Comments
Description
Transcript
A STRONG POSITION
NORDIC | 2013/14 BOOTS BOOTS A STRONG POSITION INNOVATION イノベーション〜革新 エナジャイザーからカーボンコンスト ラクションまで、我々は優れた性能 を生み出す革新的なテクノロジーを 研究、開発し続けています。 24 JPN_NORDIC13-14-B.indd 24 FIT LEADERSHIP QUALITY 専用のラスト形状と幅、カスタムフィッ ト・フォーム、センシフィット・コンス トラクション、特許を取得したフィッ ティング技術……、これらのテクノ ロジーにより、どんな人の足型にで もブーツをフィットさせることができ ます。 高い開発力を誇る ラボとフィールドテストのプロセス: 開発されたブーツは、雪上とラボで 繰り返しテストされます。 業界をリードするテクノロジー 品 質 13/02/08 12:00 SEGMENTATION 2013/14サロモン ノルディックブーツのセグメンテーション SKATING CLASSIC スケーティング レーシング スピード イージーなオフピステ 雪面環境 オフピステ スピード スピード&コントロール 遊ぶ/楽しむ あらゆる雪面を走破する 競技選手 競技選手 エキスパート 中・上級者 エキスパート 経験者 経験者 ビギナー ビギナー ビギナー S-LAB SKATE 最も効果的な パワー伝達システム S-LAB SKIATHLON フリー/クラシック 両用レースブーツ 目的 対象 スキーヤー RACING S-LAB CLASSIC レーシング 力強いキックと 効果的なパワー伝達 RS CARBON RC CARBON レースモデルでありながら 快適なフィット感と トップパフォーマンスを 両立 快適なフィット感と 力強いキックを実現した レース用モデル BOOTS RACING バックカントリー ある程度整備されたコース やわらかく凸凹のあるコース 雪面環境 対象 スキーヤー BACKCOUNTRY ©Nordic Focus グルーミングが行き届いたコース 目的 ツーリング&フィットネス SPORTS SPORTS スポーツ スポーツ NORDIC | 2013/14 ©Nordic Focus TOURING & NORDIC FITNESS クラシック X-ADVENTURE 安定性と信頼性 ESCAPE 快適性とサポート力 LEISURE レ ジ ャ ー JPN_NORDIC13-14-B.indd 25 LEISURE レ ジ ャ ー 25 13/02/08 12:00 TECHNOLOGIES テクノロジー FIT SALOMON RACING FIT サロモン・レーシング・ フィット 最高レベルのフットホールドと 正確性を生み出すパフォーマ ンス・ラスト。 対象BooT サロモン・スポーツ・ フィット 最高レベルのフットホールドと 快適性、そして的確なフィッ ト感が特徴のアベレージ・ボ リューム・ラスト。 対象BooT センシフィット・ オーバーラップ より優れたコントロール力とエ ネルギー伝達性能を生み出す、 的確な足のラッピング。シャー シとリンクしたセミソフトウィン グが、足をしっかり包み込みます。 CUSTOM FIT ADJUSTEMENT WINDOW カスタム・フィット アジャストメント・ウィンドウ 踵へかかるの圧を目で見ながら 調整できるウィンドウ。 Comfort foam near the boot Thermoformable foam in the middle Lycra material to envelop the foot 極めて高い快適性と保温性を 発揮する、幅広のサロモン・ アナトミック・シェイプ。 対象BooT 特許取得テクノロジー、ディソシエ イト・レーシング・システムは、ク イックレースの片方を引っ張ること により前足部のフィット感が高まり、 もう一方を引っ張ることで甲上部の フィット感を高めることができます。 JU STMEN 正確で快適なフィット感を生み 出すサロモンオリジナルのシス テム。紐を1回引っ張るだけで しっかりと足をホールドします。 SEAMLESS ESCAPE 5 シームレス サロモンBCフィット 幅広のサロモン・アナトミック・ シェイプを採用。前足部分の 幅をさらに広げ、さらに進化し た快適性と保温性を実現しま した。 サーモ・ボンデッド・シームに よって合成されたアッパー部分 は、最上級の防水性能を発揮し ます SECOND SKIN CONSTRUCTION セカンドスキン・ コンストラクション レーシングシステムは、ブーツ の外側を直接ホールド。 レーシングシステムを引っ張る と、第2の皮膚のように完璧に 足を包み込みます。 MEMO STRAP メモ・ストラップ AD SALOMON BC FIT STOM ディソシエイト・レーシング QUICKLACE クイックレース CU コンフォートフォームとサーモ モール・ダブルフォーム、そして ライクラのコンビネーションが、 どんな足型にでも究極のフィッ ト感と快適性をもたらします。 DISSOCIATED LACING TS サロモン・ツーリング・ フィット BOOTS SENSIFIT OVERLAP ADJUSTABLE HEEL STRAP + SPOILER AD SALOMON TOURING FIT NORDIC | 2013/14 足幅の狭い広いに関わらず、極 めて的確で快適なフットホール ドを提供します。 正確に踵をホールドすることが できます。 PROTECTION & CLIMATE MANAGEMENT RS CARBoN RC CARBoN 106mm センシフィット アジャスタブル・ヒール・ ストラップ スポイラーで踵全体を均等な圧 で包みこむことにより、より良 好なホールド感とともに快適性 も向上しました。 SALOMON SPORT FIT 104mm SENSIFIT ADJUSTABLE HEEL STRAP アジャスタブル・ヒール・ ストラップ + スポイラー S-LAB SKATE PRo S-LAB SKATE S-LAB CLASSiC S-LAB SKiATHLoN 102mm STMEN JU STMEN 誰の足の形状にもぴったり合う 調整可能なストラップ。 SOFTSHELL MATERIAL ソフトシェル素材 ソフトシェルは、どんな天候に も対応でき、快適なフィット感 を提供。高い通気性と身体の 動きに追従するストレッチ性が 特徴です。 対象BooT X-ADV 8 RACHET サロモン・ジュニア・ フィット ラチェット AD SALOMON JUNIOR FIT JU TS 100mm JU FOOT HOLD & CUSTOMIZATION TS それぞれのカテゴリーに適合した、 サロモンオリジナルのラスト HEEL HOLD TECHNOLOGY AD SALOMON SPECIFIC LASTS TS FIT & COMFORT STMEN 更に進化したNEWラチェット。 一層の軽量化とともに、ブーツ と足の一体感が向上しました。 ジュニアのための、最高レベル の快適性と暖かさを持つラスト。 26 JPN_NORDIC13-14-B.indd 26 13/02/08 12:00 FIT AS A PRIORITY 足型に限りなく近づけた軽量で快適なサロモンブーツ。 パワー伝達はもちろんのこと、 フィッテングに 関しては開発からテスト、 製品化のプロセスにおいては、 トップ・プライオリティとして取り組んでいます。 簡単フィット 足入れをした瞬間に体感できる 足型を問わないフィット感。 より高いフォールド性と快適性を 可能にする簡単なアジャスター機 能の充実。 0’ 100mm 102mm 104mm 106mm カスタム化 楽々調整 熱 成 形で きるインナーで足首の 圧迫・浮きなどの問題を解消、より レベルの高い快適性とフィット感。 3’ 15’ TRANSMISSION CUFF & ENERGYZER CHASSIS CUFF カーボン3Dシャーシ カフ カーボン・ファイバー・プレートで作られた軽量のシャーシ。優 れたパワー伝達性能を発揮するとともに、強靭なトーションに よりねじれを減少させ精密なスキーコントロールを実現します。 より良い安定性と操作性のための、横方向とリアのサポート。 SNS® PILOT® SPORT OUTSOLE ENERGYZER SNS®パイロット・スポーツ・アウトソール エナジャイザー 柔らかな素材を効果的に配置することにより、軽量でパワー伝 達性能を損なうことなくソフトなフレックスを実現。動きを妨げ ないので自然な足の運びが可能です。また、雪上でのグリップ 力が高く、優れた歩行性能を発揮します。 高レベルの横方向への革新的なサポート。速いスキーの返りが、 筋肉をリラックスさせます。 CARBON FRAME CARBON ENERGYZER カーボン・フレーム カーボン・エナジャイザー カーボン・シャーシとカーボンエナジャイザーから成る軽量フ レーム。高い剛性、優れたパワー伝達性、確実な足首サポート を実現するために開発されました。 カーボン製のアームで足首をサポートし正しいポジションに矯正 します。これにより、膝から下の足はリラックスし、疲れを軽 減させるとともに、より少ない力でスキー先端をリフトアップさ せることができ、その結果、より早く次の踏み出しに移ること ができます。 TRANSMISSION SMART STRUCTURE BUTTRESSING WINGS スマート・ストラクチャー ソールを硬くし、ビンディングのガイドリッジへのパワー伝達を強 化しました。 カフ側面を強化してパワー伝達性能を高め、3レインフォース ド・アーチがヒールボックスの剛性をアップ。スキーの操作性 を向上させます。 バトレシング・ウィング NORDIC | 2013/14 UNDERFOOT TECHNOLOGY BOOTS CARBON 3D CHASSIS RS17(REAR SET 17) アールエス17(リア・セット17) ブーツのピボットポイントをブーツ先端部から17ミリ後ろに設 定。スキーへの加重を最大限に引き出していくとともに、キッ クがナチュラルになり、すばやいスキーコントロールが可能にな ります。雪面からのレスポンスもダイレクトに捉えることができ ます。 JPN_NORDIC13-14-B.indd 27 27 13/02/08 12:01 ©Nordic Focus ©Nordic Focus S-LAB S-LAB S-LAB SKATE PRO S-LAB SKATE <S-LABスケート・プロ> <S-LABスケート> トップレーサーとトレーナーのためのハイパフォーマンス・スケート・ブーツ。軽さ 最大限のパワー伝達性能を発揮するためのフル・カーボン・シャーシを採用した、 とイージーフィッティングがさらに進化。正確なパワー伝達を実現するカーボン・ トップレーサーのための軽量レーシング・スケート・ブーツ。 NORDIC | 2013/14 BOOTS フレームを搭載。 FEATURES • OUTSOLE • WEIGHT • ENVELOPMENT • CUFF SNS® PILOT®3 Racing outsole / RS17 + butressing wings 1230 g/pair (8) • CHASSIS Carbon frame / Skating flex Second skin construction / Wide ratchet system S-Lab carbon cuff & 3D Energyzer • LACING Dissociated Quicklace FEATURES • OUTSOLE • WEIGHT • CHASSIS • ENVELOPMENT • PROTECTION SNS® PILOT®3 Racing outsole / RS17 + buttressing wings 1200 g / pair (8) Carbon 3D skate chassis / Carbon skating plate / Skating flex • CUFF S-Lab cuff & 3D Energyzer Sensifit overlap construction Lace cover with diagonal zip SIZES REF. SIZES REF. SIZES REF. SIZES REF. 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 L3276820020 L3276820021 L3276820022 L3276820023 L3276820024 L3276820025 L3276820026 L3276820027 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 L3276820028 L3276820029 L3276820030 L3276820031 L3276820032 L3276820033 L3276820034 L3276820035 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 L3548260020 L3548260021 L3548260022 L3548260023 L3548260024 L3548260025 L3548260026 L3548260027 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 L3548260028 L3548260029 L3548260030 L3548260031 L3548260032 L3548260033 L3548260034 L3548260035 価格:オープンプライス 28 JPN_NORDIC13-14-B.indd 28 価格:オープンプライス UKサロモンサイズ→センチメートル変換表は33ページ下部に掲載しています。 ご参照ください。 13/02/08 12:01 ©Nordic Focus S-LAB CLASSIC S-LAB SKIATHLON <S-LABクラシック> <S-LABスキーアスロン> カーボン・シャーシ、ヒール・アジャストメント、完璧なフレックスを備える、アスリー 進化したスタイルを採用したエリートレベルのスキーアスロン・ブーツ。レーサー トとトレーナーのための、ハイパフォーマンス・レース・クラシック・ブーツ。 のために、スケーティングパワーとクラシックフレキシビリティの理想的なバラン スを実現した、フリー/クラシック両用マルチモデル。 FEATURES • OUTSOLE SNS® PILOT®3 Racing classic / RS17 + buttressing wings • WEIGHT 830 g / pair (8) • CHASSIS Carbon 3D classic chassis / Carbon classic plate / Classic flex • HEEL ADJUSTMENT Adjustable heel strap with spoiler • LINER Custom Fit / Inner sock • PROTECTION Lace cover with diagonal zip FEATURES • OUTSOLE • WEIGHT • CHASSIS • ENVELOPMENT • CUFF SNS® PILOT®3 Racing skate / RS17 + buttressing wings 1200 g / pair (8) Carbon 3D skiathlon chassis / Carbon classic plate / Combi flex Sensifit overlap construction • LINER Custom Fit / Inner sock S-Lab cuff & 3D soft Energyzer SIZES REF. SIZES REF. SIZES REF. SIZES REF. 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 L3548160020 L3548160021 L3548160022 L3548160023 L3548160024 L3548160025 L3548160026 L3548160027 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 L3548160028 L3548160029 L3548160030 L3548160031 L3548160032 L3548160033 L3548160034 L3548160035 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 L1265400020 L1265400021 L1265400022 L1265400023 L1265400024 L1265400025 L1265400026 L1265400027 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 L1265400028 L1265400029 L1265400030 L1265400031 L1265400032 L1265400033 L1265400034 L1265400035 価格:オープンプライス 価格:オープンプライス UKサロモンサイズ→センチメートル変換表は33ページ下部に掲載しています。 ご参照ください。 JPN_NORDIC13-14-B.indd 29 NORDIC | 2013/14 BOOTS LIGHT WEIGHT 29 13/02/08 12:01 ©Nordic Focus ©Nordic Focus / SAJ(25)0509 SKATING CLASSIC RS CARBON RC CARBON <RSカーボン> <RCカーボン> 比類なき快適性と高い性能を両立させた、ハイパフォーマンス・スケート・ブーツ。 快適な履き心地でパフォーマンス性能にも優れたクラッシック・レーシング・ブーツ。 FEATURES • OUTSOLE • WEIGHT • ENVELOPMENT • LINER FEATURES • OUTSOLE SNS® PILOT®3 Racing classic / RS17 + buttressing wings • WEIGHT 980 g / pair (8) • CHASSIS Carbon classic plate • HEEL ADJUSTMENT Adjustable heel strap with spoiler • LINER Custom Fit / Inner sock • PROTECTION Lace cover with diagonal zip RACING CLASSIC NORDIC | 2013/14 BOOTS RACING SKATE SNS® PILOT®2 Carbon Pro 1200 g / pair (8) • CHASSIS Carbon skating plate Sensifit • CUFF S-Lab cuff & 3D Energyzer Custom Fit • PROTECTION Lace cover with diagonal zip SIZES REF. SIZES REF. SIZES REF. SIZES REF. 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 L3548220020 L3548220021 L3548220022 L3548220023 L3548220024 L3548220025 L3548220026 L3548220027 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 L3548220028 L3548220029 L3548220030 L3548220031 L3548220032 L3548220033 L3548220034 L3548220035 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 L3548200020 L3548200021 L3548200022 L3548200023 L3548200024 L3548200025 L3548200026 L3548200027 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 L3548200028 L3548200029 L3548200030 L3548200031 L3548200032 L3548200033 L3548200034 L3548200035 価格:オープンプライス 価格:オープンプライス 30 UKサロモンサイズ→センチメートル変換表は33ページ下部に掲載しています。 ご参照ください。 JPN_NORDIC13-14-B.indd 30 13/02/08 12:01 BACKCOUNTRY TOURING X-ADV 8 ESCAPE 5 <X-ADV 8> <エスケープ5> 防水性・保温性・サポート力に優れる BC ラストを搭載したバックカントリースキー 快適性を追求して開発されたツーリング・ブーツ。履いた瞬間から高いフィット感 ヤーのためのモデル。フィッティング性能と滑走時のコントロール性能も重視。利 が得られます。 X-ADVENTURE ESCAPE FEATURES • OUTSOLE • WEIGHT • LACING • PROTECTION SNS® X-ADV rubber 1840 g / pair (8) • CUFF Supportive Energyzer Quicklace • LINER Thinsulate™ Fully integrated gaiter / Gaiter hook / Seamless FEATURES • OUTSOLE • WEIGHT • HEEL SUPPORT • LAST SNS® PROFIL® Touring Sport 976 g / pair (8) Internal thermo formed heel counter Salomon Touring fit SIZES REF. SIZES REF. SIZES REF. SIZES REF. 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 L2468430022 L2468430023 L2468430024 L2468430025 L2468430026 L2468430027 L2468430028 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 L2468430029 L2468430030 L2468430031 L2468430032 L2468430033 L2468430034 L2468430035 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 L3257590020 L3257590021 L3257590022 L3257590023 L3257590024 L3257590025 L3257590026 L3257590027 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 L3257590028 L3257590029 L3257590030 L3257590031 L3257590032 L3257590033 L3257590034 L3257590035 価格:オープンプライス NORDIC | 2013/14 BOOTS 便性に優れた多機能ブーツです。 価格:オープンプライス 31 UKサロモンサイズ→センチメートル変換表は33ページ下部に掲載しています。 ご参照ください。 JPN_NORDIC13-14-B.indd 31 13/02/08 12:01 JUNIOR JUNIOR EQUIPE JUNIOR PILOT® <スキーアスロン・ジュニア> <エキップ・ジュニア・パイロット> サポーティブ・アーティキュレイテッド・カフとコンビフレックスを採用したジュ トップアスリートのスケーティング用モデルに採用されているSNS®パイロット・シ ニアレーシングブーツ。スケーティングでもクラシックでも、優れたレーシング ステムを採用。コントロール性能、安定性に優れるジュニア用レーシングモデル。 パフォーマンスを発揮します。 アダルト用レースモデルのグラフィックデザインを採用しています。 FEATURES • OUTSOLE • WEIGHT • HEEL SUPPORT • CUFF FEATURES • OUTSOLE • WEIGHT • LAST • PROTECTION NORDIC | 2013/14 BOOTS SKIATHLON JR SNS® PILOT® Sport 950 g / pair (7) • CHASSIS Combi flex Smart Structure heel box • HEEL ADJUSTMENT Smart structure articulated cuff • LACING Heel strap Quicklace SNS® PILOT®2 Junior 630 g / pair (7) Salomon Kid fit Lace cover with diagonal zip • SYSTEM • LACING SIZES REF. SIZES REF. SIZES REF. SIZES REF. 4.5 5.0 5.5 6.0 L3257720022 L3257720023 L3257720024 L3257720025 6.5 7.0 7.5 L3257720026 L3257720027 L3257720028 3.5 4.0 4.5 5.0 L3548250020 L3548250021 L3548250022 L3548250023 5.5 6.0 6.5 7.0 L3548250024 L3548250025 L3548250026 L3548250027 価格:オープンプライス SNS® PILOT® Regular Lace 価格:オープンプライス 32 UKサロモンサイズ→センチメートル変換表は33ページ下部に掲載しています。 ご参照ください。 JPN_NORDIC13-14-B.indd 32 13/02/08 12:01 ルーマニア JPN_NORDIC13-14-B.indd 33 NORDIC | 2013/14 L3548250020-27 EQUIPE JUNIOR PILOT® [NEW] L3257720022-28 SKIATHLON JR L3257590020-35 ESCAPE 5 L2468430022-35 X-ADV 8 L3548200020-35 RC CARBON [NEW] L3548220020-35 RS CARBON [NEW] L1265400020-35 S-LAB SKIATHLON L3548160020-35 S-LAB CLASSIC [NEW] L3548260020-35 S-LAB SKATE [NEW] L3276820020-35 S-LAB SKATE PRO [NEW] NORDIC BOOTS RANGE (G) 3.5 - 7.0 630 (7) 4.5 - 7.5 900 (6.5) 3.5 - 11.0 976 (8) 4.5 - 11.0 1840 (8) 3.5 - 11.0 980 (8) 3.5 - 11.0 1200 (8) 3.5 - 11.0 1200 (8) 3.5 - 11.0 830 (8) 3.5 - 11.0 1200 (8) SYSTEM SNS® PILOT®2 Junior SNS® PILOT®2 Sport SNS® PROFIL® Touring Sport SNS® X-ADV rubber RS17 + buttressing wings SNS® PILOT®3 Racing classic SNS® PILOT®2 Carbon Pro RS17 + buttressing wings SNS® PILOT®3 Racing skate RS17 + buttressing wings SNS® PILOT®3 Racing classic RS17 + buttressing wings SNS® PILOT®3 Racing skate RS17 + buttressing wings SNS® PILOT®3 Racing skate OUTSOLE BOOTS SNS® PILOT® SNS® PROFIL® SNS® XA WEIGHT PER PAIR 3.5 - 11.0 1230 (8) SIZES (UK) Classic flex Combi flex Touring flex Backcountry flex Carbon classic plate Carbon skating plate Skating flex Carbon 3D skiathlon chassis Carbon classic plate Combi flex Classic flex Carbon 3D classic chassis Carbon classic plate Carbon 3D skate chassis Carbon skating plate Skating flex Carbon skating plate Carbon frame Skating flex CHASSIS INSOLE Racing insole Active thermo 5 mm insole Touring insulated insole Touring soft insole Active thermo 3 mm insole Hyper soft 5mm insole 原産国 : S-LAB SKATE PRO/S-LAB SKATE /S-LAB CLASSIC/S-LAB SKIATHLON/RS CARBON/RC CARBON/X-ADV 8/ESCAPE 5/SKIATHLON JR/EQUIPE JUNIOR PILOT® 33 13/02/08 12:01 Smart structure articulated cuff Powerful Active cuff Supportive Energyzer S-Lab cuff & 3D Energyzer S-Lab cuff & 3D soft Energyzer S-Lab cuff & 3D Energyzer S-Lab carbon cuff & 3D Energyzer CUFF ENVELOPMENT Salomon Kid fit Salomon Junior fit Salomon Touring fit Salomon BC fit Salomon Sport fit Salomon Sport fit Salomon Racing fit Salomon Racing fit Salomon Racing fit Salomon Racing fit LAST LINER LACING Quicklace Dissociated Quicklace Regular Lace Thinsulate Custom Fit Wool in the forefoot Inner sock Autofit Soft material inserts Sensifit overlap construction Sensifit Second skin construction Wide ratchet system Adjustable heel strap Heel strap Adjustable heel strap with spoiler Memo Strap with click system Memo Strap Molded heel counter Internal thermo formed heel counter Smart Structure heel box HEEL SUPPORT ANKLE STRAP HEEL ADJUSTMENT PROTECTION Gaiter hook Lace cover with diagonal zip Lace cover with central zip Seamless Fully integrated gaiter Semi gaiter SNS® PILOT® Junior SNS® PILOT® Junior SNS® PROFIL® AUTO UNIVERSAL SNS® XA MANUAL SNS® PROPULSE® RC SNS® PILOT® Equipe Skate SNS® PILOT® Equipe Skate SNS® PROPULSE® RC SNS® PROPULSE® RC SNS® PILOT® Equipe Skate SNS® PILOT® Equipe Skate RECOMMENDED BINDING