...

こちら

by user

on
Category: Documents
51

views

Report

Comments

Description

Transcript

こちら
Pac-Rim
Newsletter
PAC-RIM BUILDING SUPPLY, INC.
May 21, 2015
Issue 10
http://pacrimbuilding-esper.com/jp/
今月のお知らせ
詳細はお気軽に 玲子まで !
来月6月にアメリカ住宅建
材セミナーが、さいたま
市、東京、名古屋市にて開
催されます。
る方も数多くいらっしゃいま お時間のある方は、ぜひ
す。そのお客様たちから、
ご参加下さい。
日々いろんなものを学ばせて
いただいています。
今回のメインスピーカーは
米国リフォーム雑誌
「REMODELING」の大物編
集長が来日講演します。私
も時々この雑誌を購入し、
拝読しているので、個人的
にとても楽しみにしていま
す。
今回、東京ではリフォーム産 セミナーの詳細:http://
業フェアに参加し、基調講演 www.buyusa.gov/japan/
もリフォーム雑誌の編集長。 industry/housing/index.asp
新築のアメリカ輸入住宅だけ
ではなく、リフォームにも使
える輸入品は、たくさんあり
ます。パックリムのお客様
が、今どのようなものをアメ
リカから購入し、どのように
仕上げていらっしゃるかなど
をご紹介しながら、アメリカ
の部材の良さ・おもしろさを
お伝えしたいと思っていま
す。
米国からの輸入建材の市場
は10年~20年前に比べる
と大幅に減っています。そ
ういった状況下でも、アメ
リカの部材をよく知り、お
もしろく使っていらっしゃ
Phone: 425-251-3700
Fax: 425-251-0334
Cell:425-757-1132
E-mail:
[email protected]
日本の協力会社 IWS!
Phone: 045-441-0231
Fax: 045-441-0255
May/June

5/25 :メモリアルデー

6/22:さいたまセミナー

6/23,
24:東京ビック
サイト・リフォーム産業
フェア参加

6/25:名古屋セミナー
ちょっとひといき!
日本の皆様にもおなじみの
シアトルマリナーズ。春に
なり、野球の季節となりま
したが、マリナーズの成績
は今1つで、ここ数年、
フットボールの成績がよ
く、ちょっと影の薄くなっ
た感じを受けるのは私だけ
ではないと思います。日本
人からするとイチローがい
なくなって、更に少し遠い
感じを受けています。もち
ろん岩隈が所属していて活
躍していますが、ピッ
チャーなので、いつでもお
目にかかれるわけではあり
ません。そんな中、お客さ
んに喜んでもらおうといろ
んなイベントを準備しいま
す。その1つが「Fireworks
Nights (花火ナイト)」で
す。
試合終了15分後から、ス
ペース・ニードルの大晦日
の花火もプロデュースし
ている会社による、90年
代の音楽に合わせた花火
ショーが行われます。シ
アトルにいらっしゃる際
には、マリナーズのホー
ムページで、イベントの
日を確認し、旅行日程を
決めるのも良いかもしれ
ませんね。
Fly UP