Comments
Description
Transcript
SkySat衛星製品エンドユーザー使用許諾書
JSI顧客向けSkySat衛星製品エンドユーザー使用許諾書 本契約の諸条件を注意深くお読みください。本製品をダウンロード、アクセス、又は使用した時点で、本契約の諸条件を読み、 理解し、諸条件に拘束され、また遵守することに同意したものとみなします。本契約の諸条件に同意できない場合には、 Skybox Imaging Inc.は本製品の使用許諾を付与しません。本製品が物理的媒体で提供された場合には、未開封のまま返却して ください。本製品が電子的形式で提供された場合には、本製品のダウンロード、アクセス、又は使用はしないでください。本 製品を返却しない場合、又はダウンロード、アクセス、使用した場合には、本契約の諸条件を読み、理解し、諸条件に拘束さ れ、また諸条件を遵守しなければならないことに同意したものとみなされます。 本エンドユーザー使用許諾書（以下「本契約」という）は、米国デラウェア州法人であるSkybox Imaging Inc. （以下「本許諾者」という）のSkySat衛星の画像データ、動画データ、本許諾者が創作した関連情報やコンテンツ （以下総称して「本画像」という）、本画像のピクセル情報を含む製品（以下「本派製品」という）（また本画像 及び本派生品を以下総称して「本製品」という）の使用に関する本許諾者とエンドユーザー、個人、法的主体やそ の他組織（以下総称して「本顧客」という）との間の法的拘束力を有する契約条件である。 第1条 使用許諾 本契約の諸条件を遵守することを条件に、日本スペースイメージング株式会社（以下「JSI」という）を通じて、 本許諾者は本顧客に対して、本顧客自身の使用、内部使用、本製品の注文時に本顧客が特定し本許諾者が承諾した その他エンドユーザーの使用（以下総称して「許可される使用」という）のため、以下の非独占、且つ譲渡不能な 制限付の使用許諾を付与する。 (a) 内部使用目的に限り、本製品のハードコピーやソフトコピーを制限無く複製すること。 (b) 内部使用目的に限り、操作技法や別データの付加によって本製品を変更、修正、再編すること。更に、 それらにより得られるバンドルされた画像製品を複製すること。 (c) 本画像のピクセル情報を含まない製品（以下「本付加価値製品」という）を創作し、制限無く本付加価 値製品を配布したり、表示したりすること。 (d) 本顧客の許可される使用に合致する目的で、本顧客のコンサルタント、代理人、請負業者に対して本製 品を入手又は利用させること。但し、許可される使用以外を目的とした転送、改変、複製、再使用許諾、 その他本製品を利用する権利は付与されない。 (e) 以下の条件に従い、本顧客は本製品をインターネットに掲載、又はハードコピー形式で配布してもよい。 (1) 本製品は位置情報を含まない。 (2) 本製品は第三者によってダウンロード又は保存されない。 (3) 本顧客は本製品を使用して、直接的又は間接的に収入を得てはならない。 (4) 本 顧 客 は 合 理 的 、 且 つ 目 立 つ よ う に 「 (c)Skybox Imaging, Inc. All Rights Reserved. 」 、 「(c)Skybox Imaging, Inc.」、「(c)Skybox Imaging」、又は「(c)Skybox」という著作権者名を表 示する。 第2条 制限 本契約で明示的に定める場合を除き、本顧客は以下の行為を行ってはならない。 (a) 本製品の全て又は一部を複製、表示、配布、貸借、賃貸、販売、再販、再使用許諾、譲渡すること。 (b) 本製品に記載された著作権表記や所有権表記を除去、改変、改ざんすること。 (c) インターネットの無料マッピングサービスと接続し、本製品を使用すること。 (d) 本契約で明示的に認められていない目的で本製品を使用すること。 本顧客は、許可される使用に合致する目的以外で本製品が使用されることを防止し、且つ本製品を保護しなければ ならない。 第3条 保証責任免責及び救済手段の制限 適用法が要求する責任の範囲内で、本許諾者は、本契約又は本製品の使用に起因して又は関連して発生した、代替 物品サービスの費用、逸失利益、逸失売上高又は事業支出、投資、その他の事業上のコミットメント、信用の喪失、 間接損害・偶発的損害・結果的損害につき、本顧客に対していかなる責任を負わない。本許諾者は、上記に明示さ れていない一切の責任を放棄する。 〒104-0028 東京都中央区八重洲 2-8-1 日東紡ビル 8 階 TEL: 03-5204-2711（代表） FAX: 03-5204-2730 http://www.spaceimaging.co.jp/ 第4条 補償 本顧客は、本契約の条項違反に起因又は関連して本許諾者が負担した又は請求を受けた損失、損害、請求、費用、 弁護士費用の全額につき、本許諾者を補償することに同意する。 第5条 有効期間及び終了 本契約が終了するまで本契約は完全な効力を存続する。本顧客が本契約の条件のいずれかに違反した場合、本許諾 者は本契約を解除する権利を有し、その解除は本顧客への通知を持って直ちに発効される。本契約が解除された場 合には、本顧客に付与された全ての権利は直ちに失効し、本顧客及び本製品の被許諾者は以下の措置を取らなけれ ばならない。 (a) 本製品の全ての使用を中止する。 (b) 本製品が物理的媒体で提供された場合には、JSIに本製品及びその全ての複製を返却する。 (c) 全てのコンピューター記憶装置又は媒体から、本製品又は全ての複製を完全に削除する。 (d) 本項に定める措置を講じたことの証明を書面にてJSIへ報告する。 第6条 差止請求権 本顧客は、本契約に違反した場合又はその恐れがある場合、本許諾者には金銭による損害賠償責任がないことを認 め、本許諾者が特定履行、差止命令、その他の救済を求めることができることに同意する。また本顧客は、かかる 特定履行、差止命令、その他の救済に関して、本許諾者へのいかなる保証金、その他担保の請求を放棄することに 同意する。 第7条 輸出管理規制；法令遵守 本顧客は、米国輸出管理規制、その他適用法令（米国海洋大気局、米国財務省、米国商務省、米国国防総省の定め る規制、「取引禁止者」への本製品配布を制限した米国財務省外国資産管理室(OFAC)を含むが、それらに限定され ない。）に違反し、本製品を輸出又は再輸出をしてはならない。本顧客は、本顧客自身、その代理人、その雇用者 の法令違反から生じる、あらゆる科料、罰金、法定費用、本許諾者によって負担されるその他一切の費用に関して、 本許諾者を保護し、補償し、本許諾者に一切責任と損害を発生させない。いかなる理由でも、本項の定めは本契約 終了後も継続される。 第8条 その他事項 本契約は、他の州や司法管轄域の法の適用を義務付ける接触法の原則に関わらず、米国ニューヨーク州の法律を準 拠法とし、同法に従って解釈される。本契約に起因又は関連する紛争や請求は、アメリカ仲裁協会(AAA)の商事仲 裁規則に拘束され判断される。仲裁手続きの場所は、米国ニューヨーク州ニューヨーク市とする。本契約は、本契 約に含まれる事項に関する当事者間の最終合意であり、口頭又は書面による合意事項やその他契約よりも優先され る。本契約は、当事者、その承継人、その譲受人、その雇用者、その法定代理人に対して拘束力があり、また本契 約の利益は当事者に帰属する。本顧客は、本契約による権利又は義務を第三者に譲渡又は委託してはならない。本 契約は、本顧客と、本許諾者による書面によってのみ、変更、改正、補足することができる。本契約での同意事項 や本契約の条項の不履行又は違反について権利を行使しなかった場合であっても、本顧客と本許諾者間とのその他 契約における権利放棄、又は本契約のその後の不履行又は違反における権利放棄とはみなされない。本契約の条項 の全て又は一部が無効又は強制不能と判断された場合でも、残りの条項の効力及び強制力には影響を及ぼさない。 本契約のもと訴訟又は法的措置が取られた場合、勝訴した側は勝訴内容に加えて、合理性のある弁護士費用、裁判 費用、その他勝訴までに必要となった費用を受け取る権利を有する。 本契約と本製品に関する問い合わせについては、日本スペースイメージング株式会社までご連絡ください。 〒104-0028 東京都中央区八重洲 2-8-1 日東紡ビル 8 階 TEL: 03-5204-2711（代表） FAX: 03-5204-2730 http://www.spaceimaging.co.jp/