発生予察特殊報第3号：プラタナスグンバイ(平成18年10月30日

８病 第１ ０４ ２号
平成１８年１０月３０日
各農業改良普及セ ンター所長様
各農業協同組合長 （営農担当者）様
各農業関係 機関長・団 体長様
京都府病 害虫防除所長
（ 公 印
省 略 ）
病害虫 発生予察情報につい て
下記のとおり発 表しましたので、送 付します。
◇
発生予察特殊報第３号
１
Corythucha
病害虫 名
プラタナスグ ンバイ
作物名
プラタナス
発生地 域
京都市、向日 市、亀岡市
ciliata （Say）
発生経過
(1)
平成１ ８年９ 月に京 都市上 京区の プラタ ナス街 路樹に おい て白化症 状が見 られ、
グン バイムシの発生がみ られた。
(2)
本虫を 神戸植 物防疫 所で同 定の結 果、本 府では 未確認 の「 プラタナ スグン バイ」
であ ることが確認された 。
(3)
本種は 、北米 原産で 近年ヨ ーロッ パ、韓 国など に分布 を拡 大してお り、我 が国で
は平 成１３ 年９月 に愛知 県名古 屋市で 発生 が確認 されて 以降、 東京都 、神奈 川県、
静岡 県、愛媛県、福岡県 、新潟県、広島県 で確認されている。
(4)
１ ０月上旬に 、府内のプラタナス 街路樹を調査した結 果 、京都市 左京区 、中 京区 、
下京 区、南 区、右 京区、 伏見区 、向日 市及 び亀岡 市で成 幼虫の 寄生が 確認さ れ、白
化∼ 黄白化した被害葉が 多数確認された （ 表１）。
ま た、街 路樹の ように 連続し て植栽 され ていな い公園 等のプ ラタナ スにも 、成幼
虫の 寄生が確認された （ 表２）。
２
形態（図１）
(1)
成虫の体 長は雌 で3.7mm内外、 雄で3.5mm内外 で、全 体的に 乳白色で 前翅の やや前
方の 中央よりに明瞭な黒 褐色紋を有する。
（ 2)
終齢幼 虫は黄 褐色 で頭部 全体、 前胸背 の一部 、翅芽 の基部 および腹 部中央 は暗色
を呈 する 。頭部背 面 、体側部 及び腹部背面中央 に 、太くて 鋭い棘状の突起を有 する 。
３
生態
(1)
国内で は１年 間に３ 世代繰 り返し 、越冬 はプラ タナス 樹皮 下で成虫 でする とされ
てい る。
(2)
我が国 ではプ ラタ ナス類 のみで 発生が 知られ ている が、海 外ではク ルミ科 、ブナ
科、 クワ科の広範な樹木 に寄生するとされ ている。
４
被害（図２）
成虫・幼虫 とも葉裏に寄 生し、吸汁によ り葉の表面に 脱色斑が現れ、 寄生が多い場合
は、葉が白化 ∼黄白化する 。特に葉脚部（ 葉の基部）の 葉脈に沿った部 分での白化が多
く見られる。 また、葉裏は 黒い粘液状の排 泄物により汚 れる。寄生が著 しいと樹全体が
白化し美観が著し く損なわれる。
５
防除対策
樹木類(木本植物 )のグン バイムシ類に対し てＭＥＰ乳剤（ス ミチオン乳剤）(1000倍)
の登録がある。
また、京都 府農業総合研 究所環境部と 病害虫防除所に よる各種薬剤の 殺成虫効果試験
では、ＭＥＰ 乳剤（スミチ オン乳剤）の他 、ＤＤＶＰ乳 剤（ＤＤＶＰ乳 剤５０、デスな
ど ）、 アセ フェ ート 水和 剤（ オル トラ ン水 和剤 ）、 ベン フラ カル ブマ イク ロカ プセ ル剤
（ オン コル マイ クロ カプ セル 剤 ）、エ トフ ェン プロ ック ス乳 剤（ トレ ボン 乳剤 ）、 ぺル
メ トリ ン乳 剤（ アデ ィオ ン乳 剤 ）、ク ロチ アニ ジン 水溶 剤（ ダン トツ 水溶 剤 ）、ピ リミ
ホスメチル乳剤 （アクテリ ック乳剤）の効果 が高かった。
なお 、この 試験は 薬剤へ の感受 性を確 認する ための 試験で あり 、農薬使 用時は 作物へ
の登録内容を確認 すること。
６
その他
海外ではク ワ科への寄生 が記録されてい ることから、 城陽市のイチジ クほ場、福知山
市の桑ほ場の現地 調査を実施したが、 寄生は確認されな かった。
しかし、農 業総合研究所 環境部において 簡易的な接種 試験を行った結 果、プラタナス
の他にイチジク及 びキンモクセイにお いて寄生が認めら れた。
７
参考資料
時広五朗・田中 健治・近藤圭(2003)
Corythucha
我が国における プラタナスグンバ イ（新称）
ciliata （Say）の発生．植物防 疫所調査研究報告 39 ：85-87
表１ プラタナス街路樹被害程度
通り名
区、市町
今出川通（北白川付近）
左京区
二条通（川端通東側）
左京区
四条通（西院∼七本松）
中京区
七条通（西大路∼七本松）
下京区
八条通（京都駅南口∼油小路）南区
十条通（油小路∼国道十条） 南区
左京区
東山通（元田中付近）
烏丸通（新花屋町∼四条）
下京区
烏丸通（四条∼丸太町）
中京区
京都市域 七本松通（七条∼高辻）
下京 区、中京 区
大宮通（八条∼七条）
南区
南区、下京区
西大路通（十条∼八条）
下京 区、右京 区
西大路通（八条∼五条）
西大路通（五条∼三条）
右京区
中京区
西大路通（三条∼丸太町）
右京区
葛野大路高辻付近
伏見区
深草名神高架沿い
２４号線（観月橋∼桃山中学）伏見区
外環状線（横大路∼羽束師橋）伏見区
外環状線（上植野∼一文橋） 向日市
京田辺市（大住健康ヶ岡付近）京田辺市
府道八幡木津線（山田川付近） 精華町
京都市域外
９号線（長田野工業団地付近）福知山市
福知山市（内記、厚中問屋） 福知山市
亀岡市（つつじヶ丘）
亀岡市
調査箇
所数
1
1
1
1
2
1
1
3
3
3
1
2
3
3
2
1
1
2
1
1
1
1
1
2
被害葉の段階
Ａ
3
19
10
2
7
3
9
9
30
5
18
22
18
11
5
2
3
Ｂ
2
3
1
Ｃ
5
1
Ｄ
3
3
3
2
1
2
4
4
1
1
7
10
11
4
2
6
9
7
5
2
1
5
1
1
Ｅ
5
3
10
9
2
3
2
2
0
2
3
6
16
1
0
6
10
10
10
20
被害程度
47.5
65.0
98.8
100.0
45.0
90.0
55.0
49.2
59.1
100.0
85.0
97.5
91.7
87.5
86.3
87.5
40.0
33.8
77.5
22.5
0.0
0.0
0.0
0.0
既 に茎 葉 が剪 定さ れ てい たが 、 残葉 で成 幼 虫を 確認 した 。
（１地点任意の10本程度を目視調査）
表２ 公園等のプラタナスの被害程度
公園名等
深泥池北側付近
紫明通新町付近
紫明通衣棚付近
堀川中立売付近
地蔵本公園
閉川原公園
中京中学
朱雀公園
中堂寺公園
石ヶ坪公園
名倉公園
植物公園駐車場
植栽
本数
地点
京都市北区
京都市北区
京都市北区
京都市上京区
京都市左京区
京都市左京区
京都市中京区
京都市中京区
京都市下京区
京都市下京区
京都市下京区・右京区
宇治市
被害葉の段階（目視による判定）
Ａ：樹の76∼100%が被害葉
Ｂ：樹の51∼75%が被害葉
Ｃ：樹の26∼50%が被害葉
Ｄ：樹の1∼25%が被害葉
Ｅ：被害葉無し
被害程度＝
2
1
1
1
2
1
2
2
4
5
1
5
被害葉の段階
Ａ
Ｂ
Ｃ
Ｄ
2
1
被害程度
Ｅ
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
2
3
1
(NA×4＋NB×3＋NC×2＋ND＋NE×0)
（NA＋NB＋NC＋ND＋NE)×4
5
25.0
25.0
100.0
0.0
12.5
0.0
75.0
75.0
87.5
85.0
25.0
0.0
×１００
図１
プラタナスグンバ イの成虫（左）と 幼虫（右）
図２
プラタナスグン バイによっ
て被害を受けた プラタナス
の樹と葉
※
写真はいずれも京都府農業総合研究所環境部提供