Comments
Description
Transcript
GIFU留学フェア参考資料2（PDF:4064kb）
Ver.1 Ver.9 20160125 20160713 企画提案書 Japan Vietnam Festival 実⾏委員会 1． ごあいさつ 拝啓 日本とベトナムは、2013年外交関係樹⽴40周年を機に、「アジアにおける平和と繁栄のための広範な 戦略的パートナーシップ」へと、日越関係の発展を誓い合いました。同年、日越関係発展のための 交流事業として、主として日本をベトナムに紹介する形で「ジャパン・フェスティバル・イン ベトナム （通称：JFV）」が、ホーチミン市で開催されました。その後年々規模も拡⼤し、昨年の第3回は 連携イベントも合わせて、22万人のベトナムの方々に楽しんでいただきました。 今年の第4回からは、日越両国が共同で創り上げる官⺠⼀体型の「ジャパン・ベトナム・フェスティバル （通称：JVF）」として開催いたします。 相互に伝統・⽂化を理解し、観光・物産・技術の紹介や交流を通じた、真の交流イベントです。 「⾷と農」「⽂化・芸術・芸能」「人材育成・スポーツ交流」「もの・ことづくり」「観光」など、 「日本とベトナム企業の架け橋となる」「日本とべとナムが“相互協⼒”の考えで創り上げる」ことを 基本計画の柱にします。 日本とベトナムが「手と手をとって」（Cùng nắm chặt tay nhau）を合⾔葉に、日越両国の 「相互協⼒」「共存共栄」「未来創造」をコンセプトに開催する伝統ある⼀⼤事業（イベント）として 創り上げて参りたく思います。 未来に向けた、日越両国間の「PEACE」「FRIENDSHIP」そして「INNOVATION」を、このイベントを 通じて具現化して参ります。 「2016 Japan Vietnam Festival in Ho Chi Minh」へのご参加を実績と自信をもってご提案いたします。 ぜひ本提案書をご高覧いただき、ご活用の検討をいただきますようにお願い申し上げます。 敬具 Japan Vietnam Festival 実⾏委員会 1 Copyright©. All rights reserved by Kinki Nippon Tourist, Co., Ltd 2． 「2016 Japan Vietnam Festival 」とは 日本の「食」「モノづくり」を通じ、日本の「文化」「伝統」「技術」「製品」「サービス」の あらゆる魅力を一度に体験できるベトナム最大の日越交流イベントです。 3つの催事会場が皆様のベトナムでのニーズとビジネスをサポートいたします。 1 2 ブース出展 ステージ展開 ホーチミン 2016年11月19日（土）～20日（日） ホーチミン 2016年11月19日（土）～20日（日） ＜内容＞ ホーチミン市⺠の憩いの場「9月23⽇公園」で2⽇間で 15万人の集客実績を誇るベトナム最⼤の⽇本プロモー ションフェスティバルです。イベント会場での各種プロ モーション、テストマーケティングが展開できます。 ＜内容＞ ⼤型スクリーンとステージで⽇本の魅⼒を迫⼒の 映像とLIVEで伝えるエリア。ステージの活用で ブースでのプロモーション効果はさらにアップ。 ＜展開例＞ ＊日本⾷飲⾷店による試⾷・試飲コーナー ＊日本のモノづくりを紹介 ＊日本企業による日本製品の紹介、企業PR ＊自治体・観光協会・観光関連機関による 日本の観光地・観光施設紹介 ＊教育機関によるPR 等 ＜対象＞ 日本⾷飲⾷関連業態、日本企業、自治体 観光協会、観光関連機関、教育機関 等 3 訪⽇ プロモーション 食 ホーチミン 2016年11月1８日（金）～20日（日） ＜展開例＞ ＊日本の祭りや演舞などの伝統芸能 ＊地域団体・教育機関による訪日PR ＊パブリックビューイングによるプロモーション ＊ご当地アイドルによる地域PR ＊コスプレショー、アニメキャラクターショー等 ⽇本の ポップ カルチャー ⽇本の 日越教育プログラム ⽇本の 伝統文化 留学 プロモーション 2 ＜対象＞ 日本各地の伝統演舞や祭りなど伝統芸能を扱う ⽂化団体、ファッションやアニメキャラクター を扱う企業、自治体、⼤学・専門学校など教育 水準のデモ ⽇本製品の 技術 品質 Copyright©. All rights reserved by Kinki Nippon Tourist, Co., Ltd 3． 「2016 Japan Vietnam Festival」 実施概要 Japan Festival in Vietnam 2016 企画概要 ■ 開催期間 2016年11月19日（土） 10:00〜21:00 2016年11月20日（日） 10:00〜20:00 ■ 開催場所 9月23日公園（Aエリア）＊ベンタイン市場側 ■ 連携プログラム【予定】 【予定】 【予定】 ビジット・ジャパン（VJ）セミナー・商談会 【予定】 主催：観光庁、日本政府観光局（JNTO） ■ 主催 Japan Vietnam Festival実⾏委員会 ■ 総合プロデュース ⼀般財団法人 東亜総研 ■ 後援 【日本側 予定】 日越友好議員連盟、総務省、外務省、⽂部科学省、厚⽣労働省、農林水産省、経済産業省、国土交通省、観光庁、 在ベトナム日本国⼤使館、在ホーチミン日本国総領事館、⼀般社団法人日本経済団体連合会、日本商⼯会議所、 ホーチミン日本商⼯会、独⽴⾏政法人国際協⼒機構（JICA）、独⽴⾏政法人日本学⽣⽀援機構（JASSO） 独⽴⾏政法人日本貿易振興機構（JETRO）（順不同） 【ベトナム側 予定】 越日友好議員連盟、ベトナム社会主義共和国外務省、⽂化スポーツ観光省 駐日ベトナム社会主義共和国⼤使館、ホーチミン市、ベトナム観光総局 ホーチミン市越日友好委員会連合、ベトナム商⼯会議所（順不同） ■ 実施内容 9月23日公園や周辺施設を活用した日越両国参加型のイベントを⾏う。 ①日本のクールジャパンを主としたプログラム ②日越両国⺠、団体による⾳楽・伝統プログラム、および交流プログラム ③日本の地域特産品・加⼯品等の展示・試⾷・試飲 ④日本の観光地・観光施設のデモンストレーション及び資料の配布 ⑤日本の「もの・ことづくり」の展示・PR ⑥「⾷と農」「観光」「教育」「人材」などのセミナー等交流プログラム ⑦日越双方によるスポーツ親善⼤会 ⑧日越双方による学⽣交流プログラム ■来場者数目標 180,000人/ホーチミン会場 2日間 ■出展予定団体数および参加人数 ブース出展目標 100ブース ＊昨年65ブース 飲⾷関係 35ブース、“モノづくり”関係 30ブース、観光関係 20ブース、教育関係 15ブース、ステージ出演 20団体 日本からの参加目標 1,000名 （2015年実績 3 155,000人） Copyright©. All rights reserved by Kinki Nippon Tourist, Co., Ltd 4． 「2016 Japan Vietnam Festival」会場ロケーション ホーチミンエリアマップ 会場マップ ベンタイン市場 9月23日公園 ホーチミンエリアマップ ニューワールド・サイゴン・ホテル 76 Lê Lai, Ben Thanh ward, District 1 Hồ Chí Minh, Vietnam Tel:+84 127 693 7050 開催会場 9月23日公園 Cong Vien 23 Thang9) Pham Ngu Lao,Dist1, Ho Chi Minh City,Vietnam ■名 ■住 ■概 ■由 4 称 ：9月23日公園 （Cong Vien 23 Thang 9） 所 ：Pham Ngu Lao, Dist1, Ho Chi Minh City, Vietnam 要 ：ホーチミン市1区中心地にある都会のオアシスとして地元の人たちに親しまれている公園。 東⻄約1500mにもおよぶ横に⻑い公園は東京ドーム3個の面積をもつ。 ホーチミンの象徴ともいわれる⼤規模なベンタイン市場南門前にある。 来 ：フランスから独⽴するも再侵略してきたフランス軍に抵抗し、1945年9月23日、公園に市⺠ が集結した。その時の精神を忘れぬようにと記念日にし、 サイゴン鉄道駅が移転した後、9月23日公園と名付けられた。 Copyright©. All rights reserved by Kinki Nippon Tourist, Co., Ltd 5． 「2016 Japan Vietnam Festival」会場レイアウト（案） 5 ファン・グラオ通り（Phan ngu lao） バイク駐輪場エリア VIP tent 第2ステージ エリア Ware Ware House House ブースエリア VIP tent メインステージエリア WC WC WC レ・ライ通り（Le Lai） ブースエリア ニューワールドホテル サイゴン ＊上記レイアウトはイメージとなります。設営の関係上変更の場合がございます。 10 Copyright©. All rights reserved by Kinki Nippon Tourist, Co., Ltd 6． ブース出展 ブース出展 「訪日観光」 プロモーション 日本各地の観光資源PRなどをブースで展開し、現地の方々に 日本の多様な魅⼒を紹介。ホテル・旅館案内や観光スポットを 紹介したパンフレットの配布、ゲームを使った参加型ブース 展開などにより、日本の素晴らしさをダイレクトにアピールし ていただけます。 開催⽇時 2016年11月19⽇（土）・20⽇（⽇） 会 場 9月23⽇公園(ホーチミン) 「留学・教育」 プロモーション ●新商品を発表 テスト PR 交流 ●テストマーケティングから⽣きた反応を読み取る ●ターゲット層にアピールする ベトナム人学⽣やご家族への訪日留学PRを直接 訴求が実施でき留学希望者との顔の⾒える対話 が可能です。またアンケート調査などのマーケ ティングから留学⽣の「⽣」の声を今後の留学 需要戦略に活用が可能です。 「企業」 PR ●市場調査を実地に体感する 日本の企業による「⾷」「モノづく り」をはじめとした自社事業PRを ブースで展開。サンプリング、アト ラクションを使ったPR、実演販売、 展示などにより、自社製品を五感で 現地ベトナムの方々に感じていただ きます。昨年「2016 Japan Vietnam Festival 」では日本製製品のサンプリ ングや実演販売が⼤きな反響を呼び 込んでおり、 PRとして非常に効果的 です。 ●知名度を上げる ●業務提携を広げる ●商業パートナーとの関係を強化する 訴求⼒ ●消費者を引き付ける ●企業・商品ブランドの浸透 日本の「食」＆「味」 プロモーション 獲得 2016年目標来場者数 18万人 6 寿司をはじめとした日本⾷、菓⼦、調味料、 健康⾷品飲料など「⾷」を全面に打ち出し たブース展開により、様々な⾷⽂化を紹介。 試⾷や実演販売、サンプリングなど、現地 ベトナムの方々がその場で味わえるPRは多 くの集客が⾒込めます。 Copyright©. All rights reserved by Kinki Nippon Tourist, Co., Ltd 6． ブース出展 【基本ブースイメージ】 ブース出展概要 ■基本ブース 出展費用 1コマ ＊出展お申込み締め切り ＊下記レイアウトはイメージとなります。設営の関係上変更の場合がございます。 ￥200,000 / 2⽇間使用 2016年7月29⽇（⾦） 2.4ｍ ＊上記出展費用以外にご出展スタッフとして参加になるすべての方に イベント参加費用＠￥5,000/おひとり様が必要になります。 基本出展費用に含まれるもの ブースサイズ：3m（W）×3m（D）×2.4m（H） 床面積9㎡ ①⻑机×1台 サイズ: 1.8m (W)x 0.4m(D) x 0.75m (H) ②イス×2脚 ③社名板×1個 ④照明×1灯 ⑤電源コンセント（7A）×1口 ⑥扇風機（自⽴式）×1台 ⑦ゴミ箱×1個 3ｍ 3ｍ 【基本ブースイメージ：2ブース一体利用イメージ】 ※サイズは変更になる場合があります。 ※1コマ 2日間のご契約になります。 【特別ブースイメージ】 ■特別ブース ※追加料⾦：出展費用に25〜30万円プラス （料⾦は目安となります。） ※デザイン内容により、料⾦が変動いたします。 ※装飾ブース、特別ブースについては、「予算」「イメージ」などを 運営事務局へご連絡ください。 ※ブースの装飾については、本イベント運営制作会社を使用していただきます。 ※主催者側ではブース出展時の通訳は用意しておりません。 ご希望の場合は、運営事務局までご相談ください。 ※写真・画像はイメージとなります。 ＊上記レイアウトはイメージとなります。設営の関係上変更の場合がございます。 7 Copyright©. All rights reserved by Kinki Nippon Tourist, Co., Ltd 6． ブース出展 活用事例① 企業サンプリング・イベント事例 アンケートによりマーケティング活用例 ↑東北の地酒とつまみ試⾷後、 タブレット⼊⼒でアンケート調査 ↑教育ブースでのアンケート ↑焼⾁、刺⾝、乾麺のような試⾷ブースは⼤盛況！ 自治体・訪日プロモーション活用事例 ↑コスメメーカーによるメイク体験 ↑日本らしい衣装を用いたブース演出は⼤人気 ↑希望者にカットを体験いただいたブース。 ⼥性が多い当イベントだけに人気が高かった 滋賀県のブースには三日月⼤造滋賀県知事が、 小千谷市は特産の錦鯉を展示 ↑「体験」ができるブースは 人の波が途切れません ↑浅草PRブースは本物の芸妓さんが記念写真 8 ↑茨城県ブース ↑袋井商⼯会議所ブースにご当地アイドル 「H&A」が⼀緒にお茶をPR Copyright©. All rights reserved by Kinki Nippon Tourist, Co., Ltd 6． ブース出展 活用事例② ステージと連動したブース活用事例 ユニークなブース活用事例 シヤチハタ株式会社 「かわいい」は、国境を超える！ステージ・グッズ共に大人気！ JFV会場内でスタンプラリーを実施。富嶽三⼗六景 「神奈川沖浪裏」の絵が一部分づつのスタンプが 設置してありすべて回ると鮮やかな枚の絵になる。⼤人気！ スタンプが集まるときれいな浮世絵が完成します 名古屋のご当地アイドル「dela」 アキバ系地下アイドル 「バクステ外神田⼀丁目」 ステージ出演後ブースでのグリーティングは注目度が非常にアップしました 会場内のスタンプポイント スタンプポイントには1日じゅう⾏列が絶えません 複数ブースを⾝にステージに転用し メインステージと連動してイベントを⾏った 「アジアカラオケのど自慢」 ベトナムでも根強い人気のコスプレ。 たくさんのコスプレイヤーが連日来場していました ご出展の目的はスタンパーの利便性を体感・実感してもらうこと 9 Copyright©. All rights reserved by Kinki Nippon Tourist, Co., Ltd 7． マスコミ取材・報道 日本国内での報道【抜粋】 日本・ベトナム両国とも多くのメディアからの取材。・報道をいただきました。 一部抜粋にてご案内いたします。詳細は２０１5年実施報告書（別資料）をご参照ください。 ベトナム国内でのテレビ報道【抜粋】 ベトナム国内での新聞・雑誌報道【抜粋】 2015年11月14日 配信 2015年12月20日 配信 2015年11月14日 配信 2015年11月14日 配信 2015年11月2日 配信 2015年11月14日 配信 10 Copyright©. All rights reserved by Kinki Nippon Tourist, Co., Ltd 8． 「Japan Festival in Vietnam 2015」実績・出展および来場者分析 来場者数 【全体】年代別構成⽐】 JFV2015 来場者数15万人 連携・関連イベントを含めた22万人 イベント構成・内容満足度 来場者男女比 来場者集計 ★性別 【全体】来場者男⼥⽐ JVF2016への期待度 男 ⼥ 未回答 総計 集計 来場者年齢構成比 割合 ★年齢 集計 割合 1,775 32.0% 10歳未満 3,767 67.9% 10代 2,240 40.4% 20代 2,835 51.1% 30代 256 4.6% 40代 83 1.5% 50代 56 1.0% 60代 33 0.6% 7 0.1% 1 0.0% 3 0.1% 5,545 70代以上 未回答 総計 34 0.6% 5,545 会場でのどんなコンテンツに興味がありますか？ 今後出展してほしいコンテンツは？ 出展してほしい コンテンツ 割合 飲⾷関連 30％ ファッション 27％ ゲーム 14％ アニメ 日本⽂化・観光 男性年齢構成比 “大票田”である女性年齢構成比 ⼥性の来場者数 10歳未満 10代 20代 17 割合 ★年齢 0.5% 10歳未満 集計 ポイント 割合 16 0.9% 1,599 42.4% 10代 640 36.1% 1,904 50.5% 20代 931 52.5% 107 6.0% 30代 149 4.0% 30代 40代 43 1.1% 40代 40 2.3% 50代 32 0.8% 50代 24 1.4% 13％ 60代 20 0.5% 60代 13 0.7% 0.1% 70代以上 4 0.2% 10％ 3 未回答 0 3,767 0.0% 未回答 0 0.0% 物産 5％ マンガ 1％ 70代以上 合計 1,775 日本⾷ 伝統⽂化 日本語 名跡 景観 アニメ マンガ ファッション 教育 技術 温泉 日本映画 J-POP スポーツ テレビ 11 回答者数 3,390 2,291 2,057 1,814 1,810 1,771 1,769 1,548 1,194 1,095 519 399 302 260 218 Copyright©. All rights reserved by Kinki Nippon Tourist, Co., Ltd 9． 「Japan Festival in Vietnam 2015」実績・出展および来場者分析 都市別アクセス数 「ファン」の男女比・年齢構成 ファンとは？ 市区町村別 アクセス数 1. ベトナムホーチミン市 4485 2.ベトナムハノイ市 1492 Facebookページを「いいね！」と⾔っている人をさします。 % 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 年齢 【調査期間】 データは太平洋時間で記録されたもので解析。 開始: 2015年10月1日 終了: 2015年12月31日 39 ⼥性 64.251% 男性 17 アクセス数 1.ホーチミン市チョロン地区, 624 2.Ho Chi Minh City Thanh My Tay 458 3.Ho Chi Minh City Chí Hòa 439 4.Ho Chi Minh City Phu Nhuan 289 5.Ho Chi Minh City Go Vap 171 7 4 0.808 0.952 0.242 0.411 0.03 0.144 0.171 0.242 13-17 市区町村別 35.749% 22 8 ホーチミン市エリア別アクセス数 18-24 25-34 35-44 45-54 55-64 12 6.Bình Dương Province Di An 155 7.Ho Chi Minh City Phu My 133 8.Ho Chi Minh City Bên Cát 132 65+ Copyright©. All rights reserved by Kinki Nippon Tourist, Co., Ltd