Comments
Description
Transcript
2009 JANUARY NO.
02 APA会員による「広告写真・想い出の一枚」東京展開催 APA賀詞交歓会のご案内 03 会長新年挨拶 04 APAアワード2009審査結果発表 広告作品部門・写真作品部門 06 The Professional PHOTOGRAPHR 高井哲朗 舞山秀一 10 APAアワード2008 国際展IN MOSCOW 12 collection&exhibition 15 INFORMATION 白鳥真太郎 2009 JANUARY 111 NO. 強く、 美しく。 高井哲朗 APA(社)日本広告写真家協会正会員 APA賞受賞 1986年(株)高井写真研究所設立 03-3441-8893 www.kenkyujo.co.jp 7 6 Hidekazu MAIYAMA 舞山秀一 APA(社)日本広告写真家協会正会員 ポートレートを中心に広告や雑誌の表紙、 CDジャケットで俳優、アーティスト等を 数多く撮影。 www.maiyama.net [email protected] 9 8 主催:APA(社)日本広告写真家協会 共催:在ロシア日本大使館 国際交流基金 さっそく翌日のロシアの新聞に紹介。 様にお見せ出来る事を大変喜んで ﹁日本の広告写真をモスクワの皆 変嬉しく思います﹂とご挨拶頂く。 の様な展覧会が開催された事を大 います﹂ モスクワ広告写真家ギルド︵同 業者組合︶のビザン会長から﹁日 イ ン 工 場 跡 ︶。 全 体 が レ ン ガ 造 り 場所はロシアの首都モスクワ市 内にあるヴィンザーボット︵元ワ 本の広告写真のレベルの高さに驚 告作品の中で優秀と審査された ﹁今回の展示作品は日本国内の広 のいかにもヨーロツパの工場跡地 った。 330枚の作品の中から特に選り の雰囲気が残り、若者の情報発信 ラリー、アートギャラリーがある って来ました﹂ 挨拶通訳はモスクワ大学の日本 語専攻の教師ボレーシャ女史。 モスクワのお洒落エリア。注目度 大変な反響を頂いた。 3局、新聞、ラジオと、とにかく 15 名の 名の自称 ﹃エ 前日の 日は彼らの主催する写 真 展 /﹃ 第 回 国 際 プ ロ フ ェ シ リート広告写真家集団﹄ だそうだ。 名、地方に 者組合︵ギルド︶だ。モスクワに 日のヴィンザーボットの開会 モスクワ広告写真ギルドとは 年前に設立した広告写真家の同業 式後にギルドの役員と国際交流基 より日本を理解して頂きたい、こ ﹁日本の広告文化を通じて皆様に も高く、マスコミ 社、テレビ局 12 続いては在ロシア日本大使館の 今村公使から流暢なロシア語で 広告代理店、制作会社、写真ギャ 基地的な役割で、モデルクラブや すぐった 点をこのモスクワに持 2008 年 月 日 時 分 ︵モスクワ時間︶白鳥会長の挨拶 30 きました﹂と絶賛して頂いた。 18 でオープニングセレモニーは始ま 26 50 ョナル写真フェスティバル〟マス タ ー 2 0 0 8〟 ﹄ 、﹃M A C T E P 金の田口参事官を交えて意見交換 会を開いた。ギルド側からはこれ からは双方の交流を強く望むとの 希望が出された。 日には在ロシア日本大使館に 上月公使を表敬訪問して国際展の 意義について意見交換をした。 れた。 流を推進して欲しいと希望を出さ シアで開かれ、日露の広告文化交 2008﹄がモスクワ市中心部の 広報文化部長の今村公使からは 来年もAPAアワード国際展がロ マルスギャラリーで行われ、開会 式では白鳥会長と伏見、鈴木両副 会長と林事務局長が招待され白鳥 会長が挨拶をした。 日から3月 日まではシンガポ 写真展は7部門に別れ、写真家 日中韓国際交流展とロシア展を のオリジナル作品180点の写真 行って来たが、2009年は2月 が8つの部屋に展示、盛大な盛り 上がりだった。 10 17 ール展を行なう予定。 モスクワ広告写真ギルド主催の国際写真プロフェッショナル・マス ター2008会場。 後援:経済産業省 協賛:(株)ニコンイメージングジャパン キヤノンマーケティングジャパン(株) オリンパスイメージング(株) 富士フイルム(株) ピエ(株) (株)日本航空インターナショナル 写真・文/鈴木英雄 10 11 96 25 上:在ロシア日本大使館の今村公使より ご挨拶いただきました。 APAアワード2008 国際展IN MOSCOW 上:T V取材を受ける白鳥会長。下:マ スコミ15社 (テレビ局3局,新聞,ラ ジオ)とにかく大変な反響をいただきま した。 11 15 12 26 27 35 国際展の展示作品の輸送等に (株) 日本航空インターナショナル様のご協力 をいただきました。 2008年11月26日∼12月14日 外務省、国際交流基金の「日本の広告作品は、日本を代表する文化の一つ」との認識のもと、 国際文化交流の一翼を担って、APAアワードとしては初の国際展開催となった。 MACTEP2008・モスクワ・マルスギャラリー。