第5回多言語競演レシテーション大会

愛知県立大学
高等言語教育研究所主催
日時：11 月 3 日（土）
10：30～13：30
場所：愛知県立大学 長久手キャンパス
S201 (特別講義棟 2 階)
プログラム
《各部門内の順序は当日決定の予定です》
挨拶
第1部
学習 1 年目
■フランス語：齊本
（当該言語圏に 3 ヶ月以上滞在したことがないこと）
周士，曽根原
亮，林
拓弥[フランス語圏専攻１年]
“Le Petit Prince”『星の王子さま』
■スペイン語：吉崎
■ドイツ語：中村
美穂[スペイン語圏専攻１年]
美彩綺，森
Antoine de Saint-Exupéry（アントワーヌ・ドゥ・サンテグジュペリ)
“La vuelta al mundo” por Calle 13
晶世[ドイツ語圏専攻]
“Hans Huckebein - der Unglücksrabe”『いたずらカラスのハンス』
■中国語：具本
哲，白須
■ポルトガル語 ：王
■ロシア語：古賀
大地，成瀬
美咲，山本
恵子[国際関係学科１年]
泰江[中国学科１年]
“Piadas”
『青春万歳』
王蒙
もなみ[ドイツ語圏専攻１年]
淳美，鈴木
美紀，林
語詩『ルスランとリュドミラ』のプロローグより
А.Пушкин（プーシキン）
香月[英米学科３年]
“De Cornice Et Urna”Aesop's Fables:Avianus
“O fortuna”Carmina Burana
第２部
Wilhelm Busch (ウ゛ィルヘルム・ブッシュ)
（ブラジリアンジョーク）
“РУСЛАН И ЛЮДМИЛА”ПОСВЯЩЕНИЕ
■ラテン語：鈴木
(カジェ 13 の『世界一周』)
『カラスと水差し』
『おお、運命の女神よ』
イソップ寓話
『アヴィアヌス』より
『カルミナ・ブラーナ』より
学習 2 年目以上
■ 英語
○英米学科：渡邉
和歩[英米学科１年]
○国際関係＆全学共通英語：金井
“Please Listen to Me”
真実子，佐藤
晴香，佐藤
遥，星野
“The beginning of adventure”
■スペイン語：加藤
■ドイツ語 ：高橋
智代[スペイン語学科専攻２年]
啓太[ドイツ語圏専攻１年]
■ポルトガル語：平田
(みなさん、知っていますか？）
佐和[国際関係学科１年]
映画『スタンドバイミー』より
“A Sancho Panza”
『サンチョ・パンサに捧げる歌』Gabriel Celaya(ガブリエル・セラーヤ)
“Die Rechenaufgabe”『算数の問題』
彩花［英米学科２年］，内田
葵［スペイン語圏専攻２年］，水越
Otto(オット)
ジェマディー［スペイン語圏専攻３年］
“Brigadeiro ”(ブラジルのチョコレート菓子)
■ロシア語：猪狩
表彰式
春樹［国際関係学科２年］
Пожар『パジャール（火事）』
Самуил Маршак(サムイル・マルシャーク)