OQ - ロックサポート 油圧ショベルのワークツールアタッチメントを安全に

OQ - ロックサポート
油圧ショベルのワークツールアタッチメントを安全に使用するための、 ロックチェック付き電気コントロール＆モニタリングシステム
これまでの課題
オペレーターへの情報
• 最近の油圧ショベルは、用途が広く、様々なアタッチメントと使用されます。
• １日に何度もツールを交換します。
• しかし、
クイックカプラの操作は、標準化されていません：
- スイッチやレバーは、いろいろなデザインや機能があります。
- コントローラーは、機種によって、異なる場所にあります。
- 油圧システムは、
スイッチとレバーの連動で複数の機能を頻繁に操作しま
すが、すぐに理解できることばかりではありません。
• ワークツールを正しく取付できているか、運転手が確認するのはむずかしい：
- ツールにカプラーが正しく取り付けられているかどうか分からない。
- ロック装置の位置が分からない。
Power LED：システムがONの
状態を表示
• 色々なアタッチメントを油圧ショベルで操作するとき、ツール交換には、危険が
伴います。
オイルクイックは、OQ-ロックサポート (OQLS) で解決。
• 油圧ショベルのワークツールアタッチメントを安全に使用するための、 ロック
チェック付き電気コントロール＆モニタリングシステム
• キャビン内の操作パネルを使用した状況確認と操作
•
EU 機械指令 2006/42/EG の要求事項および、現在の整合規格 EN 474-1: 2006
+ A4: 2013 を満たしています。
CAN bus ケーブル
OQ-ロックサポート
操作パネル
OQ-ロックサポートメインユニット
12-24V 仕様
オペレーターに注意を知らせる
警告サイン：光ると同時に、
ブザーが鳴ります。
リアピン：ピンがカプラーの正し
い位置にあれば、青く光ります。
システムを使用する前に、
オペレーターは取扱説明書を
読まなければなりません。
ロック棒：棒がリア位置で、
カプラーがロックされると、青
く光ります。
フロントピン：ピンが
カプラーの正しい位置に
あれば、青く光ります。
カプラーのロック解除
ボタン：ロックを解除す
るとき、２つを同時に、
３秒間、押します。
クイックカプラーの
ロックボタン：ロックするとき、
１秒間、押します。
ツール取付の順序
1. ツールが外れた状態
---
3. ブザーが鳴り、警
告灯が点灯
---
OQ-LockSupport
OQ-LockSupport
Power
Power
2. カプラーはロック
されていないので、
どのマークも光りま
せん。
4. カプラーを動か
し、
フロントピンを
持ち上げます。
補助ユニット
OPEN
OPEN
CLOSE
オプション：ツールの油圧
システム用減圧
カプラー本体
のセンサー付
リアカプラー
ユニット
カプラー本体のセンサー付きフ
ロントカプラーユニット
ロック
バルブと
負荷感知付
ブロック
6. カプラーのリアピ
ンに合わせます。
前後のピンの
マークが光ります。
7. ロックボタン
を押します。
ベースマシンの
油圧ロックシス
テムが自動的に
作動します。
5. ピンの
マークが
光ります。
CLOSE
--OQ-LockSupport
OQ-LockSupport
9. ブザーと警告灯
が消えます。
Power
Power
OPEN
CLOSE
8. ロック棒が
カプラーに
つき、ツールが
正しい位置に
ロックされま
した。
10. ツールを
地面に押し付け
ます。
OPEN
CLOSE
11. 完了。
ツール
が確実に取りつ
き、使用の準備
が整いました。
OQ-ロックサポートで、安全なツール交換
• 意識して操作するカプリング脱着の手順
- オペレーターは、
コントロールパネルで、すべての手順を確認
- 直観的に分かりやすく、ユーザーにとって使いやすい
- 危険な状態になると、音と視覚による警告
• センサーによるアタッチメント側ピンとロックシリンダーの位置情報
- アタッチメント側ピンとロックシリンダーは、別々のマークで表示
• ベースマシンの油圧システムは、
自動でＯＮ
- 他の油圧機能を使わずに、ロック機能は、
自動で起動。
• すべてのシステムイベントを記録し、直近の32イベントは時系列で表示します。
• 自己診断機能により、
システムエラーのイベントについて、警告します。
OQLS のおかげで、
バケットと他のアタッチメントの
交換が、
すばやく安全に
できました！
7416002
OQ - ロックサポートは、
運転手にとって、
アタッチ
メントを安全に交換でき
る頼もしいツールです。
日本総代理店：
フォレストテクニック株式会社
OilQuick AB
Box 1055, 824 12 Hudiksvall, Sweden
www.oilquick.com
〒 434-0012 静岡県浜松市浜北区中瀬 7559-1
TEL: 053 - 588 - 3964
www.forest-technique.co.jp