン管理 (VMM)] チェックボックスを選択してください。
3. 仮想マシン ホストを含む、エンクロージャーと Virtual Connect ドメインを表示できるこ
とを確認します。
この時点で、ゲストを含む VM ハイパーバイザーがすでに用意されている場合は、作成機能で
はなくインポート機能を使用できます。
1. 稼動中の VM ゲストを選択します。
2. VSE 内部で [ツール] メニューを選択します。
3. [論理サーバー]→[インポート] の順に選択します。
4. 論理サーバーが正常に作成されたことを確認します。
インポート機能を使用しなかった場合は、VSE 内部で[作成]→[論理サーバー] メニューを選択
します。
1. 次の操作を行い、論理サーバーの識別情報を指定します。
104 HP Insight Dynamics の使用
a.
論理サーバーの名前と説明を入力します。
論理サーバーの名前の最後に _ls または-ls を付けることをおすすめします。ホス
ト名と同じかまたは同じになる予定の論理サーバー名は使用しないでください。
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
2.
3.
[ポータビリティ グループ] を、クラス タイプとして ESX などハイパーバイザーを含
むグループに設定します。
[論理サーバーのアーキテクチャー] で「HP ProLiant」を選択します。
ご使用の環境に合わせて、OS を選択します。
OS のバリエーションを選択します。
[管理対象リソース名] に値を入力します。このフィールドで、意味のある命名規則を
確立することをおすすめします。ユーザーがここに名前を入力しない場合、論理サー
バーのマネジメント ツールが論理サーバーの名前に基づき自動的に名前を作成しま
す。
ESX VM のバージョンを入力します（オプション）。
[次へ] をクリックします。
この論理サーバーのコンピューティング リソースを指定します。CPU とメモリの最小要
件がない場合は、デフォルトをそのまま採用できます。
この論理サーバーのストレージ構成を指定します。
ProLiant 仮想マシン論理サーバーの作成 105
a.
b.
c.
VM 論理サーバーに対応する SPE がない場合は、[ストレージ タイプの選択] フィール
ドで [ファイル (VM) ストレージ エントリー] を選択します。
[ストレージ エントリーの作成] をクリックします。
[ストレージの追加] をクリックします。
d.
e.
[ストレージ サイズ] に、ご使用の OS に適合する値を入力します。
データ ストアを選択します。
i. ESX の場合、データ ストアは、通常、SAN ベースのデータ ストアです。ローカ
ル データ ストアは選択しないでください。選択すると、VMware の VMotion が
正しく機能しません。
ii. Microsoft Hyper-V では、ストレージの選択は、VM がクラスターに含まれるかど
うかに左右されます。クラスターの場合は、各 VM が独自の MSCS 対応 SAN
ベース ストレージを備える必要があります。クラスターでない場合、VM は 1 つ
の SAN ベース ストアを共有できます。このマニュアルの例では、前もって作成
した個別のクラスター対応 VM SAN ベース ストレージ パスのいずれかを選択し
ます。
f.
[次へ] をクリックします。
106 HP Insight Dynamics の使用
4.
この論理サーバーのネットワーク構成を指定します。
a. [ネットワークの追加] をクリックし、2 つのネットワーク（実務ネットワークと管理
ネットワーク）を追加します。
該当するすべてのネットワークを追加して冗長接続を確立することをおすすめしま
す。まず、管理ネットワークを指定し（デプロイメント用）、PXE ブートを有効にし
ます。RDP ライセンスに不安がある場合は、PXE ブートを有効にしないでください。
OS のインストールは仮想メディアを使用して実行する必要があります。
b.
c.
d.
メニューから実務ネットワーク用の適切な ネットワーク名を選び、説明を加えます。
[ネットワークの追加] をクリックして、管理ネットワークについて同じ操作を行いま
す。
[次へ] をクリックします。
5.
新しい論理サーバー サマリーを確認します。
a. 問題があれば訂正します。
b. [終了] をクリックします。
6.
論理サーバーが正しく作成されたことを確認するために、[使用開始] をクリックします。
[使用開始: 論理サーバーのターゲット ホストへの割り当て] 画面が表示されます。
a.
b.
7.
8.
この論理サーバーに適合するホストを選択します。この時点で OS をプロビジョニン
グする準備が整っていない場合を除き、[VM あるいは Virtual Connect が実装されてい
るサーバーの電源オン] はそのまま有効にします。
[使用開始] をクリックします。
[確認] をクリックして、アクティブ化を開始します。
論理サーバーにデプロイする OS を選択します。アクティブ化の実行中に、VM が構成さ
れ、電源が入ります。
a. 電源投入時にメディアを VM に提供することを予定している場合は、次に進む前に仮
想コンソールに接続するかまたは VM ゲストのプロパティを変更して仮想メディア
アクセスをセットアップします。
b. VM のデプロイに RDP を選択している場合は、論理サーバーのアクティブ化ジョブの
ステータスを監視します。アクティブ化が完了すると、RDP コンソールの [コンピュー
ター] パネルの [新規コンピューター] の下に新しい VM が「VMware-< シリアル番号
>」という名前で表示されます。OS インストール フォルダー（以前に作成した HPIO
RDP フォルダーではありません）の OS デプロイメント ジョブをシステムにドラッグ
して、ジョブをただちに開始します。
ProLiant 仮想マシン論理サーバーの作成 107
仮想マシン ゲストの最終手順
ESX VM ゲストでは、ゲスト内部に VMware Tools をインストールして設定する必要がありま
す。ゲストにエージェントを追加する必要はありません。Windows ゲストでは、VMware Tools
のインストールは完全に自動化されています。一方、Linux ゲストでは、最終の設定スクリプ
トを実行する必要があります。VMware のコミュニティで、『VMware Tools for Linux Guests』
という資料を探してください。
VMware Tools が正しくインストールされ稼動していることを確認するには、VMware Virtual
Infrastructure Client を Virtual Center サーバーに接続してゲストを選択します。ゲストの [サマ
リ] タブを表示して、VMware Tools のステータスを記述する 3 つの行を探します。3 つの行に
すべて情報が記載され、ステータスが [OK] になっているはずです。
Integrity 仮想マシン論理サーバーの作成
HP Integrity VM については、OS のインストール中に HP VM ゲスト キットをインストールし
なかった場合は、OS のインストール後に必ず HP VM ゲスト キットをインストールしてくだ
さい。
前の項で作成した VM ホスト上に新しい VM 論理サーバーを作成する場合は、まず、「新しい
論理サーバーの管理」 (113 ページ) の手順に従い、新しい VM ホストの管理作業を完了してか
ら次に進んでください。
単一の HPVM 論理サーバーを作成するには、以下の手順に従ってください。
1. HP SIM で、[ツール]→[Virtualization Manager…] の順に選択して、Virtualization Manager
の [ビジュアル化] タブを表示します。
2. [ビジュアル化] タブで、[ツール]→[論理サーバー]→[更新 …] の順に選択して、Virtualization
Manager と最新の VM オペレーションとの同期が取れていることを確認します。その後、
[Insight Control 仮想マシン管理 (VMM)] チェックボックスを選択してください。
3. HPVM ホストを含む、エンクロージャーと Virtual Connect ドメインを表示できることを確
認します。
108 HP Insight Dynamics の使用
ゲストを含む HPVM ハイパーバイザーがすでに用意されている場合は、作成機能ではなく イ
ンポート機能を使用できます。
1. 稼動中の VM ゲストを選択します。
2. [ビジュアル化] タブで、[ツール] メニューを選択します。
3. [論理サーバー]→[インポート] の順に選択します。
4. 論理サーバーが正常に作成されたことを確認します。
インポート機能を使用しなかった場合は、[ビジュアル化] タブで、[作成]→[論理サーバー] メ
ニューを選択します。
ゲストに HPVM ハイパーバイザーがない場合は、以下の手順を実行してください。
1. 次の操作を行い、論理サーバーの識別情報を指定します。
Integrity 仮想マシン論理サーバーの作成 109
a.
[論理サーバー名] と [論理サーバーの説明] に値を入力します。
論理サーバーの名前の最後に _ls または-ls を付けることをおすすめします。ホス
ト名と同じかまたは同じになる予定の論理サーバー名は使用しないでください。
b.
c.
d.
e.
f.
2.
[ポータビリティ グループ] をクラス タイプとして「HPVM」を含むグループに設定し
ます。[論理サーバーのアーキテクチャー] フィールドと [論理サーバーのオペレーティ
ング システム] フィールドは、それぞれ、「HP Integrity」と「HP-UX」に自動的に設
定されます。
[論理サーバーのアーキテクチャー] を [HP Integrity] に設定します。
[論理サーバーのオペレーティング システム] を [HP-UX] に設定します。
[管理対象リソース名] に値を入力します。このフィールドで、意味のある命名規則を
確立することをおすすめします。ユーザーがここに名前を入力しない場合、論理サー
バーのマネジメント ツールが論理サーバーの名前に基づき自動的に名前を作成しま
す。
[次へ] をクリックします。
この論理サーバーのコンピューティング リソースを指定します。CPU とメモリの最小要
件がない場合は、デフォルトをそのまま採用できます。
注記:
3.
110
HP-UX OS が正常に動作するには、1556MB 以上のメモリが必要です。
この論理サーバーのストレージ構成を指定します。
HP Insight Dynamics の使用
注記: Integrity VM 仮想論理サーバーは、それぞれのホストによって SLVM VG として提
供されるデータ ストアだけにアクセスできるため、[プール エントリーの選択] メニュー
はグレー表示になります。効率的なストレージは「共有 LVM ボリューム グループの設定」
(60 ページ) で定義した SLVM VG に含まれる論理ボリューム（ファイルではない）です
が、[ストレージ タイプの選択] リストには [ファイル（VM）ストレージ エントリー] が表
示されます。
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
4.
[ストレージ エントリーの作成] をクリックして、1 つ以上のストレージ エントリー
を作成します。この手順で入力する情報（名前、サイズ）は、「共有 LVM ボリュー
ム グループの設定」 (60 ページ) で定義した SLVM ボリューム グループで論理ボリュー
ムを作成するために使用されます。論理サーバーをアクティブにするには、1 つ以上
のエントリーが必要です。
自動的に設定されたストレージ エントリー名を保持または変更します。説明を入力し
てください。
[ストレージの追加] をクリックします。
ストレージ エントリーのサイズを調整します。
[保存] をクリックします。
画面下部の [HP Integrity VM 固有オプション] ボックス内にある [HP Integrity VM デー
タストアの選択] ドロップダウン メニューで、データ ストアを選択します。このリス
トには、以前に、「共有 LVM ボリューム グループの設定」 (60 ページ) で作成され、
Integrity VM デバイス管理データベースに追加された SLVM VG が含まれます。
[次へ] をクリックします。
この論理サーバーのネットワーク構成を指定します。
a. [ネットワークの追加] をクリックし、2 つのネットワーク（実務ネットワークと管理
ネットワーク）を追加します。
該当するすべてのネットワークを追加して冗長接続を確立することをおすすめしま
す。まず、管理ネットワークを指定し（デプロイメント用）、PXE ブートを有効にし
ます。
b.
c.
d.
メニューから実務ネットワーク用の適切な ネットワーク名を選び、説明を加えます。
[ネットワークの追加] をクリックして、管理ネットワークについて同じ操作を行いま
す。
[次へ] をクリックします。
5.
新しい論理サーバー サマリーを確認します。
a. 問題があれば訂正します。
b. [終了] をクリックします。
6.
論理サーバーが正しく作成されたことを確認するために、[使用開始] をクリックします。
[使用開始: 論理サーバーのターゲット ホストへの割り当て] 画面が表示されます。
Integrity 仮想マシン論理サーバーの作成
111
a.
b.
c.
7.
8.
[確認] をクリックして、アクティブ化を開始します。
論理サーバーにデプロイする OS を選択します。アクティブ化の実行中に、VM が構成さ
れ、電源が入ります。
a. 論理サーバーのアクティブ化ジョブのステータスを監視します。アクティブ化が完了
すると、Ignite-UX server:/var/opt/Ignite/clients/の下に新しい VM が論理サーバー名
とともに表示されます。
b. 新しい VM がアクティブにされる HP VM ホストに進みます。
c. hpvmstatus コマンドを使用して、VM が作成されているかどうか確認します。
d. hpvmconsole コマンドを使用して、VM ゲストの iLO に進みます。
e. コンソールにログインすると、VM ゲストはユーザー入力を待ちます。
f.
112
この論理サーバーに適合するホストを選択します。
この時点で OS をプロビジョニングする準備が整っていない場合を除き、[VM あるい
は Virtual Connect が実装されているサーバーの電源オン] はそのまま有効にします。
[使用開始] をクリックします。
適切な入力を行い、インストールを続行します。
HP Insight Dynamics の使用
新しい論理サーバーの管理
作成した論理サーバーを管理するには、以下の手順に従ってください。
1. 新しい検出タスクを定義し、IP アドレスまたはホスト名で新しい論理サーバーを検出しま
す。DNS サーバーを正引きと逆引きの両方で設定することをおすすめします。
この検出操作の前に、ESX ホストを vCenter に接続する必要があります。vCenter が新し
いサーバーの場合、vCenter サーバーを検出して HP SIM で新しい vCenter の設定値を指
定する必要があります。検出タスクの作成方法については、「初回検出と認証情報の設
定」 (188 ページ) を参照してください。
2.
Virtualization Manager で、[ツール]→[論理サーバー]→[更新 …] を使用して論理サーバー
HP SIM ノードを更新します。この更新は、1 時間ごとに自動で実行されます。
注記: 新しい論理サーバーがハイパーバイザー（Integrity VM ホストなど）である場合
は、Insight Control VMM も更新してください。
3.
Insight MSSW を使用して、HP Insight Software でシステムを管理できるように設定しま
す。「新しい管理対象システム追加のための Insight Managed System Setup Wizard の使
用」 (18 ページ) を参照してください。新しい管理対象システムでは、機能として、Insight
Dynamics、Insight Control の Insight 電力管理および Insight Control の仮想マシン管理（新
しい管理対象システムが VM ホストまたはゲストの場合のみ）を選択します。
新しい論理サーバーの管理
113
注記: Insight MSSW を使用してシステムをベアメタル サーバー ブレードとして設定した場
合（論理サーバーとして設定され OS がデプロイされる前の状態）は、最初の MSSW セッショ
ンで選択した機能が記憶されます。機能を展開して、該当する機能がすべてマークされている
ことを確認してください。
2 回目の MSSW セッションでは、最初の MSSW セッションで選択した機能によっては、他の
多くのターゲットが依存ターゲットとして導入される可能性があります。ただし、問題はあり
ません。特別なシステム構成は行われません。
論理サーバーの削除と管理解除
ほぼすべての状況において、論理サーバーを取り除くための最も適切な操作は「削除」です。
「削除」は、論理サーバーのストレージが、SPE として、ストレージ プールとは別に管理され
ている場合には正しい操作です。この運用モデルは、論理サーバーを作成および削除したり、
サーバー用のストレージの作成および再使用機能を利用したりする場合に HP が推奨する方法
です。これは、オーケストレーションによって作成される論理サーバーのモデルでもありま
す。
もう 1 つの方法として、基礎となるリソースを「削除」とは異なる方法で処理する必要がある
場合に、論理サーバーを「管理解除」できます。「管理解除」は、論理サーバーが「インポー
ト」されたものである場合に適切な操作となります。この使用状況は、あまり一般的ではあり
ませんが、VCEM によって作成されるサーバーまたは仮想マシンを、それらの稼動後に論理
サーバー管理フレームワークに組み込んだり、フレームワークから削除したりする場合に、適
切な運用モデルとなります。
「削除」操作では、サーバーが実際に削除され、リソースが返されるのに対して、「管理解
除」操作では、サーバーが論理サーバーとしてのみ削除され、基礎となるサーバーおよびリ
ソースはそのまま残されます。詳しくは、次の表を参照してください。
論理サーバー
論理サーバーの削除
論理サーバーの管理解除
管理データベースから削除されま
す。
管理データベースから削除されます。
VC プロファイルまたは物理論理サー 削除されます。WWN と MAC は、 論理サーバーがアクティブ化されてい
バー
未使用プールに返されます。
る場合は削除されず、プロファイルは
その WWN と MAC アドレスを使用
しつづけます。論理サーバーがまだ一
度もアクティブ化されていない場合
は、プロファイルが作成されていない
可能性があります。
114
物理サーバーまたは仮想マシン
コンピューティング環境から削除さ 変更または削除されません。稼動中の
れます。
場合は、稼動しつづけます。
ストレージ プール エントリー
SPE は、論理サーバーから切り離さ
れ、再使用のためにストレージ プー
ルに返されます。SPE の内容は、消
去されません。ディスクの消去につ
いて詳しくは、手動クリーンアップ
プロセスを参照してください。
HP Insight Dynamics の使用
稼動中のサーバーのプロファイルに
よって依然として使用されている SPE
WWN は、そのプロファイルととも
に残されます。SPE は「inoperable」
としてマークされ、[準備完了] チェッ
クボックスがグレー表示になります。
Virtual Connect 論理サーバーを持つ この状態では、SPE を新しい論理サー
サーバーでは、論理サーバーが、ス バーに割り当てることができません。
トレージ プールに挿入されていない
ストレージ エントリーによって作成
されたものである場合、論理サー
バーを削除すると、手動で再生する
必要のある孤立したストレージにな
ります。この問題を回避するには、
論理サーバーのストレージ定義を変
更し、論理サーバーを削除する前に
[Insert Storage Entry into Pool] を選択
してください。
管理
推奨事項
論理サーバーの削除
論理サーバーの管理解除
割り当て済みのすべてのサーバー リ
ソース（WWN や MAC アドレスな
どの固有の論理サーバー識別子を含
む）が放棄されます。将来、この論
理サーバーの正確な識別情報を復元
することはできません。
物理サーバーまたは仮想マシンは、HP
SIM を使用して管理しつづけることが
できますが、論理サーバーとして管理
することはできなくなります。
まず、削除する論理サーバーのデー
タをバックアップまたはアーカイブ
することをおすすめします。行わな
い場合は、論理サーバーを削除する
と、バックアップまたはアーカイブ
していないすべてのデータが失われ
ます。
ほとんどの場合、論理サーバーを管理
解除することは適切ではありません。
インポートされた論理サーバーについ
て、それらを論理サーバーとして管理
しない場合に、サーバーを稼動させた
ままにしたいときは、「管理解除」を
使用できます。
後に、[ツール]→[論理サーバー]→[イ
ンポート] メニュー項目を使用して、
物理サーバーまたは仮想マシンをイン
ポートできます。これにより、物理
サーバーまたは仮想マシンの論理サー
バーとしての管理を再度有効にするこ
とができます。
必ず、「Clean-me-」論理サーバーを
削除してください。Clean-me 論理
サーバーで手動クリーンアップを実
行する方法については、以下のプロ
セスを参照してください。
「Clean-me-」論理サーバーをクリーンアップする手動プロセス
Insight Orchestration 物理サーバー デプロイメントが失敗するか、サービス削除リクエストが
失敗した場合、サーバー ブレードは Insight Orchestration のメンテナンス プールに移され、
Insight Dynamics 論理サーバーの名前はプレフィックス「Clean-me-」を使用して変更されます。
サーバー プロファイルとブート ディスクはそのまま確保されるため、管理者は、このサーバー
ブレードをユーザー プールに戻す前に、失敗の原因を確認し必要なメンテナンスを行うことが
できます。
今後のプロビジョニング リクエストに備えて、ブート ディスクからオペレーティング システ
ムを完全に消去し、ストレージからブレードを切り離し、ブレードを Insight Orchestration サー
バー プールに戻すには、手動クリーンアップ プロセスを実行する必要があります。この場合
は、まず、Clean-me 論理サーバーを削除（管理解除ではない）しなければなりません。手動ク
リーンアップを実行するには、以下のプロセスに従ってください。
Insight Control サーバー配備の場合：
1.
2.
3.
4.
5.
サーバー ブレードの電源を入れます。サーバー ブレードがスタックしている場合は、電
源を切ってから入れなおさなければならないことがあります。
次のいずれかの手順を実行して、接続されているブート LUN を消去します ｡
•
Insight Control サーバー配備コンソールから、ProLiant ML/DL/BL アレイ設定の消去
（LinuxPE）ジョブを実行します。こちらの方法をおすすめします。
•
または、サーバー ブレードの電源を入れて、F9 キーを押し、[Advanced
Options]→[Erase Boot Disk] を選択します。
上記の手順を完了したら、サーバー ブレードの電源が切れていることを確認します。場合
によっては、ユーザーが手動でサーバー ブレードの電源を切る必要があります。
Insight Control サーバー配備コンソールから、サーバー ブレードを手動で削除します。
「最終クリーンアップ」 (116 ページ) に進んでください。
論理サーバーの削除と管理解除
115
Ignite-UX の場合：
1.
2.
サーバー ブレードの電源を入れてオペレーティング システムをブートできるようにしま
す。
CMS から、Windows のコマンド プロンプトに以下のコマンドを入力して mxtool の Ignite
Erase Disks を実行します。
* mxexec -t “Ignite Erase Disks” -n <ip>
ここで <ip> は消去中の Ignite サーバーの IP アドレスです。
3.
「最終クリーンアップ」 (116 ページ) に進んでください。
HP Server Automation の場合：
1.
2.
3.
4.
5.
サーバー ブレードの電源を入れます。
F9 キーを押し、[Advanced Options]→[Erase Boot Disk] を選択します。
再起動し、再度 F9 キーを押します。次に、NIC を 1 番目のブート デバイスとして選択し
ます。
上記の手順を完了したら、サーバー ブレードの電源が切れていることを確認します。場合
によっては、ユーザーが手動でブレード サーバーの電源を切る必要があります。
「最終クリーンアップ」 (116 ページ) に進んでください。
最終クリーンアップ
どの場合も、使用中のデプロイメント サーバーで上記の手順を完了した後、以下の手順を実行
してストレージ プール エントリーを今後のプロビジョニング リクエストで選択できるように
します。
1. HP Insight Dynamics メニューの[ツール]→[論理サーバー]→[使用停止] を使用して、関連付
けられている HP Insight Dynamics 論理サーバー（アクティブな場合）を停止します。
2. 関連付けられている HP Insight Dynamics 論理サーバーを停止したら、HP Insight Dynamics
メニューの[削除]→[論理サーバーの削除] を使用して HP Insight Dynamics 論理サーバーを
削除します。[論理サーバーの削除] 画面で、「YES」と入力して、この操作を進めます。
3. VCEM で、プロビジョニングに失敗したサーバー ブレードに関連付けられている VC プロ
ファイルが適切に削除されているかどうか確認します。プロファイルが存在する場合、プ
ロビジョニングに失敗したサーバー ブレードに関連付けられている VC プロファイルの割
り当てを解除し VCEM から削除します。
4. サーバー ブレードを Insight Orchestration メンテナンス プールから取り出します。
a. Insight Orchestration のコンソール（SIM からアクセス）で、元のサーバー ブレード
プールを選択し [プール修正] をクリックします ｡
b. Insight Orchestration のメンテナンス プールから失敗したサーバーを取り出し、自身
のサーバー ブレード プールに戻してからプールを保存します。
HP Insight Dynamics の確認
一部の機能を試し、診断ツールの結果を調べて、HP Insight Dynamics の機能が動作しているこ
とを確認します。
最初に Virtualization Manager を確認します。
1. ライセンスが適用されているはずのすべてのブレードが表示されることを確認します。
2. 作成済みのすべての論理サーバーに赤色の矢印インジケーターが表示されることを確認し
ます。
3. VMware ESX ホスト サーバーがそのエンクロージャー内に正しく表示されることを確認し
ます。仮想マシン ゲストを作成した後で、関連付けられたホストの中に表示されることを
確認します。通常、これらの領域の表示に問題がある場合、管理対象ホストの WBEM 認
証情報または SNMP 設定が間違っています。
116
HP Insight Dynamics の使用
4.
5.
HPVM ホスト サーバーがそのエンクロージャー内に正しく表示されることを確認します。
HPVM ゲストを作成した後で、関連付けられたホストの中に表示されることを確認しま
す。通常、これらの領域の表示に問題がある場合、管理対象ホストの WBEM 認証情報ま
たは SNMP 設定が間違っています。
[最適化]→[Capacity Advisor]→[Capacity Advisor データの収集] を実行します。
これが完了したら、Virtualization Manager ですべてのホストに正しいリソース メーター
が表示され、CPU、MEM、LAN、または DISK メーターに黄色の警告三角形が付いていな
いことを確認します。問題がある場合は、メーターの値を使用して、関連する原因を見つ
けます。
注記: Windows Server 2003 では、ハイパースレッドを有効にするための正しい Windows
ホットフィックスがインストールされていない場合、CapAd で使用量データを収集するとき、
以下の警告が表示されます。
HP Insight Dynamics の確認
117
10 HP Insight Orchestration の設定
注記: この章の設定は、連携 CMS 環境のプライマリ CMS にのみ適用され（VMM テンプレー
トを除く）、Hyper-V ホストを管理する CMS で実行する必要があります。ストレージ プール
は、連携 CMS 環境のすべての CMS において設定済みである必要があります（これまでの章
を参照）。
準備
HPIO を設定する前に、次のチェックリストを確認してください。
•
この章の物理サーバー ブレードをデプロイするためのカスタマイズを行う前に、「Insight
Controlサーバー配備のカスタマイズ」 (37 ページ) の説明に従って HP Insight Rapid
Deployment ソフトウェアをインストールまたはアップグレードする必要があります。
•
ProLiant 管理対象システムの場合、HPIO は、Microsoft Sysprep ツールを使用して、デプ
ロイされた Windows システムのカスタマイズを有効にします。カスタマイズには、ホス
ト名の変更、最初の起動時の Windows ライセンス キーの適用、IP アドレスの設定などが
あります。Microsoft sysprep 機能について詳しくは、Microsoft 社の Web サイト http://
support.microsoft.com/kb/928386/ を参照してください。
•
HP-UX 管理対象システムの場合は、必ず「Ignite-UX サーバーとしてのシステムの設定」
(51 ページ) の説明に従って、Ignite-UX サーバーを自動デプロイメント用にセットアップ
してください。
•
前の章の VCDG の作成および VMware vCenter サーバーの認証情報のセットアップが完
了していることを確認します。
•
HPIO でサポートされる 3 つの役割に使用するユーザー名を使用できるようにします。あ
るいは、3 つのユーザー名（たとえば、hpiouser、hpioarch、および hpioadmin）を提案
し、以下の項でそれらのユーザー名を使用します。
通知およびプロパティの設定
インストールの後で、HP Operations Orchestration のシステム プロパティがすべて正しく設定
されていることを確認する必要があります。
この項の説明に従い、最初にソフトウェアをインストールするときには指定できない電子メー
ル アドレスなどの通知設定を指定します。システム プロパティ、ならびに電子メール、SMTP
サーバー、およびアカウントについての通知設定は、HP Operations Orchestration（HPIO の一
部としてインストールされます）内部で管理されます。
1. Operations Orchestration を起動するには、[スタート]→[すべてのプログラ
ム]→[Hewlett-Packard]→[Operations Orchestration]→[HP Operations Orchestration Studio]
の順に選択します。ログイン プロンプトが表示されます。
2. 次の認証情報を使用して、Operations Orchestration 管理者アカウントにログオンします。
•
ユーザー名：admin
•
パスワード：HPIO のインストール中に指定した HPIO 管理者パスワード
注記: HPIO 管理者パスワードを後で変更した場合、HP Operations Orchestration には反
映されません。
3.
4.
118
[Configuration]、[System Properties] の順に展開します。
表示されているシステム プロパティのいずれかをダブルクリックします。これによって、
システム プロパティとその値が右パネルに表示されます。
HP Insight Orchestration の設定
5.
複数のシステム プロパティの値を表示および編集するには、表示または変更するすべての
プロパティを選択します。
通知およびプロパティの設定
119
6.
プロパティを右クリックして、[Repository]→[Check Out] の順に選択します。チェック ア
ウトされたシステム プロパティは、[My Changes/Checkouts] ペインにも表示されます。
120 HP Insight Orchestration の設定
7.
8.
9.
システム プロパティをダブルクリックして、右ペインにその値を表示し、変更します。
HpioCmsIP プロパティが CMS のプライマリ IP アドレスまたは FQDN に設定されている
ことを確認します。IP アドレスが設定されていない場合や誤っている場合は、HpioCmsIP
の [Property Value] エリアをクリックして、正しい IP アドレスを入力します。
（オプション）電子メール アドレスを設定します。
Insight Software によるインストール時には、すべての電子メールについて 送信元電子メー
ル アドレスと 送信先電子メール アドレスをそれぞれ 1 つだけしか指定できません。
Operations Orchestration のシステム プロパティ画面には、HPIO が送信するすべてのクラ
スの電子メールが表示されます。この電子メールをそれぞれ設定して、別のアドレスに届
くように設定できます。
10. Operations Orchestration を終了する前に変更したプロパティ値を保存するには、[My
Changes/Checkouts] ペインの [System Properties] を右クリックして [Check In Tree] を選択
します。
仮想マシン プロビジョニングのための設定
Microsoft Windows Sysprep の確認
HPIO は、sysprep に依存して Microsoft Windows システムのカスタマイズを可能にします。カ
スタマイズには、ホスト名の変更、最初の起動時の Windows ライセンス キーの適用、IP アド
レスの設定などがあります。Windows システムのデプロイを自動化し、Windows ライセンス
キーを自動で適用できるようにするには、sysprep.inf ファイルを編集する必要がありま
す。この編集により、HPIO は新しい Windows システムをすべて自動でプロビジョニングで
きます。この編集を行わない場合、新しくプロビジョニングされるシステムは、最初の起動時
仮想マシン プロビジョニングのための設定
121
に停止してキーの入力を待ちます。sysprep 機能について詳しくは、Microsoft 社のサポート の
Web サイトを参照してください。
HPIO は、プロビジョニングした各 Windows VM の Windows OS を、2 つの情報ソースを組
み合わせて VMM に渡すことで、カスタマイズします。VMM は、ESX および Hyper-V にその
情報を渡してカスタマイズを行います。この情報の内容は次のとおりです。
•
ホスト名など、サービス テンプレートに含まれる各属性
•
HPIO の Sysprep.inf ファイル（C:\Program Files\HP\Insight Orchestration\
conf\sysprep\Sysprep_sample.inf にあります）の内容
HPIO の管理者は、新しい Sysprep.inf ファイルを作成し、サンプル ファイルを基に sysprep
ファイルを編集して、Windows ライセンス キーなど、Windows 仮想マシンのカスタマイズ項
目を追加指定できます。
Microsoft Windows のバージョンごとに、sysprep ファイルを 1 つ作成してください。たと
えば、次の名前を付けます。
1. sysprep_sample.inf を sysprep_w2k3_32bit.inf にコピーします。
2. sysprep_sample.inf を sysprep_w2k3_64bit.inf にコピーします。
3. sysprep_sample.inf を sysprep_w2k8.inf にコピーします。
次に、プロダクト キーおよびファイル内のカスタマイズが必要な他の項目を編集します。その
後、対応する Windows 仮想マシンで HPIO テンプレートを作成する際に、このファイルを使
用できます。
HPIO が新しい仮想マシンを Windows ドメインに自動的に参加させるようにするには、ドメ
イン管理者の認証情報を Sysprep.inf ファイルにクリアテキストで追加します。HPIO でネッ
トワークを定義するとき、HPIO の [ネットワークの編集] ダイアログ ボックスの、Windows
[設定] タブで、[MS ドメイン タイプ] を「ドメイン」に設定します。
Sysprep.inf ファイルに認証情報が記述されていない場合は、ネットワークの編集ダイアロ
グ ボックスで、[なし] または [ワークグループ] を選択します。デプロイメントの完了後、ド
メイン管理者が手動でシステムをドメインに参加させることができます。
Microsoft Sysprep ツールのインストール
カスタマイズを有効にするには、次の手順を実行します。
•
Windows Server 2008 VM ゲストのみのサポートの変更は必要ありません。
•
Microsoft Hyper-V：Windows Server 2003 VM ゲストをサポートするには、HP フォルダー
C:\Program Files\HP\Insight Control Virtual Machine Management\
Sysprep\2003 にある CMS に Microsoft Sysprep ツールをインストールします。
•
VMware VirtualCenter 2.5 または vCenter 4.0 では、vCenter 管理サーバー上の次の表に示
すフォルダーに Microsoft Sysprep ツールをインストールします。
表 3 vCenter 管理サーバーへの Sysprep ツールのインストール
VirtualCenter または vCenter の
バージョン
VirtualCenter または vCenter サー Virtual Center または vCenter サーバー
バーのオペレーティング システム での Windows Sysprep ユーティリティ
バージョン
のインストール位置1
VirtualCenter 2.5 および vCenter
4.0
Windows 2003
C:\Documents and Settings\All
Users\Application Data\
VMware\VMware VirtualCenter\
sysprep\svrOS
VirtualCenter 2.5 および vCenter
4.0
Windows 20082
C:\ProgramData\VMware\VMware
VirtualCenter\sysprep\svrOS
1
2
122
ここで、svrOS は、Windows ゲスト OS を意味し、svr2003 または svr2003-64 です。
ディレクトリを表示するには、フォルダー オプションで [保護されたオペレーティング システム ファイルを
表示しない] を無効にする必要があります。
HP Insight Orchestration の設定
詳しくは、VMware Infrastructure 3 オンライン ライブラリの記事『VMware VirtualCenter and
the Installing the Microsoft Sysprep Tools』および Microsoft 社のサポート の Web サイトにある
記事『Updated System Preparation tool for Windows Server 2003 SP2』を参照してください。
Microsoft ...\Support\Tools\Deploy.cab（.cab ファイルではありません）の内容を、
前に説明したディレクトリに配置する必要があります。
Windows 2003 Sysprep ユーティリティのインストール
「VMware ESX 仮想マシン用のテンプレートの作成」 (35 ページ) の説明に従って仮想マシン
用の VMware テンプレートを作成する前に、以下の手順を実行する必要があります。
1. Virtual Center サーバーのデスクトップにログインします。
Virtual Center をインストールすると、「allusers」プロファイル内に sysprep コンポーネ
ントを入れる必要があるディレクトリが作成されます。すべての sysprep バイナリを、
Server 2003 仮想マシンをクローンするための svr2003 フォルダーにコピーする必要が
あります。
2.
3.
4.
5.
Windows 2003 iso 1 仮想 DVD をマウントします。
\support\tools ディレクトリを開きます。
前の表に示したインストール位置に deploy.cab の内容をコピーします。
.cab ファイルをコピーするのでなく、必ず .cab からファイルを抽出してください。次
の画面に、生成されるディレクトリを示します。
Hyper-V Windows 2003 VM ゲストの場合、CMS の HP フォルダー C:\Program Files\HP\
Insight Control Virtual Machine Management\Sysprep\2003 に Sysprep ユーティ
リティをインストールする必要があります。
VM ゲスト用のストレージ プロビジョニングからのハイパーバイザー ローカル
ストレージとシステム ドライブの除外
VM ゲストの場合、ホストのローカル ストレージでなく、共有ストレージを使用するのが最善
です。これにより、VM ゲストを別の VM ホストに移動する際、効率的に移動できます。ま
た、VM 用のバッキング ストレージを、ハイパーバイザー システム ファイルを含む任意のス
トレージから別のドライブ上に分離するのもベスト プラクティスです。このようにすると、パ
フォーマンスが向上し、ハイパーバイザーで必要な I/O 帯域幅が不足するリスクが低下しま
す。特に、ハイパーバイザー ホストのシステム ドライブで複数の同時 VM プロビジョニング
仮想マシン プロビジョニングのための設定
123
リクエストが実行された場合、仮想ハードディスク ドライブの複製中にディスク I/O が飽和
し、ホストが不安定になり、応答しなくなる場合があります。その結果、オーケストレーショ
ン ソフトウェアがリソース情報と仮想マシン固有情報を正常にホストに照会できないため、現
在と将来の一部の HPIO サービス リクエストが失敗する場合があります。
VM のプロビジョニングに使用するデバイスについて、HPIO サービスを設定することができ
ます。設定しない場合、HPIO は、ハイパーバイザー ホスト上のすべてのボリュームを、VM
のプロビジョニングの対象にします。ハイパーバイザーのローカル ストレージ、システム ド
ライブ、またはその両方で VM を作成しないようにするには、以下の手順を実行してローカル
ストレージが除外されていることを確認する必要があります。
1. CMS にログインして、hpio.properties ファイルを変更します。
2. C:<install_path>\Insight Orchestration\conf\hpio.properties ファイル
を編集します。デフォルトのインストール パスを選択した場合は、C:\Program Files\
HP\Insight Orchestration\conf\hpio.properties ファイルを編集します。
3. hpio.properties ファイルで、次のセクションを見つけます。
########################## VOLUMES TO EXCLUDE ##########################
# A semicolon separated list of volumes to be excluded from the list possible
# for allocation. They can be either VMware or HyperV style volumes:
# e.g. /vmfs/volumes/privateStorage; /vmfs/volumes/NotHere
# or C:;Y:;Z:
# An entry may contain one or more "*" characters which represent a wildcard
# and will match any character.
# comparison are case-insensitive.
# For example, if you had two volumes with Ids of "/vmfs/volumes/storage1" and
# "/vmfs/volumes/storage2" - you could exclude them both with an entry of
# "/vmfs/volumes/storage*".
# Note:
# This exclusion list applies to all hosts. So any host that is found to have
# a volume that matches an entry on the exclusion list - the volume will be
# removed and not reported as available to that host.
volume.exclusion.list =
4.
5.
Hyper-V VM ホストでストレージを除外するには、除外するドライブの文字を
volume.exclusion.list プロパティに追加します。たとえば、volume.exclusion.list
=C:;Y:;Z:
VMware VM ホストでストレージを除外するには、除外するデータ ストアのパスを
volume.exclusion.list プロパティに追加します。たとえば、
volume.exclusion.list =/vmfs/volumes/Storage*
6.
124
必要に応じて、VM ホストを対象に除外が可能なディスク名のリストを調べます。対象に
なる VM ホストのシステム ステータス ページにアクセスして、[ディスク パーティショ
ン] をクリックしてリストを展開します。次のスクリーンショットでは、この操作の例を
示します。
HP Insight Orchestration の設定
7.
8.
9.
volume.exclusion.list プロパティをファイルに繰り返し記述することはできません。このた
め、Hyper-V ホストと VMware ホストの両方のストレージを除外する場合など、複数のド
ライブを指定する場合は、ドライブ名をセミコロンで区切ってください。次の例では、最
も一般的なデプロイメント構成で Hyper-V と VMware のシステム ドライブを除外してい
ます。volume.exclusion.list = C:;/vmfs/volumes/Storage*
ファイルを保存します。
HPIO Windows サービスを再起動します。
HP Insight Orchestration リソースの設定
HPIO_Administrators Windows グループのメンバーは、HP SIM 経由で HPIO コンソールにログ
オンできます。次に HPIO_Administrators はリソースをセットアップしてプロビジョニングを
許可できます。HPIO コンソールにログオンするには、[ツール]→[Insight Orchestration] の順に
選択します。
ロード中を示す画面がしばらく表示された後、Insight Orchestration コンソールが表示されま
す。
HP Insight Orchestration リソースの設定
125
注記: [リクエスト] タブが最初に表示される場合、管理者またはユーザーがリクエストを発
行し、そのリクエストが処理中または完了の状態になるまではリクエストが表示されません。
HPIO を使用する前に、Insight Orchestration コンソールを使用して、サーバー プールとネット
ワークをセットアップし、[ユーザー] タブと [ソフトウェア] タブの情報を検証する必要があり
ます。
Insight Orchestration コンソールの概要
管理者は、HPIO コンソールを使用して、HPIO の全体的な動作ならびに HPIO のユーザー、テ
ンプレート、サービス、およびリソースをデプロイ、管理、および監視できます。たとえば、
管理者の権限を持つユーザーは、次の操作を行えます。
•
完了したリクエストや実行中のリクエストのステータス、進捗状況、および詳細情報の表
示
•
リソースの表示
•
未決定のリクエストの承認または拒否
•
プール管理の実行
HPIO コンソールには、次のタブがあります。
[ホーム]
統計データ、リソースの使用状況、HPIO タスクへのアクセス用リン
クなど、HPIO 操作の概要が表示されます。
126
[テンプレート]
このタブでは、詳細情報の表示や公開済みのテンプレートからのサー
ビスの作成を実行できます。管理者およびアーキテクトは、テンプ
レートを作成、編集、削除することもできます。
[リクエスト]
サービスのインスタンス化、サービスの削除など、他のタスクを実行
しながら、生成されたリクエストを表示および管理できます。
[サービス]
サービス テンプレートの起動、停止、再開、スタンバイ化、詳細情報
の表示、削除を行うことができます。
[サーバー]
リソース名、プールの詳細、サーバーの詳細を含む利用可能なサー
バー プールが表示されます。サーバー プールとは、新しいインフラ
ストラクチャ サービスを作成するときに表示および利用できるリソー
HP Insight Orchestration の設定
スのグループです。また、ここでは、プール内のリソースの最新の利
用状況を表示することや、現時点でどのリソースを利用可能かを評価
することもできます。
[ストレージ]
リソース名、SPE、LUN 情報を含む [Virtualization Manager] - [スト
レージ プールの管理] ページの概要が表示されます。この画面から
Virtualization Manager を起動して、SPE の作成、更新、または管理を
行うことができます。
[ユーザー]
ユーザーおよびユーザーに割り当てられているツールを表示できま
す。また、次のセットアップ タスクへのリンクも用意されています。
•
[Insight Audit メッセージの表示]
•
[HPIO ユーザーおよびグループの修正]
•
[コンソール認証の管理]
[ネットワーク]
使用できるネットワークを表示します。また、このタブからネット
ワークを設定できます。このタブでの設定項目は重要であり、サービ
ス インフラストラクチャの作成時に、割り当てについて決定する場合
やサーバーを設定する場合に HPIO コントローラーが使用します。
[ソフトウェア]
利用可能な HPIO ソフトウェアを表示し、ソフトウェア イメージのサ
イズ、OS とプロセッサー アーキテクチャーの互換性の制約、ノート
などの注釈を追加することができます。
[カレンダー]
ユーザー、サービス、およびテンプレートの利用情報を、利用方法や
競合を図で見ながら検索および表示できます。カレンダーは、検索コ
ンテキストに関連する内容を表示します。たとえば、あるユーザーを
検索すると、[スケジュール] タブにはユーザーが所有するサービス
が、[アベイラビリティ] タブにはユーザーが所有するサービスの使用
するプールの可用性が、[利用率] タブにはユーザーが所有するサービ
スのリソース利用率がそれぞれ表示されます。
HPIO を使用する前に、HPIO コンソールを使用して、サーバー プールとネットワークをセッ
トアップし、[ユーザー] タブと [ソフトウェア] タブを検証する必要があります。
注記: HPIO は、VM ホスト、仮想ストレージ、および仮想ネットワークについての Insight
Orchestration インベントリに、HP Insight 仮想マシン管理に登録されたハイパーバイザー ホス
トから収集した情報を格納します。仮想プロビジョニング用のリソースを設定するには、ま
ず、1 つ以上のハイパーバイザー ホストをインストールして、設定、検出し、VMM に登録す
る必要があります。
サーバー プールの設定
HPIO のサーバー プールとは、HPIO のユーザーがリクエストを作成する際に作成元にするこ
とが許可されているリソースのグループのことです。最初のリクエストの作成を開始する前
に、新しいサーバー プールを作成してそのプールにユーザーを割り当てる必要があります。
HPIO の初回起動時には、自動生成されたプールが 2 つ用意されています。未割当プールには
HP Insight Dynamics が検出済みのすべてのリソースが含まれ、メンテナンス プールには障害
のあるリソースが含まれています。これらのプールを利用できるのは HPIO_Administrators グ
ループに割り当てられているユーザーだけであり、インフラストラクチャ サービスの作成には
使用できません。
HP Insight Orchestration リソースの設定
127
HPIO は、HP SIM で識別されたリソースを使用して未割当プールにデータを自動的に格納しま
す。事前に VCEM で VCDG が正しく作成されていない場合、物理リソースは使用できません。
HPIO は、情報を 1 時間ごとに更新します。使用可能なリソースを更新後、[リフレッシュ] を
クリックして更新内容をすぐに確認します。
新しいサーバー プールを作成するには、以下の手順に従ってください。
1. 新しいサーバー プールを作成するには、[サーバー] タブを選択して、[プール作成] をク
リックします。
2.
[新しいプール名] に、プールを説明する名前を入力します。
サーバーは任意のプールから選択できますが、HPIO の初回設定時にリソースを表示する
のは 未割当プールだけです。
3.
サーバーを選択するには、左側のリストでサーバーを選択し、[>>] ボタンをクリックしま
す。サーバーが右のリストに移動します。ライセンスが適用されていないサーバー ブレー
ドや VM ホストを Unassigned プールから移動することはできません。
HPIO で使用するためのライセンスがリソースに適用されるまでは、プールにリソースを
移動することはできません。
プールのリソースを選択したら、[保存] をクリックします。
128
HP Insight Orchestration の設定
[サーバー] タブにプールが表示されます。プールを選択すると、割り当てられたリソース
が表示されます。
4.
HPIO が新しいプールを使用するには、事前にユーザーをプールに割り当てる必要があり
ます。ユーザーを割り当てるには、リストでプールを選択して、[ユーザー修正] をクリッ
クします。[プール ユーザーの変更] ページが表示されます。
このスクリーンショットで示されるユーザー名はサンプルです。ご使用の環境のユーザー
リストを確認する必要があります。
HP Insight Orchestration リソースの設定
129
5.
[未割り当てユーザー] リストでユーザーを選択し、[>>] をクリックします。プールに割り
当てる各ユーザーについて、この手順を繰り返します。[保存] をクリックします。[サー
バー] ページが再表示されます。
ユーザーがプールに割り当てられていることを確認するには、プールを選択します。割り
当てられているユーザーのリストが画面の一番下に表示されます。
ストレージ プール エントリーの確認
[ストレージ] タブには、サービスのプロビジョニングに使用できるストレージ プール エント
リーのリストが表示されます。
Insight Orchestration ユーザーの確認
[ユーザー] タブには、HPIO の使用を許可されたすべてのユーザーのリストが表示されます。
許可されているはずのユーザーが表示されていない場合は、「ユーザー管理」 (69 ページ) を
参照して、HPIO へのアクセス権を与えたいすべてのユーザーが該当するグループのメンバー
になっていることを確認します。
このタブで設定変更を行うことはできません。
ネットワーク リソースの設定
ネットワーク リソースの設定は、HP Insight Orchestration コンソールから行います。次の手順
を実行します。
1. [ネットワーク] タブをクリックします。
使用できるのは、HPIO のプロビジョニング用に設定されているネットワークだけです。
HP Insight Dynamics は、HPIO にネットワーク情報を提供します。HPIO で使用するネット
ワークごとに、DHCP と静的アドレスの両方またはいずれかの範囲を追加する必要があり
ます。表示したいネットワークが正しく表示されない場合は、『HP Insight Orchestration
ユーザー ガイド』の「トラブルシューティング」を参照してください。
130 HP Insight Orchestration の設定
2.
ネットワークを選択して、[表示/編集] をクリックします。
[ネットワークの編集] ページで、ネットワークについての情報を追加し、使用できる IP リ
ソースを指定できます。
注記: 設定によっては、一部のフィールドは不要な場合があります。ユーザー インター
フェイスに従って操作してください。
画面の左エリアには、[DNS] タブと [Windows 設定] タブもあります。
3.
[DNS] タブで、DNS ドメイン（必須）、DNS サーバー、および DNS の検索サフィックス
（オプション）を入力します。
HP Insight Orchestration リソースの設定
131
[Windows 設定] タブでは、ドメイン、WINS 情報など、オプションの Windows 情報を入
力できます。ネットワークが HP-UX サーバー専用の場合は、この設定を省略できます。
132
HP Insight Orchestration の設定
4.
[ネットワークの編集] 画面の左側のタブ付きエリアに適切な情報を追加した後、HPIO が
使用する IP 範囲を追加できます。
•
Ignite-UX サーバーでデプロイする HP-UX サーバー用の静的 IP アドレス範囲を設定す
る必要があります。[新規] をクリックします。範囲を入力するダイアログ ボックスが
表示されます。開始アドレスと 終了アドレス（これらも範囲に含まれる）を入力し
て、[OK] をクリックします。IP アドレス範囲は、DHCP アドレス範囲に含まれてはな
りません。
HP Insight Orchestration リソースの設定
133
5.
ネットワークのセットアップが完了したら、[保存] をクリックします。
これで、HPIO でネットワークを使用できるようになります。
ソフトウェア リソースの設定
HPIO が VM テンプレート、RDP ジョブ フォルダー、および Ignite デポを認識していることを
確認してください。オプションで、これら各ジョブの説明や属性を入力することができます。
これらのフィールドはすべて説明のためにのみ提供されます。実際のリソース割り当ては、
HPIO サービス テンプレートに記述される要件を使用して行われます。
1. HP SIM で、[ツール]→[Insight Orchestration] の順に選択して、Insight Orchestration
Operations コンソールに移動します。
2. [ソフトウェア] タブを選択します。
3.
以前に作成した、HPIO の RDP ジョブ フォルダーと VMM テンプレートが表示されている
ことを確認します。
注記: Hyper-V または ESX を使用する場合、データ ディスクが定義されている VM テン
プレートが HPIO ソフトウェア インベントリに表示されず、HPIO テンプレートで使用で
きません。ブート ディスクのみがある VM テンプレートを使用する必要があります。
HPIO テンプレートにデータ ディスクを定義すると、仮想サーバーにデータ ディスクを追
加できます。
4.
5.
以前に作成した RDP ジョブ フォルダーについて、説明、ディスク サイズ、OS タイプ、
およびアーキテクチャーを入力します。[保存] をクリックして終了します。
表示される次の内部（サーバーおよびシステム）RDP フォルダーで、以下の操作を実行し
ます。
•
134
[System Jobs]
HP Insight Orchestration の設定
•
[HP デプロイメント ツールボックス]
•
[Depots in the Ignite-UX server]
強調表示して、[メモ] に「RDP-internal job, do not use with HPIO」（あるいは同様の文章）
と入力します。
6.
7.
[保存] をクリックして終了します。
Ignite-UX サーバーのデポが表示されることを確認します。
HP Insight Orchestration リソースの設定
135
11 Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作
成
この章では、HPIO Designer を使用してテンプレートを作成しサービスをプロビジョニングす
る方法について説明します。
注記:
この章の設定は、連携 CMS 環境のプライマリ CMS にのみ適用されます。
HP Insight Orchestration Designer の使用
HPIO Designer を使用すると、マルチサーバー、マルチティア インフラストラクチャをドラッ
グアンドドロップ式のインターフェイスを用いて計画および設計できます。このインフラスト
ラクチャには、仮想サーバーや c-Class サーバー ブレードを含めることができます。HPIO の
ユーザーは、HPIO テンプレートを使用してサービスをプロビジョニングできます。
このガイドで使用する例では、非常に簡単な 4 つのサービス定義を作成します。
物理マシン デプロイメントは、HPIO の設定に合わせて、RDP サーバーまたは Ignite-UX サー
バーが提供する OS のいずれかを使用します。HP Integrity Virtual Machines は Ignite-UX サー
バーを、ESX 仮想マシンは VMware テンプレートを、Hyper-V は VVM テンプレートを使用し
ます。
両方の例で、HPIO_Architects または HPIO_Administrators グループのメンバーシップを付与さ
れているアカウントを使用して接続する必要があります。
CMS のデスクトップで、HPIO Designer アイコンをダブルクリックします。また、ブラウザー
から HPIO Designer にアクセスすることもできます。
HPIO Designer ウィンドウには、次に示す 3 つの主なフレームがあります。
•
[コンポーネント] フレームは、テンプレートの設計で使用する論理オブジェクトのアイコ
ンを表示します。
•
[既存のテンプレート] フレームには、使用できるテンプレートのリストが掲載されます。
•
右側のフレームは、テンプレート作成のためのテンプレート設計領域です。ユーザーはこ
の領域にコンポーネントをドラッグアンドドロップしてテンプレートを作成します。
HPIO Designer の使用について詳しくは、Designer のヘルプ システムを参照してください。
物理 ProLiant サーバーを含むテンプレートの作成
物理サーバーをデプロイするためのサービス テンプレートの作成は、仮想マシンのための手順
とよく似ています。
1. HPIO Designer を起動して、[新規] をクリックし作業を開始します。
136
Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
2.
3.
4.
物理サーバー グループ、SAN ストレージ、ネットワーク コンポーネントをそれぞれ 1
つ、作業領域にドラッグします。
物理サーバー グループを SAN ストレージおよびネットワークに接続します。
それぞれのコンポーネントの属性を設定します。物理サーバー グループから開始します。
[サーバー タイプ] は、「物理」です。この例では、[サーバーの回復] は「回復可能」に設
定したままにしておくことができます。この設定では、このグループ内のすべてのサー
バーがオプションの Server Health Check Operations Orchestration ワークフローに登録さ
れます。
物理 ProLiant サーバーを含むテンプレートの作成
137
注記: オプションの Server Health Check ワークフローはデフォルトのインストールに付
属せず、後で HP Operations Orchestration で作成できます。
5.
138
次に、サーバー グループのネットワーク属性を設定します。[ホスト名] フィールドのしく
みは仮想サーバー グループの場合と同じです。プレースホルダーとして「#」が使用さ
れ、後でサービス リクエストの [ホスト名の補完] の文字列と入れ替えられます。アクティ
ブ/アクティブ構成を使用する場合は、必ず、「リダンダント」フラグを選択解除のまま
にしてください。また、独立した 2 つの Virtual Connect ネットワークを明示的に接続し
てデータセンター内の同じアクティブ/アクティブ ネットワークを表してください。
Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
また、HPIO 環境の構成に合わせて、[ネットワーク インターフェイス] の [割り当てタイ
プ] の値を設定します。[DHCP] タイプに設定すると、IP アドレスは DHCP サーバーから
取得されます。[静的] および [自動] タイプに設定すると、ユーザーがネットワーク リソー
ス設定で設定した静的 IP アドレスの中から IP アドレスが取得されます。
ネットワーク接続は、冗長性を要求するように指定することができます。冗長性要求を選
択すると、HPIO は NIC を自動的に同じネットワークに設定します。VC プロファイルは、
NIC が複数の代替 VC-Ethernet モジュールに分散されるように構築されます。HPIO は、リ
ダンダント ペアのプライマリ NIC だけに自動/静的 IP アドレスを割り当てます。フェイ
ルオーバー NIC には、IP アドレスの分配または割り当ては行われません。サービス XML
モデルには、リダンダント ペアに参加する NIC が記述され、各接続に割り当てられる
MAC アドレスも含みます。HPIO は、OS レベルの自動 NIC チーミングは行いません。
アクティブ/アクティブ構成を使用する場合は、必ず、「リダンダント」フラグを選択解
除のままにしてください。また、独立した 2 つの Virtual Connect ネットワークを明示的
に接続してデータセンター内の同じアクティブ/アクティブ ネットワークを表してくださ
い。
6.
[ソフトウェア] タブでは、OS および追加ソフトウェアを選択できます。
物理 ProLiant サーバーを含むテンプレートの作成
139
7.
次に、SAN ストレージ コンポーネントを設定します。ストレージ タイプは、FC-SAN で
す。[ディスクは起動可能] チェックボックスを選択します。RAID レベルは指定せずそのま
まにしておきます。
140 Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
ディスクへのリダンダント SAN パスの設定は、論理サーバー SPE の設定方法によって決
まります。プロビジョニングするサービスごとに、条件を満たす 1 つ以上のストレージ
プール エントリーが必要です。これらの SPE は、リダンダント パスでは完全に設定され
る場合とされない場合があります。一番下の [タグ] フィールドは、SPE 作成の際にユー
ザーが作成したストレージ タグ用のフィールドです（「ストレージ プール エントリー」
(71 ページ) を参照）。このフィールドでは、特定の目的で作成した SPE を選択できます。
8.
次に、ネットワーク コンポーネントを編集して、作業を完了します。
物理 ProLiant サーバーを含むテンプレートの作成
141
9. 該当するネットワークを選択して、コストを指定します（オプション）。
10. これらの手順を完了したら、有効性確認ステータスが緑色になっているかどうかに注意し
てください。緑色でない場合は、[問題の表示] をクリックして発生している問題を解決し
ます。
11. [公開] ボックスを選択して、[保存] をクリックします。今後、認証ユーザーはこのテンプ
レートを使用してデプロイメントを行えます。
Integrity 物理サーバーを含むテンプレートの作成
物理サーバーをデプロイするためのサービス テンプレートの作成は、仮想マシンのための手順
とよく似ています。
1. HPIO Designer を起動して、[新規] をクリックし作業を開始します。
142
Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
2.
3.
4.
物理サーバー グループ、SAN ストレージ、ネットワーク コンポーネントをそれぞれ 1
つ、作業領域にドラッグします。
物理サーバー グループを SAN ストレージおよびネットワークに接続します。
それぞれのコンポーネントの属性を設定します。物理サーバー グループから開始します。
[サーバー タイプ] は、「物理」です。
Integrity 物理サーバーを含むテンプレートの作成
143
注記: オプションの Server Health Check ワークフローはデフォルトのインストールに付
属せず、後で HP Operations Orchestration で作成できます。
5.
次に、サーバー グループのネットワーク属性を設定します。[ホスト名] フィールドのしく
みは仮想サーバー グループの場合と同じです。プレースホルダーとして「#」が使用さ
れ、後でサービス リクエストの [ホスト名の補完] の文字列と入れ替えられます。アクティ
ブ/アクティブ構成を使用する場合は、必ず、「リダンダント」フラグを選択解除のまま
にしてください。また、独立した 2 つの Virtual Connect ネットワークを明示的に接続し
てデータセンター内の同じアクティブ/アクティブ ネットワークを表してください。
144 Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
また、HPIO 環境の構成に合わせて、[ネットワーク インターフェイス] の [割り当てタイ
プ] の値を設定します。[DHCP] タイプに設定すると、IP アドレスは DHCP サーバーから
取得されます。[静的] および [自動] タイプに設定すると、ユーザーがネットワーク リソー
ス設定で設定した静的 IP アドレスの中から IP アドレスが取得されます。
Integrity 物理サーバーを含むテンプレートの作成
145
注記: Integrity のデプロイメントでは、HPIO が HPUX OS のデプロイメントに DHCP を
サポートしないため、常に [自動] または [静的] を選択します。
6.
146
[ソフトウェア] タブでは、OS および追加ソフトウェアを選択できます。
Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
7.
次に、SAN ストレージ コンポーネントを設定します。ストレージ タイプは、FC-SAN で
す。[ディスクは起動可能] チェックボックスを選択します。RAID レベルは指定せずそのま
まにしておきます。
ディスクへのリダンダント SAN パスの設定は、論理サーバー SPE の設定方法によって決
まります。プロビジョニングするサービスごとに、条件を満たす 1 つ以上の SPE が必要
です。これらの SPE は、リダンダント パスでは完全に設定される場合とされない場合が
あります。一番下の [タグ] フィールドは、SPE 作成の際にユーザーが作成したストレージ
タグ用のフィールドです（「ストレージ プール エントリー」 (71 ページ) を参照）。この
フィールドでは、特定の目的で作成した SPE を選択できます。
8.
次に、ネットワーク コンポーネントを編集して、作業を完了します。
Integrity 物理サーバーを含むテンプレートの作成
147
9. 該当するネットワークを選択して、コストを指定します（オプション）。
10. これらの手順を完了したら、有効性確認ステータスが緑色になっているかどうかに注意し
てください。緑色でない場合は、[問題の表示] をクリックして発生している問題を解決し
ます。
11. [公開] ボックスを選択して、[保存] をクリックします。今後、認証ユーザーはこのテンプ
レートを使用してデプロイメントを行えます。
ProLiant 仮想マシンを含むテンプレートの作成
VM をデプロイするためのサービス テンプレートの作成は、物理サーバーのための手順とよく
似ています。
1. HPIO Designer ウィンドウで、[新規] をクリックし開始方法の説明を表示します。
148
Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
2.
テンプレート名を入力して、仮想サーバー グループ、仮想ストレージ、およびネットワー
ク コンポーネントをそれぞれ 1 つ、説明が表示されている領域にドラッグします。
3.
仮想サーバー グループを仮想ストレージおよびネットワークに接続します。
ProLiant 仮想マシンを含むテンプレートの作成
149
4.
3 つの各コンポーネントについて、ポップアップ メニューを使用して必要な属性を入力し
ます。まず、仮想サーバー グループの属性を入力してください。
必須項目の入力が済んでいない場合は、赤色の「×」印が表示されます。[サーバー タイプ]
が「仮想」になっていることを確認します。この例では、HA クラスターに VM をデプロ
イするために、[高可用性] を選択します。[高可用性] にチェックマークを付けると、サー
ビス作成時に、このグループの VM がクラスター化された VM ホストにプロビジョニング
され、オプションの Server Health Check Operations Orchestration ワークフローに登録さ
れます。オプションの Server Health Check ワークフローはデフォルトのインストールに
付属せず、後で HP Operations Orchestration で作成できます。利用できるクラスター VM
ホストがない場合、サービス作成は失敗します。
5.
150
仮想サーバー グループの [ネットワーク] タブに情報を入力する必要があります。仮想マ
シンのホスト名は 3 つの部分で構成されます。最初の部分は、このサービス テンプレー
Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
トで定義します。2 番目の部分は、ユーザーのサービス作成リクエストで指定されます。
3 番目の部分は、このサーバー グループで作成されるサーバーの数に基づく数字のサフィッ
クスです。
ヘルプによると、このテンプレートでは番号記号（#）が後で交換される文字列として使
用されます。この文字列は、その位置にホスト名の中の作成リクエストによって追加され
る部分が入ることを示しています。リクエスト時に指定される交換用の文字列はオプショ
ンですが、この文字列を使用しない場合、ホスト名が重複するためこのテンプレートは 1
度しかプロビジョニングできません。ホスト名のすべての部分をできるだけ短くして、
ネットワーク ホスト名の一般的な制限内に収まるようにしてください。
6.
7.
[ネットワーク インターフェイス] の [割り当てタイプ] では、HPIO 環境の構成方法に適合
する設定を選びます。
[DHCP]
サブネットに接続されるサーバーに、DHCP を使用して IP アドレ
スを動的に割り当てることを示します。
[静的]
サブネットに接続される各サーバーが使用する IP アドレスの割り
当てを、アーキテクトが行うことを示します。静的 IP アドレスを
使用すると、一度だけプロビジョニングできるワンオフ テンプ
レートが作成されます。
[自動]
HPIO が、ネットワークに設定されている静的 IP アドレス範囲か
ら割り当てられる静的 IP アドレスを、自動的に選択することを示
します。
[ソフトウェア] タブで、使用する適切なテンプレートを選択します。ここまでで説明した
手順を使用して作成された VM テンプレートだけがリストに表示されます。物理サーバー
RDP ジョブを表示することもできますが、VM の作成時には選択できません。
ProLiant 仮想マシンを含むテンプレートの作成
151
Windows テンプレートを使用する場合は、Sysprep ファイルも選択できます。ユーザーが
選択する Sysprep ファイルは、<HPIO のインストール先ディレクトリ >/conf/sysprep
の下に配置されているはずです。[変更] ボタンをクリックすると、このディレクトリのす
べての Sysprep ファイルを表示できます。
152
Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
8.
仮想ストレージの属性を設定します。[ストレージ タイプ] は「VMFS」に設定する必要が
あります。ソフトウェアを起動可能にする必要があることを示す、[ディスクは起動可能]
チェックボックスを選択します。
ストレージ ボリュームの名前は、ブート ディスクを対象にしたバージョン 6.0 アップデー
ト 1 でのオプションの新機能です。ストレージ ボリューム名は、仮想サーバー グループ
に接続されるすべての仮想ディスクで使用します。VM ホスト ストレージ ボリュームの
名前は、カンマ区切りで入力してください。HPIO は、プロビジョニングの際に、ブート
ディスクのストレージ ボリューム名と一致する名前のストレージ ボリュームから仮想ス
トレージの割り当てを行います。
テンプレートを選択した後、仮想ストレージのサイズが不十分な場合は、少なくともテン
プレートのサイズに達するまで追加されます。
9.
ネットワークの属性を設定します。適切なネットワークを選択するだけで済みます。その
他の指定する属性はありません。オプションで、表示されているコスト値を含めることが
できます。
ProLiant 仮想マシンを含むテンプレートの作成
153
10. これらの手順を完了したら、有効性確認ステータスが緑色になっているかどうかに注意し
てください。緑色でない場合は、[問題の表示] をクリックして発生している問題を解決し
ます。
11. [公開] ボックスを選択して、[保存] をクリックします。今後、認証ユーザーはこのテンプ
レートを使用してデプロイメントを行えます。
154 Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
Integrity 仮想マシンを含むテンプレートの作成
VM をデプロイするためのサービス テンプレートの作成は、物理サーバーのための手順とよく
似ています。
1. [Insight Orchestration Designer] ウィンドウで、[新規] をクリックし開始方法の説明を表示
します。
2.
テンプレート名を入力して、仮想サーバー グループ、仮想ストレージ、およびネットワー
ク コンポーネントをそれぞれ 1 つ、説明が表示されている領域にドラッグします。
3.
仮想サーバー グループを仮想ストレージおよびネットワークに接続します。
Integrity 仮想マシンを含むテンプレートの作成
155
4.
156
3 つのコンポーネントのそれぞれを右クリックし、[サーバー グループ設定の編集] を選択
し、仮想サーバー グループで始まる必須属性を入力します。
Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
必須項目の入力が済んでいない場合は、赤色の「×」印が表示されます。[サーバー タイ
プ] が「仮想」になっていることを確認します。
5.
仮想サーバー グループの [ネットワーク] タブの項目に情報を入力する必要があります。
仮想マシンのホスト名は 3 つの部分で構成されます。最初の部分は、このサービス テン
プレートで定義します。2 番目の部分は、ユーザーのサービス作成リクエストで指定され
ます。3 番目の部分は、このサーバー グループで作成されるサーバーの数に基づく数字の
サフィックスです。
ヘルプによると、このテンプレートでは番号記号（#）が後で交換される文字列として使
用されます。この文字列は、その位置にホスト名の中の作成リクエストによって追加され
る部分が入ることを示しています。リクエスト時に指定される交換用の文字列はオプショ
ンですが、この文字列を使用しない場合、ホスト名が重複するためこのテンプレートは 1
度しかプロビジョニングできません。ホスト名のすべての部分をできるだけ短くして、
ネットワーク ホスト名の一般的な制限内に収まるようにしてください。
6.
[ネットワーク インターフェイス] の [割り当てタイプ] では、HPIO 環境の構成方法に適合
する設定を選びます。
Integrity 仮想マシンを含むテンプレートの作成
157
[DHCP]
サブネットに接続されるサーバーに、DHCP を使用して IP アドレ
スを動的に割り当てることを示します。
[静的]
サブネットに接続される各サーバーが使用する IP アドレスの割り
当てを、アーキテクトが行うことを示します。静的 IP アドレスを
使用すると、一度だけプロビジョニングできるワンオフ テンプ
レートが作成されます。
[自動]
HPIO が、ネットワークに設定されている静的 IP アドレス範囲か
ら割り当てられる静的 IP アドレスを、自動的に選択することを示
します。
注記: HPIO は、HPVM デプロイメント用に DHCP をサポートしません。常に [自動] を
使用してください。
7.
158
[ソフトウェア] タブで、使用する適切なテンプレートを選択します。ここまでで説明した
手順を使用して作成された VM テンプレートだけがリストに表示されます。物理サーバー
Insight Control サーバー配備ジョブを表示することもできますが、VM の作成時には選択で
きません。
Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
8.
仮想ストレージの属性を設定します。[ストレージ タイプ] は「Virtual」に設定する必要が
あります。ソフトウェアを起動可能にする必要があることを示す、[ディスクは起動可能]
チェックボックスを選択します。
ストレージ ボリュームの名前は、ブート ディスクを対象にしたオプション機能です。ス
トレージ ボリューム名は、仮想サーバー グループに接続されるすべての仮想ディスクで
使用します。VM ホスト ストレージ ボリュームの名前は、カンマ区切りで入力してくだ
さい（/dev/slvm_disk1,/dev/slvm_disk2）。HPIO は、プロビジョニングの際に、ブート
ディスクのストレージ ボリューム名と一致する名前のストレージ ボリュームから仮想ス
トレージの割り当てを行います。
テンプレートを選択した後、仮想ストレージのサイズが不十分な場合は、少なくともテン
プレートのサイズに達するまで追加されます。
Integrity 仮想マシンを含むテンプレートの作成
159
9.
ネットワークの属性を設定します。適切なネットワークを選択するだけで済みます。その
他の指定する属性はありません。オプションで、表示されているコスト値を含めることが
できます。
160 Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
10. これらの手順を完了したら、有効性確認ステータスが緑色になっているかどうかに注意し
てください。緑色でない場合は、[問題の表示] をクリックして発生している問題を解決し
ます。
11. [公開] ボックスを選択して、[保存] をクリックします。今後、認証ユーザーはこのテンプ
レートを使用してデプロイメントを行えます。
Integrity 仮想マシンを含むテンプレートの作成
161
ユーザーのソリューション向けのテンプレート作成
ここまでで説明した物理サーバーを含むテンプレートと仮想マシンを含むテンプレートの作成
手順を応用すれば、ご使用のソリューションに対応するテンプレートを作成できます。物理
サーバーと仮想サーバー、SAN ストレージと仮想ストレージ、および複数のネットワークを
自由に組み合わせることができます。HP では、Oracle Real Application Cluster、Microsoft
Exchange 2007、および SAP ランドスケープ向けのよく知られたソリューションを対象にマ
トリックス テンプレートを用意しています。次に示す、Microsoft Exchange 2007 テンプレー
トの例を参照してください。これらのソリューション テンプレートの詳しい情報は、HP の
Web サイト http://www.hp.com/go/matrixtemplates （英語）で入手できます。
サービス リクエストの作成
HPIO セルフサービス ポータルを使用して、公開済みのテンプレートからインフラストラク
チャ サービスを作成できます。
1. CMS のデスクトップで、HP セルフ サービス ポータル アイコンをダブルクリックしま
す。または、ブラウザーから、Insight Dynamics の Web サイトにアクセスします。
2. HPIO_Users グループを構成するアカウントを使用してログインする必要があります。
3. [テンプレート] タブをクリックして、使用できる公開済みテンプレートを表示します。
4. テンプレートを選択します。
5.
6.
162
[サービスの新規作成] をクリックします。
[サービス名] にサービスの名前を入力します。この名前は、このリクエストを他と区別す
るために、ユーザーおよび管理者が使用し、進行状況ログで用いられます。
Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
7.
進行状況の通知先にする電子メール アドレスを入力します。[ホスト名の補完] の文字列
は、仮想サーバー グループの [ホスト名] フィールドで指定された「#」記号と置き換える
ために使用されます。適切なリソース プールを選択して、[発行] をクリックします。
初期の有効性確認が完了するとリソースが予約され、作成したリクエストが承認を待つた
めにキューに入れられ、一時停止していることが示されます。
デプロイメントの承認と自動化
1.
サービス リクエストを承認するには、HP SIM に HPIO 管理者として接続し、[ツー
ル]→[Insight Orchestration] メニューを使用して、保留中のリクエストのキューを表示しま
す。
デプロイメントの承認と自動化
163
2.
キューで [作成] リクエストを選んで、[承認] をクリックします。
ジョブは、承認を受けると自動的に構築およびデプロイメント手順に進むため、以降に操
作を行う必要はありません。
プロビジョニングの進行中、リクエストを生成したユーザーは、HPIO セルフ サービス ポータ
ルの [リクエスト] タブでデプロイメントの進行状況を監視できます。
ジョブが完了すると、リクエストの作成者に電子メールで通知が送信され、そのリクエストの
キュー ステータスは管理者ステータスと同じペースで更新されます。
164 Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
ここまでの操作で、リクエスト作成者は仮想マシンを全面的に使用できるようになります。実
行中のサービスは、HP SIM Insight Orchestration 管理者の [サービス] タブで確認できます。
仮想マシンの最新ステータスとリソースは、HP SIM の Virtualization Manager ビューでも監視
できます。
この時点で、管理者ユーザーが、「新しい論理サーバーの管理」 (113 ページ) の手順に従い、
新しいゲストが使用している IP アドレスに対して HP SIM の検出操作を開始することをおすす
めします。これにより、新しい仮想マシンが認識されます。また、次回の検出を予定している
場合は、それまで待つこともできます。
デプロイメントの承認と自動化
165
新しいゲストは、ネットワーク上で完全に認識されるまでは、その VM ホスト名、HPIO サー
ビス名、および仮想マシン名で構成され、自動生成される名前を使用して表示されます。検出
が終わると、図に示すように、すべての Virtualization Manager 属性にデータが入力されます。
HPIO でプロビジョニングされた物理論理サーバーについては、「新しい論理サーバーの管理」
(113 ページ) の手順に従って、新しくデプロイされた論理サーバーを HP SIM および HP Insight
Dynamics で管理できるよう準備します。
注記: 物理 HP-UX サーバーにのみ必要：物理 HP-UX サーバー用のブート ディスクを HPIO
サービスの削除中に削除できることを保証するために、正しい root 認証情報でノードを正しく
検出する必要があります。これを実行しないと、HPIO サービスの削除が失敗し、エラー メッ
セージ Failure: Error erasing disks for logical server xxxx が表示されま
す。
166 Insight Orchestration テンプレートおよびサービスの作成
12 Capacity Advisor によるプランニング シナリオの作成
はじめに
HP Insight Capacity Advisor ソフトウェアは、システムとワークロードの使用率を、CPU コア、
メモリ、ネットワークとディスクの I/O、および電力について監視したり評価するためのプロ
グラムです。この情報を使って、利用可能なリソースを最大限に活用するために、システムの
負荷を調整することができます。
クラスター構成やネットワークに接続された 1 台以上のシステムを監視したり評価することが
できます。1 つのシステムには、マルチコア プロセッサーやハイパースレッド プロセッサー
が搭載されることがあります。
Capacity Advisor は、システムの統合、負荷分散、システム属性の変更、変動するワークロー
ドを評価するのに役立ちます。これを基に、使用率を向上させるためにワークロードを移動す
る方法を決定することができます。Capacity Advisor から得た定量的な結果は、プランナーに
とって、将来のシステム ワークロードを予測し、システム構成の変更を計画するのに役立ちま
す。Capacity Advisor では、操作が簡単でわかりやすい表示のユーザー インターフェイスを
使って、以下のタスクを実行できます。
•
CPU コア、メモリ、ネットワークとディスクの I/O、および電力に関する使用率データの
収集
•
HP-UX および OpenVMS システムでは、OS 全体および監視対象ワークロードのリソース
使用率の履歴の表示、Microsoft Windows および Linux システムでは OS 全体でのワーク
ロードのリソース使用率の履歴の表示
•
ワークロード リソース使用率の履歴と、一連のパーティションニング技術をまたがる総合
的な使用状況の表示（サポートされるプラットフォームの完全なリストについては、『HP
Insight Software 6.2 サポート マトリックス』を参照）
•
リソース使用率レポートの生成
•
ワークロードやシステムの変更の計画と、リソース使用率に与える影響の評価
•
ワークロードの配置やサイズに関して提案される変更がリソース使用率に与える影響の評
価
•
リソース需要を予測するための傾向の評価
Capacity Advisor を使うと、以下のようなシステム構成の変更をシミュレートすることができ
ます。
•
複数システムの単一システムへの統合
•
アップグレードのためのシステムのサイズ変更
•
予測に基づく、システムに対する要求量の変更
•
古い小規模または中規模システムの、仮想マシンによる置き換え
Capacity Advisor は、経時的に収集されたデータを使用して、これらの構成変更がもたらす結
果をさまざまな方式で表示することができます。時間の経過に伴って変更の影響がどのように
なるかを確認できるグラフィック表示が用意されています。システムがビジーである時間と程
度がパーセンテージで表示される表があります。この情報は、変更の前後におけるリソース使
用率とサービス品質を比較する際に有効です。
Capacity Advisor を使う根本的に重要な利点は、場当たり的な処理や推測に頼る場合に比べ、
現在のリソースの使用状況を調べるための数量的根拠が得られることです。その上、ワーク
ロードやその他のリソースを実際に移動する前に、移動のシミュレーション（仮定のシナリ
オ）を行って試すことができます。
はじめに
167
Capacity Advisor では、以下に示すような、いくつかのコンポーネントの数値が、分析やモデ
ル化に織り込まれます。
•
CPU コアの数
•
CPU ベンチマーク データ
•
メモリ サイズ
•
ネットワーク I/O 帯域幅
•
ディスク I/O 帯域幅
•
電力の使用量
•
メモリのプラットフォーム マルチプライヤー
•
仮想化調整
Capacity Advisor を使用して Matrix 環境でのリソース使用率の変化に合わせて計画を立てる方
法について詳しくは、『HP Insight Capacity Adviser User Guide』 を参照してください。
Capacity Advisor のデータ収集
HP Insight Capacity Advisor ソフトウェアは、レポートの生成と意味のあるシミュレーション
シナリオの作成に使用できるデータが多くある場合に最も効果的に機能します。データは定期
的に収集することが最も効率的かつ効果的ですが、いつでも最新データの収集を開始してレ
ポートやプロファイルを生成することができます。Utilization Provider で収集されたデータは、
管理対象システムで 30 日間保持されます。エージェントレス方式で取得されるデータは、5
分間隔で転送されます。CMS 上のデータベースに転送されたデータは 4 年間保持されます。
注記: データの保持期間を 4 年未満にする場合は、次のいずれかの位置にある
vseprefs.props プロパティ ファイルに変更を加えます。
•
Windows CMS：Program Files\HP\Virtual Server Environment\
vseprefs.props
•
HP-UX CMS：/etc/opt/vse/vseprefs.props
次のテキストを探して、設定したい日数に変更します。
#
# The default number of days to retain capacity planning profile data.
# This limit is enforced by the capcollect command.
#
PROFILE_RETAIN_DAYS=1460
#
意味のあるシミュレーションのシナリオを作成したり、ワークロードのリソース使用率に関す
る履歴を表示したりするには、代表システムまたはリソース使用率監視対象システムからデー
タを収集する必要があります。
データを収集すると、シミュレーションのシナリオを作成したり、さまざまな構成とワーク
ロードを試してシステムのキャパシティを評価したりできるようになります。また、Capacity
Advisor を使って、将来に向けた計画を立てることができます。
以下のシステムについてデータを収集できます。
•
ライセンスが付与された一部のシステム
•
ライセンスが付与されたすべてのシステム
168 Capacity Advisor によるプランニング シナリオの作成
注記: Capacity Advisor で使用する各ノードを管理するには、CMS を 1 つだけ使用してくだ
さい。
Insight Dynamics を使って管理されているシステムに関するデータを収集するには、CMS で以
下の設定を行う必要があります。
•
管理対象システム上の Capacity Advisor ツールボックスを実行するための、CMS におけ
る権限
•
管理対象システム上の WBEM にアクセスするための、CMS の WBEM 証明書
HP Matrix Operating Environment スイート（特に Capacity Advisor）のインストール時には、
Capacity Advisor は、Capacity Advisor を実行するためのライセンスを付与され、HP SIM によ
り検出されたすべての管理対象ノードから、CMS のクロックの午前 0 時に自動的なデータ収
集を開始するように設定されます。これは夜間データ収集と呼ばれます。収集を無効にするか
別の時刻に再度スケジュール設定しないかぎり、この時刻に自動的に収集が実行されます。
プランニング シナリオの作成
シナリオは、収集したデータに基づいて「仮定の」操作を実行することで、システムの動作を
モデル化するために使用されます。シナリオを使用する最初のステップは、シナリオの作成で
す。
1. Web ブラウザーを開きます。
2. [アドレス] フィールド（ブラウザーによっては、このフィールド名が表示されていない場
合もあります）に「http://CMS-Host:280/」と入力します。ここで、CMS-Host は、
Insight Dynamics 用の CMS を実行しているサーバーです。
3. Enter キーを押します。ログイン画面が表示されます（その前にセキュリティ ダイアログ
が表示された場合は、適切に応答してください）。
4. [ユーザー名] フィールドおよび [パスワード] フィールドにデータを入力します。
5. [サインイン] をクリックするか、Enter キーを押します。
6. トップ メニューから[ツール]→[Capacity Advisor] を選択して、Capacity Advisor のホーム
タブを開きます。
7.
[作成]→[プランニングシナリオ …] を選択します（または、SIM のトップ メニュー バーか
ら、[最適化]→[Capacity Advisor]→[シナリオの作成 …] を選択します）。[シナリオの作成]
ウィザードでは、ウィザードでの進捗状況を示すために使用されるアイコンの意味、ウィ
ザード内での移動方法について説明している、紹介画面が表示されます。
プランニング シナリオの作成
169
シナリオの識別
1.
2.
3.
左側のナビゲーション列の [シナリオ名] をクリックして、[シナリオ名と説明の入力] 画面
を開きます。
（必須）：一意の 名前を入力します。
[説明] フィールドに、短い説明を入力します。
注記: シナリオの数が増えるにしたがって、似た名前のシナリオを区別するために説明
フィールドが役立ちます。
4.
（オプション）：シナリオ作成完了後にシナリオ編集セッションを開くためのチェック
ボックスを選択解除できます。このチェック ボックスがチェックされていない場合は、シ
ナリオ作成が完了すると、シナリオ一覧ページに戻ります。
注記: Mozilla Firefox を使用する場合：新しいシナリオを作成するときに、[シナリオの
編集] ウィンドウがすでに開いており、他のウィンドウの下に隠れている場合は、ウィン
ドウが新しいシナリオ情報で更新されたかどうかがすぐにわかりません。これは、Mozilla
Firefox を使ってディスプレイで複数のウィンドウを開いている場合に発生します。更新さ
れたウィンドウに簡単にアクセスするには、ウィンドウを前面または後面に表示するため
の Javascript を許可するように Firefox を設定します。その後、新しいシナリオを作成する
と、すでに存在する [シナリオの編集] ウィンドウがディスプレイの前面に表示されます。
5.
[次へ] をクリックして、[分析対象システムの追加] 画面に進みます。または、左側のナビ
ゲーション列にある [システム] をクリックします。
シミュレーションするシステムの選択
1.
2.
3.
170
[分析対象システムの追加] で、[追加] をクリックします。検出したシステムをシナリオに
含めるためにフィルター処理や選択のコントロールを行う新しいウィンドウが開きます。
新しいウィンドウで、シナリオに含める既存のシステムを選択して、[追加] をクリックし
ます （このウィンドウでのコントロールの使用については、Capacity Advisor のオンライ
ン ヘルプの「システムの追加」を参照してください）。システムを追加するごとに、[シ
ステム] の最初の画面上のシステム一覧が長くなります。
[次へ] をクリックして、ウィザード内で実行されたすべてのアクションのサマリーを表示
します。
Capacity Advisor によるプランニング シナリオの作成
シナリオ設定のサマリー確認
1.
2.
サマリー情報が正しいかどうか確認します。
情報が正しければ、[完了] をクリックすると、シナリオが保存され、[シナリオの作成] ウィ
ザードが終了します。
デフォルトでは、シナリオ エディターが開き、新しいシナリオの使用率データが表示され
ます。メーターでの使用率の計算に使用されるデフォルトのデータ範囲は、現在より 1 週
間前に設定されます。この値を変更する手順については、『Capacity Advisor ヘルプ』の
「データ表示の制御」を参照してください。
[シナリオ編集セッションを開く] が選択されていない場合、新しいシナリオが追加された
シナリオの一覧（[Capacity Advisor] タブ上）がメイン ウィンドウで更新されます。
プロファイル ビューアーの使い方
プロファイル ビューアーを使用すると、リソース使用率の履歴の概要を簡単に得ることができ
ます。データは、グラフィック形式と表形式の概要で表示されます。画面の機能に関する詳し
い説明については、『Capacity Advisor ヘルプ』の「プロファイルビューアー画面」も参照し
てください。
プロファイル ビューアーには、[ビジュアル化] タブのシステム メーター、HP SIM の [最適化]
メニュー、Capacity Advisor の [シナリオの編集] タブのメーターまたはメニューのいずれかか
らアクセスすることができます。
注記: 選択したシステムのデータが Capacity Advisor データベースになく、システムに
Capacity Advisor と連携するライセンスが与えられている場合、すぐにデータ収集、電力設定
の較正、I/O キャパシティの編集を行うことができます。少なくとも、このタスクを続行する
前にデータを収集する必要があります。
これに対し、シナリオ エディターから開いたプロファイル ビューアーでは、システム上のす
べてのワークロードのデータ、または VM がシナリオに含まれている場合には VM ホスト上で
動作するすべての VM のデータが常に集計されます。これは、OS やハイパーバイザーから収
集した実際のデータがある場合にも当てはまります。集計は、ワークロードの追加、削除、移
動などのシナリオに対して行うことができる変更や、実際のプロファイル データの変更、モデ
ル化したハードウェア内のリソース割り当ての変更を反映するために行われます。シナリオは
柔軟であるため、ノードのシナリオ プロファイルは、Virtualization Manager の [ビジュアル
化] タブに表示される実際のノードのプロファイルと異なる場合があります。
シナリオ編集時のプロファイル ビューアーへのアクセス
この手順では、シミュレートされたシステムについてのシミュレートされたリソース使用率を
表示します。この手順は、Capacity Advisor の [シナリオの編集] 画面の [システム] タブから開
始するものと仮定しています。
システムのプロファイルを表示する場合は、以下の手順を実行します。
•
システム テーブル中の、リソースの現在の使用率を表す水平の任意の使用率メーターをク
リックします。プロファイル ビューアーは、データが使用可能な現在のリソース タイプ
のすべて（CPU、メモリ、ネットワークとディスクの I/O 帯域幅、および電力使用率）に
対して使用できます。Capacity Advisor の [プロファイルビューアー] が開き、選択したリ
ソース タイプとシステムのデータが表示されます。
ワークロードのプロファイルを表示する場合は、以下の手順を実行します。
1.
2.
[ワークロード] タブをクリックします。[ワークロード] タブが開きます。
ワークロード テーブルに棒グラフが表示される場合
• リソースの現在の使用率を表す水平の任意の棒グラフをクリックします。プロファイ
ル ビューアーは、ワークロードに対するデータが使用可能な現在のリソース タイプ
のすべて（CPU、メモリ、およびネットワークとディスクの I/O 帯域幅の使用率）に
プロファイル ビューアーの使い方
171
対して使用できます。Capacity Advisor の [プロファイルビューアー] 画面が開き、選
択したリソース タイプとワークロードのデータが表示されます。
3.
172
棒グラフが表示されていない場合は、次の手順を実行します。
a. プロファイルを表示するワークロードの前のチェック ボックスをクリックします。
チェックした行が強調表示され、選択されていることが示されます。
b. メニュー バーから[表示]→[ワークロードプロファイル...] を選択します。[プロファイ
ルビューアー] 画面が表示されます。
Capacity Advisor によるプランニング シナリオの作成
13 電源、温度監視、および分析の設定のための Insight
Control の使用
Insight Control は、複数の革新的な電源管理機能を備えています。ユーザーは、これらの機能
が提供する知識と操作を利用して、サーバーの電源を自信をもって最適化し、電源および冷却
インフラストラクチャをフル活用し、ミッションクリティカルなアプリケーションとサービス
の稼動時間を延長できます。
BladeSystem Matrix は、さまざまな環境のニーズを満たす多様な電力供給構成をサポートしま
す。この章の設定手順を実行すると、次のことが可能になります。
•
物理的観点（エンクロージャー、ラック、データ センター）と電力供給の観点（PDU、分
岐回路、電源パネル、給電）からの電力消費の監視
•
監視対象のピーク温度のサーマル マップを含む、データ センターとラックの物理レイア
ウトのビジュアル表示
•
電源容量、消費、電源構成の堅牢性の分析。この分析により、次が明らかになります。
◦
電源の過負荷の可能性
◦
エンクロージャーに電源を供給するリダンダント電源の欠落
◦
誤った電源構成や消失した電源に関するデータ
◦
増設するブレードやエンクロージャーのデプロイメントのために使用できる余分な容
量
◦
消費電力上限設定による、電源および冷却能力の再利用の可能性
はじめる前に
設定を開始する前に、電源分析または電源管理の対象にするすべてのデバイス、ならびに監視
や分析の対象になっているラックに電源を供給する監視可能なパワー ディストリビューション
ユニット（PDU）やパワー ディストリビューション ラック（PDR）の検出を完了しておく必要
があります。また、Matrix インフラストラクチャに電源を供給する PDU や分岐回路の利用可
能な電源容量を説明する十分なデータを収集しておく必要もあります。
検出プロセスの完了後、以下の各項で詳しく説明する次の設定手順を実行することで、電源管
理が可能になります。
1. SNMP を使用して監視を行う PDU および PDR を設定し、電力供給デバイス（PDU または
PDR マネジメント モジュール）のマネジメント プロセッサーを検出します。
2. お客様の地域に合わせた電源管理の設定を行います。
3. 各ラックの内容を設定します。
4. データ センターのレイアウト図を作成し、列にラックを並べていきます。
SNMP を使用して監視を行う PDU/PDR の設定
モニター機能付きの HP PDU および PDR、ならびに他社製の PDU は、SNMP プロトコルを使
用することで電力消費データの検出と監視を可能にします。PDU または PDR へのネットワー
ク通信を可能にするインターフェイスは、PDU/PDR マネジメント モジュールと呼ばれます。
電力供給階層の SNMP ベースでの監視と検出を可能にするには、以下の手順に従ってくださ
い。
1. デバイスの管理インターフェイスを介してデバイスの SNMP プロトコルを有効にします。
2. HP の PDU や PDR では、これ以外に PDU または PDR の管理インターフェイスで、SNMP
マネージャーの役割をする HP SIM CMS のアドレスを指定する必要があります。
はじめる前に
173
3.
デバイスに対して設定する SNMP 読み取り専用コミュニティ名を決定します。通常、デ
フォルト値は、「public」です。
上記の設定手順が完了すると、マネジメント モジュールの IP アドレスを使用して通常の HP
SIM 検出プロセスで PDU または PDR を検出できます。前の手順で決定した適切な SNMP 読み
取りコミュニティ名が、HP SIM の [グローバル認証] ページまたはシステムの [システム認証]
ページで指定されていることを確認します。MSSW を使用すれば、正しい設定を確認できま
す。
電力管理オプションの設定
[電力管理オプション] を使用して、HP Insight Control 電力管理設定を構成し、オプションを表
示できます。[電力管理オプション] から、以下の機能を実行できます。
•
管理対象システムでの HP Insight Control 電力管理機能を有効または無効にします。無効
にすると、電力データは収集されません。この設定は、グローバル設定です。
•
HP SIM のグローバル認証情報（すべての iLO が共通の認証情報セットを使用する場合）
または HP SIM のシステム認証情報を通して、サインイン認証情報を iLO に提供します。
•
履歴データを維持する期間を設定します。指定した期間が過ぎると、データは自動的に削
除されます。この設定は、グローバル設定です。
•
地域の電気規定によって必要とされるデフォルトの電気減定格パーセンテージを指定しま
す。この設定は、グローバル設定です。
•
温度を摂氏で表示するか、華氏で表示するかを指定します。この設定はユーザー固有の設
定です。
•
消費電力をワットで表示するか、Btu/hr で表示するかを指定をします。この設定はユー
ザー固有の設定です。
電力管理オプションを設定するには、以下の手順に従ってください ｡
1. [オプション]→[電力管理....] をクリックします。[Insight Control 電力管理オプション] ペー
ジが表示されます。
2. [グラフおよび分析設定] には、以下のオプションがあります。
[温度測定単位]
リストから温度の測定単位を選択します。この設定は
ユーザー固有の設定です。
[電力測定単位]
電力の測定単位を選択します。
[グラフのすべてのタイムスタンプ データをグラフに表示するときにグリニッジ標準時
に GMT を使用する]
（GMT）を使用する場合は、このオプションを選択し
ます。
[電力/kWh のコスト]
174
KW 時当たりの電力の平均コストを入力します。この
値は、システム電源および冷却機能の運用コストの見
積もりに使われます。データを入力しやすいように、
1 つのフィールドのみ提供されます。さらにコスト分
析が必要な場合は、グラフの [パワー レギュレータ]
セクションの [エクスポート] オプションを使用しま
す。このフィールドは、システム電源と冷却機能のラ
電源、温度監視、および分析の設定のための Insight Control の使用
ンニング コストや年間運用コストの予想値の計算に使
われます。
[通貨タイプ]
通貨の種類を入力します。このオプションにより、グ
ラフの [分析] セクションでのコスト情報の表示を制御
します。デフォルト値は、「USD」です。$、EUR、
€、GBP、£、ITL、£、JPY、¥ などの印刷可能文字を指
定できます。
[冷却マルチプライア]
冷却係数を入力します。この値は、システムの冷却コ
ストとシステムの電力コストの比率を表します。デ
フォルト値の「1.5」は、システムの冷却コストがシ
ステムの電力コストの 1.5 倍になることを表します。
この値とシステムが使用する KW 時を掛け合わせて、
消費電力を表示するグラフの [分析] セクションに使用
される冷却 KW 時が取得されます。
[電源電圧]
『HP BladeSystem Matrix Planning Guide』の決定に
従って、電力線電圧を選択します。このオプション
は、[電力/温度分析] ビューおよびグラフの [分析] セ
クションに表示される消費電流を計算します。
注記: [電力測定単位]、[グラフのすべてのタイムスタンプに GMT を使用する]、[電力/kWh
のコスト]、[通貨タイプ]、[冷却マルチプライア]、および [電源電圧] オプションは、ユー
ザーごとに設定されます。このため、設定はユーザーごとに異なる可能性があります。
3.
電力供給デバイスの定格容量は、デバイスによってサポートされるアンペア単位の絶対最
大負荷です。一部の地域では、電気関連の法律で、連続負荷に対応するためにこの定格容
量の一定割合だけを使用できることが規定されています。デフォルトの [ディレーティン
グ割合] は、電力供給デバイスによってサポートされる最大連続負荷を計算するときに確
保されていなければならない電力供給デバイスの定格容量の部分を特定します。Insight
Control 電力管理は、この値を利用して、電力供給デバイスの最大使用可能電力容量を計
算します。『HP BladeSystem Matrix Planning Guide』で収集されたデータを使用する次の
いずれかを選択できます。
[NA/JP]
20% の減定格が必要な北米または日本でシステムを管理している場合に
選択します。これは、デフォルトのオプションです。
[なし]
減定格が必要のない地域ではこれを選択します。
[カスタム]
20% 以外のカスタム減定格パーセンテージを指定するには、これを選択
します。
電力管理オプションの設定
175
ラック内容の設定
ラックおよびラック内部に設置される HP BladeSystem エンクロージャーは、検出時に、HP
BladeSystem OA との通信によって自動的に作成されます。収納されるエンクロージャーの順
序は検出時に確認されますが、U スロットの実際の配置や、ストレージ、PDU など他のラック
内容のラックとの関連付けは、自動的には行われません。これは、以下の手順に従って、手動
で入力する必要があります。
1. ラックの名前をクリックして、ラックの [システム] ページにドリルダウンし、[電力/レイ
アウト] タブをクリックします。
2. [編集] ボタンをクリックして、ラックの内容を編集します。「図」 (177 ページ) を参照し
てください。
3. ご使用のラック構成が、デフォルトの「42U」と異なる場合は、[ラックの高さ] の値を変
更します。
4. ラックが発生する温度の検証に使われる「ラックごとの温度制限値」をユーザーが指定し
ている場合は、[温度制限] フィールドでその値を指定します。この値は、『HP BladeSystem
Matrix Planning Guide』の手順に基づき収集しました。
5. HP BladeSystem エンクロージャーをマウスを使って上下にドラッグして、該当するラック
スロットに配置します。
6. [システムおよびサーバー] リストから、サーバー、PDU マネジメント モジュールなどのシ
ステムを、ラック内の適切な位置にドラッグします。
a. [システムおよびサーバー] リストにないデバイスについては、[検出できないシステム
の定義] をクリックして、システムの説明を手動で作成します。システムの [システム
名]、[説明]、[最大可能消費電力（ワット）]、および [高さ] フィールドに値を入力し、
[システムには冗長電源が必要] チェックボックスで指定を行います。
176
電源、温度監視、および分析の設定のための Insight Control の使用
b.
7.
ラックに電力を供給する電力供給デバイス（PDU、PDR、分岐回路）をラックの該当する
サイドにドラッグします。
a. ネットワーク アクセスが可能なマネジメント モジュールを搭載していないなどの理
由でサポートされていないために検出できない電力供給デバイスについては、[電力供
給デバイスの定義] をクリックして、システムの [電力デバイス名]、[説明]、[電力デバ
イスタイプ]、[定格容量]、[電源電圧]、[給電識別子] に値を入力し、[電力出力] の数を
指定します。このフォームへの記入には、『Planning Guide』の手順に従い、収集し
た情報を使います。
b.
8.
9.
電力供給デバイスを作成したら、ラックの該当するサイドにドラッグします。
システムを作成したら、ラックのサイドの該当する位置にドラッグします。
ラックのサイド A/B にある電力供給デバイスのチェックボックスをクリックします。電
力供給デバイスが電力を供給するエンクロージャーまたはシステムの横にあるチェック
ボックスを選んでください。これは、両方のサイドで各電源接続に対して行います。
[OK] をクリックして、構成が完了したラックを保存します。
ラック内容の設定 177
データセンターのレイアウト図の作成
電力管理を使用すると、エンクロージャーとサーバーの給気部の温度をベースにしてデータセ
ンターのさまざまなエリアの温度を視覚的に表現できます。これらの図は、通気が不十分なエ
リアや温度上昇が激しいエリアの特定に役立ちます。作成されるデータセンターは、データセ
ンターのフロア全体を表す場合もデータセンター エリアの一部を表す場合もあります。データ
センターを定義または追加するには、以下の手順に従ってください ｡
1. SIM で、次のいずれかのオプションを使用して、[電力/温度分析] ページを開きます。
2.
3.
4.
5.
178
•
[ツール]→[内蔵コンソール]→[電力管理....] の順にクリックします。
•
[システムおよびイベント収集] ウィンドウから、[すべてのデータセンター] をクリッ
クします。
[データセンター定義] をクリックします。
データセンターの一意の名前を [データセンター名] フィールドに入力します。命名規則
は、SIM の要件を満たす必要があります。
[列] フィールドから必要な行数を選択します。
[列あたりのラック] フィールドから必要な、行当たりのラック数を選択します。
電源、温度監視、および分析の設定のための Insight Control の使用
6.
[ラック] フィールドの下に表示されるラックの一覧から、必要なラックをリストからク
リックしてドラッグし、必要な [列] および [列あたりのラック] テーブルに置きます。テー
ブルでは、行数が行として置かれ、行当たりのラック数が列として置かれます。表示され
るラックの一覧は、他のデータセンターにまだ配置されていないラックです。
たとえば、データセンターのラック並び数を 4（列）、一列当たりのラック数を 6（台 or
個）として定義し、2 列目の 6 台目としてラックを配置したい場合は、[ラック] フィール
ドの下に一覧される必要なラックをクリックしてドラッグし、それをテーブルの 2 行目お
よび 6 列目に配置する必要があります。
設定できるその他のオプションは以下のとおりです。
[フィルター]
ラック名に従ってリストをソートするためにラック名を入力しま
す。[ラック] フィールドの下にあります。
[ラック/電力定義]
7.
[ラック/電力定義] をクリックして追加のシステムを含む新しい
ラックを定義します。ラックを定義または追加するには、「ラッ
クの定義」を参照してください。
[OK] をクリックして、変更を保存します。
データセンターのレイアウト図の作成
179
14 設定データの収集およびアーカイブ
この章では、HP BladeSystem Matrix のコンポーネント（ハードウェア、ファームウェア、お
よびソフトウェア ベースラインを含む）の記録を作成する方法について説明します。以下の項
では、次のコマンド操作によって情報を取得およびアーカイブするための推奨事項を示しま
す。
•
Onboard Administrator の「show all」
•
Virtual Connect の「show all」
•
Virtual Connect の「supportdump」
•
Insight Software の「simcapture」
•
CMS からの「mxsync」
設定ベースラインの収集について
HP BladeSystem Matrix インフラストラクチャのインストールが完了したら、将来の改善を評
価するためのベースラインや電話サポートを支援する情報として使用できるさまざまな設定パ
ラメーターを収集する必要があります。少なくとも、設定データを収集して CMS にアーカイ
ブすることをおすすめします。追加の保護措置として、将来参照できるように、顧客の同意の
もと、作成されたアーカイブを HP に転送してください。
設定データの収集には、次の作業が含まれます。
表 4 設定データの収集
収集方法
参照先
Onboard Administrator から show all スクリプト
を実行する
「Onboard Administrator の show all」 (181 ページ)
Virtual Connect から show all スクリプトを実行す 「Virtual Connect の show all」 (181 ページ)
る
Virtual Connect の supportdump を実行する
「Virtual Connect の supportdump」 (182 ページ)
Insight Software の simcapture を実行する
「SIMCAPTURE」 (183 ページ)
CMS から mxsync を実行する
「MXSYNC」 (184 ページ)
以下の項では、これらの情報を収集するための詳しい手順と、推奨される命名規則および HP
へのデータの転送手順についても説明します。ただし、作業を開始する前に、必ず、収集した
データを保存するアーカイブ ディレクトリを作成してください。これについては、次の項で説
明します。
アーカイブ ディレクトリの作成
将来参照するために CMS 上にデータをアーカイブする作業を開始する前に、データを格納す
るディレクトリを作成します。
推奨されるディレクトリの位置
データ アーカイブ ディレクトリとして、次のディレクトリ パスを使用することをおすすめし
ます。
<INSIGHT_SOFTWARE>\MatrixSupportInfo\MatrixSupportInfo-<CMSname>-<YYYYMMDD>
ここで、<INSIGHT_SOFTWARE> は Insight Software のインストール パス、<CMSname> は
CMS のホスト名、<YYYYMMDD> は 4 桁の年、月、および日をそれぞれ示します。たとえば、
次のようになります。
180 設定データの収集およびアーカイブ
C:\Program Files\HP\Insight Software\MatrixSupportInfo\
MatrixSuportInfo-va78sv-20100415
アーカイブ ディレクトリの作成手順
アーカイブ ディレクトリを作成するには、以下の手順に従ってください。
1. 管理者権限で、HP SIM CMS にログオンします。
2. Windows Explorer を開き、Insight Software がインストールされているディレクトリ（た
とえば、C:\Program Files\HP\Insight Software\）に移動します。
3. 新しいディレクトリ（たとえば、MatrixSupportInfo）を作成します。
4. この新しいディレクトリ内に、別のディレクトリ（たとえば、
MatrixSuportInfo-va78sv-20100415、ここで、va78sv は CMS ホストの名前、
20100415 は 2010 年 4 月 15 日の日付）を作成します。
Onboard Administrator の show all
OA を使用して、show all コマンドの結果を収集します。さらに、GUI を使用して、設定ス
クリプトを保存します。手順については、以下の項を参照してください。
推奨される命名規則
OA の「show all」のデータ ファイルに名前を付ける際は、次の規則を使用することをおすす
めします。
oaShowAll-<OAname>-<YYYYMMDD>.txt
ここで、<OAname> は OA のホスト名、<YYYYMMDD> は 4 桁の年、月、および日による日付
をそれぞれ示します。たとえば、次のようになります。
oaShowAll-en1oa2-20100415.txt
Onboard Administrator からのすべてのデータの表示
GUI を使用して OA から「show all」データと設定スクリプトを収集するには、以下の手順に
従ってください。
1. HP SIM にログオンします。
2. [システムおよびイベント収集] パネルで、次の手順を実行して、OA の [システム] ページ
を表示します。
a. [すべてのエンクロージャー] 収集を展開します。
b. エンクロージャーを選択します。
c. エンクロージャーの [システム] ページで、[Onboard Administrator] リンクをクリック
します。
3.
4.
5.
6.
7.
要求されたら、OA にログオンします。
[システムおよびデバイス] パネルで、[エンクロージャー情報]→[エンクロージャー設定]→[設
定スクリプト] の順に選択します。
[すべてを表示: ここをクリックして、エンクロージャーの現在の内容の一覧を含んでいる
スクリプトを参照します。] をクリックします。
上記の命名規則に従って、生成されたファイルを保存します。
各エンクロージャーについて、上記の手順を繰り返します（手順 2 で異なるエンクロー
ジャーを選択してください）。
Virtual Connect の show all
Virtual Connect から、show all コマンドの結果を収集します。
Onboard Administrator の show all
181
推奨される命名規則
Virtual Connect の「show all」のデータ ファイルに名前を付ける際は、次の規則を使用するこ
とをおすすめします。
vcShowAll-<VCModulename>-<YYYYMMDD>.txt
ここで、<VCModulename> は Virtual Connect Ethernet モジュールのホスト名、<YYYYMMDD>
は 4 桁の年、月、および日による日付をそれぞれ示します。たとえば、次のようになります。
vcShowAll-en1vcen1-20100415.txt
Virtual Connect の show all コマンドの発行
Virtual Connect の show all を実行するには、端末エミュレーターを使用して VCM にログオ
ンする必要があります。以下の手順は、Matrix ツールキットに含まれている PuTTY を使用する
ことを前提としています。
1. VCM にネットワーク アクセスできるシステムにログオンします。
2. PuTTY を起動します。
3. [PuTTY Configuration] ダイアログで、[Session]→[Logging] の順に選択します。次に、
[Printable output] を選択して、ログ ファイルのファイル名を入力します。または、PuTTY
のタイトル バーを右クリックし、[Change Settings] を選択することによって、アクティブ
な PuTTY セッションで [PuTTY Configuration] を表示することもできます。
4. [Session] を選択し、プライマリ Virtual Connect Ethernet モジュールの名前または IP アド
レスを入力して、[Open] をクリックします。
5. コマンド プロンプトで、show all * をタイプします。
6. PuTTY を閉じ、ログ ファイルを確認してアーカイブします。
7. 各 Virtual Connect ドメインについて、上記の手順を繰り返します。
Virtual Connect の supportdump
Virtual Connect から、supportdump の結果を収集します。
推奨される命名規則
Virtual Connect の「supportdump」のデータ ファイルに名前を付ける際は、次の規則を使用す
ることをおすすめします。
vcSupportInfo-<VCModulename>-<YYYYMMDD>.txt
ここで、<VCModulename> は Virtual Connect Ethernet モジュールのホスト名、<YYYYMMDD>
は 4 桁の年、月、および日による日付をそれぞれ示します。たとえば、次のようになります。
vcSupportInfo-en1vcen1-20100415.txt
supportdump データの収集
GUI を使用して Virtual Connect から supportdump データを収集するには、以下の手順に従っ
てください。
1. HP SIM にログオンします。
2. [ツール]→[内蔵コンソール]→[Virtual Connect Enterprise Manager (VCEM)] の順に選択しま
す。
3. Virtual Connect ドメインを選択して、[VC ドメインのメンテナンス …] をクリックします。
4. ポップアップ ダイアログで「YES」と入力し、[OK] をクリックします。
5. [VC Manager によって変更...] をクリックします。
6. VCM にログオンします。
7. [Tools]→[Export Support]→[Information] の順に選択します。
8. ダイアログのメッセージを読み、[OK] をクリックします。
182
設定データの収集およびアーカイブ
9.
supportdump の準備（数分かかる場合があります）が完了したら、ファイルをダウンロー
ドして保存することを求めるメッセージが表示されます。アーカイブ位置とファイル名を
入力します。VCM が提示するファイル名には、Virtual Connect ドメイン名が使用されて
います。このファイル名を「Virtual Connect の show all」によるログ ファイルと一致する
ように「VCmoduleName」に変更し（.TXT ファイルとして保存されることを確認してく
ださい）、[Save] をクリックします。
Domain BackupRestore ファイルを保存するには、以下の手順に従ってください。
1. [Tools]→[BackupRestore Domain Configuration] の順に選択します。
2. [Backup Configuration] をクリックします。
3. ファイルを保存することを求めるメッセージが表示されます。[Save] をクリックします。
4. VCM からサインアウトします。
5. HP SIM のウィンドウで、[VC ドメインのメンテナンスの完了] をクリックします。
6. 各 Virtual Connect ドメインについて、上記の手順を繰り返します。
SIMCAPTURE
Insight Software スイートから、SIMCAPTURE 出力を実行して、アーカイブします。
推奨される命名規則
simcapture のデータ ファイルに名前を付ける際は、次の規則を使用することをおすすめしま
す。
simcapture-<CMSname>-<YYYYMMDD>.zip
ここで、<CMSname> は CMS のホスト名、<YYYYMMDD> は 4 桁の年、月、および日による日
付をそれぞれ示します。たとえば、次のようになります。
simcapture-va78sv-20100415.zip
simcapture.bat の実行
simcapture.bat を実行するには、以下の手順に従ってください。
1. 管理者権限で、HP SIM CMS にログオンします。
2. Windows コマンド ライン セッションを起動します。
3. mxstatus -l（「-l」は「ダッシュとイチ」ではなく「ダッシュと小文字のエル」）を実
行することにより、HP SIM が完全に機能することを確認します。HP SIM が「not ready」
というステータスを示す場合は、手順を続行する前に問題を修正してください。
4. <SIM のインストール パス >\lbin（C:\Program Files\HP\Systems Insight Manger\lbin）
に移動します。
5. simcature.bat を実行します。これにより、同じディレクトリに simcapture.zip と
いう名前のファイルが作成されます。
6. 命名規則に従って simcapture.zip ファイルの名前を変更し、アーカイブ位置に移動さ
せます。
HPIO ログ
Insight Software スイートから、HPIO ログ ファイルを実行して、アーカイブします。
1. <HPIO のインストール パス >\logs フォルダーに移動します。デフォルトの HPIO の
インストール パスの例は、C:\Program Files\HP\Insight Orchestration\フォ
ルダーです。
2. logs フォルダーに保存されているすべてのファイルを zip 形式で保存します。
推奨される命名規則
simcapture のデータ ファイルに名前を付ける際は、次の規則を使用することをおすすめしま
す。 HPIOlogs-<CMSname>-<YYYYMMDD>.zip
SIMCAPTURE 183
ここで、<CMSname> は CMS のホスト名、<YYYYMMDD> は 4 桁の年、月、および日による日
付をそれぞれ示します。たとえば、次のようになります。
HPIOlogs-va78sv-20100415.zip
VMM ログ
Insight Software スイートから、VMM ログ ファイルを実行して、アーカイブします。
1. <VMM のインストール パス >\log フォルダーに移動します。デフォルトの VMM のイ
ンストール パスの例は、C:\Program Files\HP\Insight control virtual
machine management\フォルダーです。
2. log フォルダーに保存されているすべてのファイルを zip 形式で保存します。
推奨される命名規則
simcapture のデータ ファイルに名前を付ける際は、次の規則を使用することをおすすめしま
す。 VMMlogs-<CMSname>-<YYYYMMDD>.zip
ここで、<CMSname> は CMS のホスト名、<YYYYMMDD> は 4 桁の年、月、および日による日
付をそれぞれ示します。たとえば、次のようになります。
VMMlogs-va78sv-20100415.zip
MXSYNC
MXSYNC を実行し、次の項の推奨命名規則を使用してデータを収集します。
推奨される命名規則
MXSYNC の出力に名前を付ける際は、次の規則を使用することをおすすめします。
mxsync-<CMSname>-<YYYYMMDD>.txt
ここで、<CMSname> は CMS のホスト名、<YYYYMMDD> は 4 桁の年、月、および日による日
付をそれぞれ示します。たとえば、次のようになります。
mxsync-va78sv-20100402.txt
MXSYNC の実行
1.
2.
3.
4.
5.
管理者として、HP SIM CMS にログオンします。
Windows コマンド ライン セッションを起動します。
<SIM のインストール パス >\mxsync\bin（たとえば、C:\Program Files\HP\
Systems Insight Manager\mxsync\bin）に移動します。
mxsync.bat を実行します。これにより、mxsync.log という名前のファイルが、<SIM
のインストール パス >\mxsync\log（たとえば、C:\Program Files\HP\Systems
Insight Manger\mxsync\log）に作成されます。
命名規則に従って mxsync.log ファイルの名前を変更し、アーカイブ位置に移動させま
す。
データのアーカイブ
上記の手順で収集したデータを、この目的のために作成したアーカイブ ディレクトリにまとめ
て保存する必要があります。「アーカイブ ディレクトリの作成」 (180 ページ) を参照してくだ
さい。
収集したデータをアーカイブするには、以下の手順に従ってください。
1. 管理者権限で、HP SIM CMS にログオンします。
2. Windows Explorer を使用して、以前に作成したアーカイブ ディレクトリの親ディレクト
リに移動します。推奨パスを使用している場合、このディレクトリは、C:\Program
Files\HP\Insight Software\MatrixSupportInfo です。
184 設定データの収集およびアーカイブ
3.
子ディレクトリ（MatrixSupportInfo-<CMS 名 >-<YYYYMMDD>）を右クリックし、
[送る]→[圧縮（zip 形式）フォルダー] の順に選択します。
データのアーカイブ 185
15 サポートと他のリソース
HP への問い合わせ
ご連絡の前にご用意いただく情報
ご連絡いただく前に、次の情報をお手元にご用意ください。
•
HP BladeSystem Matrix Starter Kit または Expansion Kit の c7000 エンクロージャーのシリ
アル番号や SAID（Service Agreement Identifier）（該当する場合）
•
ソフトウェア製品名
•
ハードウェア製品モデル番号
•
オペレーティング システムの種類とバージョン
•
該当するエラー メッセージ
•
サードパーティ製のハードウェアまたはソフトウェア
重要: HP にお電話でお問い合わせになるときは、必ず、これが HP BladeSystem Matrix 構成
であることを告げてください。その構成が HP BladeSystem Matrix インストレーションである
ことは、各 HP BladeSystem Matrix Starter Kit または Expansion Kit の c7000 エンクロージャー
のシリアル番号によって識別されます。
HP テクニカル サポートへのご連絡方法
次の方法で HP のテクニカル サポートに問い合わせてください。
•
米国では、以下の「Customer Service / Contact HP United States」Web サイトを参照して
ください。
http://www.hp.com/go/assistance
•
米国では、1-800-334-5144 に電話で問い合わせてください。このサービスは、休日なし
で 24 時間ご利用いただけます。品質改善のため、通話内容が録音またはモニターされる
ことがあります。
•
他の地域では、「Contact HP Worldwide」の Web サイトで問い合わせ方法を確認してく
ださい。
http://www.hp.com/go/assistance
ソフトウェア テクニカル サポートとアップデート サービスへの登録
HP BladeSystem Matrix には、標準で、3 年間または 1 年間、24 時間年中無休の HP ソフト
ウェア テクニカル サポートおよびアップデート サービスと 24 時間年中無休の 4 時間以内対
応 HP ハードウェア サポート サービスが含まれています。このサービスは、ソフトウェアの
実行の解決またはオペレーション問題をアシストするために HP テクニカル リソースへのアク
セスを提供します。
このサービスはさらにソフトウェア アップデートおよびリファレンス マニュアルへのアクセ
スを提供します。
このサービスで、Insight software のお客様は、ソフトウェア アップデートの通知と入手だけで
なく効率の良い問題解決も受けることができます。SAID を受け取りましたら、ITRC（IT リソー
ス・センター）で ITRC ユーザー ID に SAID 情報をリンクすることで、ソフトウェア アップ
デート マネージャー（SUM）の Web ページを利用して、契約内容をオンラインで参照した
り、アップデートの電子配布を選択することが可能です。
http://www.hp.com/services/insight （英語）
186 サポートと他のリソース
ソフトウェア テクニカル サポートとアップデート サービスの使用方法
登録後、サービスの窓口の電話番号と SAID（Service Agreement Identifier）を含むサービス契
約書がメールで送付されます。テクニカル サポートに連絡する場合は、SAID が必要です。ま
た SAID を使用して、ソフトウェア アップデート マネージャー（SUM）の Web サイト http://
www.itrc.hp.com から、オンラインでの契約内容の確認が可能です。
保証情報
HP は購入日から 90 日以内であれば、問題のある配布メディアを交換します。この保証は、す
べての Insight software 製品に適用されます。
HP が所有していないソフトウェア コンポーネントについてのセキュリティ報告
およびアラート ポリシー
HP 製品には、オープン ソース ソフトウェア（OpenSSL など）や他社製ソフトウェア（Java
など）が含まれることがあります。HP では、HP Insight Dynamics のエンド ユーザー使用許諾
契約書（EULA）にリストされている HP が所有していないソフトウェア コンポーネントが、
HP Insight Dynamics に含まれることを明らかにしています。
EULA を見るには、テキスト エディターを使用して、HP-UX CMS では /opt/vse/src/README
ファイル、Windows CMS では < インストール先ディレクトリ >\src\README ファイルを
開きます（Windows CMS 上のデフォルト インストール先ディレクトリは、C:\Program
Files\HP\Virtual Server Environment ですが、インストール時に変更されている可能
性があります）。
HP では、EULA でリストされているソフトウェア コンポーネントのセキュリティ報告につい
て、HP 製品に対するサポートと同レベルのサポートで対応しています。
また、セキュリティ上の問題の削減に取り組み、そのような問題が発生してもユーザーがその
リスクを軽減できるよう支援しています。HP は、セキュリティ上の問題が発見された場合に
備え十分定義されたプロセスを用意しており、その成果がセキュリティ報告の公開です。セ
キュリティ報告には、問題に関する高レベルでの説明とセキュリティ上の問題を軽減するため
の方法が掲載されています。
セキュリティ報告への登録
HP からセキュリティ情報（報告とアラート）を受け取るには、以下の手順に従ってください。
1. ブラウザーを起動して、HP のホームページ（英語）にアクセスします。
http://www.hp.com （英語）
2.
3.
4.
5.
[Support & Drivers] タブをクリックします。
[Sign up: driver, support, & security alerts] をクリックします。このリンクは、右ナビゲー
ション ペインの [Additional Resources] の下に表示されます。
[Business & IT Professionals] を選択して、[Subscriber's Choice] の Web ページを開きます。
以下のいずれかを実行します。
•
登録済みのお客様は、サインインしてください。
•
電子メール アドレスを入力して、ここで登録します。次に、[Driver and Support alerts]
の横のボックスを選択して、[Continue] をクリックします。[product family] セクショ
ン A から [HP BladeSystem Matrix Converged Infrastructure] を選択し、セクション B
の [BladeSystem Matrix] エントリーをそれぞれ選択してください。
関連情報
HP BladeSystem Matrix および関連製品の最新バージョンのマニュアル（『HP BladeSystem
Matrix 互換性チャート』および『HP BladeSystem Matrix リリース ノート』のみ入手可能）と
White Paper は、HP の Web サイト http://www.hp.com/jp/manual からダウンロードできま
す。
関連情報
187
A 初回検出と認証情報の設定
HP SIM を使用して初回検出と認証情報の設定を行うには、以下の手順に従ってください。
1. リモート コンソール、Windows のリモート デスクトップ、または http://<cms>:280/に
対して開いたブラウザーを使用して HP SIM に接続します。管理者としてログオンします。
HP SIM のグローバル サインイン認証情報の入力を避けることをおすすめします。
2.
3.
[オプション]→[セキュリティ]→[認証]→[グローバル認証] の順に選択して、管理対象ホス
トだけを対象にデフォルト SNMP コミュニティ名を確認または設定します。
次のように操作して、WMI Mapper の設定が正しいことを確認します。
a. HP SIM で、[オプション]→[プロトコル設定]→[WMI Mapper プロキシ] の順に移動し
ます。
b. 表示されているホスト名が IP アドレスに関連付けられた FQDN であることを確認し
ます。
c. IP アドレスが正しいネットワーク上にない場合やホスト名がその IP アドレスの FQDN
と一致しない場合は、既存のプロキシ設定を削除して正しい IP アドレスや FQDN を
含む新しい設定を作成します。
注記: 以下の各手順で検出タスクを実行する前に、DNS ですべてのマネジメント プロ
セッサーとサーバーが正しく設定されていることを確認します。
4.
以降のセットアップおよび設定プロセスで使用する、一連の検出範囲を定義します。すべ
てのコンポーネントを一度に検出すると、正しく設定されていないコンポーネントが 1 つ
でもある場合、診断が困難になることがあります。上記の問題を回避するために、CMS
がサブネット上のすべての装置を検出することが必要な場合を除いて、ネットワーク全体
を対象にあらかじめ定義される自動検出タスクは使用しないことをおすすめします。自動
検出タスクを使用する場合は、ここでは実行せずに後で実行します。
自動検出対象の一連の IP 範囲がある場合は、CMS の代替 IP アドレスが除外されているこ
とを確認してください。
a. OA だけを対象にして検出タスクを定義します。
i. [オプション]→[検出...] の順に選択します。
注記: OA および iLO を確実に検出するために、次に示すように、OA の [エン
クロージャー設定] で [ネットワーク アクセス] について次がチェックされている
ことを確認します。
ii.
[新規] をクリックします。
188 初回検出と認証情報の設定
[システムのグループ単位での検出] を選択します。
名前を追加します（例：Onboard Administrators）。
[自動検出] チェックボックスのチェックを外します。
検出する Onboard Administrator（プライマリ OA とスタンバイ OA）の IP アド
レスを追加します。
vii. [認証 …] をクリックします。
viii. [サインイン] タブの [ユーザー名] および [パスワード] フィールドで、OA の適切
な管理者認証情報を設定します。
ix. また、エンクロージャー内のすべてのブレードを対象に iLO 管理者の認証情報も
追加します。予想される認証情報の組み合わせごとに、[<< 追加] をクリックして
適切な管理者認証情報を設定します （たとえば、エンクロージャー内に Integrity
ブレードがある場合は、Integrity iLO のユーザー名は admin です）。
x. [SNMP] タブをクリックします。
xi. SNMP コミュニティ名が上記の[セキュリティ]→[認証]→[グローバル認証] ダイア
ログ ボックスで指定されたグローバル コミュニティ名と異なる場合は、適切な
コミュニティ名を設定します。
xii. [OK] をクリックします。
xiii. [保存] をクリックします。
xiv. [すぐに実行] をクリックします。
xv. タスク結果が同じウィンドウに表示され正常に完了していることを確認します。
これによって、すべての BladeSystem エンクロージャー モジュールとサーバー
ブレードの情報が HP SIM に格納されます。
OA 3.30 を使用する Matrix 6.3 以降では、Matrix エンクロージャーが OA で設定さ
れる Matrix ID を持つようになります。OA 検出の後、次のように、[すべての Matrix
エンクロージャー] に示されるエンクロージャーが存在するかどうかを確認できます。
iii.
iv.
v.
vi.
また、[ツール]→[システム情報]→[システムページ …] の順に選択することにより、エ
ンクロージャーのシステム ページを確認することもできます。
189
b.
ハイパーバイザー ホスト OS（VMware ESX サーバーまたは Microsoft Hyper-V サー
バー）を対象に 1 つまたは複数の検出タスクを定義します。
i. [オプション]→[検出...] の順に選択します。
ii. [新規 …] をクリックします。
iii. [システムのグループ単位での検出] を選択します。
iv. 名前を追加します（例：Hypervisor Hosts）。
v. [自動検出] チェックボックスのチェックを外します。
vi. VMware ESX ホストの IP アドレスを追加します。Microsoft Hyper-V ホストおよ
びゲストの IP アドレスを追加します。
vii. [認証 …] をクリックします。
viii. [サインイン] タブの [ユーザー名] および [パスワード] フィールドで、ハイパーバ
イザー ホストの適切な管理者認証情報（例：root）を設定します。
ix. また、これらのホストにデプロイする可能性がある各ゲストの管理者認証情報を
追加します。予想される認証情報の組み合わせごとに、[<< 追加] をクリックして
そのゲストの適切な管理者認証情報を設定します。デフォルトの水平検出構成で
は、ESX VM ゲストが、ホストの検出中に検出されます。
x. [設定/修復...]（すべての OS 検出タスクでこれを設定することをおすすめしま
す）をクリックします。
190 初回検出と認証情報の設定
注記: ESX ホストでは、WBEM イベントを登録する手順を正常に実行できない
場合があります。この障害は無視しても構いません。
[新しく管理対象システムを設定する] チェックボックスを選択します。
[サインイン認証を使用] をクリックします。
[サブスクリプションの作成] チェックボックスを選択します。
[読み込みコミュニティ名の設定] チェックボックスを選択して、設定したいコ
ミュニティ名を入力します。
xv. [HP Systems Insight Manager のこのインスタンスを参照するトラップの設定]
チェックボックスを選択します。
xvi. [セキュア シェル（SSH）アクセスの設定] チェックボックスを選択します。
xvii. [ホスト ベースの認証] をクリックします。
xviii. [信頼関係の設定] チェックボックスを選択します。
xix. [OK] をクリックします。
xx. [保存] をクリックします。
xxi. [すぐに実行] をクリックします。
xxii. タスク結果が同じウィンドウに表示され、正常な完了を示していることを確認し
ます。この情報は、HP SIM の仮想マシンホスト収集に格納されます。収集を調
べて、VM ゲストが正しいホストに関連付けられていることを確認します。
xi.
xii.
xiii.
xiv.
注記: 通常、BladeSystem Matrix のインストール中は仮想マシンが表示されず、
すでに仮想マシンが存在する場合のみ検出されます。
c.
ESX サーバーがある場合は、VMware vCenter サーバーの検出タスクを定義します。
Hyper-V サーバーに対してこの操作を行う必要はありません。
注記: バージョン 6.0 以降では、vCenter サーバーは、HP SIM で vCenter の設定を
行う前に、管理対象システムとして検出する必要があります。
i. [オプション]→[検出...] の順に選択します。
ii. [新規 …] をクリックします。
iii. [システムのグループ単位での検出] を選択します。
191
注記: 検出対象のサーバーが 1 台だけの場合でも、[単一システムの検出] オプ
ションではなく、[システムのグループ単位での検出] オプションを使用すること
をおすすめします。後でサーバーの IP アドレスが変更され、検出タスクを変更し
なければならない場合、[単一システムの検出] オプションを選択していると、認
証情報が変更されていなくてもその情報を入力しなおす必要があります。[システ
ムのグループ単位での検出] オプションを選択しておけば、以前に入力した認証
情報が新しい IP アドレスに対しても機能します。
名前を追加します（例：vCenters）。
[自動検出] のチェックを外します。
vCenter サーバーの IP アドレスを追加します。
[認証 …] をクリックします。
[サインイン] タブで、適切な管理者認証情報を設定します。
[設定/修復] をクリックします。
[新しく管理対象システムを設定する] チェックボックスを選択します。
[サインイン認証を使用] をクリックします。
[サブスクリプションの作成] チェックボックスを選択します。
[読み込みコミュニティ名の設定] チェックボックスを選択して、設定したいコ
ミュニティ名を入力します。
xiv. [HP Systems Insight Manager のこのインスタンスを参照するトラップの設定]
チェックボックスを選択します。
xv. [セキュア シェル（SSH）アクセスの設定] チェックボックスを選択します。
xvi. [ホスト ベースの認証] をクリックします。
xvii. [信頼関係の設定] チェックボックスを選択します。
xviii. [OK] をクリックします。
xix. [保存] をクリックします。
xx. [すぐに実行] をクリックします。
xxi. タスク結果が同じウィンドウに表示され、正常な完了を示していることを確認し
ます。
ハイパーバイザー以外の OS がインストールされているシステムの検出タスクを定義
します （システムにハイパーバイザー以外の OS がインストールされていない場合
は、この手順は省略してください）。
i. [オプション]→[検出...] の順に選択します。
ii. [新規 …] をクリックします。
iii. [システムのグループ単位での検出] を選択します。
iv. 名前を追加します（例：Windows servers for < 特定の機能 >）。
v. [自動検出] のチェックを外します。
vi. サーバーの IP アドレスを追加します。
vii. [認証 …] をクリックします。
viii. [サインイン] タブで、Ignite-UX の適切な管理者認証情報を設定し、[追加] をク
リックします。
iv.
v.
vi.
vii.
viii.
ix.
x.
xi.
xii.
xiii.
d.
注記: 各検出タスクに含める認証情報の数は 3 つまでにすることをおすすめし
ます。認証情報ごとに検出タスクをグループ分けすると便利です。
[設定/修復] をクリックします。
[新しく管理対象システムを設定する] チェックボックスを選択します。
[サインイン認証を使用] をクリックします。
[サブスクリプションの作成] チェックボックスを選択します。
[読み込みコミュニティ名の設定] チェックボックスを選択して、設定したいコ
ミュニティ名を入力します。
xiv. [HP Systems Insight Manager のこのインスタンスを参照するトラップの設定]
チェックボックスを選択します。
ix.
x.
xi.
xii.
xiii.
192 初回検出と認証情報の設定
xv. [セキュア シェル（SSH）アクセスの設定] チェックボックスを選択します。
xvi. [ホスト ベースの認証] をクリックします。
xvii. [信頼関係の設定] チェックボックスを選択します。
xviii. [OK] をクリックします。
xix. [保存] をクリックします。
xx. [すぐに実行] をクリックします。
xxi. タスク結果が同じウィンドウに表示され、正常な完了を示していることを確認し
ます。
注記: 検出タスクで大量のシステムが検出されると、[設定/修復] の一部として実行
される再識別でリソースが長時間消費され、以降の検出タスクがタイムアウトして、
検出タスクのステータスが「スキップ」になる可能性があります。この問題が発生す
る場合は、タイムアウトしたタスクから始めて、省略された検出タスクと以降の失敗
した検出タスクを、最初の順序どおりに実行し直します。「スキップ」タスクの前に
完了したタスクを再実行する必要はありません。以降に同じ種類のエラーが発生した
ら、このプロセスを繰り返しますが、検出タスクの実行間隔を広げてください。ま
た、検出タスクを小さい単位に分割することもできます。そうすれば、[設定/修復]
操作が短時間で完了し、検出タスクがタイムアウトすることもありません。
e.
f.
デプロイメント サーバー用の検出タスクを定義します。
i. [オプション]→[検出...] の順に選択します。
ii. [新規 …] をクリックします。
iii. [システムのグループ単位での検出] を選択します。
iv. 名前を追加します（例：Deployment servers for < 特定の機能 >）。
v. [自動検出] のチェックを外します。
vi. サーバーの IP アドレスを追加します。
vii. [認証 …] をクリックします。
viii. [サインイン] タブで、RDP の適切な管理者認証情報と Ignite-UX の root 認証情報
を設定します。
ix. [設定/修復] をクリックします。
x. [新しく管理対象システムを設定する] チェックボックスを選択します。
xi. [サインイン認証を使用] をクリックします。
xii. [サブスクリプションの作成] チェックボックスを選択します。
xiii. [読み込みコミュニティ名の設定] チェックボックスを選択して、設定したいコ
ミュニティ名を入力します。
xiv. [HP Systems Insight Manager のこのインスタンスを参照するトラップの設定]
チェックボックスを選択します。
xv. [セキュア シェル（SSH）アクセスの設定] チェックボックスを選択します。
xvi. [ホスト ベースの認証] をクリックします。
xvii. [信頼関係の設定] チェックボックスを選択します。
xviii. [OK] をクリックします。
xix. [保存] をクリックします。
xx. [すぐに実行] をクリックします。
xxi. タスク結果が同じウィンドウに表示され、正常な完了を示していることを確認し
ます。
また、検出タスクが重複すると管理が複雑になることを考えると、この環境で使用す
る DHCP スコープと一致する検出タスクを定義すると役立つ可能性があります。
193
重要: 検出は、説明した順序で少しずつ範囲を拡大していくことを強くおすすめし
ます。具体的には、まず OA を検出してから、他の管理対象システムの検出に移るこ
とをおすすめします。
重要: デフォルトでは、HP SIM は、午後 4 時 5 分に自動実行される「システム識
別（毎日）」タスクを作成します。このタスクは、検出タスクや通常の操作とできる
だけ競合しないように、ほとんどのシステムが稼動している可能性があり（たとえ
ば、メンテナンスのために確保した時間は外します）、予定されている他のタスクや
操作手順が実行される可能性が低い時間帯に予定してください。「システム識別（毎
日）」タスクの実行時間を変更するには、[タスク & ログ]→[スケジュールされたすべ
てのタスクの表示] に移動して、[システム識別（毎日）] タスクを選択し [編集] をク
リックします。[スケジュール] をクリックして、デフォルトの時間を変更し [完了] を
クリックします。
194
初回検出と認証情報の設定
B 認証情報の管理
管理対象環境全体を通じてディレクトリで管理される認証情報を使用することを強くおすすめ
します。ただし、CMS と管理対象環境全体で特定のパスワードと認証情報の変更を実行する
場合、特殊な要件が存在します。
認証情報の管理タスクは複数の方法で実行できるので、実際にタスクを実行する前に、各タス
クのオプションを確認することをおすすめします。
認証情報の管理タスク用のスクリプトを作成する場合、プレーン テキストのパスワードを使用
すると効率は向上しますが、IT セキュリティ上の問題が発生する可能性があるため、この類の
スクリプトを実装する前に詳細に検討する必要があります。多数のデバイスが存在する環境で
は、ディレクトリで管理される認証情報の確立が不可欠です。こうすれば、IT 管理者は、IT セ
キュリティ上の問題が継続的または一時的に発生するスクリプティング手法を使用しようと考
えなくなります。
CMS での認証情報の管理について詳しくは、White Paper 『Changing the Insight Software 6.0
or 6.1 CMS password』 を参照してください。
HP Systems Insight Manager（SIM）パスワードの変更
SIM を実行するシステムで管理者アカウントのパスワードの変更が要求される場合、HP SIM
サービス アカウントのパスワードも変更する必要があります。以下では、両方のパスワードの
変更方法について説明します。
HP SIM サービス アカウントのパスワードの変更だけが必要な場合は、管理者としてログオン
する必要があります。HP SIM サービス アカウントのパスワードは、HP SIM の実行中に変更で
きます。
1. [管理ツール]→[サービス] の順に選択します。
2. [HP Systems Insight Manager] を右クリックします。
3. [プロパティ] を選択するかまたはサービス名の「HP SIM」をダブルクリックします。
4. [ログオン] タブを選択します。
5.
6.
[アカウント] セクションで、パスワードを更新します。
[OK] をクリックします。パスワードが保存されます。
HP SIM サービスがローカル データベースを使用するように設定されている場合は、HP
SIM がデータベースへのアクセスに使用するパスワードを変更する必要があります。ま
HP Systems Insight Manager（SIM）パスワードの変更
195
た、HP SIM でリモート DB サーバーが使用されている場合は、以下の手順に従ってリモー
ト SQL データベースのパスワードを変更する必要があります。
7.
8.
HP SIM サービスを停止します。
コマンド プロンプト ウィンドウを開いて、mxpassword -g コマンドを実行します。
[パスワード キー] ドロップダウン メニューから [MxDBUserPassword] を選択し [新しいパ
スワード] フィールドに新しいパスワードを入力して、MxDBUserPassword を新しいアカ
ウント パスワードに変更します。[パスワードの確認] フィールドに新しいパスワードを再
入力して、[変更] をクリックします。
10. HP SIM サービスを再起動します。HP SIM サービスを起動するには、[管理ツール]→[サー
ビス] の順に選択し、HP SIM サービスを右クリックして [開始] を選択します。
11. HP SIM にアクセスして通常のユーザー認証情報でログオンし、HP SIM サービスが実行さ
れていることを確認します。
9.
Onboard Administrator（OA）認証情報の管理
認証情報を更新する必要がある OA のリストを作ります。たとえば、環境内の各エンクロー
ジャーのアクティブ OA の IP アドレスまたはホスト名を収集します。スタンバイ OA 上の認
証情報の変更はアクティブ OA から自動的に管理されるので、このタスクのためにスタンバイ
OA の IP アドレスを収集する必要はありません。
OA 用の認証情報を変更する場合は、必ず、次の項の説明に従って HP SIM の検出タスクを更
新してください。
OA の Web インターフェイスを使用した認証情報の管理
リストを作った後で以下の手順を実行し、OA の Web インターフェイスを使用して、単一の
OA 用のローカル アカウントを管理します。
1. OA の Web インターフェイスにアクセスします。
196
•
手動で HTTPS://<OA のホスト名または IP アドレス > に移動します。または
•
HP SIM で OA を検索し、コンソールに移動します。
認証情報の管理
注記: 手動操作を選択した場合は、管理権限を持つ OA ユーザーのログイン情報を提供
して以下の手順を完了する必要があります。CMS の Web インターフェイスからアクセス
する場合は、CMS が CMS によって管理される OA のようなデバイスの信頼証明書を使
用して SSO 権限を確立するので、ログインは不要です。
2.
[ウィザード] をクリックし、[初期セットアップ] を選択します。
3.
ローカル ユーザーのパスワードとアクセス権を管理する場合は、以下を実行してくださ
い。
a. [ローカル ユーザー アカウント] を選択します。
b. [新規] をクリックして、新しいユーザーを作成します。あるいは、パスワードを変更
する必要があるユーザー アカウントの横にあるボックスを選択し、[編集] をクリック
します。
c. ユーザー名を確認または提供します。次に、[パスワード] および [パスワードの確認]
フィールドに新しいパスワードを入力します。
d. 希望するアクセス権設定を選択し、必要に応じて他のユーザー データを更新します。
e. [ユーザーの更新] をクリックします。
f. 変更する各ユーザー パスワードについて、手順 b～e を繰り返します。
ディレクトリ グループのアクセス権を管理する場合は、以下を実行してください。
a. [ディレクトリ グループ] を選択します。
b. アクセス権を変更する必要があるディレクトリ グループの横にあるボックスを選択し
ます。[編集] をクリックします。新しいディレクトリ グループの場合は、[新規] をク
リックします。
c. グループ名を確認または提供し、このグループに希望するアクセス権設定を選択しま
す。
d. ローカル ユーザー アカウントを無効にするには、OA への完全なアクセス権を持つ
グループを作成します。
e. [グループの追加] または [グループの更新] をクリックして、要求を確認します。
f. 手順 b～e を繰り返して、追加ディレクトリ グループを作成または変更します。
g. すべてのディレクトリ アクセス権を変更したら、[次へ] をクリックして [ディレクト
リ設定] ページに進みます。
h. [ディレクトリ設定] ページで、[LDAP 認証を有効] の横にあるボックスを選択します
（選択されていない場合）。すでに選択されている場合、[ローカル ユーザーを有効]
4.
Onboard Administrator（OA）認証情報の管理
197
i.
j.
k.
の横にあるボックスの選択を解除しないでください。これは、ディレクトリ アクセス
権が正しく動作することを確認した後で実行できます。
必要なディレクトリ サーバー アドレスを入力します。
SSL ポートを入力します。標準の値はポート 636 です。
変更を完了するには、[次へ] をクリックします。
iLO の Web インターフェイスを使用した iLO 認証情報の管理
各ブレードについて、以下を実行します。
1. iLO Web Administrator にアクセスし、ログインします。
•
OA の Web インターフェイスで各ブレードの iLO Web Administrator へのリンクを使
用します。または
•
手動で HTTPS://<OA のホスト名または IP アドレス > に移動します。または
•
HP SIM で iLO Web Administrator を検索し、コンソールに移動します。
注記: 手動操作を選択した場合は、管理権限を持つ OA ユーザーのログイン情報を提供
して以下の手順を完了する必要があります。CMS の Web インターフェイスからアクセス
する場合は、CMS が CMS によって管理される OA のようなデバイスの信頼証明書を使
用して SSO 権限を確立するので、ログインは不要です。
2.
[管理] を選択し、[ユーザー管理] をクリックします。
3.
4.
5.
6.
7.
パスワードを変更するユーザーを選択します。
[表示/変更] をクリックします。
[パスワード] および [パスワードの確認] フィールドに新しいパスワードを入力します。
[ユーザー情報の保存] をクリックします。
変更する各ユーザー パスワードについて、手順 3～5 を繰り返します。
198 認証情報の管理
Virtual Connect（VC）認証情報の管理
認証情報を更新する必要がある VC ドメインのリストを作ります。たとえば、VC ドメインの
IP アドレスまたはホスト名（設定されている場合）、または環境内の各 VC ドメインにある
VC Ethernet モジュールのアドレスを収集します。認証情報の変更は VC ドメインにあるすべて
のモジュールに伝播するので、これらの手順は VC ドメインごとに一度だけ実行すれば済みま
す。
VC の Web インターフェイスを使用した認証情報の管理
リストを作った後で以下の手順を実行し、VCM の Web インターフェイスを使用して、単一の
VC ドメイン用のローカル アカウントを管理します。
1. VCM の Web インターフェイスにアクセスし、ログインします。
•
OA の Web インターフェイスで VCM へのリンクを使用します。または
•
手動で HTTPS://<VCM のホスト名または IP アドレス > に移動します。または
•
HP SIM で VCM を検索し、コンソールに移動します。
注記: 手動操作を選択した場合は、管理権限を持つ VCM ユーザーのログイン情報を提
供して以下の手順を完了する必要があります。CMS の Web インターフェイスからアクセ
スする場合は、CMS が信頼証明書を使用して SSO 権限を確立するので、ログインは不要
です。
2.
[Configure] をクリックします。
3. パスワードを変更するユーザーを選択します。
4. [Password] および [Password Confirm] フィールドに新しいパスワードを入力します。
5. [Apply] をクリックします。
6. 変更する各ユーザー パスワードについて、手順 3～5 を繰り返します。
この時点から、各タブに表示される制御を使用して、ユーザーの追加、ユーザーの削除、ユー
ザー パーミッションの変更、ユーザー パスワードの変更、およびディレクトリで管理される
OA 用のユーザー アクセスの確立を実行します。
OA および VCM に対する CLI コマンドの例
認証情報は、CLI から管理できます。または、OA との SSH セッション経由の OA およびブ
レード iLO 用のスクリプトを使用して管理することもできます。VCM には、認証情報管理機
Virtual Connect（VC）認証情報の管理 199
能を備えた SSH コンソールもあります。OA スクリプティングの完全な説明については、『HP
BladeSystem Onboard Administrator CLI User Guide』を参照してください。VCM スクリプティ
ングの完全な説明については、『HP VCM CLI User Guide』を参照してください。これらの 2
つのドキュメントは、それぞれ BLc7000 Onboard Administrator および Virtual Connect Flex-10
という製品のサポート ページからダウンロードできます。
以下の手順を実行して、いずれかのガイドをダウンロードします。
1. HP の Web サイト http://www.hp.com/ （英語）にアクセスします。
2. [Support & Drivers] をクリックします。
3. [Support and Troubleshooting Information] を選択します。
4. 関心がある製品名（上記の太字）を入力します。
5. Enter キーを押すか、[Go >>] をクリックして、サポート ページに進みます。
6. [Manuals] リンクをクリックします。
7. ドキュメントのリストで、それぞれの CLI ユーザー ガイドを探します。必ず、ハードウェ
ア構成に対応するバージョンを選択してください。
重要: なお、スクリプト ファイルにプレーン テキストのパスワードを保存することはおすす
めしません。また、お客様の組織の IT セキュリティ ポリシーに違反する可能性があります。
認証情報変更のスクリプティングが必要な例外と考えられる場合は、最小レベルの保護を作成
するために、信頼できる安全な動作環境でスクリプトを使用し、暗号化されたドライブまたは
RAM ディスクに保存してください。また、ディレクトリで管理される認証情報を使用してロー
カル ユーザーに対するスクリプトによる認証情報タスクを防止し、SSH セッションのスクリ
プティングが含まれる場合には信頼証明書を使用する方が良好です。
ターゲットとの SSH セッションの確立
putty.exe または同様のツールを使用して、下記のコマンドを入力するための SSH セッショ
ンを作成できます。あるいは、（putty distro に含まれる）plink を使用して、SSH セッション
コマンドをスクリプティングできます。たとえば、次のコマンドは、IP アドレスが 172.3.4.5
のターゲットに対して、cmds.txt というファイルに指定されたコマンドを実行します。
plink.exe -ssh 172.3.4.5 -m cmds.txt
注記: 前の SSH セッションでターゲットの dss キー指紋がキャッシュに保存されていない場
合、このコマンドは、このホストを信頼し、後で参照するために指紋を保存するかどうかをた
ずねるプロンプトに接続するまで停止します。n と返答すると、指紋を保存せずに接続しま
す。
上記のコマンドを使用すると、ユーザー名とパスワードも要求されます。認証情報管理タスク
を実行するには、管理ユーザーでなければなりません。以下に、ユーザー名が username、パ
スワードが password の場合に、これらのプロンプトを表示させない方法の例を示します。
Echo n>n.txt
Echo.>>n.txt
plink.exe -ssh -pw password [email protected] –m cmds.txt <n.txt
たとえば、cmds.txt というファイルに下記のスクリプトのいずれかを保存し、適切に選択した
ターゲットに対して上記のコマンドを実行してスクリプトを実行することができます。
VCM CLI での VCM ユーザーのパスワードの変更
次のコマンドを実行します。この例では、ユーザー名として「jason」を使用します。
set user jason Password
上記のコマンドでは、コマンド ラインに新しいパスワードを入力する必要があります。あるい
は、次のようにコマンド ラインにパスワードを指定することができます。
set user jason Password=NEW_PASS
OA CLI での OA ユーザーのパスワードの変更
次のコマンドは、現在のユーザーのパスワードを変更します。
SET PASSWORD "NEW_PASS"
200 認証情報の管理
別のユーザーのパスワードをリセットする例：
SET USER PASSWORD "USER" "NEW_PASS"
コマンド ラインに新しいパスワードを指定しない場合、コマンドを実行すると新しいパスワー
ドの入力を求められます。
VCM CLI での完全な管理者権限を持つ VCM ユーザーの作成
add user NEW_USER Password=NEW_PASS
set user NEW_USER Privileges=*
exit
OA CLI での完全な管理者権限を持つ OA ユーザーの作成
ADD USER "NEW_USER" "NEW_PASS"
SET USER ACCESS "NEW_USER" ADMINISTRATOR
ASSIGN SERVER ALL "NEW_USER"
ASSIGN INTERCONNECT ALL "NEW_USER"
ASSIGN OA "NEW_USER"
QUIT
VCM CLI での VCM ユーザーの削除
remove user USERNAME
exit
OA CLI での OA ユーザーの削除
REMOVE USER "USERNAME"
QUIT
VCM CLI でのユーザー用の LDAP 認証サポートの設定
次のコマンドは、VCM で最低限の LDAP 認証を設定する方法の例です。
set ldap serveraddress=192.168.0.110 enabled=true
add ldap-group MyNewGroup description="This is my VCM admin group"
privileges=*
次のコマンドは、FTP サーバーから LDAP 証明書を読み込み、VC ドメインに適用します。
load ldap-certificate Address=ftp://user:[email protected] Filename=<name>
set LDAP コマンドでは、次のように追加オプションを使用できます。
set ldap [-test] [Enabled=<true|false>]
[LocalUsers=<enabled|disabled>]
[NtAccountMapping=<enabled|disabled>][ServerAddress=<IP Address/DNS
name>][SslPort=<portNum>]
[SearchContext1=<string>][SearchContext2=<string>]
[SearchContext3=<string>]
詳しくは、VCM CLI のユーザー ガイドを参照してください。
OA CLI でのユーザー用の LDAP 認証サポートの設定
OA で最低限の LDAP 認証を設定する方法の例
ADD LDAP GROUP "MyNewGroup"
SET LDAP GROUP ACCESS "MyNewGroup" ADMINISTRATOR
ASSIGN SERVER ALL LDAP GROUP "MyNewGroup"
ASSIGN INTERCONNECT ALL "MyNewGroup"
ASSIGN OA LDAP GROUP "MyNewGroup"
SET LDAP SERVER 192.168.0.110
SET LDAP PORT 636
ENABLE LDAP
Virtual Connect（VC）認証情報の管理 201
LDAP 証明書を OA にダウンロードするには、次のコマンドで証明書を検索する <url> を指
定します。
DOWNLOAD LDAP CERTIFICATE "<url>"
次のコマンドを使用すると、特定のユーザー用の LDAP 設定をテストできます。
TEST LDAP "LDAP_USER" "LDAP_PASS"
優先順に最大 6 つの LDAP 検索文字列を設定するには、これらのコマンドを使用します。
SET LDAP SEARCH 1 "< 検索文字列 1>"
SET LDAP SEARCH 2 "< 検索文字列 2>"
NT domain\username 形式で NT 名前マッピングをオンにするには、このコマンドを使用しま
す。
SET LDAP NAME MAP ON
詳しくは、OA CLI のユーザー ガイドを参照してください。
OA CLI での iLO 認証情報の更新
パスワードを設定するために手動で各 iLO に接続する代わりに、ラップトップまたは他のシス
テムから OA に SSH アクセスし、HPONCFG コマンドを使用してすべての iLO 管理者パス
ワードを設定します。さらに、SAN 環境から起動する場合は、サーバーの POST が SAN アレ
イの POST の前に実行されるため、iLO 電源投入オプションを無効にするのがベストプラクティ
スです。
次のスクリプトを使用すると、これらの両方のアクションを実行できます。
HPONCFG ALL << end_marker
<RIBCL VERSION="2.0">
<LOGIN USER_LOGIN="DontCare" PASSWORD="UsingAutoLogin">
<USER_INFO MODE="write">
<ADD_USER
USER_NAME="User Name"
USER_LOGIN="username"
PASSWORD="password">
<ADMIN_PRIV value="Yes"/>
<REMOTE_CONS_PRIV value="Yes"/>
<RESET_SERVER_PRIV value="Yes"/>
<VIRTUAL_MEDIA_PRIV value="Yes"/>
<CONFIG_ILO_PRIV value="Yes"/>
</ADD_USER>
</USER_INFO>
<SERVER_INFO MODE="write">
<SERVER_AUTO_PWR VALUE="no"/>
</SERVER_INFO>
</LOGIN>
</RIBCL>
end_marker
username を新しいユーザー名で置き換え、password を新しいユーザー パスワードで置き換え
てください。ここでは、他の iLO XML コマンドも使用できます。詳しくは、『HP Integrated
Lights-Out マネジメント プロセッサー スクリプティング コマンド ライン リソース ガイド』
を参照してください。XML コマンドを使用すると、Active Directory 統合を設定し、HP SIM の
証明書による信頼と SSO を有効にすることができます。サンプル スクリプトは、HP の Business
Support Center の Web サイト（英語）から入手できます。
HP SIM 検出タスクの更新
OA、VC、および iLO のパスワードを変更した後で、変更を反映するためにそれぞれの HP SIM
検出タスクを変更する必要があります。
1. HP SIM にアクセスし、ログインします。
2. [オプション] をクリックし、[検出] を選択します。
202 認証情報の管理
3.
4.
5.
6.
7.
8.
新しいパスワードで更新する必要がある検出タスクを選択します。
[編集] をクリックします。
[認証] をクリックします。
[パスワード] および [パスワードの確認] フィールドを新しいパスワードで更新します。
[OK] をクリックします。
更新する各検出タスクについて、手順 3～7 を繰り返します。
HP SIM 検出タスクの更新 203
C ネットワークまたはファイバー チャネル接続の追加/
削除のための VCEM を使用した CMS プロファイルの
変更
VCEM バージョン 1.20 以降で管理される HP Virtual Connect を使用する HP BladeSystem エン
クロージャーでは、FC 接続のネットワークを変更するにはベイの電源を切る必要があります。
このとき CMS プロファイルを変更しても、VCEM 操作の処理は完了できません。これは、
VCEM を実行するブレードの電源が切断されるためです。
VCEM が CMS の VC サーバー プロファイルを管理している場合、ネットワークまたは FC 接
続を正しく追加または削除するには特別な手順が必要です。以下の手順を実行してネットワー
クまたは FC 接続を追加または削除し、VCEM が CMS の VC サーバー プロファイルを管理で
きるようにしてください。
VCEM を使用して CMS のプロファイルを変更するには、以下の手順に従ってください。
注記: この項の手順の実行中に、操作中の VC ドメインに対して「リセット」を実行しない
でください。
1.
2.
3.
論理サーバー管理、HPIO、および HP Insight Recovery のジョブがすべて完了しているこ
とを確認します。
Windows のサービス スナップインを使用して、次の Windows サービスを停止し、手動
スタートアップに設定します。
•
HPIO
•
HP Insight Recovery
•
HP Logical Server Automation
ブラウザーを使用して、VCEM を含む CMS にログオンし、[ツール]→[内蔵コンソー
ル]→[Virtual Connect Enterprise Manager (VCEM)] の順に選択します。次に、[ジョブ] タブ
を選択します。
注記: すべての VCEM ジョブが完了し、新しいジョブが開始されていないことを確認し
ます。
注記:
4.
5.
6.
7.
次の手順を実行するには、VC ファームウェアが 3.0x 以降である必要があります。
VCEM ページで、[ホーム] タブをクリックします。
[MAC アドレス] および [World Wide Name] リンクを選択し、CMS プロファイルの使用中
アドレスを書き留めます。
a. [HP 定義] を選択し、その下にある [単一アドレス] タブを選択します。
b. CMS MAC/WWN アドレスを構成する [使用中] 範囲を書き留めます。
VCEM から VC ドメインを削除します。
a. [VC ドメイン] タブで、CMS サーバー プロファイルを管理する VC ドメインを選択し
ます。
b. [VC ドメイン グループからの削除] をクリックします。表の下に VCDG からの削除に
関する VCDG 情報が表示されます。
c. 前の手順で書き留めた使用中アドレスと異なる MAC アドレスと WWN アドレスの
範囲を選択します。
d. [OK] をクリックします。「Virtual Connect Enterprise Manager はリクエストを実行中
です」メッセージが表示されます。
e. [OK] をクリックして [ジョブ] ページに移動して、進捗状況を監視します。
新しいブラウザー インスタンスを開いて、手順 6 で削除した VC ドメインの VCM にログ
インします。VCM の UI を使用して、CMS のプロファイルだけを編集します（対象のネッ
トワークまたは FC 接続の追加/削除のため）。
204 ネットワークまたはファイバー チャネル接続の追加/削除のための VCEM を使用した CMS プロファイルの変更
注記: VCM で、新しいプロファイルの作成や他のプロファイルの編集は行わないでくだ
さい。CMS の VC プロファイルだけを編集します。VC ドメインにそれ以外の変更を加え
ないでください。
8.
次のように操作して、VC ドメインを VCEM に戻します。
a. [VC ドメイン] タブを選択し、手順 6 で削除した VC ドメインを選択します。
•
既存のグループに追加している場合：
1. [VC ドメイン グループへの追加] をクリックします。
2. VC ドメインが以前に所属していた VCDG の名前を選択します。
•
新しいグループを作成している場合：
1. [新しい VC ドメイン グループ] をクリックします。
2. 以前に付けられていた名前と同じ VCDG の名前を入力します。
3. VC ドメインを選択して、VC ドメインに合わせた設定を行います。
4. 適切なタイプを選択します（MAC、WWN、またはシリアル番号）。
[OK] をクリックします。Virtual Connect Enterprise Manager（VCEM）は、リクエスト
を実行中ですメッセージが表示されます。
c. [OK] をクリックして [ジョブ] ページに移動し、ジョブの進捗状況を監視します。
9. Windows のサービス スナップインを使用して、HP Logical Server Automation サービスを
開始し、自動スタートアップに設定します。
10. 次のように操作して、HP Insight Dynamics と Virtual Connect 論理サーバーの関連付けで再
び同期が取れるようにします。
a. HP SIM にログインします。
b. [ツール]→[Virtualization Manager] の順に選択して、Virtualization Manager にアクセ
スします。
c. [ビジュアル化] タブで、[ツール]→[論理サーバー]→[更新] を選択します。
d. [Virtual Connect Enterprise Manager (VCEM)] および [論理サーバーの関連付けの変更
(オプション)] チェックボックスを選択します。
e. [古いドメイン グループ名] および [新しいドメイン グループ名] テキスト ボックスに
対象の VCDG の元の名前と現在の名前を入力して、[更新] をクリックします。
b.
注記:
元の名前と現在の名前が同じ場合もあります。
205
用語集
ABM
Array-based management
API
Application program interface。アプリケーション プログラム インターフェイス
AWE
Address Windowing Extensions。システム コールによってアプリケーションが 4GB を超える
メモリを利用できるようにするために Windows OS が使用する手法です。
BFS
Boot from SAN
BOOTP
Bootstrap Protocol
CapAd
HP Capacity Advisor
CEE
Converged Enhanced Ethernet
CIM
Common Information Model。共通情報モデル
CIMOM
Common Information Model Object Manager。共通情報モデル オブジェクト マネージャー
CLI
Command line interface。コマンド ライン インターフェイス。オペレーティング システムの
応答を制御するために使用されるさまざまなコマンドによって構成されるインターフェイス
です。
CLX
HP Cluster Extensions
CMS
Central management server。中央管理サーバー
CNA
Converged network adapter。コンバージド ネットワーク アダプター
DAC
Direct Attach Cable。直接接続ケーブル
DEP
Data execution prevention。データ実行防止
DG
Device group。デバイス グループ
DHCP
Dynamic Host Configuration Protocol
DMI
Desktop Management Interface
DNS
Domain Name System。ドメイン ネーム システム
DR
Disaster Recovery。ディザスタ リカバリ
DSM
Device specific module。デバイス固有モジュール
EBIPA
Enclosure Bay IP Addressing。エンクロージャー ベイ IP アドレッシング
EFI
Extensible Firmware Interface
ESA
HP Extensible Server and Storage Adapter
EVA
HP Enterprise Virtual Array。HP のストレージ アレイの製品ライン。
FC
Fibre Channel。ファイバー チャネル。主としてストレージ ネットワークに使用されるネット
ワーク テクノロジーです。
FCoE
Fibre Channel over Ethernet
FDT
Firmware development tool。ファームウェア開発ツール
FQDN
Fully qualified domain name。完全修飾ドメイン名
FTP
File Transfer Protocol
GUI
Graphical user interface。グラフィカル ユーザー インターフェイス
gWLM
HP Global Workload Manager
HA
High availability。高可用性
HBA
Host Bus Adapter。ホスト バス アダプター。サーバーとストレージ デバイス間の入出力処理
と物理的接続を行う、回路板および統合回路アダプターの両方またはいずれかを指します。
HP OO
「OO」を参照。
HP SIM
HP Systems Insight Manager
HP SUM
HP Smart Update Manager
HPIO
「IO」を参照。
206 用語集
HPVM
HP Virtual Machine。HP Integrity Virtual Machines 製品の一般名称です。
HTTP
Hypertext Transfer Protocol。ハイパーテキスト転送プロトコル
HTTPS
Hypertext Transfer Protocol Secure
IC
HP Insight Control
iCAP
Instant Capacity
ICE
HP Insight Control Suite。HP Insight Control スイート
ICMP
Internet Control Message Protocol
ID
HP Insight Dynamics
IIS
Internet Information Services
iLO
旧称は HP Insight Control リモート管理。名前が、HP Integrated Lights-Out に変更されました。
IO
HP Insight Orchestration。Insight Orchestration の全体的な動作ならびにそのユーザー、テンプ
レート、サービス、およびリソースのデプロイ、管理、および監視を可能にする Web アプ
リケーションです。
IPM
旧称は HP Insight Power Manager。名前が、HP Insight Control 電力管理に変更されました。
IPv4
Internet Protocol version 4。インターネット プロトコル バージョン 4
IPv6
Internet Protocol version 6。インターネット プロトコル バージョン 6
IR
HP Insight Recovery
JVM
Java Virtual Machine。Java 仮想マシン
KB
Knowledge base。ナレッジ ベース
LDAP
Lightweight Directory Access Protocol
LinuxPE
Linux pre-boot environment。Linux Pre-boot 環境
LOM
LAN on motherboard
LS
Logical server。論理サーバー
LSM
Logical server management。論理サーバー管理
LUN
Logical unit number。論理ユニット番号。SCSI、ファイバー チャネル、または iSCSI 論理ユ
ニットの識別子です。
LV
Logical volume。論理ボリューム
MAC
Media Access Control。メディア アクセス制御。ほとんどのネットワーク インターフェイス
カード（NIC）またはネットワーク アダプターに対し、製造元によって割り当てられる一意
識別子です。コンピューター ネットワーキングの場合は、メディア アクセス制御アドレスを
指します。別名 Ethernet ハードウェア アドレス（EHA）、ハードウェア アドレス、アダプ
ター アドレス、または物理アドレスとも呼ばれます。
MMC
Microsoft Management Console。Microsoft 管理コンソール
MPIO
HP Multipath I/O。HP マルチパス I/O
MSA
HP StorageWorks Modular Smart Array。HP のストレージ アレイの製品ラインです（P2000
とも呼ばれます）。
MSC
Microsoft System Center
MSCS
Microsoft Cluster Server/Service
MSSW
HP Insight Managed System Setup Wizard
NCU
Network Configuration Utility。ネットワーク コンフィギュレーション ユーティリティ
NFS
Network File System。ネットワーク ファイル システム
NFT
Network file transfer。ネットワーク ファイル転送
NIC
Network interface card。ネットワーク インターフェイス カード。ネットワーク上のデバイス
間の通信を処理するデバイスです。
NPIV
N_Port ID Virtualization
NTP
Network Time Protocol。ネットワーク タイム プロトコル
NVRAM
Non-volatile random access memory。不揮発性アンダム アクセス メモリ
207
OA
HP Onboard Administrator
OE
Operating environment。動作環境
OO
HP Operations Orchestration
OS
Operating system。オペレーティング システム
P-VOL
Primary Volume。プライマリ ボリューム
PAE
Physical Address Extension。物理アドレス拡張。4GB を超えるメモリのアドレッシングを可
能にする x86 プロセッサーの機能です。
PDR
Power distribution rack。パワー ディストリビューション ラック
PDU
Power distribution unit。パワー ディストリビューション ユニット。ラック内で調整済み AC
または DC 電力を配電するラック デバイスです。
POC
Proof of concept。概念実証
POST
Power on self test。電源投入時セルフテスト
PSP
HP ProLiant Support Pack
PSUE
Pair suspended-error
PSUS
Pair suspended-split
PXE
Preboot Execution Environment
RAID
Redundant Array of Independent Disks
RBAC
Role-based access control。役割ベースのアクセス制御
RDP
旧称は HP Rapid Deployment Pack。名前が、HP Insight Control サーバー配備に変更されまし
た。
RG
Recovery group。リカバリ グループ
RM
HP Matrix recovery management。HP Matrix リカバリ管理
S-VOL
Secondary Volume。セカンダリ ボリューム
SA
HP Server Automation
SAID
Service agreement identifier
SAM
System administration manager
SAN
Storage area network。ストレージ エリア ネットワーク。1 台または複数のサーバーで利用
されるストレージ デバイスのネットワークです。
SCP
State change pending
SFIP
Stress-free installation plan。ストレスのないインストール プラン
SG
HP Serviceguard
SIM
「HP SIM」を参照。
SLVM
Shared Logical Volume Manager。共有論理ボリューム マネージャー
SMA
Storage Management Appliance。ストレージ マネジメント アプライアンス
SMH
HP System Management Homepage
SMI-S
Storage Management Initiative Specification
SMP
旧称は HP Server Migration Pack。名前が、HP Insight Control サーバー移行に変更されまし
た。
SMTP
Simple Mail Transfer Protocol。サーバー間で、またはメール クライアントからメール サー
バーに、電子メール メッセージを送信するためのプロトコルです。このメッセージは、その
後、電子メール クライアントによって、POP または IMAP を使用して取得されます。
SN
Serial number。シリアル番号
SNMP
Simple network management protocol。簡易ネットワーク管理プロトコル
SPE
Storage pool entry。ストレージ プール エントリー
SPM
HP Storage Provisioning Manager。ボリュームおよびそのプロパティを指定することによって
論理サーバーのストレージ要件を定義する手段です。
SQL
Structured Query Language。構造化問い合わせ言語
208 用語集
SRD
Shared Resource Domain。共有リソース ドメイン
SSH
Secure Shell
SSL
Secure Sockets Layer
SSO
Single sign-on。シングル サインオン
STM
System Type Manager。システム タイプ管理
SUS
Shared uplink set。共有アップリンク セット
TCP/IP
Transmission Control Protocol/Internet Protocol
TFTP
Trivial File Transfer Protocol
TOE
TCP Offload Engine。TCP オフロード エンジン
UAC
User Account Control。ユーザー アカウント制御機能
UDP
User Datagram Protocol。ユーザー データグラム プロトコル
URC
Utility Ready Computing
URS
Utility Ready Storage
USB
Universal Serial Bus。ユニバーサル シリアル バス。インターフェイス デバイスに対して使用
されるシリアル バス規格です。
UUID
Universally Unique Identifier。ユニバーサル一意識別子
VC
HP Virtual Connect
VCA
Version Control Agent。バージョン コントロール エージェント
VCDG
Virtual connect domain group。Virtual Connect ドメイン グループ
VCEM
HP Virtual Connect Enterprise Manager。HP VCEM は、Virtual Connect を使用してローカル
エリア ネットワーク（LAN）、ストレージ エリア ネットワーク（SAN）、およびコンバー
ジド ネットワーク環境にアクセスする HP BladeSystem サーバーのネットワーク接続管理と
ワークロードの移動を一元的に管理します。
VCM
Virtual Connect Manager
VCPU
Virtual CPU。仮想 CPU
VCRM
HP Version Control Repository Manager。HP バージョン コントロール レポジトリ マネー
ジャー
VCSU
Virtual Connect Support Utility。Virtual Connect サポート ユーティリティ
Vdisk
Virtual disk。仮想ディスク
VG
Volume group。ボリューム グループ
VLAN
Virtual local area network。仮想ローカル エリア ネットワーク
VM
Virtual machine。仮想マシン
VMAN
HP Insight Virtualization Manager
VMM
旧称は HP Virtual Machine Manager。名前が、HP Insight Control 仮想マシン管理に変更され
ました。
VPort
Virtual port。仮想ポート
VSE
旧称は Virtual Server Environment。名前が、Insight Dynamics に変更されました。
WAIK
Windows Automation Installation Kit。Windows 自動インストール キット
WBEM
Web-Based Enterprise Management
WinPE
Windows pre-boot environment
WMI
Windows Management Instrumentation
WWID
WWN を参照。
WWN
Worldwide Name。FC デバイスに割り当てられる固有の 64 ビット アドレスです。
WWNN
Worldwide Node Name。FC ファブリック内のデバイスを特定する WWN です。
WWPN
Worldwide Port Name。FC ファブリック内のデバイス上のポートを特定する WWN です。
XML
Extensible Markup Language
209
索引
C
Capacity Advisor, 167
システムの選択, 170
シナリオ サマリー, 171
シナリオの識別, 170
データの収集, 168
プランニング シナリオの作成, 169
プロファイル ビューアー, 171
プロファイル ビューアーへのアクセス, 171
CMS、プロファイルの変更, 204
E
Erase ProLiant Hardware ジョブ, 39
EVA、ホスト エントリーの作成, 77
H
HP BladeSystem
温度監視の設定, 173
電源の設定, 173
分析の設定, 173
ラック内容の設定, 176
HP BladeSystem Matrix
電源と温度監視の設定, 173
電源と温度分析の設定, 174
HP Insight Capacity Advisor, 167
HP Insight Control
BladeSystem 電源と温度分析の設定, 174
HP Insight Control サーバー配備、デフォルトの Erase
ProLiant Hardware ジョブの変更, 39
HP Insight Dynamics, 94
上級管理者, 67
上級管理者ユーザー グループ, 67
認証の確認, 67
役割認証, 67
HP Insight Orchestration, 71
HPIO_Administrators, 69
HPIO_Architects, 69
HPIO_Users, 69
設定, 118
ソフトウェア リソース, 134
認証の変更, 68
ネットワーク リソースの設定, 130
ユーザー アカウント管理, 69
HP Insight Orchestration Designer、使用, 136
HP Insight Orchestration の準備, 31
HP Integrity
VC 論理サーバーの作成, 97
VM 論理サーバーの作成, 108
仮想マシン ホストの作成, 54
HP SIM パスワードの変更, 195
HP Storage Provisioning Manager
カタログ パーミッションの設定, 79
設定, 79
HP Systems Insight Manager、パスワード, 195
HP Virtual Connect Enterprise Manager
210
索引
役割認証, 67
HP Virtual Machine
Integrity ブレード ホスト, 54
ゲスト OS ゴールデン イメージの作成, 52
ホスト設定の検証, 62
ホストでのソフトウェアのインストール, 55
ホストの設定, 56
ホスト用の VC プロファイルの作成, 54
HP-UX
Ignite-UX OE デポ構成, 50
OE デポのインストール, 50
HPIO
Ignite-UX デプロイメント, 53
セカンダリ CMS でのユーザー グループの作成, 65
設定、連携 CMS, 64
HPIO Designer 参照 HP Insight Orchestration Designer
HPIO テンプレート、作成, 136
HPVM 参照 HP Virtual Machine
I
Ignite-UX
HP-UX OE 構成, 50
HPIO デプロイメントのソフトウェア要件, 49
カスタマイズ
HPIO デプロイメント, 53
サーバーとしてのシステムの設定, 51
設定、HP Insight Orchestration 用, 49
ソフトウェア インストール, 50
Insight Control
BladeSystem 電源と温度監視の設定, 173
HP BladeSystem 温度監視の設定, 173
HP BladeSystem 電源と温度分析の設定, 173
HP BladeSystem 電源の設定, 173
Insight Control サーバー配備、カスタマイズ, 37
Insight Managed System Setup Wizard
ライセンス オプション, 26
ライセンスの適用, 25
IO テンプレート
作成
Integrity サーバー, 142
ProLiant VM, 148
ProLiant サーバー, 136
L
Linux, 101
M
Managed System Setup Wizard
起動, 19
ステップ, 19
チェックリスト, 18
Microsoft
Hyper-V, 101
Windows, 101
O
Onboard Administrator, 188, 189
S
SAN カタログ
SPE 設定, 90
サーバー WWN の管理, 90
ストレージ プール エントリーの作成, 86
ストレージ プール エントリーの定義, 88
タグの選択, 88
ポート定義, 88
ボリュームとパス
冗長性, 89
選択, 89
ボリュームとパスの定義, 89
SAN スイッチ、SPE ゾーンの作成, 91
SAN ストレージ プール エントリー、作成, 73
SAN ディスク、作成, 55
Serviceguard, 54
Serviceguard、ゲスト用の SLVM VG を作成するための
設定, 56
SNMP、BladeSystem 電源と温度監視の設定, 173
V
VCEM、CMS プロファイルの変更, 204
Vdisk LUN
作成, 72
ホストへの提供, 78
Virtual Connect Enterprise Manager（VCEM）, 67
Virtual Connect、Integrity 用の論理サーバーの作成, 97
VMM テンプレート, 36
VMM への HPVM ホストの登録, 62
VMware ESX, 102
VMware vCenter, 32
W
WWN、管理, 90
あ
アレイ プロパティ、表示と変更, 83
い
インストール
HP-UX OE デポ, 50
Ignite-UX ソフトウェア, 50
Sysprep ツール, 122
ソフトウェアを HPVM ホストに, 55
お
オペレーティング システム
Microsoft Hyper-V, 101
ハイパーバイザー以外, 101
温度
監視、設定, 173
分析, 174
か
概要、BladeSystem Matrix, 8
確認
HP Insight Dynamics, 116
Insight Dynamics 認証, 67
Windows sysprep, 121
ストレージ プール エントリー, 130
仮想スイッチ、設定, 56
仮想マシン
Integrity を含むテンプレートの作成, 155
ProLiant、サービス テンプレート, 148
ゲスト用の SLVM を作成するための Serviceguard の
設定, 56
テンプレート, 34
ネットワーク スイッチ, 33
環境、連携 CMS, 64
完全修飾ドメイン名, 102
管理
サーバー WWN, 77
ストレージ プール, 92
管理対象アレイ、追加, 81
管理対象システム、追加, 18
き
共有 LVM ボリューム グループ
作成するための Serviceguard の設定、VM ゲスト用,
56
共有 LVM ボリューム グループ
設定, 60
け
ゲスト キット、HPVM ゲスト OS の作成, 52
検証
HPVM ホスト設定, 62
こ
ゴールデン イメージ、HPVM ゲスト OS の作成, 52
さ
サーバー WWN、管理, 77
サーバーの検出, 188
サービス リクエスト
作成, 162
承認, 163
作成
Capacity Advisor、プランニング シナリオ, 169
EVA ホスト エントリー, 77
HP-UX OE 構成、Ignite-UX 上, 50
HPIO テンプレート, 136
HPVM ゲスト OS ゴールデン イメージ, 52
HPVM ホスト, 54
HPVM ホスト用の VC プロファイル, 54
Integrity VC 論理サーバー, 97
Integrity VM、IO テンプレート, 155
Integrity VM 論理サーバー, 108
IO テンプレート
Integrity サーバー, 142
ProLiant VM, 148
ProLiant サーバー, 136
SAN カタログ ストレージ プール エントリー, 86
SAN スイッチ、SPE ゾーン, 91
SAN ストレージ プール エントリー, 73
211
SAN ディスク, 55
SPM のないストレージ プール エントリー, 73
Vdisk LUN, 72
VMware テンプレート, 34
サービス リクエスト, 162
ストレージ プール エントリー、SPM を使用, 79
データセンターのレイアウト図, 178
論理サーバー
ProLiant, 94
ProLiant 仮想マシン, 104
ち
チェック、仮想マシン, 34
つ
追加
Insight Dynamics ユーザー アカウントをグループに,
69
管理対象アレイ, 81
管理対象システム, 18
て
し
上級管理者
役割, 67
ユーザー グループ, 67
承認、サービス リクエスト, 163
す
ストレージ プール エントリー, 71
SAN カタログ
タグの選択, 88
定義, 88
ポート定義, 88
SPM による作成, 79
サーバー WWN の管理, 77
作成、SAN カタログ, 86
作成、SPM のない, 73
タグの選択, 75
定義, 75
ポート定義, 75
ボリュームとパス, 76
有効性確認ステータス, 77
ストレージ プール、管理, 92
定義
SAN カタログ ストレージ プール エントリー, 88
SAN カタログのボリュームとパス, 89
データセンター、レイアウト図の作成, 178
デフォルト、Erase ProLiant Hardware ジョブ, 39
デプロイされたサーバー, 101
電源
監視、設定, 173
分析, 174
電源管理タスク, 41
テンプレート
Hyper-V VM 用, 36
ProLiant VM, 148
VMware ESX 用, 34
作成、Integrity VM を含む, 155
テンプレートの作成, 162
に
認証
確認、Insight Dynamics, 67
変更、HPIO_Administrators, 68
認証情報の設定, 188
せ
ね
設定
BladeSystem
電源管理オプション, 174
電源と温度の監視および分析, 173
ラック内容, 176
HP BladeSystem 温度監視, 173
HP BladeSystem 電源, 173
HP BladeSystem 電源と温度の分析, 173
HPVM ホスト, 56
Ignite-UX、HP Insight Orchestration 用, 49
Ignite-UX サーバーとしてのシステム, 51
Serviceguard、VM ゲスト用の SLVM VG を作成する
ため, 56
SLVM ボリューム グループ, 60
SPM カタログ パーミッション, 79
Storage Provisioning Manager, 79
VMware vCenter, 32
仮想スイッチ, 56
サーバー プール, 127
ネットワーク リソース, 130
ネットワークの追加/削除, 204
そ
ソフトウェア要件、Ignite-UX HPIO デプロイメント, 49
212
索引
は
はじめに、Capacity Advisor, 167
はじめる前に, 10
ふ
プロファイル ビューアー、Capacity Advisor, 171
へ
変更
CMS プロファイル, 204
HPIO オペレーター認証, 68
電源管理タスク設定, 41
ほ
ポート定義
SAN カタログ, 88
ストレージ プール エントリー, 75
ホストへの Vdisk LUN の提供, 78
ボリューム、インポート, 82
ボリュームとパス
SAN カタログ
冗長性, 89
選択, 89
冗長性, 76
ストレージ プール エントリー, 76
選択, 76
ボリュームのインポート, 82
ま
マニュアル, 12
マルチパス SAN デプロイメント, 44
や
役割認証、HP Insight Dynamics, 67
ゆ
ユーザー
HPIO アカウント管理, 69
役割、Insight Dynamics, 67
ユーザー グループ、セカンダリ CMS で作成, 65
ユーザーと認証, 67
よ
要件、経験, 11
ら
ライセンス サマリー, 29
ライセンスの追加, 29
れ
連携 CMS, 64
ろ
論理サーバー
新しい, 113
概要, 94
削除と管理解除, 114
作成、Integrity VC, 97
論理サーバーの管理解除, 114
論理サーバーの削除, 114
213