全ページ（PDF：2122KB）

豊かな自然環境や観光資源に恵まれた、人と人が温かくふれあうまち
第218号
平成28年（2016年）
平
5月1日
豊かな自然
豊かなこころ
西蒲区
毎月第1・3日曜日発行
【編集・発行】新潟市西蒲区役所 地域課
〒953-8666
新潟市西蒲区巻甲2690番地1
電 話 0256-73-1000（代表）
FAX 0256-72-6022
≪ 西蒲区ホームページ ≫
http://www.city.niigata.lg.jp/nishikan/
※3月末現在の住民基本台帳。
カッコは前月末比
● 西蒲区データ 人口 59,215人（−140） 世帯数 20,144世帯（＋28） 男 28,577人（−67） 女 30,638人（−73）
春の角田山麓を駆け抜ける！
第 １ 回
KAKUDAYAMA ROUND HALF MARATHON 2016
角田山一周ハーフマラソン大会
4月10日、角田山一周ハーフマラソン大会が開催され、春らんまんを感
じさせる北国街道や、海風と美しい景色が魅力の越後七浦シーサイドライ
ンを市内外から集まったランナーが駆け抜けました。
大会は西蒲区体育協会が企画し、
コミュニティ協議会、商工会、観光協
会など各種団体でつくる角田山一周ハーフマラソン大会実行委員会が運
営に当たりました。前年11月、実行委員会がコースの計測を行ったところ、
角田山を一周するだけではハーフマラソンの距離に満たないことが分か
り、
スタートして城山運動公園を一周する形でコースを設定しました。
また、
雪割草やカタクリといった角田山の春の山野草を楽しむ登山客も増えるこ
とから、
当日の交通規制なども慎重に計画しました。
大会当日は天候にも恵まれ、選手740人が午前10時に城山運動公園
を一斉にスタート。風光明媚なコースを楽しく走った後は最後の難所、約
160メートルを一気に駆け上がる
（通称）五ケ峠が選手を待ち受けました。
急勾配に苦戦し、途中で歩き出す参加者の姿も多く見られました。
難所を乗り越え 笑顔でゴール！
心地よい海風が吹く、
シーサイドライン
を駆け抜けました。
コースを走り終
えた参加者の皆さ
んに感想を伺うと、
「コース中にアップ
ダウンが あって大
変でしたが、沿道に
応援の方々がいて
励みになりました」
、
「 海がキレイでした。思ったよりきつい
コースでしたが、なんとか歩かずに頑張
れました」
、
「 難コースでしたが、途中の景
色がとても良かったです。家の中から窓
を開けて応援してくださる人もいて、本当
に嬉しかったです。地域の方々の応援が
いいですね」
などの感想が聞かれました。
皆さん、完走おめでとうございます。そ
してお疲れさまでした。
︿コース高低差﹀
海と山が織りなす景色を通過
アシス
ーのオ
ランナ 水所
給
15km（167m）
5km（15m）
20km（21m）
10km（8m）
♪ランナーを勇気づける沿道の熱い声援♪
水分を補給してエネルギーチャージで
す。
「もう一踏ん張り、頑張るぞ！」
ランナーをおもてなし
沿道から聞こえる
「頑張って∼」
の声と
拍手に、ランナーはパワーを貰いました。
ランナーには応援の声がとてもよく聞こえ
ているそうです。応援の力は百人力です。
沿道に出て応援してくださった皆さん、
ありがとうございました。
縁の下の力持
ち
∼大会ボラン
ティアの皆さ
ん∼
第1回 角田山一周ハーフマラソン大会総合成績（敬称略）
男子の部
女子の部
区自治 協 議 会が区 の 特
産品をＰＲするため、
「きれ
い・ほしい・美味しい」畑の実
りでドレスアップ事業で誕生
したおむすびだんごを参加
者に配布しました。
1位 星野 剛
1時間13分56秒
1位 山田 博美
1時間37分58秒
2位 大島 拓郎
1時間14分30秒
2位 伊藤 礼子
1時間39分16秒
3位 渡辺 絢也
1時間14分36秒
3位 石川 雅代
1時間39分33秒
優勝者にインタビュー
【男子総合優勝】星野
大会実行委員長 佐々木 喜一郎 さん
350人を超えるボランティアの
皆さんに支えられて無事に大会を
終えることができました。初めての
試みで反省点も多くありましたが、
また来年も開催できるようご支援、
ご協力をお願いします。
剛 さん
普段は県縦断駅伝の西蒲
チームの一員として練習して
います。地 元が岩 室 なの で
コースの概要は知っていたつ
もりなのですが、思ったより
もアップダウンがきつくて大
変でした。海の景色と山の景
色が両方楽しめるのがこの
コースのいいところですね。
【女子総合優勝】山田
博美 さん
中央区に住んでいるので、
いつもは「やすらぎ堤」を走っ
ています。アップダウンがきつ
いので前半は抑え気味にいき
ました。ペース配分が難しく
て、五ケ峠を越えてからの足
が残っているかどうか心配で
したが、沿道の皆さんの応援
のおかげで走り切れました。
角田地区住民バス社会実験 シーサイドエクスプレス運行中！ ぜひご利用ください。
に し か ん
2
平成２８年６月からモデル収集開始
一部の
対象地区で
平成 28年 5 月 1 日
ごみの減量化と資源化の推進を目指します。
「普通ごみ」の 分け方・ 出し方
市では合併から10年が経過する中で、同市・同区内で異なる分別制度を
平成30年度に統一することを目指しています。
巻広域地区において「普通ごみ」を「燃やすごみ」と「燃やさないごみ」に
分別していただくモデル収集を平成28年6月から開始します。
が変わります！
問い合わせ
廃棄物政策課企画係（☎025-226-1391）
区民生活課生活環境係（☎0256-72-8312）
分別モデル収集のポイント
モデル収集の対象地区
①分別方法
対象地区
「普通ごみ」を「燃やすごみ」と「燃やさないごみ」に分別して出してください。
（詳しい分別方法は、対象地区の全世帯に配布している
「普通ごみの分け方・
出し方が変わります」
をご確認ください）
。
新潟市
ごみ減量推進
キャラクター
「サイチョ」
※同意を得られた、自治会・
集落会を対象としています
モデル収集対象自治会・集落会
巻1∼13区、堀山団地、巻東6区、赤鏥、グリーン
ハイツ、桔伷ケ丘、中郷屋、葉萱場、割前、東汰上、
羽田、安尻、下和納、潟頭、島工業団地
②収集方法
変更ありません。現在利用されている集積場をご利用ください。
桜林、栄町、並岡、馬堀上組、馬堀十二原、馬堀中
組、馬堀高畑、馬堀下組、馬堀西下組、庚午団地、
河井、柿島、山島、漆山1∼8の丁、巻東町、漆山企
業団地
④ごみカレンダー
前田、仁箇、布目、伏部、福井、鷲ノ木
「燃やすごみ」は週3回、
「燃やさないごみ」は月に1回の収集です。
巻 地 区
③ごみ集積場
モデル収集地区専用のごみカレンダーをご確認
ください
（3月中に全戸配布しています）。
角田浜
⑤お試し袋
「燃やすごみ」
「燃やさないごみ」のお試し袋セッ
トを5月から順次、
自治会を通し全戸に配布します。
岩室地区
金池、石瀬、岩室温泉、 曽、栄、橋本、久保田、
猿ヶ瀬、南谷内、北野、夏井、西中、潟上、白鳥、西
長島、横曽根、西船越、新谷、油島、高畑、間瀬1∼
7区、和納1∼11区、和納睦、和納三田、原、津雲
田、富岡、高橋、古川原工業団地
潟東地区
井随、島方
（山口新田、熊谷）
、三方、横戸、遠藤、
卯八郎受、五之上、大原、番屋、 島、称名、今井、
国見・南、大曽根、美里
⑥残った「普通ごみ」の指定袋
モデル収集期間中は、
「 普通ごみ」の指定袋を
「燃やすごみ」
の袋として使うことができます。
「普通ごみ」の袋が多数残っている人は、5月から
区民生活課で同サイズ・同枚数の指定袋に交換し
ます。
（配布チラシ）
乳がん検診（要予約）
期 日
6月 4日(土)
6月 23日(木)
会 場
巻地域保健福祉センター
市長と意見交換
コールセンター
予約開始日
5月 4日(水)
5月 22日(日)
※6月4日(土)は、女性専用日。肺がん
（結核）検診も同時に実施
市役所コールセンター
（☎025-243-4894）へ ※受付時間：午前8時∼午後9時
予約受付は、予約開始日から検診日2日前までです。定員になり次第締め切ります。
健康福祉課健康増進係（☎0256-72-8380）
まちづくりトークを開催
篠田市長と区民の皆さんが、
まちづくりについて直接話し合う「まちづくり
トークin西蒲区」を開催します。事前の申し込みは不要です。皆さんの来場
をお待ちしています。
5月21日(土) 午前10時∼11時半
巻地域保健福祉センター
テーマ 「平成28年度予算について」
市長説明、意見交換 保育 有り 利用を希望する場合は、5月
16日(月)までに電話で申し込みください。
問い合わせ 地域課広報・統計係（☎0256-72-8179）
♡育児相談会
5月24日(火)午前9時半∼11時
問
西川健康センター
☎
個別相談、体重測定、栄養相談、
歯科相談
♡3歳児健診
乳幼児の保護者
5月17日(火)午後0時45分∼1
持ち物 母子健康手帳
時半
♡安産教室
西川健康センター
5月27日(金)午後1時15分∼同
平成24年11月生まれの幼児
30分（受付）
持ち物 母子健康手帳、問診票、 西川健康センター
尿、フッ化物塗布希望者は1,020
妊娠中∼産後にかけての食事の
円
ポイント、お母さんと赤ちゃんの歯
♡股関節検診・母体保護相談
について、不安や疑問相談タイム
5月18日(水)午後1時半∼2時半
出産予定日が平成28年9∼12月
西川健康センター
の妊婦
平成28年1・2月生まれの乳児
持ち物 母子健康手帳、筆記用具
持ち物 母子健康手帳、問診票、 電話で巻地域保健福祉センター
超音波（エコー）検査料2,800円
（☎0256-72-7100）へ
※3歳児健診、股関節検診・母体保護相談の対象者には、個別に案内を送付しています
まちの話題
母子保健だより
だより
だよ
り
3カ月チャレンジで体力アップを目指します
∼介護予防教室「すまいる白寿」∼
4月1日、巻老人福祉協会 白寿荘西で今年度1回目の介護
予防教室「すまいる白寿」が開催されました。初回ということ
で、参加者の体力測定も行いました。これから3カ月間、教室
で覚えたストレッチ、筋力トレーニング、
ダンベル体操を自分の
ぺースで家でも行うことにより、体力アップを目指します。7月
には再び体力測定を行い、自分の体力がどれ位アップしたか
を確認します。
前年から教室に参加してい
るという女性は、
「自分の体力
に合わせて動くことができま
す。参加者同士、おしゃべりを
して笑えるのもいいですね。外
に出ることで刺激をもらってい
ます」と話してくれました。
3カ月後が楽しみですね。
西蒲区役所ホームページに掲載するバナー広告を募集中！ 地域課広報・統計係（☎0256-72-8179）
《広 告 欄》
日 ＝日時 場 ＝会場 内 ＝内容 人 ＝対象・定員 ￥ ＝参加費（記載のないものは無料） 問 ＝問い合わせ 申 ＝申し込み（記載のないものは申し込み不要。当日直接会場へ） に し か ん
日 ＝日時 場 ＝会場 内 ＝内容 人 ＝対象・定員 ￥ ＝参加費（記載のないものは無料） 問 ＝問い合わせ
申 ＝申し込み（記載のないものは申し込み不要。当日直接会場へ） ☎0256-72-3329
問 0256-82-2169
5月より館内点検のため、毎月第2火
曜日の午後が休館となります。5月の休
館日は5月10日(火)です。
各種行事の詳細は、ホームページで確
認してください。
●絵本で遊ぼう
5月9日(月)午前10時半∼
●出張児童館がやってくる！
児童館のない地域で遊び場を作りま
す。
トランポリンなどの大型遊具を持って
遊びに行きます。
5月11・18・25日(いずれも水曜)
午後3時∼5時
西川体育センター ●ぴよぴよひろば
5月12日(木)午前10時半∼
お知らせ
5月・6月の
【西蒲区下水道なんでも相談室】
下水道や公設浄化槽に関して、疑問に
感じていることなどをご相談ください。
会 場
西蒲区役所
岩室出張所
西川出張所
潟東出張所
中之口出張所
期 日
5月12日、6月9日
（第2木曜日）
5月6日(金)、
6月7日(火)
5月10日、6月14日
（第2火曜日）
5月17日、6月21日
（第3火曜日）
5月24日、6月28日
（第4火曜日）
受付時間 午後2時∼4時半
西部地域下水道事務所普及推進課
南下水道推進室
（☎025-372-6661）
催 し
白寿荘 幸せ長寿応援事業
介護予防教室
「すまいる白寿」
有害鳥獣駆除を実施
子育 て
ころころ広場 巻子育て支援センター
問 0256-72-6240（どんぐりの舎）
●ゆたぴー先生と作って遊ぼう
「くるくる変わり絵」
5月6日(金)午前10時半∼11時半
講師 斉藤裕さん
（新潟県立大学教授）
その他 個別育児相談会も開催
●赤ちゃん広場
「親子触れ合い遊びとフリートーク」
5月10日(火)午後2時∼3時
持ち物 バスタオル、母子健康手帳
その他 発育測定も開催
●おはなしぱぴい
5月11日(水)午前10時45分∼
●お誕生会
5月19日(木)午前10時半∼11時15分
5月生まれのお子さんは5月17日(火)
までに直接同センターへ
●フリーマーケット
（出店者募集）
5月20日(金)午前9時半∼11時半
出店品 子ども服、おもちゃ、育児用品、
マタニティなど子育てに関する物
先着20店舗
その他 午前中の自由遊びの場所はあ
りません
理学療法士による、誰にでもできる体
有害鳥獣駆除を実施しますので、危被
操教室です。体力測定も行います。
害防止にご協力ください。
5月6日(金)午後2時∼3時半
5月15・22・29日(いずれも日曜)午前
白寿荘西 50歳以上の人
6時∼8時
300円
（保険料含む）
捕獲区域 西川地区農耕地一円
持ち物 タオル、飲み物、運動靴
捕獲方法 銃器による駆除
巻老人福祉協会 白寿荘西
西蒲区農業振興協議会
（産業観光課内） （☎0256-72-1077）
（☎0256-72-8417）
協会けんぽに加入のご家族（40∼74歳）
の皆さま 特定健診を受けましょう！
全 国 健 康 保 険 協 会（ 協 会 けんぽ ）で
は、協会けんぽ加入の40∼74歳の家族
を対象に特定健診を実施しています。対
象の人は、協会けんぽと契約している健
診実施機関で受診できます。
平成28年4月に、勤務されている皆さ
んの自宅へ、家族の
「特定健康診査受診
券」
を送付しましたので、受診の際には保
険証と併せてご持参ください。
協会けんぽ新潟支部（☎025-242-0264）
募 集
ファミリー・サポート・センター
入会説明会
中之口体育館 エンジョイ！アフタースクール
自由に遊ぶ！をテーマに行います。運動が
→
あそびの山 岩室地域児童館
相 談
潟
●発育測定
5月9日(月)∼11日(水)随時
●赤ちゃん広場
「こいのぼり作り」
5月11日(水)午後2時∼同30分
●誕生会
5月26日(木)午前10時半∼11時
5月生まれのお子さんは電話で同センターへ
します。依頼会員も提供会員もその場で登
録できます。年会費・入会金は無料です。
5月20日(金)午前10時∼
（約1時間）
巻ふれあい福祉センター
先着20人 保育 先着6人
電話で新潟市ファミリー・サポート・セ
ンター
（☎025-248-7178)へ
白根→
号
茨島
460
国道
潟東小学校
（旧・潟東南小学校）
月
問 025-375-5690
巻潟東IC
↑新木山川
■発達障がいへの理解を広げる
「しゃべ
り場
（第1回）
」
家族や自分のことで心配ごとや困りご
とがある人、発達障がいに関心がある人、
一緒に考えてみませんか。アドバイザーと
して、新潟市発達障がい支援センターほか
相談員が入ります。
5月17日(火)午前10時∼正午
同館 先着20人 100円
5月12日(木)までに電話で同館へ
■懐かしいあの頃のごっつぉ ∼農村の年中行事と節目のごちそう∼
一昔前の食生活の知恵を学びながら、
一緒に作ってみませんか。
6月7日、7月5日、8月2日、10月4日、
11月1日、12月6日
（いずれも火曜、全6
回）
午前10時∼午後1時
同館
（7月5日は和納小学校）
おこわだんご、
しったもち、笹のたわら
だんご、
ケンサ焼きなど
20人
（多数の場合抽選）
※全6回参加
できる人優先 各回500円
5月20日(金)までに電話で同館へ
さくらんぼ なかのくち子育て支援センター
コンビニ
線
・巻
尾
・栃
岡
長
☎0256-72-8844
●発育測定
5月9日(月)・10日(火)随時
●絵本読み聞かせ
5月18日(水)午前11時∼
巻潟東IC
道
県
岩室地区公民館
問 0256-82-2900
←巻
市街
長岡
北陸
↓
自動
車道
■第34回巻茶会
5月29日(日)午前9時∼午後3時（点
心は午前11時∼午後2時)
同館
茶席（敬称略） 第1席
（抹茶） 石州流
小林博翠
第2席
（抹茶） 宗徧流
細山宗明
第3席
（抹茶） 裏千家流 永瀬宗恵
点心席
裏千家流 平原宗良
茶状 2,700円 ※あす2日(月)から5
月20日(金)まで同館で取り扱っています
ぽかぽかコアラ 岩室子育て支援センター
潟東地区の大曽根自治会が主催し、
「田
んぼアート」の田植えを行います。
今年は、新潟県の水稲新品種「新之助」
をＰＲするため、漢字の「米」をアレンジした
デザインに稲を植えます。
実際に田んぼに入り、米作りの喜びを味わ
いながら、田んぼアートを完成させましょう。
5月8日(日) 午後1時半∼
（約2時間）
大曽根地内（潟東地区）
※田植えができる服装でお越しください
大曽根自治会 吉田
（☎0256-86-2389）
農道大道
線
巻地区公民館
↰ࠎ߷ࠕ࡯࠻
↑新
潟
あす2日(月)から5月18日(水)までに
電話で同センターへ
公民 館
ᄢᦥᩮ⥄ᴦળ
〈完成予想図〉
線
燕
潟・
新
お知らせ版
3
道
県
平成 28 年 5 月 1 日
田んぼアート
会場
〈案内図〉
好きな子も苦手な子も一緒に楽しめます。
5月1 0日∼7月5日（ 毎 週 火 曜 、全 8
回、6月7日は休み）
午後5時∼6時
同体育館
小学1∼6年生 先着20人
1,500円
（全8回分）
きょう1日(日)午前9時から直接または
電話で同館
（☎025-375-5007）
へ
認知症カフェ かくだ山
認知症の人や家族、介護を終えた人、
認知症のことを知りたい人など、どなた
でも参加できます。
5月
20日
(金)
21日
(土)
時 間
午後1時半
∼3時半
会 場
特別養護老人
ホーム白寿荘西
西川出張所
※出入り自由 各回200円
地域包括支援センター巻
（☎0256-73-6780）
巻地区スポーツ振興会事業
かんたんラテンステップエクササイズ
体験会 楽しくサルサを踊ろう！
5月22日(日)午前10時∼11時半
（受付：午前9時半∼）
角田地区コミュニティセンター 講師 嵐孝弘さん
（サルサダンスインス
トラクター）
先着20人 500円
電話で地域課文化・スポーツ係
（☎0256-72-8194）
へ
にしかん区民 角田山登山
城山運動公園を出発して角田山を登
ります。
5月29日(日)午前9時∼午後2時
集合場所 城山運動公園
ごりん石コース∼稲島コース
西蒲区在住または在勤の人 先着50人
5月20日(金)までに電話で地域課文
化・スポーツ係
（☎0256-72-8194）
へ
休日救急当番医 ● 5 月 1 日 ∼ 1 5 日
外科系 【診療時間】日曜日・祝日の午前９時∼午後５時
5月 1日 しまがきクリニック ･･･････巻地区
☎0256-73-1312
3日 高橋整形外科クリニック･･･西川地区
☎0256-70-4020
（燕地区） ☎0256-66-0009
4日 えんどう整形外科クリニック･･･燕市
5日 西蒲メディカルセンター病院･･･巻地区
☎0256-72-3111
8日 本間医院 ･･･････････････燕市
（分水地区） ☎0256-98-2350
15日 金子外科整形外科医院 ･･･岩室地区
☎0256-82-4786
●西蒲原地区休日夜間急患センター（巻地区 ☎0256-72-5499）
内 科
【診療時間】内科・小児科：日曜日・祝日の午前9時∼午後5時と
小児科
毎日（夜間）午後7時∼１０時
歯 科
歯 科：日曜日・祝日の午前9時∼午後5時
※新潟市急患診療センター（中央区紫竹山：☎025-246-1199）では、
午後１０時
子どもの預かりや送迎などを行う子育
以降も内科
・
小児科の診療を行っています
て支援
「ファミサポ」
の入会説明会を開催
《広 告 欄》
けんこう
問い合わせ・申し込みの際は、電話番号のかけ間違いがないようご注意ください。★は健幸マイレージ対象事業