2010年10月号

贔 荀 鼻 ■“
1111 .
貶
．
鷲 ．．
・
．
・
．
事は 鷺 忙
■薫 11
■
亀
m■ .ξ
名た0カ )ら の風
私 た ち が日 常 何 気 な く 使 っている言 葉 のら に ﹁リハビ リテー
ション﹂ と い つ医 学 用 語 があ り ま す 。
し か し この 言葉 の意 味 を 詳 し く 説 明 でき る人 は意 外 と 少
な いのではな いでし ょう か？
そ こで今 回 は高 良 台 病 院 の院 長 であ る中 尾 一
久 先 生 に教 え
ていただ き ま し ま つ。
患 者 さ んはも ち ろん、 ご家 族 の方 々も ぜひお読 み下 さ い。
︵
インタビュアー ¨有 限会社アームＳＰ 津崎謙太郎︶
一ら 目 が ﹁地 域 リ ハビ リ テー
にも ど す と で ？ ﹂と、 そ し て
ま り 元 気 で長 生 き でき る体
、 これは医 療
不
作 り ﹂ のンア 一
関 係 だ け では な く 、 行 政 や
生 活 でき る よ う にす る 体 制
み慣 れ た 地 域 で生 き 生 き と
話 は変 わりますが、 ﹁
リハビ リ
高 良 台 リハビリテーション病 院 って
どんな病 院 ？
ション﹂ です 。
テ ーシ ョン病 院﹂ と いう ネ ー
ミ ング はち よっと 珍 し いです
ね。 ほと んど 聞 いた ことがあ
ン ︵
略 し て リ ハビ リ︶ と い つ
りま せん⋮。ど う し て リ ハビ
言 葉 の本 当 の 意 味 を 教 え て
地 域 に住 む 人 々も 参 加 す る
や心 に障 害 のあ る人 がそれを
Ａ 鰈蝙瑕
日でで つと、﹁
リハビリを 〓一
体
とな く わ かりますが、 地 域 リ
ハビ リと は聞 き 慣 れ な い言 葉
リ ハビ リ テ ーシ ョン医 療 は何
Ｑ菫麗
に取 組 ま な け ればならな い大
に追 った 今 だ からこそ、 早 急
上 げな いと実 現 しま せん。
し かも 高 齢 化 社 会 が 目 繭
総 合 的 な ネ ット ワークを 作 り
的 に見 ても １∼２を争 う 程 の
対 し て医 療 機 関 の数 が 全 国
Ａ は晰颯
私 たち の久 留 米 市 は人 口に
く ださ い？
克 服 し、 同 年 代 の健 常 者 と
です ね⋮？
き な課 題 になっていま す、
リ専 門 の病 院を立 ち 上げ た の
ア
ーしようつ・
ほと んど差 がな い生 活 を す る
Ａ ｕ瘍蟷
確 かにあ ま り 知 ら れている
使 われ始 めた言 葉 で、 そ の意
とど ま らな いと い つこと です
ね。
ても患 者 さんや家 族 の問 題 に
な るほど リハビ リと ¨口でいっ
性期病院 ︵
目 の前 の病 気 やけ
がを直 す のが目的 の病 院 ︶で、
の久 留 米 市 でも そ の多 く が急
し か し、 医 療 機 関 だ ら け
医療 過密 地 区 です 。
こと が出 来 るよう に回 復 させ
る﹂ トレーニングや、 そ の為 の
Ｑ霞目
味は ﹁
高 齢者 を含 む障害 が
医 療 関 係 者 の間 でも 最 近
言 葉 ではあ りま せん。
あ る人 と そ の家 族 が、長 年 住
この目 的 を 達 成 す る為 には
医 療 を受 け ることです 。
一ら の方 法 があ り ま す 。
一つが ﹁リハビ リテーシ ョン
長 期 の治 療 やリハビ リ ま で 行
医 療 によ って回復 を 図 る﹂、つ
隧
﹂一
●●■・〓
Ｉ一
一
．〓 ■ 二 一
一
■
一
一一
．
一
一
一一一
ヽ
′
一ヽ
一
，，
■ 一十 一一
Ｉ一
■一
一
■ ■ ■ ■．
、
一
、
一一
・・
一、
一
一
二二 一
﹂
一
一
一
〓
一
・
”
，
、
■一
一
一一
■
■一
●一一
一〓一■・
・・︵一●一■︲
一
︲
一
●
饂鷺鷲難篠〓
壇 馨 籟鸞 え 斑 艘 で 寧 隷 ？
︸
４ ■ か 〓 一一
笹鐵
．︲ 考 幸島 棄奮 桑 轟 簿 鏡 書 春
痙 難 一≧ 違 ÷ 講 燿 が 燿 た も
一〓 ■
，
ム 馨勇 拳
ｔ
・
‘
ヽ一
一
、
ヽ一
﹂
一
ｔ一
ヽ
一
一
一
ｒ
一い
一ヽ
・
一
″
・
・
一
ヽ
´
ｉ
・′
一 一 一■ 一
一一 一 ヽ
〓 賓 〓．
〓 菫多 髪
一一
一
一一
奪 具タ ッ響
一
一一 ■ ■ ● ■ 〓 れ で いた 雫 、 持 繋 ・
︰一
，
■一
一 鋳・
■〓 ヽ
書や蓼薫 驚 鱗警
葬がいう ，
●
■
，．
，
，
一．
一 一 ・一一一． 一 一
・
高 良台
リハ ビリテーション病 院 の
特 徴 を図 にしたもの
急 性 期 病 院 は 患 者 さん
の 命 を救 う 医 療 が 柱 に
な り、専 門 の 科 が そ れ
を 取 り巻 い て い る が、
高 良 台 リ ハ ビ リテ ー
シ ョン病 院 は 命 の 心 配
は無 い が 日常 生 活 に支
障 があ る 患 者 さん が 復
帰 を 目ま
旨女 リハ ビ リ
医療 か柱 に なつて いる。
言
一 ４
●一〓 ４一
一●・
一
■、
■一∴一豪
■一
・
，，
，
〓↓ 一■
■一
ｒ・一●・
●
〓■ ︲■一一
一
・
■
・
，
・一●．
一一一一
一
一一一●む一
ヽ一
一一ュ一
，
復 帰 をサ ポー トしま魂
異
︽
義
緊一
〓
一
一一
一
〓
一
一
医師
■■
通 器よう な 幾 講 登 遷 童 し て 襲
門 スタ ツフ が そ れ ぞ れ
の 立 場 か ら強 力 に家 庭
￨
く 血 で 壽 韓 気 豊 麓 春て ■ё 薫
患 者 さ ん を 取 り巻 く専
￨ ::
鐘⋮？
高良台リハ ビリテーション病 院の
医療体制を図 にしたもの
.
インタビューを終えて
先壼 にお議を鷲う中で特に翻象に残 つた言葉の一つに Fリ ハごリマイン
ドJと いうのがありました。
しヽ
マインドとは、
でしょう。
「決意 。やる気Jと いう意味にとつてしヽ
つまり、リハ ビリに続む憲著さん4よ もちろん、お手薇 もヽ
する病院スタッフ
こも通のマインドがとでも大切だとおつしゃるのですc
‡
ます。
高齢著凛療 は様々な問題に直繭してしヽ
このような時代の申で私たちが元気で楽しく人生を全うする:こ は、リハ ど
りに艤 む憲警さん、ご家族、そしてサポートするスタッフの「マインド』
がいかに大切かを実感するインタビュ…でした。
問題が発生するとすぐに行われるミーテイング
予
警 賣ぜ饉一山
峰一
ｌ一
晋￨1象
・
褻■一
イ■
ん日声
患者さ
1年 程 前 腰 が痛 いと思 つたの が闘病 生 活
の始 まりで した。中尾先 生 の紹 介 で久 留 米
大学病 院 へ 行 つた 所 「背 骨の圧迫 骨折」と
豚
言 われました。すぐに手術 、3週 間後高良 台
ヾ■
り八 ビリテ ー シヨン病 院 へ 転 院 しり八 ビリ
の 日々を送 りました。
今 は一 応退 院 して 自宅 で 自主 トレしなが
ら週 に一 回通 院 しています 。
入 院 中 はり八 ビリの先生 が厳 しかつたの
と、そ れ以 外 の スタッフの 皆 さん が明るく
● 量
て優 しかつたのが E「l象 に残つています。
今の夢 は、早 く一人で家事 が出来るよう
￨:・
それ に孫 の顔 を早 くみたいですね (笑 )
ホ リ■ ニ コ ー ス
■⑪
鸞
になることです。
￨￨
鷺
‐
壇幸::「 雄 丁菫 裏豊彗翁菱び Jt￢ 舞難≒せ
毎 回 ご好 評 を頂 いていますお 祭 りが 今 年 も開催 され ます。
メインゲ ス トは落 語 家 の「三 遊 亭 歌 之 介 師 匠 J、 大 いに笑 って下 さい。
「博 多 にわか J、「歌 や踊 りや 演 奏 会 」、さらに「バ ル ー ンアー トJや
他 にも「太 鼓 」あり、
「抽 選 会 Jと 盛 りだくさん !美 味 しい出 店 も待 ってます 。皆 さんら、
るってご参 加 下 さい。
詳 しくは
まで お 問 い合 わ せ 下 さい。
雫響一
，
轟
こ