My Japanese CV

Utama Martin
E-mail :
Phone :
[email protected]
090-6148-4784
Website:
Address :
http://martinbudi.com
〒３３２－００２３
埼玉県川口市
飯塚１－９－１５－１１２
基本情報
名前のふりがな：ウタマ　マルテイン
国籍：インドネシア
要約
企画から実装まですべてを手掛けるソフトウェアエンジニアで、業務や自主制作を通して様々なプログラミングを行っ
てきました。これまでにWEB作成や、カメラの遠隔制御やバーコードのスキャン機能など特徴のある技術を利用したア
プリケーションの端末とサーバの両側の開発を行った経験を持ちます。ソフトウェアやUI(User Interface)技術だけでな
く、新しいユーザ体験の創出やビジネスモデルの提案にも興味を持ちます。
これまでに開発した主なソフトウェア：
Mobileyed: スマートフォンを用いて家電やカメラを遠隔操作をおこないます。外出中でも自宅で飼育している
ペットのために空調を制御できて自宅から離れた駐車場の様子を遠隔カメラで見ることが出来ます。
Eclyse: バーコードスキャン機能を備えたAndroid アプリケーションです。無料で公開し、ダウンロード数は１０
０００を超えています。店頭で品物の価格調査ができるほか、音声検索、履歴管理、位置情報と組み合わせた
サービスなど多彩な機能を備えています。
職務履歴
はなとや株式会社
２０１０年８月 — 現在
プロジェクトマネージャー
はなとやは独自のソフトを開発し、請け負いのソフトウェアの開発を行っているスタートアップです。私は技術と管理
の両方の役割を担っています。
アンドロイドの経験：
設計と実施　－　環境と要素を指定して要素の相互作用を設計しました。さまざまなアンドロイド端末に信頼性
を確保するようにアプリのワークロードを配ることが必要です。例えば一般のアンドロイド環境には以下の３つ
の要素が入っています：
アンドロイドクライアント：ＵＸを扱って軽いデータ処理をしています。
バックエンドサーバー：データの主要な算出、通信、検索などを扱っています。
データベース：データを格納しています。
コアの開発　－　通信リクエストがサーバにより開始されるＰｕｓｈ技術、地域に基づく情報流通するＧｅｏＦ
ｅｎｃｅ技術、バーコード・ＱＲスキャン、ライブビデオストリム、インターネット上での音声通話などさまざ
まな技術を実現しました。
ＵＩの設計　－　レイアウト、タッチ・ピンチ操作、アニメーションなどを設計しました。
保守　－　ユーザからのコメントやバグ報告をもとに、すばやく対応しました。（パッチを公開しました）
。
ウェブの経験：
Utama Martin
1
ＲＥＳＴウェブＡＰＩの開発　－　ＪａｖａＳｅｒｖｌｅｔでデータを算出してＨＴＴＰＲＥＳＴウェブとして
機能するサーバーを開発しました。
Ｅｌｇｇの開発　－　ＥｌｇｇＳＮＳ（Ｓｏｃｉａｌ　Ｎｅｔｗｏｒｋ　Ｓｅｒｖｉｃｅ）のためのＷＥＢサイ
トを作成しました。農業計画と農業活動の情報の共有に利用されています。
データベース：
構造の設計　－　ＮｏＳｑｌとＲＤＢＭＳの構築を設計しました。
クラウドソーシング －　ユザーがデータを集めるデータベースを開発しました。
管理職的な経験：
ソフトプロジェクトの管理　－　分析、システム設計、構築、配備といったソフト開発ライフサイクルを指定し
て実施しました。
チームリーダー　－　小さいプログラマーチームを運営しました。
企業家的な責任　－　事業企画を立案したり広告キャンペーンを計画したり投資家にソフトを紹介をしたりしま
した。
フリーランス
２００９年９月 — ２０１０年８月
リードプログラマー
○ PCのウェブの開発 ー ＨＴＭＬ、ＣＳＳ、Ｊａｖａｓｃｒｉｐｔなどでウェブを開発し,設計しました。
○ 携帯電話ブラウザーのためのウェブの開発 － ブラウザの機能が限定されている携帯電話のためのＡＭＰ「Ａｐａｃｈ
ｅ、ＭｙＳｑｌ、ＰＨＰ」を基づくウェッブを開発しました。
○ Ｗｏｒｄｐｒｅｓｓの開発　－　情報共有サイトのためにＷｏｒｄｐｒｅｓｓのテーマを開発しました。
バンドン工科大学
２００５年９月 — ２００６年４月
研究室の助手
博士課程の学生の実験とＭａｔｌａｂのシミュレーションを手伝いました。
コンピューター経験
プログラミンッグ言語：Java (Android SDK, Spring), PHP, Javascript/JQuery, Python, HTML/CSS
データベース：MySql, NoSql (Amazon SimpleDB, DynamoDB)
クラウド：Amazon Web Services (EC2, Elastic Beanstalk, RDS, S3, SES)
コンテンツマネジメントシステム：Wordpress, Elgg
ＡＰＩ：Google, Facebook, Twitter
ＯＳ：Windows, Linux (Ubuntu, Centos)
言語
インドネシア語：母語
英語：流暢
TOEIC － 980 (2010)
TOEFL－ 263/300 (2006)
日本語：日常会話程度
学歴
MSc、システム情報
２００７年４月 — ２００９年４月
東京大学
キャリアの追求ために退学しました。
Utama Martin
2
BSc、応用物理学
８月２００１ — ９月２００５
バンドン工科大学
ＧＰＡ： 3.50 / 4.00
工業オートメーショングループの会員として学習用したり講演者を招待し講演会を開催したりしました。
文部科学省奨学金留学生（２００７年度）。
Utama Martin
3