ご案内状 - Grant Thornton 致同会计师事务所

主催：グラントソントン会計師事務所
協賛：開澤律師事務所
企業リスクマネジメントセミナー
- ビジネスオペレーションにおけるリスク管理の事例紹介と重点ポイント 拝啓 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
この度弊事務所では、企業リスクマネジメントセミナーを開催致しますのでご案内申し上げます。
一つの曲がり角を迎えた中国経済を背景として、中国からアセアンへと海外投資が多様化しつつある日本企業では、
これまで注力してきた中国ビジネスを再検討する時代を迎えております。しかし世界一の人口と充実したサプライチェーン
を背景にしたビジネスマーケットは、依然として日本企業の重点戦略地域であることに変わりはありません。
中国ビジネスの再検討は、生産輸出型のビジネスモデルから地産地消型の新たなビジネスモデルやビジネスステージへの
移行という形で具体化し、日系企業はますます複雑なビジネス環境に置かれようとしています。このような中、正しい情報に
基づく意思決定とリスクの低減策の実施が企業活動の成果を左右することになります。
今回のセミナーでは、税務・ 法務・ビジネスの各方面から 、中国ビジネスにおけるリスクにはどのような物があり 、その
低減策としてどのような諸策が考えられるのか？ということについて検討したいと思います。各セッションとも実例に基づき
分かりやすく解説します。皆様にリスク管理の一例をお届けするとともに今後の中国ビジネスのヒントをご提供する機会と
なれば幸いです。
オークラガーデンホテルにて、温かいコーヒーとケーキをご用意してお待ちしております。
平日午後のお忙しい時間帯とは存じますが、奮ってご参加いただけますよう、宜しくお願い申し上げます。
敬具
日時
2016年 11月10日（木）
13:30－16:30（13:15
受付開始）
会場：オークラガーデンホテル（花園飯店) 2階 カーネーション
住所：上海市茂名南路58号
タイムテーブル
時間
内容
13:30 - 13:40
セミナー開催の挨拶
13:40 - 14:10
■現場事例から見る、会計・税務リスクマネジメント
14:10 - 14:40
■企業動向調査(取引先バックグラウンド調査)
14:40 - 15:10
インテグリティ・デューデリジェンス
■ケーススタディ
15:10 - 15:25
15:25 - 16:10
（前半部分は英語＋日本語通訳となります）
講師
前島 召治
公認会計士, GT Japan
Tim Klatte
フォレンジックアドバイザリー, GT China
休憩・コーヒーブレイク
■現場実例から見る、法務リスクマネジメント
(債権回収について)
16:10 - 16:25
■全体Q & A
16:25 - 16:30
閉会の挨拶
王穏
弁護士, 開澤律師事務所
セミナー講師のご紹介
前島 召治（まえしま しょうじ）
日本公認会計士 大阪オフィス長
太陽グラントソントン・アドバイザーズ株式会社
製造業、サービス 業 、運輸業などの上場法定監査業務に従事後 、2 0 0 5 年より
アドバイザリーサービス部門に異動し、財務デューディリジェンス業務、株価算定業務、
企業再生業務などに従事。2011年より中国上海に赴任し中国進出日系企業に
対して日中双方の視点からアドバイス業務を提供している 。近年は大阪と中国を
往復しながら中国業務に従事している。
著書
「実践経理実務シリーズ 経営分析」など、多数
Tim Klatte（ティム
クラティ）
パートナー
グラントソントン中国 フォレンジック・アドバイザリーサービス
中国関連の職務経験を20年以上有し、上海では、デロイト・トーマツ会計事務所、
中国の大手投資管理会社などで10年以上の経験を有する。現在はグラントソントン
会計師事務所にて、上海のフォレンジックチームを率い、多国籍のクライアントにサービス
を提供している。中国の前は、アメリカ国務省に勤務し、最後の外交ポストはニューヨーク
の国連であり、米中の経済関係にフォーカスしていた。アメリカ国籍で、母国語の英語の
ほかに中国語を流暢に話し、日本での勤務経験もあることから日本語も可能であり、
日本文化への理解も持ち合わせる、インターナショナル・プロフェッショナルである。
得意分野
ビジネス＆コンペティティブ・インテリジェンス（競合情報分析）デュー・デリジェンス調査、
コーポレート・インテリジェンスプロジェクト等
王 穏(Wang Wen)
パートナー弁護士 開澤律師事務所
中国北京市出身。1991年に日本留学。東京大学法学部、一橋大学院法学研究科
を経て、1999年から弁護士業務に従事。2004年上海にてパートナーと上海開澤律
師事務所を立ちあげ現在に至る。日本企業の経営スタイル・思考・文化、中国・中国
人との違いを熟知し、中国人弁護士ならではの強みを生かして、的確なサポート、アドバ
イスを行う。日系企業に起こりがちなトラブルの事前回避、対処方法、最善の解決策を
提案し、顧客ニーズにあわせた柔軟かつ迅速な対応を目指す。
専門
人事労務、契約法、外商投資、企業再編、行政許認可、債権回収、知財・商法、
その他日常経営管理全般
企業リスクマネジメントセミナー申込書
お申込み締切：2016年11月7日（月）
貴社名
TEL
所在地
FAX
所属部署
役職
ご芳名 （フリガナ）
Eメールアドレス
日時
2016年11月10日（木） 13:30－16:30
（13:15 受付開始）
会場
お申込み方法
E-Mailからのお申込み
お申込み用紙に必要事項をご記入の上、
[email protected] 宛送信してください
■上海地下鉄
会場：
オークラガーデンホテル（花園飯店） 地下鉄1号線 、「陕西南路」3号出口
より100M (10、12号線からは300M）
2階・カーネーション
13号線「淮海中路」から400M
上海市茂名南路58号
受講料
無料
定員
36名
会場の都合上、各社1名様のみとさせて
頂いております。
定員になり次第、締め切らせていただきます。
致同日本デスク
2011年1月に、グラントソントン中国とグラントソントン日本が共同で、北京、上海および広州に日本デスクを設置し、中国進出の日系企業に対して、
様々な分野における専門サービスを提供しています。致同日本デスクでは、日本語、中国語に対応可能な専門家によるサポート体制を整備しています。
また、日本デスクには日本人駐在員が北京、上海、広州に常駐しています。
致同会計師事務所（特殊普通パートナーシップ）
1981 年に中国財政部、中国注冊会計師協会から許可を受けて設立。中国本土·
香港証券先物関連業務（A株、B株、H株）に対する監査執行
資格を持つ大手会計師事務所。
致同グループは創業以来30年間にわたって、北京を中心に、上海・広東・江蘇・湖北・四川・山西・吉林・黒龍江・山東・陝西・福建・海南･浙江･雲
南及び香港など合計23拠点においてサービスを展開しております。URL： www.grantthorntonchina.com
Grant Thornton（グラント・ソントン）
世界100カ国以上にネットワークをもつ、国際会計師事務所のグループです。世界各地で国際水準の監査のほか、会計、税務、企業経営全般のコン
サルティングサービスを提供しています。日本では、太陽グラントソントン（太陽有限責任監査法人、太陽グラントソントン税理士法人、太陽グラントソン
トン株式会社、太陽グラントソントン・アドバイザーズ株式会社、太陽グラントソントン社会保険労務士法人）がグラント・ソントンの日本メンバーとして、グ
ローバルネットワークを活用した世界水準の会計・税務・コンサルティングサービスを提供しています。 URL： www.gtjapan.com
お問い合わせ先
グラントソントン致同会計師事務所 日本デスク
TEL: 021-2322-0366 担当：中村 (日本語）
Eメール: [email protected]