Comments
Description
Transcript
第6回中国東北アジア(瀋陽)輸出入商品博覧会 出展申込書
日本国際貿易促進協会 宛 (FAX:03-6740-6160) 第6回中国東北アジア 回中国東北アジア( アジア(瀋陽) 瀋陽)輸出入商品博覧会 出展申込書 期間:2012 年 9 月 26 日(水)~28 日(金) 会場:遼寧工業展覧館(遼寧省瀋陽市和平区彩塔街 38 号) ■出展申込者 フリガナ 業種: 和文 出展者名 英文 主要取扱商品/サービス: 中文 フリガナ 〒 TEL: FAX: フリガナ 会社住所 代表者名: フリガナ 部署名 担当者名: E-MAIL: ■ URL: 中国における代理店(特定の代理店がある場合にのみご記入ください) 会社名 中文 会社住所 担当者 フリガナ 氏名 TEL: E-MAIL: ■ 出展品 和文 (1) (2) (3) 中文 (1) (2) (3) ■ 申し込み小間数および出展料金 小間数 出展料総額 小間 ( ㎡ ) ※1 小間 3m×3m ブース装飾 □ 基本装飾を使用 有料手配希望 □ 商談通訳 □ その他( □ 自己装飾を使用 □ 宿泊手配 □ 視察/観光手配 ) □ 資料翻訳 2012 年 7 月 31 日(火)のお申込み期限までに必要事項をご記入の上、事務局までお申込み願います。 事務局:日本国際貿易促進協会 業務本部 田中(雅) 、土田 電話:03-6740-8271 FAX:03-6740-6160 〒101-0047 東京都千代田区内神田 1-9-13 柿沼ビル 4 階 E-mail:[email protected] <個人情報の取り扱いについて> 今回、ご記入いただきました出展者の皆様の個人情報は、出展に関する諸手続きおよび各種案内のために使用させて いただきます。 ご本人の承諾がない限り、第三者に開示することはいたしません。ただし、出展に関する確認·連絡および各種諸手 続きのため機密保持契約を締結した業務委託先(事務局協力会社)に預託することがありますので、予めご承知おきくだ さい。