...

No.232 - アーバンプラス URBAN-PLUS タウン情報誌アーバン(WEB版)

by user

on
Category: Documents
178

views

Report

Comments

Transcript

No.232 - アーバンプラス URBAN-PLUS タウン情報誌アーバン(WEB版)
ここから広がる わたしの暮らし
タウン情報誌
アーバン
October 2016
10/27号
横浜中央版
no. 232
http://www.urban-plus.jp/
[横浜市西区・中区・保土ヶ谷区・神奈川区・南区・磯子区・戸塚区・旭区の一部]
朝日・読売新聞折込 160,000部
横浜東・川崎版、田園・ニュータウン版、横浜南版 各160,000部
◆企業名が見出しに表示されているものはその企業からのPR広告です。
◆誌面に関するお問い合わせ/(株)アーバン企画 ☎045-320-5161
【情報誌URBAN】10月27日 横浜中央版「4校」
松原商店街近く・「天王町駅」下車徒歩2分
女子会・忘年会にもピッタリ食べ飲み放題!
!
《アーバン読者限定プラン》
2時間30分 食べ放題!飲み放題︵
!
込
男性3,000円・女性2,800円 ︶
税
※2名様以上でご利用可能です
新メニューも続々登場! 「MUSH ROOM 横浜」で検索
横浜で有名な同店の一番人気「食
べ飲み放題プラン」からアーバン読
者限定プランが新登場!ドリンク・
フード・デザートの合計約190種から
1品1品ご注文いただくスタイル。小
学生は税込1,620円、
5歳以下は無料!
友達や家族と分け合って楽しもう!
店内(席数35席)
25名以上で貸切可。パーティもOK!
松原商店街↑
MUSH ROOM(2F)
ファミリーマート
パチンコ
手打そば
伊豆庵
必ず「アーバンを見た」とご予約ください
1 045-459-5338
保土ケ谷区天王町1-7-6 信州物産第2ビル2F
西横浜駅入口
ドラッグ
ストア
子川
帷
マルエツ
至星川
【情報誌URBAN】
10月27日※12/31
横浜中央版
「初校」
営業時間/17時∼翌1時(L.O.24時)
・1/1のみ休業
青果店
天王町駅
相模鉄道本線
※天王町駅 北口 徒歩2分
ワンストップで口元の悩み全てに対応できる
最新設備の総合歯科クリニック
関内馬車道デンタルオフィス
関内馬車道インプラントセンター
【診療科目】歯科・歯科口腔外科・矯正歯科・小児歯科
虫歯などの保険治療から高度な
口腔外科治療まで、
口元全体の総
合的な歯科治療に対応する同院。
歯科用CTなど最新設備を完備。麻
酔も院長が担当し、
インプラントや外
科処置の際には静脈内鎮静法を、
その他の治療では3ステップの麻酔
により痛みを極力抑えています。
口元
のお悩みは是非ご相談ください。 最新設備で最良な医療を良心的価格でご提供
【河合 毅師院長】東京歯科大学卒業。同大
学院修了(オーラルメディシン・口腔外 科
学)。同大学市川総合病院、東京西徳洲会
病 院 の歯 科口腔 外 科を経て、都内歯 科ク
リニックのインプラントセンター長、総合
病院のインプラント・口腔外科長、大手美
容外 科・歯 科主任を歴 任。平成28年 4月
開業。歯学博士。インディアナ大学歯学部
歯周学インプラント科客員講師。
首都高速
横羽線
カフェ・ド・クリエ
関内馬車道
デンタル
オフィス(2F)
馬車道
市
営
関
地
下
内
7番出口
駅
鉄
※インプラント1本(自費・追加費用なし)総額15万円∼
尾上町
伊勢佐木町入口
北口
関内駅北口
☎045-299-0488
中区尾上町5-68 馬車道RAビル2F
市営地下鉄「関内駅」7番出口徒歩30秒・JR「関内駅」徒歩2分
関
JR
羽衣町
診療時間
月 火 水 木 金 土 日・祝
11時∼15時/17時∼21時 ○ ○ ○ ○ − − −
11時∼14時/16時∼19時 − − − − − ○ −
駅
内
関内馬車道デンタルオフィス
【情報誌URBAN】10月27日 横浜中央版「4校」
横浜中央版232号
2016年10月27日(木) 2
東洋医学と脳科学のヨガ
おへそのツボ
(神闕)
を刺激する腸ケア
【要予約】アーバン読者限定コースが登場
しんけ つ
「ウィンターランチコース」
2,400円(税込)
ヨガ体験+
へそヒーリング 4,000円
▼
1,000円
(70分)
税込
体験のご予約・お問合せは
トヨタ
レンタリース
コンビニ
神奈川
県民センター 鶴屋町
郵便局
ツルヤ
薬局
すき家
ヨドバシ
カメラ
☎045-314-0544
開 校 日/火∼日曜 ※月曜休み
営業時間/10:00∼22:00
きた
西口
駅
浜
横
イルチブレインヨガ横浜スタジオ
( )
横浜駅きた西口
より徒歩5分
験
で
き
る
こ
の
機
会
に
へ
そ
ヒ
ー
リ
ン
グ
も
体
効
果
的
。
ク
ー
ポ
ン
で
え
性
、
腰
痛
な
ど
に
も
調
が
緩
和
。
便
秘
、
冷
押
す
こ
と
で
内
臓
の
不
反
射
区
、
へ
そ
周
り
を
所有している土地や建物が亡くなった方の
名義のままになっていませんか?
代表 松村 大輔
司法書士/行政書士
中央大学法学部政治学科卒
平成20年 行政書士登録 松村行政書士事務所開業
平成27年 司法書士登録
司法書士・行政書士まつむら事務所に名称変更
・会社を設立したい
い
?
﹂
な
ど
気
軽
に
お
﹁
費
用
は
ど
れ
く
ら
www.matsumura-office.net/
す
。
﹁
何
を
す
べ
き
?
﹂
こ
と
を
お
す
す
め
し
ま
目
に
手
続
き
し
て
お
く
あ
り
、
相
続
登
記
は
早
横浜市保土ヶ谷区宮田町1-3-3
キャピタル天王町301
い
う
時
に
ス
ム
ー
ズ
に
お
く
こ
と
で
、
い
ざ
と
し
、
長
期
間
放
置
し
て
は
あ
り
ま
せ
ん
。
し
か
の
名
義
変
更
︶
に
期
限
相
続
登
記
︵
不
動
産
相続登記、遺言書の作成など
受付時間/9:00∼17:00
※土日祝もご予約のお電話を承ります
2016年9/1号川崎版(パブ)
、9/8号田園NT版
☎045-520-3408
※2015年11月号の完材
登
記
で
き
な
い
な
ど
問
相続無料相談会
※相鉄線「天王町」駅より徒歩5分
※JR「保土ヶ谷」駅より徒歩15分
まつむら事務所
題
が
発
生
す
る
こ
と
も
11月23日(水・祝)
時間 10:00∼17:00
要予約
場所 当事務所 イスの張替え、格安で美しく
家具修理専門『家具のサイトウ』
一級技能士検定書NO.い張第2号
70120-42-5695
見積・ご相談無料!
無料で回収・お届け致します!
工場直営のため、格安で修復が可能!
お気軽にお問い合わせください
After
Before
◆キズ、古びた汚れ、
ガタつきも直します!
職人の修復技術で納得の
仕上がりに! 長く使った油汚れ
なども、できるかぎり手直しして
お届けします。
◆補強はもちろん、クッション材の取り替えも可。
補強だけでなく、クッションを柔らかめ、硬めにと、ご希望に添えます。
異なった柄のカバーを張り替えて、イメージチェンジにも!
After
Before
アーバン横浜中央版2016年10 /27号「半4段記事/再校」修正2
くわしくはホームページで!
http://kagunosaitou.com/
が
一
品
一
品
丁
寧
に
仕
も
の
を
、
熟
練
の
職
人
傷
付
い
て
し
ま
っ
た
古
び
て
黒
ず
ん
だ
り
家
具
修
理
の
専
門
店
。
大
な
信
頼
を
得
て
い
る
イ
ト
ウ
﹄
は
、
関
東
で
絶
せ
ん
か
?
﹃
家
具
の
サ
を
新
し
く
変
身
さ
せ
ま
お
気
に
入
り
の
イ
ス
ー
カ
ー
テ
ン
も
格
安
。
の
削
り
直
し
、
オ
ー
ダ
の
塗
替
え
、
桐
タ
ン
ス
張
替
え
や
テ
ー
ブ
ル
等
応
が
可
能
。
籐
イ
ス
の
り
、
様
々
な
ご
希
望
に
対
上
と
豊
富
に
揃
っ
て
お
色
・
柄
が
5
0
0
種
類
以
替
え
は
、
張
地
も
素
材
・
上
げ
ま
す
。
イ
ス
の
張
アーバン読者限定
2,400円
︵
税
込
︶
ウィンターランチコース
ランチ限定/11月23日(水) 期間限定
月5,800円で英会話
G-FLEX CLUB
横浜校
英会話カフェ 横浜
※その他の日程でも随時開催します。詳細等、まずはお問い合わせください
い
ま
す
。
体
験
特
典
あ
り
︶
や
子
マ
ン
レ
ッ
ス
ン
︵
無
料
た
、
大
人
の
マ
ン
ツ
ー
お
気
軽
に
ど
う
ぞ
。
ま
G-FLEX CLUB ※1F「DRAGON酒家」
鶴屋町
3丁目
合
わ
せ
は
下
記
☎
ま
で
中
お で
申 す
し 。
込
み
・
問
い
ン
を
11
月
末
ま
で
実
施
円
に
な
る
キ
ャ
ン
ペ
ー
費
が
今
な
ら
2
5
0
0
常
5
0
0
0
円
の
登
録
レ
ッ
ス
ン
も
あ
り
。
通
い
、
30
代
か
ら
70
代
の
の
空
い
た
時
間
を
使
F
L
E
X
﹄
で
は
午
後
講
英 ﹂ 師
会 と か
話 い ら
教 う 教
方 わ
室 に り
﹃
た
G !
い
で
も
ち
ゃ
ん
と
外
国
人
金
を
掛
け
た
く
な
い
。
あ
る
け
ど
そ
ん
な
に
お
ク
ラ
ス
︼
の
無
料
体
験
典
の
︻
主
婦
の
英
会
話
す
る
他
、
ク
ー
ポ
ン
特
◆
随 無
時 料
説 説
明 明
会 会
を 開
開 催
催 !
の
も
嬉
し
い
限
り
!
て
月
々
5
8
0
0
円
な
も
楽
し
く
学
べ
ま
す
。
寧
な
説
明
で
初
心
者
で
回
、
外
国
人
講
師
の
丁
ン
で
約
1
時
間
横浜市神奈川区鶴屋町3-32-19
青柳ビル3F(横浜駅西口より徒歩6分)
開校時間/月∼金曜 12:00∼15:00
ヨドバシ
ザ・
ダイ カメラ
横浜
ヤモ
モアーズ
ンド
天理ビル
地下
街
横浜ベイ
シェラトン
西口 横
浜
タカシマヤ
ジョナサン
駅
グループレッスン月謝/5,000円∼
マンツーマン月謝/10,000円∼
※表記の料金はすべて税抜です
http://www.eigosalon.com
☎045-323-5673
こ
れ
だ
け
充
実
し
て
い
◆
﹁
英
会
話
に
興
味
が
5
人
の
少
人
数
レ
月 ッ
4 ス
×
供
英
会
話
も
実
施
し
て
主
婦
が
英
会
話
を
楽
し
̶
①11/2(水)14:30∼
③11/4(金)14:00∼
②11/3(木祝)15:00∼ ④11/5(土)15:00∼
む
場
を
提
供
し
て
い
ま
…
◆主婦の英会話レッスン 無料説明会◆
す
。
1
グ
ル
ー
プ
2
∼
クーポン 232 クーポン 232
マンツーマン 主婦の英会話
グループ
レッスン
体験レッスン 無料
無料体験
有 H28年11月末日迄 (横浜中央)
G-FLEX CLUB 横浜校
入会金通常
5,000円→
半額
有 H28年11月末日迄 (横浜中央)
G-FLEX CLUB 横浜校
ランチタイム
11:30∼16:30
ベイクォーター
平日のご予約は、
13時∼とさせていただきます。
特典 食前酒サービス(ノンアルコール有)
情報誌アーバン10/27横浜中央版
「半3段記事/初校」
プラス1,000円 で2時間飲み放題 ※飲み放題は
東口
ルミネ
ポルタ
地下街
▶
☎045-681-3911
ポルタ地下街
【出口G】
徒歩3分
全員分
そごう横浜店
スカイ
ビル
【出口G】
▼ご予約はこちら▼
ウィンターランチコース 予約のグループ全員
横浜東口三井ビル
日産自動車
本社ビル
新高島駅
みなとみらい線
愛車のキズは、安く早く直そう!
15周年記念修理費10%OFF!!
最
高
級
塗
料
〝
ス
タ
ン
ド
ッ
ク
ス
〟
を
使
用
。
7
年
間
塗
膜
保
証
付
き
。
11月29日
(火)
まで
ペイントブル横浜旭
http://pbasahi.com/
ぐ
と
、
ア
ク
セ
ス
も
非
村
イ
ン
タ
ー
降
り
て
す
保
土
ヶ
谷
バ
イ
パ
ス
本
以
下
︵
外
車
も
O
K
︶
。
し
た
場
合
に
比
べ
半
額
金
は
専
門
工
場
で
修
理
度
の
即
日
仕
上
げ
。
料
あ
た
り
2
∼
3
時
間
程
す
。
︵
出
張
も
可
︶
ル
﹄
は
、
キ
ズ
1
ケ
所
開
す
る
﹃
ペ
イ
ン
ト
ブ
44
ヶ
国
で
チ
ェ
ー
ン
展
も
ア お
メ 任
リ せ
カ を
発 !
、
世
界
ら 預
け
と っ
諦 放
め し
て に
い な
る る
方 か
付
く
上
に
、
何
日
間
も
に
出
す
と
お
金
が
高
く
愛
車
の
キ
ズ
、
修
理
修理箇所
料 金 一例(税別)
ろ 理 11 軽 に ズ 常
ん 費 月 今 に も や に
バンパー
8,000円 ∼15,000円
見 10 29 な お 対 へ 便 フロントフェンダー 13,000円 ∼15,000円
ら 問 応 こ 利
積 % 日
オ ︵ 読 合 可 み 。
ドア
13,000円 ∼18,000円
は フ 火 者 せ 能 の 大
横浜市旭区本村町40-2-101 ※見積無料
無 。 ︶
ま の を 。 ご き ■営業時間/9:00∼18:00 ■定休日/水曜、第2日曜
【情報誌URBAN】10月27日 横浜中央版/田園・
料 も で 方ニュータウン版
。 お 相 (南の完在)
な
で ち 修 は
気 談 キ
1
塗
っ
て
す
肌 ぐ
ス 実※3
ト 感
レ ﹁
ッ 豊
チ 麗
成 E
分 X
﹁ ﹂
ス 新
ム 発
ー 売
ス 。
ポ
リ
テ
イ
ン
﹂
を
新
配
合
。
045-360-3212
聖マリアンナ医大が開発・口もと年齢美容液
※1
医大が研究開発 口もとのシワ対策
豊麗EX新発売記念 1本無料キャンペーン
人気の美容液がリニューアル
※
1
乾
燥
小
じ
わ
を
目
立
た
な
く
す
る
︵
効
能
評
価
試
験
済
み
︶
〈主婦の英会話レッスン〉始まります♪ 無料説明会あり
藤沢・横浜の格安英会話教室
★ 前日までに要予約
・前菜三種盛り ・本日のスープ
・カニ爪マカロニグラタン ・牛ステーキ
・お肉たっぷりボロネーゼ
・手作りティラミスとアイスの盛合せ
・コーヒー又は紅茶
…
問
初回相談 合
無料 せ
く
・借金に悩んでいる
だ
さ
・死後に自分の財産を遺す人を
い
指名したい
。
こんなお悩みにも
まつむら事務所
手作りティラミスとアイスの盛合せ
税込
モアーズ
情報誌アーバン横浜中央版 2016年10/27号
B
JR線
西口
「アーバン見た」とご予約ください
「半3段記事/2校」
有 H28年11月30日迄 (横浜中央)
神奈川区鶴屋町
1-8-1GSビル3F
ぜ
ひ
お
試
し
を
。
牛ステーキと彩り野菜
駅
横浜スタジオ
(ダンススクールの3階)
アーバン読者限定
「ウィンターランチコース」
浜
クーポン 232
﹃
イ
ル
チ
ブ
レ
イ
ン
高い広々とした店 内
※体験者の感想で効果には個人差があります。
ヨ
ガ
﹄
は
簡
単
な
体
操
、
大 き な 窓 、天 井の
呼
吸
法
、
瞑
想
で
脳
を
鮮 な 魚 介や 地 元 野
活
性
化
し
本
来
の
健
康
は 開 放 感 抜 群! 新
を
丹 と
田 り
の も
力 ど
を す
鍛 ヨ
え ガ
る 。
菜 、低 温 熟 成にこだ
こ
と
に
ポ
イ
ン
ト
を
お
わったステーキ が 自
き
、
健
康
な
身
体
で
あ
本誌読 者 限 定でウィ
る
水
昇
火
降
︵
お
腹
が
慢の﹁マリブ﹂。今 回
温
か
く
、
頭
が
す
っ
き
ピッタリ な 贅 沢ラン
り
︶
の
状
態
に
変
え
て
ご用 意 。女 子 会にも
へそヒーリング、こんな効果も!
・寝つきもよくなり、アトピーのかゆみも減りました。
・糖尿病のHbA1Cの値が下がりました。
・体調がよく疲れを感じることがなくなりました。
い
き
ま
す
。
最
近
で
は
チがこの価 格!食前
少人数制で一人ひとりの体と心に合わせたトレーニング指導を行っています。
﹁
へ
そ
ヒ
ー
リ
ン
グ
﹂
酒サービスの特典も 。
《体験受付中》
を
広
め
て
い
て
内
臓
の
カフェ&ダイニング マリブ
横浜東口三井ビル店
ンターランチコースを
イルチブレインヨガ
横浜スタジオ
横
脳呼吸、瞑想、自然治癒力、ヒーリング、丹田呼吸、気功
豊麗E Xは1日2回(朝 研究開発者は女性。女
晩)1回1プッシュ使用 性の目線によるきめ細
で約1か月分。顔全 体 やかな研 究 が 生 んだ
になじませた後、両頬 「豊麗EX」。聖マリアン
をマッサージすると効 ナ医大の研究開発者、
山口葉子氏
果的
て
い
た
だ
こ
う
﹄
と
い
段
階
で
ハ
リ
を
実
感
し
ま
う
お
客
様
に
﹃
、
早
い
る
前
に
あ
き
ら
め
て
し
れ
し
い
変
化
を
実
感
す
山
口
葉
子
さ
ん
は
﹁
う
配
合
。
研
究
開
発
者
の
ス
ポ
リ
テ
イ
ン
﹂
を
新
レ
ッ
チ
成
分
﹁
ス
ム
ー
独
自
開
発
し
た
肌
ス
ト
膚
科
学
研
究
チ
ー
ム
が
マ
リ
ア
ン
ナ
医
大
の
皮
う
れ
い
︶
E
X
﹂
に
は
聖
ュ
ー
ア
ル
。
﹁
豊
麗
︵
ほ
と
年
齢
美
容
液
が
リ
ニ
実
績
︶
と
人
気
の
口
も
万 発 本 売 2
突 以 0
破 降 1
︵ 、 0
16 す 年
年 で 12
8 に 月
月 120 の
配
合
さ
れ
て
お
り
、
ハ
ど
の
成
分
は
従
来
通
り
V
E
︵
整
肌
成
分
︶
﹂
な
成
分
﹁
リ
ポ
ア
ク
テ
ィ
ブ
い
う
。
も
ち
ろ
ん
独
自
で
よ
り
よ
く
伸
び
る
と
た
、
使
用
感
も
滑
ら
か
早 で
く 見
実※3た
感 目
で の
き 効
る 果
。 が
ま 素
し
ス
ト
レ
ッ
チ
す
る
の
埋
め
と
肌
表
面
に
密
着
小
ジ
ワ
の
溝
へ
の
パ
テ
膚
へ
の
被
膜
性
が
高
く
イ
ン
﹂
。
こ
の
成
分
は
皮
が
﹁
ス
ム
ー
ス
ポ
リ
テ
め
に
新
配
合
さ
れ
た
の
た
﹂
と
話
す
。
そ
の
た
ー
ア
ル
の
テ
ー
マ
で
し
う
の
が
今
回
の
リ
ニ
ュ
※ ※
3 2
的美角
効容層
果液ま
にがで
よ乾。
る燥
。す
る
時
の
物
理
キ
ャ
ン
ペ
ー
ン
実
施
中
。
X
﹂
を
お
得
に
試
せ
る
み
で
美
容
液
﹁
豊
麗
E
ン
︵
11 新
月 規
30 限
日 定
迄 ︶
の
申
込
る
機
能
を
強
化
し
た
。
ジ
ワ
を
目
立
た
な
く
す
は
そ
の
ま
ま
に
乾
燥
小
〝
ロ
ン
グ
ス
テ
イ
〟
効
果
リ
成
分
の
浸
透
※
2
や
1
本
無
料
キ
ャ
ン
ペ
ー
豊
麗
E
X
新
発
売
記
念
豊麗EX2本セット
豊麗EX新発売記念1本無料キャンペーン実施中 ∼先着1,000セット限定∼
今回、美容液・豊麗EX1本(6,480円・16g・約1ヶ月分)にもう1本付いて、通常12,960円のところ50%OFFの6,480円で販売。
税込・送料無料。お一人様1回1セット限り。※有効期限2016年11月30日(水)まで ※これまで「豊麗」をお買い上げの方もご購入いただけます。
お申し込みは下記WEB、お電話、ハガキで。
nanoegg.jp/fp7/
電話申込コード
7 0120-134-480(9時∼21時) 6AN9(ロク・エー・エヌ・キュー)
ハガキ注文は〒住所、名前(ふりがな)、生年月日、電話番号、
「6AN9・豊麗EX2本セット」を記入し、下記住所まで。支払いは代引。
〒216-8512 川崎市宮前区菅生2-16-1 聖マリアンナ医科大学難病治療研究センター内 株式会社ナノエッグ
情報誌アーバン横浜中央版 2016年10/27号
「半3段記事/初校」
情報誌アーバン横浜中央版10/27号「プレゼント告知欄_初校」 3 2016年10月27日(木)
http://www.urban-plus.jp
平日は横浜ベイシェラトン ホテル&タワーズへ
ヴェルサイユ宮殿《監修》
3組 マリー・アントワネット展
6名
3組 横浜トリックアートクルーズ
6名
美術品が語るフランス王妃の真実 招待券
オーストリアに生まれ、14歳でフ
ランスに嫁ぎ、革命の波にのま
れ37歳で断頭台の露と消えたフ
ランス王妃マリー・アントワネッ
トの激動の生涯を辿ります。
◆会期/10月25日㈫∼2017年2月
26日㈰ ◆会場/森アーツセンター
ギャラリー(六本木ヒルズ 森タワ
ー52階)
東京メトロ日比谷線
「六本
木駅」
1C出口直結◆開館時間/10
時∼20時
(火曜日および10月27日
㈭は17時まで)
※入館は閉館30分前まで◆会期中無休◆料金
/一般 1,800円、高校・大学生 1,200円、小・中学生 600円
問 ☎03-5777-8600
(ハローダイヤル)http://www.ntv.co.jp/marie/
□
エリザベト=ルイーズ・ヴィジェ・ル・ブランと工房《フランス王妃マリー・アントワネット》
1785年 ヴェルサイユ宮殿美術館 ©Château de Versailles (Dist. RMN-GP)/©Christophe Fouin
女性の方、シニアの方にお得なプライス
「レディースプラン」
「平日限定シニア割引」
ペア招待券
立体的に見える絵
画や、目の 錯 覚を
利用して遊ぶ不思
議 で 楽しいトリッ
クアートの美 術 館
「横浜トリックアー
トクルーズ」が 9月
13日ランドマークプ
ラザにオープン。お出かけの際はカメラをご持参ください。
◆入館料/大人
(高校生以上)
700円、
小人
(4歳∼中学生)
500
(最終入館19時半)
円、
3歳以下無料 ◆営業時間/11時∼20時
◆休館日/不定休 ◆横浜市西区みなとみらい2-2-1ランドマーク
プラザ4F
(JR線
「桜木町駅」
から動く歩道で徒歩5分、
みなとみら
い線「みなとみらい駅」
から徒歩3分)
問 ☎ 045-264-9240 http://www.trickart.top/
□
〒220-0004
名・気になった記事・ご感想を明記の上、右記宛にご応募ください。
横浜市西区北幸2-8-19 横浜西口Kビル5F
◆
「WEB」から:右記アドレスへアクセス後、画面の案内に従ってご応募ください。 「アーバン横浜中央版10/27号プレゼント」係
「FAX」から:〒・住所・氏名(年齢)
・電話番号・ご希望のプレゼント
【応募方法】◆「ハガキ」
【応募締切】2016年11月10日
(木)
必着
【情報誌URBAN】
10月27日
横浜中央版
「再校」
FAX 045-320-2745
http://www.urban-plus.jp/
※当選者の発表は賞品の発送をもって代えさせていただきます。
【個人情報について】個人情報は、賞品発送と、今後の誌面改善の参考にのみ利用させて頂きます。
あなたの足は大丈夫ですか?
下肢静脈瘤のレーザー治療
《 開催期間/10月3日
(月)∼11月30日
(水)》
イメージ
横浜ベイシェラトン ホテル&タワーズ レストラン各店
レディースデー(女性4名以上のご利用に限り)
◆開催日時:2016年11/30(水)迄の平日ランチ・ディナー
◆割引:飲食代20%OFF
◆対象レストラン※曜日によって開催店舗が異なります
月曜
日本料理「木の花」8F
火曜
オールデイブッフェ「コンパス」2F
の
期
間
限
定
で
す
。
木曜
に
た
ま
る
こ
と
に
よ
っ
が
逆
流
し
、
下
肢
=
脚
か
し
た
ら
静
脈
の
血
流
て
い
ま
せ
ん
か
。
も
し
お
申
し
出
く
だ
さ
い
。
さ
れ
る
方
は
お
気
軽
に
し
て
い
る
の
で
、
希
望
る
診
察
・
手
術
も
実
施
3
人
の
女
性
医
師
に
よ
て
く
だ
さ
い
。
ま
た
、
阪東橋駅 市営地下鉄 伊勢佐木長者町駅
よこはまばし
長島橋
セブンイレブン
金刀比羅
大鷲神社
警
察
署
村山クリニック
よこはまばし
千歳公園
万世町二丁目
入口
万世町一丁目
き
る
治
療
法
を
選
択
し
的
な
観
点
か
ら
納
得
で
法
が
あ
り
ま
す
。
多
角
り
、
さ
ま
ざ
ま
な
治
療
山
タ 先
イ 生
プ 。
や
症
状
に
よ
来
て
く
だ
さ
い
﹂
と
村
っ
た
ら
気
軽
に
相
談
に
で
、
脚
に
違
和
感
が
あ
治
療
も
大
変
に
な
る
の
下肢静脈瘤の診察はご予約ください
☎045-251-2500
【診察時間】※日曜、祝日休診
月∼金 9:00∼13:00/15:00∼18:00
※直接来院可 ※最終受付時間は診療終了30分前
横浜市南区真金町1-7サンハイツ村山1階
横浜市営地下鉄「阪東橋駅」より徒歩9分、
「伊勢佐木長者町駅」より徒歩10分
http://www.murayama-cl.com/
け 症 く い か 状 ら 、 脚
﹁ は 重 が
も 。
疲 ぎ い む
﹂ れ が 、
冷 く
と て つ え む
軽 い る る 、
視 る 等 、 だ
し だ の ふ る
ど
症
状
が
重
く
な
る
と
沈
着
や
血
栓
、
潰
瘍
な
と
も
あ
り
ま
す
。
色
素
が
、
突
然
悪
化
す
る
こ
本
的
に
良
性
疾
患
で
す
【診療案内】
内科、外科、血管外科、消化器内科、内視鏡内科、肛門外科、
リハビリテーション科
は
、
65
歳
以
上
の
方
が
フ
ェ
﹁
コ
ン
パ
ス
﹂
で
2
F
オ
ー
ル
デ
イ
ブ
ッ
ス
デ
ー
﹂
を
開
催
中
。
金曜
用
で
飲
食
代
が
20
%
オ
に
女
性
4
名
以
上
ご
利
チ
・
デ
ィ
ナ
ー
タ
イ
ム
で
は
、
平
日
の
ラ
ン
ズ
﹄
レ
ス
ト
ラ
ン
各
店
ン
ホ
テ
ル
&
タ
ワ
ー
﹃
横
浜
ベ
イ
シ
ェ
ラ
ト
2F オールデイブッフェ「コンパス」
日本料理「木の花」8F/中国料理「彩龍」3F
◆開催期限:2016年11/30(水)迄の平日
◆時間:平日ランチブッフェ 13:40∼
◆割引料金:3,000円(通常3,500円)
※複数の特典・ご優待・割引の併用はできません。
※対象メニューは各レストランにお問合せください。
※男性や乳幼児を含むお子様同伴のグループは対象外です。
※シニア料金での割引は対象外とさせていただきます。
イメージ
【情報誌URBAN】10月27日 横浜中央版「初校」
レストラン総合予約(10時∼20時)
フ
に
な
る
﹁
レ
デ
ィ
ー
シニア割引(65歳以上限定)
中国料理「彩龍」3F
☎045-411-1188
※複数の特典・ご優待・割引の併用はできません。
横浜市西区北幸1-3-23(横浜駅西口目の前)
お元気な今も、介護が必要になった時も安心した生活を!
居室(Aタイプ・56.08㎡)
お元気な時にこそ有料老人ホームに入居して
人生の価値を再発見してみませんか!
介護付有料老人ホーム
(入居時自立)
村山クリニック
…
て
起
こ
る
﹁
下
肢
静
脈
瘤
﹁ ﹂
か
下 も
肢
理事長 村山 剛也先生 プロフィール
し
静 れ
1996年 慶応義塾大学医学部卒業、2006年
医学博士号(外科学)取得。2007年ハーバー 脈 ま
ド大学医学部研究員に。東京都内の病院勤務 瘤
せ
を経て2008年から現職。
は ん
日本外科学会認定医・専門医。
基 。
理事長の村山先生(中央)と女性医師
対
象
の
﹁
シ
ニ
ア
割
引
﹂
水曜 鉄板焼「さがみ」28F/スカイラウンジ「ベイ・ビュー」28F
日帰り手術が可能です《保険適用》
医療法人社団 慶博会
も
開
催
。
11
月
末
ま
で
季
節
の
※実際の居室には家具や備品等は設置されておりません。
イ
ベ
送迎付見学会開催
ン
11/8(火)、18(金)、24(木)、28(月) ト
等
【集合場所】横浜そごう時計台下 【参加費】無料
が
!
【集合時間】
10:30 【定員】各日8名
※参加ご希望の方は1週間前までにお申込みください。ご案内状を送付
させていただきます。※見学会当日の申込は受け付けておりません。
お問合せ・お申し込みは《入居相談室》まで
0120-67-0723
受付時間:9時∼17時 〒241-0826 横浜市旭区東希望が丘148
【施設概要】●類型/介護付有料老人ホーム(一般型特定施設入居者生活介護)●開設/
平成6年10月1日●建物の権利形態/通常借家契約(更新条項有)●一般居室数/161室(定
員240名)
●居住の権利形態/利用権方式●入居時の要件/入居時自立●利用料の支払方
中1027(南1020完在)
式/前払金方式●介護保険/横浜市指定介護保険特定施設●居室区分/一般居室:全室個
室、介護居室区分:相部屋あり(1∼2人部屋)●介護に関わる職員体制/2:1以上、夜間
(19:00∼翌6:30)2名※最少時の職員体制:看護職員1名、または介護職員1名
備
を
始
め
ま
し
ょ
う
。
グ
ラ
ム
を
ご
用
意
。
ま
様
々
な
介
護
予
防
プ
ロ
っ
て
い
た
だ
く
た
め
の
康
寿
命
を
よ
り
長
く
保
い
ま
す
。
館
内
で
は
健
実
し
た
毎
日
を
送
っ
て
・
社
会
貢
献
活
動
に
充
か
し
、
趣
味
・
習
い
事
7
分
と
い
う
立
地
を
活
望
ヶ
丘
駅
﹂
か
ら
徒
歩
居
者
は
、
相
鉄
線
﹁
希
横
浜
希
望
ヶ
丘
﹄
の
入
将
来
を
充
実
さ
せ
る
準
み
お 替
元 え
気 ら
な れ
今 ま
こ す
そ 。
、
も
、
追
加
費
用
な
く
住
テ
ル
横
浜
希
望
ヶ
丘
へ
人
ホ
ー
ム
中
銀
ケ
ア
ホ
介
護
専
用
型
の
有
料
老
用
が
可
能
。
隣
接
す
る
護
専
用
フ
ロ
ア
︶
の
利
の
ケ
ア
セ
ン
タ
ー
︵
介
用
な
し
で
同
一
施
設
内
た
場
合
で
も
、
追
加
費
行
介 わ
護 れ
が て
必 い
要 ま
に す
な 。
っ
リフレッシュキャンペーン!!
ガス機器専門店
《日帰り手術》
20号オートタイプ
●下肢静脈瘤日帰り手術 ●巻爪のワイヤー矯正
●痔日帰り手術 ●痔のジオン注射(硬化療法)
・GT-2050SAWX-2 BL
・RUF-A2005SAW(A)
《各種検査》
●麻酔下の胃内視鏡(胃カメラ)、大腸内視鏡(大腸カメラ)
●超音波検査(エコー) ●その他(24時間心電図 など)
●
メーカー保証付
※
本体 / 台所リモコン
浴室リモコン / 処分費
画
像
は
ノ
ー
リ
ツ
99,800円
エコジョーズ20号
マルチリモコンセット
RUF-E2008SAW/MBC-230V(T)
●
メーカー保証8年付
本体 / 台所リモコン
浴室リモコン / 処分費
工事費込みしかも税込み
すべて
コミコミ
定価380,160円↓
138,000円
ビルトインコンロ
N3WN6RWTSKSV
・天板幅60cm・シルバーミラーガラス天板/シルバーフェイス
温度調節機能搭載
温調&グリル操作パネル
工事費込みしかも税込み
すべて
コミコミ
79,800円
ガス機器設置スペシャリストの店
簡易内管施工登録店(東京ガス株式会社登録)
正規販売店
ソーマコーポレーション
限定
各10台
工事費込みしかも税込み
すべて
コミコミ
﹃
中
銀
ラ
イ
フ
ケ
ア
た
、
サ
ー
ク
ル
活
動
や
等
全
て
コ
ミ
コ
ミ
9
万
費
、
処
分
費
、
消
費
税
左
記
の
給
湯
器
が
工
事
障
キ も
ャ ご
ン 安
ペ 心
ー を
ン 。
中
は
親
身
に
対
応
。
急
な
故
中
無
休
で
、
深
夜
ま
で
イ
の
正
規
販
売
店
。
年
ノ
ー
リ
ツ
・
リ
ン
ナ
ン 1 11 気
ト 0 月 本 軽
。 0 末 誌 に
0 迄 提 ご
円 ク 示 相
分 オ の 談
プ カ 成 を
レ ー 約 。
ゼ ド で
談
・
見
積
は
無
料
。
お
に
お
応
え
し
ま
す
。
相
ッ
プ
で
様
々
な
ニ
ー
ズ
る
安
心
価
格
で
す
。
ほ
だ
か
ら
こ
そ
実
現
で
き
貫
し
て
手
掛
け
る
同
社
に
よ
る
施
工
ま
で
、
一
仕
入
れ
か
ら
有
資
格
者
ミ
7
万
9
8
0
0
円
。
イ
ン
コ
ン
ロ
も
コ
ミ
コ
9
8
0
0
円
!
ビ
ル
ト
か
、
幅
広
い
ラ
イ
ン
ナ
神奈川県・東京都対応 見積無料
7 9:00∼24:00(メール24時間)年中無休
http://soma-corp.com/ [email protected]
受付
本社:青葉区鴨志田町53番地
ビルトインコンロ・レンジフード・洗面化粧台
などの住宅設備全般取り扱いしております。
情報誌アーバン
・横浜南版 2016年10/20号「初校」
・横浜中央版 2016年10/27号「初校」
横浜中央版232号
中1027伊東ホテル聚楽_2校
2016年10月27日(木) 4
1日15室 指定日限定
無料受講券( 2ヶ月 全8回 )プレゼント!!
初心者対象「手結びのきもの着付け教室」
主催/ 彩きもの学院
和洋室または和室10∼12畳
(バス・トイレ付)
豪華海鮮ディナーバイキングと
かけ流し温泉を満喫
みかんの花咲く丘のホテル
協力/ アーバン企画
め
に
ご
連
絡
を
。
日
日
日
本
本
本
一
一
一
の
の
の
技
技
技
術
術
術
を
を
を
目
目
目
指
指
指
す
す
す
ご
希
望
の
日
程
は
お
早
の
み
別
途
必
要
で
す
。
費
5
9
0
0
円
︵
税
込
︶
ま
す
。
期
間
中
の
教
材
軽
に
ご
参
加
い
た
だ
け
や
お
仕
事
帰
り
に
も
気
の
で
、
買
い
物
つ
い
で
伊東 じゅらく
し
出
し
︵
有
料
︶
も
あ
る
横浜校(横浜駅西口より徒歩4分)
横浜市西区北幸1-11-11 NMF横浜西口ビル2F
11月17日
初回開講日
(木)
∼
◆10:00∼12:00 ◆13:30∼15:30 ◆18:30∼20:30
新宿校(新宿駅西口より徒歩5分)
新宿区西新宿7-8-12 昇立西新宿ビル3F
初回開講日 11月17日
(木)
∼
◆10:00∼12:00 ◆13:30∼15:30 ◆18:30∼20:30
中1027西川_全3
タテ2_2校-修正
西川創業450周年「大感謝祭」
学
べ
る
﹁
手
結
び
の
き
は
、
着
付
を
基
礎
か
ら
﹃
彩
き
も
の
学
院
﹄
で
指定日
39,000円
お
試
し
く
だ
さ
い
。
58,000円
西川のドイツ産
セレクトマザーグース93%羽毛
98,000円
西川の点で支える健康敷ふとん(DXタイプ)
伝
統
あ
る
西
川
寝
具
を
……………………………㋱円の品 ▶
…………………………… ㋱円の品 ▶
く
︶
是
非
こ
の
機
会
に
渋谷区渋谷1-8-8 新栄宮益ビル8F
11月17日
中央区銀座5-1-15 第一御幸ビル5F
1 0557-37-3161
英検合格実績
2016:第1回∼2016:第3回
白百合学園高校2年、慶應NY 高
校3年、慶應NY高校3年、早稲田
新庄高校3年、明治大学3年、貿易
(11名) 関係会社勤務、メーカー勤務、私
立高校教師、メーカー勤務、国家
公務員、主婦
東戸塚店・上大岡店
ポ
ン
持
参
で
現
金
購
入
白
押
し
。
さ
ら
に
ク
ー
門
店
厳
選
の
商
品
が
目
ふ
と
ん
な
ど
、
西
川
専
や
点
で
支
え
る
健
康
敷
演
高 出
品 し
質 ま
羽 す
毛 。
ふ
と
ん
1級
新宿区立牛込第1中学校1年、渋谷
教育学園渋谷中学校1年、攻玉社
中学校1年、大田区立大森第6中
学校2年、慶應藤沢中学校2年、海
城中学校2年、慶應普通部3年、麻
布中学校3年、攻玉社中学校3年、
横浜雙葉高校1年、慶應NY高校1
(24名) 年、慶應義塾高校2年、東工大附
属高校2年、成城学園高校3年、田
園調布雙葉高校3年、聖ヨゼフ学
園高校3年、慶應義塾大学1年、高
校教 師、英 語 塾 講 師、中学 校教
中1027ピアノ百貨_初校/修正
師、I T 関連勤務、歯科医師、外資
系生保勤務、ホテル勤務
準1級
横
浜
銀
行
東
戸
塚
駅
☎
0
3
︵
5
4
8
3
︶
5
0
2
5
︿
田
園
調
布
校
﹀
駅
歩
1
分
☎
0
4
5
︵
5
4
4
︶
6
7
5
6
︿
綱
島
本
部
校
﹀
駅
歩
1
分
い
ま
す
が
、
い
ず
れ
も
初
心
者
歓
迎
し
ま
す
。
人
の
合
格
者
を
出
し
て
ご
指
導
い
た
し
ま
す
。
実
1 績
級 が
は 出
開 ま
塾 し
以 た
来 。
95
生
の
基
礎
レ
ベ
ル
か
ら
聞
く
力
を
、
小
・
中
学
人
、
4
級
58
人
の
合
格
話
す
・
読
む
・
書
く
・
準
2
級
54
人
、
3
級
61
話
力
を
両
立
さ
せ
て
、
1
級
24
人
、
2
級
40
人
、
昨
年
は
1
級
11
人
、
準
ブ
講
師
が
、
文
法
と
会
ガ
ル
講
師
と
ネ
イ
テ
ィ
英
検
合
格
者
を
出
し
、
ミ
ィ
﹄
は
毎
年
多
数
の
ま
英 す
検 。
1
級
バ
イ
リ
ン
﹃ T 離
O で
秋 E 英
谷 I 検
光 C 1
子 990 級
ア 達 合
カ 成 格
デ
準
1
級
に
合
格
し
て
い
人
が
大
学
受
験
ま
で
に
た
指
導
法
で
、
多
く
の
英
語
基
礎
か
ら
最
短
距
格
実
績
に
裏
付
け
ら
れ
1976年11月開設の同社が特別セール
鍵盤楽器公正取引協議会会員
※
鎌
倉
市
岡
本
1
3
28
- -
鎌
倉
大
船
コ
ー
ポ
1
F
駐
車
場
あ
り
西
川
ふ
と
ん
が
こ
の
期
三菱東京UFJ銀行
に
訪
れ
て
い
ま
す
。
ま
な
お
客
さ
ま
が
相
談
理
依
頼
ま
で
、
さ
ま
ざ
ピ
ア
ノ
の
引
越
し
や
修
相
談
か
ら
既
に
所
有
の
で
は
、
ピ
ア
ノ
の
購
入
40
年
を
迎
え
る
大
船
店
昭
和
51
年
の
開
設
か
ら
は
専
門
店
な
ら
で
は
。
百
貨
﹄
。
豊
富
な
品
揃
え
る
と
評
判
の
﹃
ピ
ア
ノ
ド
を
比
較
し
購
入
で
き
さ
ま
ざ
ま
な
ブ
ラ
ン
っ
て
楽
し
く
ピ
ア
ノ
を
も
あ
る
の
で
、
家
族
揃
す
。
キ
ッ
ズ
ス
ペ
ー
ス
賑
わ
い
を
見
せ
て
い
ま
の
ご
家
族
が
詰
め
か
け
に
は
遠
方
か
ら
も
多
く
か
ら
用
意
さ
れ
、
週
末
古
ピ
ア
ノ
は
23
万
円
台
整
備
済
み
の
良
質
な
中
な
ん
と
40
万
円
台
か
ら
、
新
品
木
目
調
ピ
ア
ノ
が
ん
だ
ピ
ア
ノ
は
壮
観
。
店
内
に
ズ
ラ
リ
と
並
定 18 営 に の ま 別 律 0
休 時 業 相 ピ す 価 ・ 円
日 半 時 談 ア 。 格 修 ∼
/
間 し ノ 他 で 理 ︶
木
/ て で 社 行 だ の
曜
9 み も で っ け ほ
日
時 て お お て で か
半 は 気 求 く も 、
∼ 。 軽 め れ 特 調
や
保
管
︵
月
々
6
4
8
移
動
︵
8
6
4
0
円
∼
︶
使
っ
て
い
る
ピ
ア
ノ
の
は
、
愛
着
を
も
っ
て
べ
て
を
扱
う
同
社
で
●
ピ 引 ピ
ア 越 ア
ノ 8 ノ
に 6 の
関 4 移
わ 0 動
る 円 ・
す ∼
選
ん
で
み
て
は
。
4
5
0
周
年
を
迎
え
た
記
特
別
価
格
に
!!
見
晴
限
定
で
1
日
15
室
が
左
ホ
テ
ル
で
は
、
指
定
日
に
舌
鼓
!
た
だ
い
ま
同
デ
ィ
ナ
ー
バ
イ
キ
ン
グ
﹂
で
不
動
の
人
気
﹁
海
鮮
﹃
伊
東
ホ
テ
ル
聚
楽
﹄
味
く
だ
さ
い
。
け
し
ま
す
。
ぜ
ひ
ご
賞
来
た
て
の
料
理
を
お
届
プ
ン
キ
ッ
チ
ン
か
ら
出
の
前
で
調
理
す
る
オ
ー
べ
放
題
!
シ
ェ
フ
が
目
26$.$
4
5
0
周
年
大
感
謝
祭
﹂
を
お 開
か 催
げ 中
さ で
ま す
で 。
創
業
Pあり
の
期
間
限
定
で
﹁
西
川
鎌
倉
街
camio 道
ウ
ィ
ン
グ
上
大
岡
富士ショッピング
センター
大
岡
川
オーロラモール
リスト館
mioka
ミオカ
で
は
、
11
/
13
㈰
ま
で
上
大
岡
駅
京
急
百
貨
店
東
戸
塚
店
・
上
大
岡
店
店
ス
リ
ー
プ
ス
タ
イ
ル
﹄
﹃
西
川
チ
ェ
ー
ン
専
門
〈TELにてご注文も承ります〉
【東戸塚店】営業時間/10時∼21時・無休
(※日祝は20時まで)
☎045-827-0659
【上大岡店】営業時間/10時∼21時・無休
☎045-353-5612
http://www.e-sleep-style.com
秋のピカイチの靴
お買い得セール
お値段以上の履き心地
ーキングシューズ
牛革厚底ウォーキングシューズ
アキレスソルボ
¥9,800+税
http://www.akitani-academy.jp/
T
O
E
I
C
9
0
0
点
し
の
よ
い
お
部
屋
と
美
クーポン 232
クーポン持参&現金購入
で大感謝祭価格から
10%OFF
有 H28年11月13日迄
(横浜中央)
他サービスとの併用不可
スリープスタイル東戸塚店・上大岡店
大好評!!ロビンフットのバレーシューズ
牛革
クーポンでさらに5%OFF
40周年大感謝フェア 新品木目調ピアノが40万円台∼!
11
1月6日(日)までまで 豊富
豊富な品揃えと丁寧な対応で評判の専門店
☎
0
4
6
7
︵
4
3
︶
0
0
3
3
間
だ
け
に
し
か
出
せ
な
南1020ロビンフット_4校
〒
コナカ
西川スリープスタイル 上大岡店
Pあり ミオカ
セブンイレブン
リスト館 4F
秋谷光子アカデミィ
以
上
の
ス
コ
ア
を
獲
得
70120-055-377
い
商
品
ラ
イ
ン
ナ
ッ
プ
個人指導も英検1級 TOEIC満点レベルの
英語エキスパート講師が指導
し
て
か
ら
1
級
に
合
格
【同社アフター事業部】
と
お
値
打
ち
価
格
で
4
西川スリープスタイル 東戸塚店
大学受験までに英検準1級合格!
メンテナンスだけでも承ります
5
0
周
年
を
華
々
し
く
オーロラモール 2F
英検1級合格実績多数の塾
し
て
い
ま
す
。
1
級
合
肌
に
な
れ
る
良
質
な
天
西川チェーン専門店 スリープスタイル
…………………………… ㋱円の品 ▶ 72,000円
情報誌アーバン横浜中央版
※ダブル・クイーンサイズも大感謝祭価格にて
2016年10/27号
「半3段記事/再校」
●文法と会話力を両立させ
第一志望校、英検上位級合格の他、
TOEIC・TOEFL高得点達成、
帰国子女教育、東大合格実績など
英語教育に専念。
然
温
泉
を
、
大
浴
場
だ
〈 10/27(木)∼11/13(日)まで〉
健康敷ふとん(進化タイプ)
●英検1級合格実績 累計95人。
9時∼19時
ご予約時「アーバンを見た」とお伝えください
西川のナチュリアスリープ
●10代で英検1級合格。
1987年に英語塾開塾。
け
で
な
く
全
客
室
で
も
西川創業450周年「大感謝祭」開催中!
39,800円
秋谷光子 プロフィル
楽
し
め
ま
す
。
自
慢
の
食べ放題!!
★本格ピザ釜登場!!
★伊豆の新鮮お造
り大量盛り!!
★デザートも多数!!
JR「伊東駅」からタクシーで5分(送迎13時半∼17時半)
静岡県伊東市岡281
受付
0120-07-3005
す
る
と
大
感
謝
祭
価
格
豪
華
海
鮮
バ
イ
キ
ン
グ
海鮮ディナーバイキング
初回開講日 11月15日
(火)
∼
か
ら
さ
ら
に
10
%
オ
フ
9,000円!!
1 泊 2 食 付 き 【2∼7名1室】
◆10:00∼12:00 ◆13:30∼15:30 ◆18:30∼20:30
に
!
︵
一
部
商
品
は
除
22(火)、28(月)、29(火)、30(水)
は
伊
豆
の
海
の
幸
を
含
※料金は税別です。※入湯税別途150円かかります。
※定員は1室2∼7名。※大人1名様、子供1名様でご宿泊の場合、
子供料金の適応なし。※チェックイン/14:00、チェックアウト
海の幸満載!約60種の
/10:00。※夕食・朝食ともにバイキング。※4歳∼小学生:
大人料金の50%、3歳:3,500円
(税別)、1∼2歳:2,000円
(税別)
※お部屋タイプ指定不可。※お支払いは当日現金払いのみ。
★金目鯛のしゃぶしゃぶ ★ズワイガニ
※キャンセル料は宿泊日の3日前より発生します。
銀座校(銀座駅C2出口より徒歩3分)
む
和
洋
中
約
60
種
が
食
11/ 7(月)、14(月)、17(木)、21(月)、
大人 お一人様
初回開講日
(木)
∼
◆10:00∼12:00 ◆13:30∼15:30 ◆18:30∼20:30
から
さらに
ホワイトグース93%羽毛ふとん
●
も
の
着
付
教
室
﹂
を
開
10%OFF
28,000円
西川のポーランド産
……………………………㋱円の品 ▶
●
催
し
ま
す
。
11
月
開
講
渋谷校(渋谷駅東口より徒歩5分)
&現金購入で
西川のイギリス産ダウン93%羽毛ふとん
…………………………… ㋱円の品 ▶
●
の
下
記
コ
ー
ス
に
限
大感謝祭価格
西川のイギリス産羽毛ふとん
…………………………… ㋱円の品 ▶
●
り
、
本
誌
読
者
に
無
料
クーポン持参
お買い得品ほんの一例(※税別)
●
受
講
券
を
進
呈
。
着
※応募多数の場合は受付終了の場合あり(当選者には無料受講券を送付します)
[お申し込み・お問い合わせはアーバン係まで]
●
物
・
帯
・
長
襦
袢
の
貸
大船 ロビンフット靴店
①
BENVADO
健康靴
http://robinfoot-shoe.com/
新
登
場
③
⑤
②
④
¥23,000+税
¥26,000+税
③④⑤ ¥39,000+税→¥27,500+税
① ¥32,000+税→
② ¥37,000+税→
ス
タ
ッ
フ
に
お
申
し
出
を
。
に
お
悩
み
の
あ
る
方
は
、
こんな悩みは遠慮なくご相談を!
靴が合わない / 歩くと足が痛い / 外反母趾 / 扁平足 / 開張足 /
タコ / ウオノメ /巻き爪 / 足底筋膜炎 / 踵骨棘 / 膝関節症 / 股関
節症 / 腰痛 / 左右の脚に差がある / 病気やケガで靴に困ってい
る / 子どもの足の健康が気になる
ご希望の方には足をお測りして
『足のカルテ』
を無料で作成し、
ピッタリの靴をお選び致します。
外
反
母
趾
な
ど
足
と
靴
の
靴
が
お
買
い
得
に
!
そ
ん
な
秋
の
ピ
カ
イ
チ
ロ
ビ
ン
フ
ッ
ト
の
靴
。
だ
わ
っ
た
靴
と
い
え
ば
れ
で
、
足
の
健
康
に
こ
¥13,800+税→
¥6,900+税
さ
①
り
気
な 牛革完全防水
②
く ゴアテックス
③
お レジェロ スニーカー
し
ゃ ①② ¥30,000+税→¥18,500+税
③ ¥30,000+税→¥19,000+税
営
ロビンフット靴店 大船店 ☎ 大 ※ □
232
写真館
三井の
リハウス
西
友
仲通商店街
薬局
至横浜
交番
東口
JR大船駅
ドコモ
至藤沢
0
4
6
7
︵
4
2
︶
6
3
2
2
船 祝 10
・・・
駅 日 時 セール価格よりさらに
東の∼
口 場 19
徒合時
歩 は 休 有 H28年11月22日(火)迄(横浜中央)
現金購入の場合に限ります
3 営 □ ご利用時にご提示してください
分業水
大船 ロビンフット靴店
曜
5%オフ
Fly UP