Comments
Description
Transcript
月号 NETWORK
NETWORK ƝƉŽǁ 2010 10月号 平成22年 No.653 町 長 と 語 る 会 定住対策 町民 若い人が町から離れて 町の活性化に向けて 博町長と、地域の方々が直接 今年四月に就任した小川一 対話する座談会形式の﹁町長 と語る会﹂が初めて開催され、 九月十六日の睦合地区を皮切 りに、十二地区の会場で行わ れ、合わせて約五百五十人の 方々にご参加いただきました。 このたびの町長と語る会で は、第五次総合計画の後期実 施計画策定に向け町が作成し た資料が提示され、それを基 が行われました。 に地域の皆さんとの意見交換 その内容を見てみると、地 域ごとに抱える課題のほか、 教育や福祉、人口流出に対す る町の考え方にいたるまで、 幅広い分野の意見や要望が出 され、どれも貴重なものばか りでした。町では今後、今回 いただいた意見を集約し、平 成二十三年度からの町づくり の指針となる後期実施計画に 反映させていくことにしてい ます。 今号では、今回の町長と語 る会で出された意見や要望、 そしてそれに対する町の回答 を一部抜粋して掲載させてい 力依頼がありましたが、これ 町長から住宅団地造成への協 でしょうか。若者が住みやす きないこともないのではない 応分の負担をしてあげればで せて、町内の商店のあり方、 ているところです。それと併 できるのか、検討してもらっ 定着していかなければならな をするなど、良いイメージを 銘水館と組んで毎月イベント ただきます。 からどうなるのか説明してほ いと思っています。 一万円を割ったと聞いており、 巡回移動販売車とかも検討し うする﹂という意見をぜひい 百俵供出しても、機械や苗代 い環境づくりをしていただき ただきたいと思います。 等を支払うと採算があわなく しいです。 商工観光主幹 既存の商店も と思います。 環境を残しておいてあげたい います。安い家賃で入れる住 も前向きに考えて欲しいと思 雇用促進住宅の購入について いう結果もあったため、まず を希望する数が三、四世帯と が十四世帯、また、賃貸住宅 で、分譲地購入を希望する数 先に実施した町民アンケート き取り組んでいきたいと思い いただけるよう今後も引き続 る状況ですが、町内から購入 割の方が町外から購入してい いもあります。町民の五、六 既存の町内の商店との兼ね合 いるところです。 課題を整理しながら検討して が必要なのか、町と商工会も 商店としてどういう店づくり がんばっていますが、町内の ではないのかと思います。励 まだまだ農家が減っていくの こうしたことが続くと今後、 て大変だなと感じています。 対して何らかの支援をする方 みになる施策として、一俵に の十九区画を行うことにした 町長 定住人口の維持確保の ょうか。商工関係には、今回 状況です。対策はあるのでし 町長 中山間直接支払いや戸 法とかを打ち出していくべき 町民 町から商店が減ってい 町民 直売は昨年の半分くら 第二次分譲については、都 ます。それだけ人口が減って 別所得補償など国ではいろい ます。 として、まとまった住宅団地 市計画審議会などで検討し、 百万円の助成があるようです ために、町の核となる拠点地 は必要と考え、現在進めてい 町の財政計画とも照らし合わ 購買力が落ちているというこ ではないでしょうか。 ます。 せてなるべく早く結論を出し いしか売り上げが上がらない 住宅団地と雇用促進住宅と にあげましたが、農業、製造 業に関係があるので商店を例 はないかと思います。私が商 的な支援がないと難しいので 店がやっていけるような具体 のであって、せめて地元の商 い求めに来てくれます。商工 それを目的に高速を降りて買 ています。特産品があれば、 店は影響を受けていると聞い にでもあるような営業形態の と聞いており、一方で、どこ 速無料化の影響はあまりない 町長 特徴のある店では、高 す。今後、国の施策も変わっ 産費を割り込んでいる状況で 一万千五百円ということで生 き﹂が九千円、つや姫でさえ では、主力品種の﹁はえぬ したが、一〇年産米の概算金 万四千円の線は守られてきま のそういった補償も含めて一 四千円ぐらいかかります。国 俵に対して経費がおよそ一万 ろと支援していますが、米一 は性格、機能が違うのではな が。 理由を聞いたところ、﹁買い 町民 ある青年に町を離れる 業すべてにわたって優先順位 への今回の助成は緊急的な面 づけがあって定住に結びつく とだと思いますが、生活の裏 いかと考えています。若い人 あります。そういった若者を をつけて具体的にやっていか は、厳しい経済情勢や不安定 いかに町に留めるかというこ 物をするスーパーがあればい ないと、悪循環に陥ってしま なか住宅を求めづらい現状が しいことなどもあって、なか な雇用のほか、資金調達が難 とを考えたときに、必要では いのだけれど ﹂ということ … でした。スーパーの誘致はな てくると思うので注意深く見 ないかということで検討に入 守っていきたいと思います。 次ページに続きます。 っています。 いと思われるので、たとえば いしたところです。直売でも に考えてほしいと検討をお願 ばかりではなく、今後を真剣 町民 昨年十一月、海味公民 土地を貸してあげる等、町も 町長 町としてどこまで支援 うのではないでしょうか。 産 業 ていきたいと考えています。 いと考えています。 は第一次分譲分として、半分 町民 今年の米一俵の価格が プレミアム商品券の発行等で ています。﹁自分だったらこ 町長 従来は、海味公民館南 は難しいという感触でした。 たいです。 町内12カ所で開催されました 住宅団地を造るということも 町長 スーパー経営者とも話 側全部を四十区画として分譲 考えているということですが、 していく計画でした。しかし、 した経過がありますが、誘致 いる傾向があります。町では 町長と語る会を開催 かなかこの地では経営も厳し 館南側の地権者を対象に、前 ❷ 2010-10 ƝƉŽǁ NETWORK 2010-10 ƝƉŽǁ NETWORK ❸ 町づくりへの意見続々！ 町 長 と 語 る 会 町を運営していってほしいと 思います。 画したものです。使用料に対 する町の補助金は今のところ るというのは難しいのではと くべきではないかと思います。 伝統ある相撲を統合小でや 難しいですが、水を活用し るとのことでした。 無料化を喜んでいる向きもあ う話もあり、現在の高速道路 そのためには、所得向上など くりが必要と考えています。 町長 どれも重要ですが、子 す。自分の子どもを家に残そ 口流出ストップを掲げていま 町民 町長の公約として、人 総務企画課長 光ファイバー でしょうか。 ってまいります。多くの町民 ので、町の助成とかはないの いたら経済的に負担が大きい の皆様のご参加、本当にあり ています。 育て、若い人が住みたい町づ カリキュラムを組む必要があ うと思ってもダメでした。寒 網の構築は、第五次総号計画 ご意見等は、今後の町政に反 映できるよう十分な検討を行 9億3,797万円 （17.0％） 歳入 歳出 ❹ 2010-10 地域との結びつきを大切にし た教育、小学校は特にそうい てＮＴＴと検討していきたい ありませんが、加入状況をみ と思っています。 雇 用 町長 大学進学などで町外に 思いますが、保護者の方々、 町民 光ファイバーは線を交 全体的な問題もあると認識し 大事だ﹂と考えていることは その中において、スキーやカ 地域の皆様、先生方も含めて 換するだけだと思っていまし 何でしょうか。 ヌー、相撲など特色のある学 た食品産業の誘致などに挑戦 たが、説明会に行って話を聞 教育長 地域派遣職員から報 ります。いずれにしても、自 河江、山形から通ってくる町 国庫支出金 ƝƉŽǁ う教育課程をするように考え 出ていってしまい、戻ってこ 教 育 町民 他市町村に通勤する ていきます。現在、廃校とな った入間では九月に区民運動 町長 地域づくりが活発。地 町民 小学校統合後、地元に がないということではないで 域づくりは他の市町村に負け なくなる現状があります。戻 す。町内の企業に勤めている ないと思います。ただ、それ 方々に対する考え方、町内の 町長 まず、企業の誘致と人 人の六割の方が町外からきて をひとつにまとめることが難 会、大井沢・岩根沢では十月 が参加しやすい配慮は学校と 員の確保は困難なものである いる現状があります。この町 小学校がなくなった場合、学 してもしていきます。先生方 で、大学で学んだことを活か しい。これを町づくりに活か 町民 他の市町村に負けない や運動会などの行事がどうな わたるのでどこまでできるか、 と認識しています。町内誘致 の参加についても、広範囲に 企業五社を訪問したところ、 した専門的な職に就くという 西川町の良さは何だと思って っていくのか心配です。地域 経営者の方々はできるだけ地 のは難しいが、なんとか山形、 していきたいと思います。 ってこようとしても就職先が に子どもたちが帰ってこなく 今後、校長や教頭と詰めてい 元から採用したいという思い 寒河江あたりに職を求め、高 ない、新たな企業の誘致も難 なり、活力ある地域活動がま きたいと思います。金太郎飴 が強いようです。しかし、い 働く場の確保に関しての考え すますできなくなってしまう 的などこでも同じ教育ではな ずれでも六割余りの従業員が 方は。 のではないかと危惧していま く、全国に誇れる教育という 町民 どれを見ても大切な事 いるようです。当然、子ども す。町独自の教育を目指して ことで、体験活動も含めて西 町外者という現状です。また、 速道路などを活用して通って 業と思うが、町長が﹁これは にレクリエーションを行って いくとすれば、地域の事業に もらいたいと思っています。 校の子どもたちがいることで 子どもたちが参加し、地域担 川町らしい教育、カリキュラ 町外の本社へ通勤する方々に 成り立ってきた区民春まつり 当の先生も来ていただいて、 ムを検討していきたいと思い は通勤する楽しみもあるとい いますか。 これまでどおり地域と学校が ます。 しいです。が、町に雇用の場 一体でできる方法を探ってい 校がたくさんあるので、ぜひ 考えていく必要があります。 する必要もあると思います。 行 政 取り入れて、西川らしい誇れ 教育課程というものがあるの 相撲などを行うことによって、 信をもってふるさとに誇りを 告は受けています。これまで 持てる子どもたちを育ててい 職員に、町に住むよう呼びか で、地域の実態を含めて教育 る教育を行ってほしいです。 学校と地域が密接に結びつい きたいと思います。 24億2,475万円 がとうございました。 主な増減は、定額給付金事 教育費 けをするくらいの意気込みで、 で情報格差をなくすために計 二一〇万円︵一三・〇％︶の 歳出は、前年度に比べ六億 歳出は一三・〇％増 減少しています。 自主財源が前年度比三・七％ の減、さらに固定資産税につ 西川町の平成二十一年度 いては、償却資産分の減少や 決算がこのほどまとまり、 評価替えに伴う土地家屋の下 九月二日から十日までの会 落修正により二四六四万円の 期で行なわれた町議会第三 減となり、地方税総額では四 回定例会で議決されました。 四八〇万円の減となりました。 町民の皆さんから納めて 財源別の構成比率は、自主 いただいた町税や国・県か 財源︵町税、使用料、手数料、 らの補助金、地方交付税な 財産収入、繰入金等︶が二 どがどのように使われたか、 〇・七％、依存財源︵地方交 主な内容と町の財政状況を 付税、国庫支出金、県支出金、 ご紹介いたします。 地方債等︶が七九・三％で、 歳入は一六・六％増 歳入は、前年度に比べ七億 八五一九万円︵一六・六％︶ の増となりました。 推進費分や公立病院に係る措 業等により総務費が一億九万 増となりました。 置分等により地方交付税が五 増となった一方、ケアハイツ 円、統合小学校建設等により 西川建設補助金や病院事業繰 教育費が一億九二九八万円、 業や森林環境保全整備事業等 出金の減等により衛生費が二 三〇五万円、経済対策臨時交 により県支出金が三八八三万 二二四万円、除雪機購入や町 付金や統合小学校建設事業費 円の増となっています。一方 道岩根沢線防雪事業の減等に 吉川排水路整備等により農林 で地方税では、町民税につい より土木費が二五六九万円の 等により国庫支出金が八億一 ては、個人分所得の落ち込み 減となっています。 水産業費が一億三七二七万円 景気低迷により一三五五万円 により六一六万円、法人分は 八六七万円、緊急雇用創出事 主な増減は、地域雇用創出 このたびいただきました ― て活性化されてきたと思って 健全な財政運営に向けて NETWORK 2010-10 ƝƉŽǁ NETWORK ❺ 55億1,194万円 52億3,007万円 （44.0％） 町 税 8億9,668万円 （16.3％） 公債費 衛生費 10億535万円 5億2,416万円 （10.0％） （19.2％） 総務費 民生費 6億4,840万円 7億1,722万円 （12.4％） （13.7％） 地方交付税 （20.9％） 農林水産業費 3億7,248万円 （7.1％） 県支出金 2億6,603万円 （4.8%） 消防費 2億1,319万円 （4.1％） 町 債 5億8,980万円 (10.7%) 10億9,068万円 その他 3億9,671万円 （7.2％） 土木費 3億5,863万円 （6.9％） 平成21年度決算 その他 1億7,931万円 （3.4％） 商工費 1億2,065万円 （2.3％） います。小学校が果たしてき 西川町決算報告 た役割はよく認識しており、 平成21年度 平成21年度西川町決算報告 平成21年度西川町決算報告 健全化判断比率とは 財政健全化法に基づく算定結果 ①実質赤字比率 早期健全化基準 0.0％ （0.0％） ②連結実質赤字比率 ③実質公債費比率 ④将来負担比率 15.00％ 20.00％ 0.0％ （0.0％） 20.00％ 40.00％ 18.7％ （20.2％） 25.0％ 35.0％ 79.8％ （92.0％） ⑤公営企業における 資金不足比率 財政再生基準 町の財政を公的な指標で見てみよう 西川町算定結果 350.0％ 経営健全化基準 資金不足を生じた公 20.0％ 営企業はありません。 町 民 税 額 構成率 １人当り 税 2億2,394万円 25.0% 33,941円 固 定 資 産 税 6億2,252万円 69.4% 94,350円 うちダム関係以外 2億8,294万円 31.6% 42,882円 軽 自 動 車 税 1,390万円 1.5% 2,106円 町 た ば こ 税 2,402万円 2.7% 3,640円 入 税 1,230万円 1.4% 1,865円 額 8億9,668万円 100.0% 135,902円 湯 総 ※入湯税は、水沢・大井沢温泉管理運営事業、月山を中心とした観光 宣伝事業に充てています。 ◆町債の状況 区 分 行 １９年度 ２０年度 ◆町民一人あたりの 町税負担額と歳出 町税 負担 １３５， ９０２円 （対前年比 ▲3,929円） ７９２， ６７４ 円 歳出 （対前年比 +105,318円） ２１年度 額 2億5,390万円 6億9,740万円 5億8,980万円 元 金 償 還 等 額 8億6,273万円 8億6,837万円 8億9,926万円 うち繰上償還額 620万円 6,688万円 1億3,457万円 町 債 現 在 高 65億5,777万円 63億8,680万円 60億7,734万円 ◆町の起債残高 を適正に運営するこ とを目的として﹁地 方公共団体の財政の 健全化に関する法律 ︵財政健全化法︶﹂ が平成十九年六月に 公布されました。こ のことにより、全て 公共団体本体の会計︻西川町 では一般会計と路線バス会 計︼︶において、赤字額が標 準財政規模︵左解説参照︶の 二〇％を超えるとすぐに財政 再建団体となり、その前の警 告や注意喚起という段階の指 標がありませんでした。また、 会計区分 H19 H20 一般会計 65億5,777万円 63億8,680万円 簡易水道事業会計 8,452万円 8,987万円 路線バス事業会計 3,385万円 3,196万円 公共下水道事業会計 17億9,034万円 17億8,778万円 農業集落排水事業会計 2億9,587万円 3億1,106万円 病院事業会計 2億7,401万円 3億 232万円 水道事業会計 5億6,293万円 5億8,827万円 合 計 96億7,159万円 94億2,576万円 H21 60億7,734万円 7,900万円 2,898万円 17億5,004万円 2億8,048万円 2億4,737万円 5億4,381万円 90億 702万円 ◆特別会計 基金区分 基金残高 財政調整基金 6億1,211万円 減債基金 9億3,414万円 地域福祉基金 1億8,018万円 町有施設整備基金 1億 909万円 丸山薫記念基金 420万円 ふるさとづくり基金 552万円 公務災害補償基金 283万円 土地開発基金 区 分 国民健康保険事業 大井沢歯科診療所 老人保健事業 簡易水道事業 路線バス事業 公共下水道事業 農業集落排水事業 寒河江ダム周辺施設管理事業 後期高齢者医療事業 介護保険事業 宅地造成事業 収 入 7億3,186万円 337万円 383万円 3,329万円 5,757万円 3億3,627万円 2,829万円 407万円 7,660万円 5億8,974万円 0万円 支 出 6億3,432万円 330万円 276万円 2,910万円 5,756万円 3億3,505万円 2,805万円 391万円 7,645万円 5億8,229万円 0万円 ◆企業会計 比率を県内の市町村 本町の健全化判断 と比較してみると、 実質公債比率は、県 内三十五市町村中、 二十六位︵昨年度二 十九位︶となってお り、昨年度より一・ 五ポイント改善して 償還額の減少により、平成二 特別会計や企業会計に累積赤 十四年度には一七・五％まで います。今後は起債 団体とはならず、地方公共団 字がいくらあっても財政再建 体全体の姿を反映したものと 改善する見込みです。 ており、昨年度より一二・二 は言えないものでした。 ポイント改善しています。 内七位︵昨年度六位︶となっ の二段階で財政悪化をチェッ 今後も起債残高及び職員数 また、将来負担比率は、県 クするとともに、特別会計や ﹁早期健全化﹂と﹁財政再生﹂ 企業会計も併せた連結決算に の減少等により、年々比率は こ の 財 政 健 全 化 法 で は、 より、地方公共団体全体の財 改善していく見込みです。 県内市町村との比較 県や市町村の財政 財政健全化法って何？ の地方公共団体にお いて、平成十九年度決算から 財政健全化にかかる各指標の 公表及び議会への報告が義務 付けられました。また、平成 二十年度決算からは、基準を 超える団体は早期健全化計画、 あるいは財政再生計画を策定 し、早急に改善しなければな りません。 政状況をより明確にするもの 2010-10 従来の財政再建法制では地 ƝƉŽǁ となっています。 NETWORK 方公共団体の普通会計︵地方 ❼ 区 分 発 ※（ ）内の数字は昨年度のものです。 ■財政用語解説 ①実質赤字比率 普通会計の実質赤字（歳入を歳 出が上回った額）が標準財政規模 に占める割合。 【参考】平成21年度西川町標準財 政規模＝33億3,637万円。 ②連結実質赤字比率 すべての会計の実質赤字が標準 財政規模に占める割合。 ③実質公債比率 公債費および公債費に準じた経 費（普通会計公債費＋公営企業繰 出［公債費分］＋西村山広域行政 事務組合への公債費分担金＋ケア ハイツ西川建設元利補給等）が標 準財政規模に占める割合。 ④将来負担比率 地方債残高のほか一般会計等が 将来負担すべき実質的な負債（町 債現在高＋債務負担行為予定額＋ 公営企業への繰出見込額＋西村山 広域行政事務組合への分担金予定 額＋町職員退職手当負担見込額 等）が標準財政規模に占める割合。 ⑤公営企業における資金不足比率 公営企業ごとの資金不足額が事 業規模に占める割合。 ◆町税の内訳 区 分 病 院 事 業 水 道 事 業 ◆主な財源指標 区 分 財 政 力 指 数 経 常 収 支 比 率 収 資 収 資 収 入 益 本 益 本 的 的 的 的 7億6,002万円 535万円 1億3,746万円 7,264万円 支 出 7億4,019万円 5,137万円 1億1,287万円 1億2,147万円 1億2,790万円 362万円 肉用牛特別導入事業基金 育英奨学基金 5,667万円 用品調達基金 1,200万円 国民健康保険給付基金 2億3,966万円 275万円 国民健康保険支払基金預託金 7,263万円 介護給付費準備基金 453万円 介護従事者処遇改善臨時特例基金 合 計 23億6,783万円 土地（面積） 建物（総面積） 自動車（台数） 有価証券等 43,614,666㎡ 70,874㎡ 63台 8,409万円 財政力指数 財政力を示すもので、1に近 くあるいは1を越えるほど財 政に余裕がある。 経常収支比率 １９年度 ２０年度 ２１年度 0.294 0.290 0.282 95.3% 91.3% 86.8% 財政構造の弾力性を示す数 値で、この値が100％に近い ほど、自由に使えるお金が 少ないことになる。 NETWORK ƝƉŽǁ 2010-10 ❻ ファイル ふ せ しょう た 催の﹁ＹＹ ボランティア事 との交流会、県教育委員会主 内など、メンバー同士で打ち し、大会アナウンスや会場案 山形市へ通学していたり、 部活や受験に忙しい中で毎週 集まるのは大変ですが、﹁自 分が来られるときに参加す る﹂﹁活動中は携帯電話を使 わない﹂など、中高生が話し 合って決めたルールを、それ ぞれが守って楽しく参加して し、交流センターにいらした メンバーが飾りや短冊を用意 今年の夏は、交流センター みなさんから願いごとを書い います。 の二階に七夕飾りを作りまし て飾っていただきました。そ の名 も ズ バ リ ﹁ 願 い の 叶 う た。笹を提供していただき、 七夕﹂。いろいろな方のご協 力によって、楽しいイベント ができました。 十二月にはくれよん最大の イベント﹁くれよんクリスマ スパーティ﹂が行われます。 今年もみんなのこころに残る 楽しいパーティを準備します ので、小学校低学年のみなさ ちょこんと座り、ニコニコし と、本を持って来て目の前に 読んで！これ読んでよ∼！﹂ この本が大好きです。﹁これ ットケーキを作っている感覚 んでいます。本当に親子でホ べる真似をしたりしながら読 おいしいね♡﹂と一緒に食 食べるところでは﹁もぐもぐ ❽ 2010-10 ƝƉŽǁ くれよん ― ― 毎週月曜日、間沢の﹁西川 業﹂への参加などを行ってい 今年度は会員が三十二名と 合わせをして元気よく活動を んはぜひ遊びにきてください。 三一三一 問・生涯学習係︵あいべ内︶ ☎七四 ながら読んでもらうのを待っ になって楽しい本です。 一緒にホットケーキを焼いて もう少し大きくなったら、 ています。 がお母さんと一緒にホットケ ってもらいたいです。 む楽しさをどんどん覚えてい 本とたくさん出会い、本を読 これからも親子で楽しめる みたいと思います。 この本は、しろくまちゃん ーキを作って、お友だちと一 緒に食べてお片づけをするま でのお話です。 ﹁ぽたあん ぴちぴち ぺ たん﹂とホットケーキが焼け ていく様子が描かれていると Ĝၕ ʹˋʨ ɭ ȩɦɢ ⻄川町中⾼校⽣ボランテ ィアサークル 交流センターあいべ﹂の会議 ます。 増え、月に一度行っていた定 行います。メンバー全員に共 で積極的な姿勢です。 ボランティアでつながるこころ 室に続々と中高生が集まって 活動は主に土日や祝日です きます。中高生ボランティア サークル﹁くれよん﹂の定例 例会を週一度とするなど、活 通しているのは、﹁みんなで が、中高生は時間通りに集合 発に活動を続けてきました。 楽しく何かをやりたい﹂﹁西 会があるためです。 活動は主に町の行事である 川町を元気にするために何か ୠෂĊ うちの食いしん坊の深藍は、 ころでは焼く真似をしたり、 伊藤 陽子さん ︵睦合︶ 作／わかやまけん 出版／こぐま社 ﹃しろくまちゃんのほっとけーき﹄ − 成人式、駅伝大会、スキー大 今年の成人式では受付を担当。その他にもいろ いろな活動をしています。 今年は七夕飾りも制作。中学生から高校生 まで楽しく活動しています。 పા၂ 会などの運営のお手伝いや他 ★性格／几帳面 ★趣味／釣り ★理想の女性／しっかりした人 できないかな﹂など、前向き 天童にある金属部品の製造会社に勤務し、 今年で５年になります。現在は、先輩２人 と一緒に検査を担当しています。職場では、 高校の時には絶対に役に立たないと思って いた「数学」や「関数」を使わなければな らない時もあり、学生時代にもっと勉強し ておけば…と思うこともしばしばです。 早く先輩の技術に追いつけるよう、これ からもがんばっていきたいです。 市町村ボランティアサークル さそり座生まれ／22歳／間沢 NETWORK 2010-10 ƝƉŽǁ NETWORK ❾ ひろば さん 布 施 翔 太 生涯学習の No.165 青の 睦愛會による睦合ばやし 「権現太鼓」（川土居小学校） 名水公園に設けられた会場では、 町内外からお越しになった大勢のお 客様が地酒・地ワイン・地ビールの 飲み比べを楽しんでいました。 月山のある町 西川フェア 西 川フェア2010 開催 催 西川の味 を満喫！ 内で 地ビールが揃うのは西川町だ ﹁県内で、地酒、地ワイン、 け﹂をキャッチコピーに、今 年も西川フェア２０１０が十 月三日、秋晴れの空の下、水 沢の名水公園を会場に開催さ れました。 特設ステージ上では、水沢 小太鼓や吉川権現太鼓、睦合 ばやしなどが披露され、息の 合った見事な出し物が来場者 を楽しませてくれました。 また、海神會の勇壮な神輿 渡御も行われ、﹁どっこい。 どっこい﹂と威勢の良い掛け 声が会場に響きわたりました。 性部を中心に出店した屋台も さらに、商工会青年部や女 大盛況。県内外から訪れた約 七千人の方々が西川の味を堪 2010-10 ƝƉŽǁ NETWORK 海神會神輿 2010-10 ƝƉŽǁ NETWORK 能しました。 水沢小太鼓 地酒・地ワイン・地ビールの３つが揃うのは西川町だけ！ ！ ！ 山形県 事で、現在の姥ヶ岳ロープウ 何年か後、自衛隊による工 分間に二十トンも出る。ちょ たところから湧き出る水が一 内に百五十メートルほど入っ ぱい飲んで寝るだけ。疲れて り、晩酌の粕とり焼酎でいっ 仕事から上れば、フロに入 れを頼りに進む。バスが来る が目標。頭しか見えない。そ ている。弓張平辺りは、電柱 上から二ヶ所縄で縛り、長靴 でのゴム長、カッパズボンの だった。天気の良い日に月山 や缶詰等の保存食がほとんど 人では起き上がれない。 人の助けがないと雪が深く一 が難しい。転んでしまうと、 っとした川である。 沢から寒河江屋さんの生物の のは月山沢になるか、本道寺 ェイまで道は続いている。二 ƝƉŽǁ に水が入るのを防ぐ。ヘルメ いるのですぐ寝る。目が覚め まで歩いた事もあった。 になるか、分からない。石倉 キーを履いて歩いた跡が残っ た時は朝だ。寝床、これが蛸 登る時は志津を目標に行く。 志津まで来ると、誰かがス 部屋とよぶのか。枕元に荷物 その時は昼は過ぎている。志 NETWORK 荷上げがあり、楽しみの一つ を置き、何人も並んで寝る。 津の先は天候に左右される事 No.156 でもあった。 ︵昼番︶と二番方︵夜番︶に 坑内での作業は、一番方 娯楽と言えばポータブルテレ 1 2010.10.0 応援団発 ットにヘッドランプ、腰には 十数年前、鉱山跡まで行った 分けられる。トロッコを押し ビがあった。テレビの前に大 Ƕƴ ᲷƗ DZƛ Șƅ ǀ ǘѱ ହњ ॅ バッテリーの出で立ちだ。坑 事があるが、今では、入口が 七百メートルほど入ると切り 人で持ち上がった。 あった場所は見当らない。当 羽に着く。前の組が爆破し二 が多く、吹雪や雪で一メート 月山鉱山 ︵開発︶ 時、道路脇には、ブナの大木 きなレンズを置き、画面を大 間沢出身・宮城県仙台市在住 が横たわり、ブナシメジ、ム 時間後の作業となる。 佐藤 勲 キタケ、ナメコ等が採れた。 らない。途中で戻る事もある。 西川町には沢山の鉱山があ 志津から先は、スキーの靴か ル先も見えない。志津に一泊 天候の良い日は山スキー。回 ら後ろの部分に縄を巻き、後 きくして見る。雪が降れば、 転等は全く出来ず、直滑降の ろに滑らない様にして進む。 テレビも雪降りで映らない。 む。スコップは大きいので体 み。何処でもスキー場。固雪 んだ岩︵石︶をトロッコに積 全体で積まないと負けてしま になればブナの木の穴から山 私が一番手として爆破で飛 う。積み終えるとすぐトロッ 鉱山までは、電気が来ていな 形交通三山線の各駅には鉱石 ボルトのバッテリーが頼りだ。 が山と積まれていた。そして、 日野ディーゼルエンジンを休 コを押し坑外に出す。一回の った。睦合、高旭、間沢川、 みなく動かし発電︵充電︶し、 約二キロメートル程の道程を 見晴、見立の鉱山があり、山 宿舎内、風呂場、トイレ、そ 野草の夜叉ビシャク採り、川 になるか、二泊になるか分か 月山に睦合鉱山から開発をし 爆破でトロッコ十台はあった い。電気を使う全ては二十四 て月山鉱山が誕生したが、次 して作業に使うヘッドライト る。雪山には魔物がいる。大 から次と閉山となり、また、 変だが楽しい事も沢山あった。 三時間以上もかかる時がある。 この鉱山が現在まであったら、 鉱山に着くころには夕方にな 月に四日程続けて休み、家 山の景観や清流寒河江川は存 の淀みに穴があけば岩魚釣り れ、ピックハンマー、削岩機 を履き、グループ行動だ。一 に帰る。行きも帰りもスキー 在していただろうか。また、 そのころからエアーが送ら が作動し、他の人達は手斧で 晩で一メートル以上積雪があ 村山地方の飲み水として供給 が楽しめた。 また、坑内での作業に必要 支柱を削り、枠を組む。切り り、カンジキでは腰まで雪が ろうか？ とされるエアーを送るための 羽には穴があけられ、ダイナ あり進めない。スキーを履け 用バッテリーへの充電と、全 昭和三十六年十月から、そ コンプレッサーを作動させる マイトが詰められる。爆破は て補っている。 の月山鉱山開発の仕事をする 三段の時間差で雷管によって 三山線も廃止となってしまっ 事になった。先に兄二人が勤 調整される。爆破後、最後の ば沈まない。先頭の者はラッ されていただろうか。私がこ セルだ。目標︵志津︶を決め、 の自然豊かな環境で育まれた た。 務しており、兄弟三人で働け ことにより、ドドドドと大き る事は私にとって心強かった。 な音が山々に響きわたり、坑 トロッコを押し、坑外へ出て 事が何よりの財産ではないか 2010-10 真っ直ぐに進む。二人目から ƝƉŽǁ 交代となる。 NETWORK と私は思う。 ８月にアメリカから帰ってきてからというもの、 予定がびっしり詰まった日々を送っています。参 加するイベントやお祭り等がたくさんあったので した。そこで、最近体験したことをみなさんに伝 えたいと思います。私は寒河江市で開催された西 村山地区英語弁論大会に出席してきました。この ような大会は初めてでしたので、これには特に気 持ちが高ぶりました。私はこの大会に向けて、西 川中学校の生徒に英語の指導をする機会を持つこ とができました。ベストを尽くした生徒達を、私 は誇りに思います。 ある夜は寒河江まつりにも行ってきました。そ こでは西川の友達と会ったり、おいしいお好み焼 き等も食べてきました。チョコバナナも本当にお いしかったです。そして、このまつりの中でも私 のお気に入りは、海味神輿に声援を送ることです。 このイベントに参加するための努力とエネルギー は並大抵のものではないことを、私は知っていま す。担ぎ手のみなさんは激しく疲れながらも最後 まで懸命に頑張っており、毎年担ぎ手になってい る方に対しては尊敬の念を禁じえません。 ９月初旬からは毎週火曜日と木曜日の夜に、霞 城セントラルで日本語講座を受講しています。こ れは、12月にある日本語能力試験のための準備 コースとなるものです。この講座が特に私の頭の 中をいっぱいにさせます。授業に備えるため、毎 週たくさんの漢字や言葉を覚えていく必要があり ます。困難さと挫折感を抱くときもありますが、 私は日本語を学ぶことを心から楽しんでいます。 私が勉強しているところを見かけたら、それは きっとこの講座のために勉強しているところで しょう。 ついこの前の日曜日には、近所の方に誘われ車 のイベントに行ってきました。はるばる福島へ。 大きな道路を悠々とドライブし、山形とちょっと 違った風景を見られたことは素晴らしい体験とな りました。米沢−福島間のドライブはとても素 晴らしいものです。私は福島方面への旅行をお勧 めしたいと思います。車はもちろんですが天気も 最高で、これ以上ない一日となりました。私はこ のイベント、その中で参加した様々なアトラク ションを心から楽しめました。来年もぜひ誘って ほしいと思っています。 少しだけ滑る様になるが停止 I have been staying very busy since arriving back from America in August. There have been many events and festivals to attend. So I would just like to fill you in on what I have been doing lately. I attended a regional Nishimurayama speech contest in Sagae. This was especially exciting for me because it was my first time attending such a speech contest. I was able to help Nishikawa Junior High school students practice and speak English in preparation for the contest. They tried their best and I am proud of them because of it. I also went to the Sagae Festival for one night. I meet some friends from Nishikawa and ate some delicious Okonomiyaki. The chocolate covered bananas were also very delicious. My favorite part was cheering on the Nishikawa Kaishuu Mikoshi. I know that it takes much effort and energy to participate in that event. It is a grueling task for anyone and I respect those who do it every year. Since early September I have been attending a Japanese language class at Kajo central, every Tuesday and Thursday night. It is a preparation course for the Japanese Language Proficiency Test that will be held in December. This class in particular, has been keeping me very busy. I need to learn many kanji and vocabulary every week in order to prepare myself for the class. It is at times difficult and frustrating, but I surely do enjoy learning Japanese. If you see me studying, it is because of this class. I went to a car event with a neighbor of mine last Sunday. It was all the way in Fukushima. It was nice to get out on the open road and see some different things. The drive between Yonezawa and Fuskushima is a very beautiful one. I recommend taking a trip down that way. The cars and the weather were great, we couldn’t have asked for a better day. I really enjoyed the event and the attractions. I hope that I am invited again next year. 越冬中の食事は、主に干物 予定満載の日々 着の上にカッパの上下、膝ま Keeping Busy 越冬用の荷上げが行われ、鉱 内にエアーが送り込まれ、作 山までの道路は出来ていたが、 業に使われる。 ƝƉŽǁඁ۴ 完全ではなく泥濘が多い。車 坑内は、夏も冬も温度は変 は軽三輪のダイハツミゼット。 わらず、服装は同じだ。作業 ǝȌ½Ơ 車輪が泥濘に入っても大人三 第 133 話 2010-10 おくやまれいら おくやまはると おくやまみれい 丸屋奏太くん 奥山怜良ちゃん 奥山陽斗くん 奥山美怜ちゃん 九月十六日に行われた 三才児健診で、﹁むし歯 ゼロ﹂だったお子さんを ご紹介します。 むし歯予防のためには、 おやつの時間を決めるな 町老人クラブ連合会が主催 する﹁おしどり金婚さん顕彰 式﹂が九月十七日、交流セン ୳ おおいずみ ひろ 大泉陽路ちゃん Ɉ ಀರ おおいずみ こうせい おおいずみ か む い 大泉幸誠くん したら たつき 大泉可夢偉くん 春の山菜と秋のきのこの 梅肉和え ５ 品 目 設楽 樹くん 材料（約40人分） たけのこ（瓶詰め）、わらび、 こごみ（冷凍）、なめこ、ひらたけ、 まいたけ、 かのか （ぶなはりたけ） ………………全部合わせて１kg 今回は、志田美子さん（桧原）か 梅干し（12％）……………５個 ら「春の山菜と秋のきのこの梅肉和 かつおのだし汁……大さじ３ ｛ 青菜漬用調味料………50cc え」を紹介していただきました。 赤ザラメ…………………少々 贈られました。 壽文さん、京子さんご夫妻が 三十六組を代表して、大泉 しでも社会に恩返ししながら、 心豊かな老後を送っていきた い﹂と感謝の気持ちを表しま した。 ターあいべで開催されました。 ﹁夫婦共々健康に留意し、少 られた三十六組のご夫婦が招 式には、今年金婚式を迎え 待され、青塚晃山形新聞社寒 河江支社長からお二人の名前 が刻まれた記念のレリーフが 半世紀連れ添ったご夫婦を顕彰 ポイント 調理の手順 ①たけのこは、４センチの長さに切る。わらびは、水を何回かと りかえながら一晩つけて塩ぬきし、４センチの長さに切る。こ るので、彩りがよくなります。 ごみは、水に入れて解凍する。 隠し味程度に赤ザラメを入れると、 ②きのこ類は、水から入れてよくゆでる。ザルにあげて水をきっ 酸味がまろやかになります。 ておく。 冷蔵庫で1週間くらい保存がきき ③梅干しは、種をとって包丁できざみ、かっこの中の材料とまぜ ます。 ておく。 ④ボウルに①②を入れて、③の梅たれで和える。 ⑤隠し味に赤ザラメを少々入れる。 きのこだけでなく、春の山菜が入 めでたく金婚式を迎えられた皆さん。 2010-10 ど、毎日の規則正しい生 に と あん な ƝƉŽǁ まる や そう た ȭɦȥɣɜ ૡəȦȧ ȦɭɊɧȠĊ 二戸杏奈ちゃん NETWORK 活と、歯磨きが大切です。 工藤帆波ちゃん お子さんはまだ自分だけ ﹁トライやるウィーク﹂と名 く どう ほなみ 松田麗愛ちゃん では十分に磨けません。 付けられたこの活動に、今回 まつ だ れい あ 189 お子さんが磨いた後に、 参加したのは二年生の男女合 PART 大人が仕上げ磨きをして 職業に関心を持ってもらおう 働くことを通じて、勤労や わせて五十四名。清掃や資料 ߵকから あげましょう。食べたら と、今年も西川中学校では二 整理など基本的な業務が中心 まちの 磨くが基本ですが、夜寝 年生を対象に九月十四日から でしたが、職場の方々に指導 お元気ですか？ ɚȱૡʔ˅ĊɞȽȹʥƴ る前は重点的に磨いてあ 三日間、町内の民間企業や保 を仰ぎながら、慣れないこと ಀ ರ ෂ ༃ ౺ Ȧ ఊ ࣞ ൌ অ ລ ȩ ℕ ɀ Ƀ Ƞ Ȟ Ƞ ȭ ɂ ĉ げましょう。 育園、介護施設など十四カ所 にも一生懸命に取り組む姿が 見られました。 ▶「母がここで働いているの で、少しはわかっていたつ もりだったが、実際にして みると大変だった」＝ケア ハイツ西川で入所者と触れ 合う奥山和樹君。 で職業体験が行われました。 ライ﹂と﹁何でもやってみよ う﹂という気持ちを込めて、 ◀「清掃や洗車など、毎日 しなければならないので 大変だと思った」＝ J A ガソリンスタンドで洗車 をする伊藤瑞紀君。 英語で挑戦を意味する﹁ト T O P I X NETWORK ƝƉŽǁ 2010-10 五︶▼小学男子六年生普及艇 妹Ｋ ２ ‐①白田隆之・俊太郎 学生男子の部①設楽航大︵西 ②三澤涼太・大樹③柴田怜 五︶②桑原享平︵沼五︶③設 ①木村大翔︵西六︶②工藤大 六︶▼小学女子六年生普及艇 楽勝太︵西三︶▼カヌーマラ 実・怜奈▼カヌーマラソン小 ①荒木涼︵沼六︶②荒木風花 ソン小学生女子の部①荒木涼 ング艇と呼ばれるレースで使 川二︶③眞壁涼︵西川二︶▼ 廉︵西川二︶②三澤涼太︵西 みすず︵西川二︶②柴田真実 ソン中学以上女子の部①桑原 九月二十六日、第九 回町民ゴルフ大会が天 童カントリークラブで 開催され、ゴルフを通 じ、世代を超えた交流 が図られました。 か、町内で働く方々な 大会には、町民のほ ど六十一名が参加。全 十八ホールで日頃鍛え た技を競い合いました。 また、今大会では募 金活動も行われ、﹁車 椅子などの購入に充て まで見応えのあるレースに、 から元国体選手らの真剣勝負 ②小林亜由美︵西川二︶③桑 Ｋ １ ‐①白田葉月︵西川二︶ 田俊太郎︵寒二︶▼中学女子 一︶②荒木琢磨︵谷二︶③白 スラローム小学五年生以上男 木村晟志︵西二︶▼パラレル ︵西三︶②遠藤旭︵睦四︶③ 学四年生以下男子①設楽勝太 二︶▼パラレルスラローム小 ②白田満穂︵吉川︶ ①齊藤純一︵間沢︶ ▼大会結果 川町長に贈呈されました。 から寄せられた約六万円が小 てほしい﹂と、参加者 観客の皆さんから大きな声援 原みすず︵西川二︶▼高校女 睦合小、沼＝沼山小、西川＝ 七種目中六種目で優勝し、ま カヌー競技では、出場した Ｊ Ａさがえ西村山主催のう まいもの料理コンテストが九 月十四日、Ｊ Ａ会館で行われ、 松田りつ子さん︵吉川︶の ﹁ライス入り芋子汁コロッ ケ﹂が見事最優秀賞に選ばれ ました。 ▼入賞者 ▽最優秀賞・﹁ライス入り芋 子汁コロッケ﹂松田りつ子 ︵吉川︶▽アイデア賞・﹁べ 敬 ※称略。 に花若菜三色巻き﹂荒木繁代 ︵沼山︶ 方が入選されました。 ■こども県展▽奨励賞・﹁ざ りがにつよいぞ﹂設楽愛子 ︵睦合小一年︶▽入選・﹁は さみがつよいぞ﹂設楽悠河 ︵睦合小一年︶﹁いもりをつ かまえたよ﹂黒田琴音︵西山 小二年︶﹁風にふかれる葉っ ぱたち﹂遠藤舜斗︵同四年︶ ﹁森の中のレストラン﹂菅野 帝成︵同︶﹁緑からつき出る 月山﹂遠藤光︵西川中二年︶ ■県美展▽入選＝日本画・﹁大 鳥沼﹂布施美津子・﹁古道︵六 十里越街道︶﹂松田貞雄・﹁現 代を見つめる土偶家族﹂池上博 ▽入選＝洋画・﹁晩秋﹂布施美 津子▽入選＝彫刻・﹁サイモン ﹁ ﹂は ※ 作品名。順不同。敬称略。 氏﹂布施美津子 2010-10 ƝƉŽǁ 輔︵沼六︶③鈴木賢太︵沼 ︵沼六︶▼一般男子普及艇① ︵沼六︶②荒木風花︵沼六︶ 奥山育男②佐藤和則③白田真 ③奥山莉帆︵沼四︶▼カヌー １①設楽 也 ▼ 小 学 男 子Ｋ ‐ 航大︵西五︶②桑原享平︵沼 マラソン中学以上男子の部① 用されるカヌーなどの部門に 長沼に響く歓声の中で 設楽純市②三澤涼太︵西川 五︶③工藤大輔︵沼六︶▼小 第二十六回西川町民カヌー 分かれて行われ、まだ始めて 二︶③奥山育男▼カヌーマラ 大会が九月二十六日、長沼を １①榊瑞希︵西 学女子Ｋ ‐ 五︶▼中学男子Ｋ １ ‐①松田 会場に開催され、小学一年生 間もない小学生たちのレース 目的に毎年開催されているも これはカヌー競技の普及を が送られ、終始賑やかな大会 ︵西川二︶③白田葉月︵西川 から大人まで町内外から約百 高校男子Ｋ １ ‐①白田駿︵谷 ので、競技は初心者でも気軽 ③荒木多門︵吉川︶ となりました。 子①設楽航大︵西五︶②白田 に楽しめる普及艇や、レーシ １ ‐①佐藤恵︵谷三︶② 子Ｋ 拓巳︵沼五︶③工藤大輔︵沼 学五年生以上女子①荒木風花 丸数字は順位。敬称略。 ※ 西川中、谷＝谷地高、寒＝寒 ︵兼県大会︶、同二十五日、 たバレーボールで女子が優勝、 丸 ※数字は順位。敬称略。 早坂茜音︵谷二︶▼中学・高 琢磨②松田廉・三澤涼太③白 ︵沼六︶②荒木佳恵︵沼五︶ 一︶②桑原周平︵寒一︶▼一 ︵ ︶は学校名と学年。紙面 設楽純市▼親子Ｋ の都合上、西＝西山小、睦＝ 大樹・純市②木村大翔・文浩 河江高と略しています。 二十六日にバレーボールやソ 男子も準優勝に輝き、さらに ■大会の結果 校男子Ｋ ２ ‐①白田駿・荒木 ①遠藤旭︵睦四︶②設楽勝太 田崇人・白田俊太郎▼中学生 六︶▼パラレルスラローム小 ▼小学男子四年生以下普及艇 ︵西四︶③布施孝高︵西四︶ 子①奥山育男②後藤文夫 般男子Ｋ ▼パラレルスラローム一般男 ▼小学女子四年生以下普及艇 Ｃ １①布施元直︵西川二︶ ‐ １ ‐①安達利貴︵谷 加︵沼三︶③奥山莉帆︵沼 岡剛③白田慎吾▼一般男子Ｃ ▼高校Ｃ 四︶▼小学男子五年生普及艇 ①荒木愛佳︵沼四︶②工藤愛 ①設楽航大︵西五︶②板花大 １ ‐①鈴木賢次②白田高大③ １ ‐①白田博樹②長 悟︵西五︶③白田拓巳︵沼 五︶▼小学女子五年生普及艇 ③白田弥生・美和▼兄弟・姉 ２ ‐①設楽 ①柴田怜奈︵睦五︶②荒木佳 フトボール、野球などの各競 はソフトボールでも三位入賞 優勝した齊藤純一さん（右） 人が参加しました。 ゴルフを通じて世代を超えた交流 松田さんが最優秀賞受賞 恵︵沼五︶③柴田怜実︵睦 健闘が光った大会となりまし 西村山中学校新人総合体育大会の結果 西村山中学校新人総合体育 技が行われ、それぞれの会場 を果たすなどすばらしい成績 た。 では二年生を中心とした新体 大会が九月四日にカヌー競技 制の下、これまで練習してき 第五十二回こども県展が九 月四日から山形美術館で開催 され、当町からは、奨励賞に 睦合小一年の設楽愛子さんの 作品が選ばれたほか、五人が 入選しました。 また、第六十五回県総合美 術展︵県美展︶が山形美術館 で九月四日から開幕。当町か 設楽愛子さんの作品 を残しました。 ▶９月21日、町長 を表敬訪問し、全国 大会での優勝を報告 する西川中カヌー部 員。 た成果を発揮し、西川中生の ■西村山中学校新人総合体育 大会の結果 ▼女子バレーボール 優勝 ▼男子バレーボール ２位 ‐ ▼ソフトボール ３位 ▼カヌー︵兼県大会︶▽Ｋ １①三澤涼太②松田廉④眞壁 涼⑥白田隆之▽Ｋ ２ ‐①三澤 涼太・松田廉②眞壁涼・白田 和豊④白田隆之・樽石哲平▽ １ ‐①布 Ｋ ４ ‐①三澤涼太・松田廉・ 吉見匠・眞壁涼▽Ｃ １ ‐②桑原みす ２ ‐①桑原みすず・柴田真 ず③白田葉月④柴田真実▽Ｗ 施元直▽ＷＫ Ｋ 実③白田葉月・小林亜由美▽ ＷＫ ４ ‐①柴田真実・桑原み 表彰を受ける松田りつ子 さん（右）。 敬称略。丸数字は順位。 ※ ら日本画、彫刻部門で三人の すず・白田葉月・小林亜由美 町内から多数入選 女子バレー部が優勝！ ▶惜しくも〇対三で敗れた西川 中野球部︵対陵南中︶ 見事優勝を飾った女子バレー部 NETWORK 2010-10 ƝƉŽǁ NETWORK ັȷ Ʌɦ ࡩȸ Ȟɦ ɀɈ 開催され、親子など十七組が 二十八日、お菓子作り教室が 子育て支援センターで九月 家族の健康 と挑戦し、 百人が次々 などおよそ に聴き入っていました。 じみの少ない楽器の音色 や竹笛などの日本ではな 演奏家たちが奏でる胡弓 族も招待され、約百人が、 ンサート。入所者のご家 て行われた今回のミニコ ﹁二胡の調べ﹂と題し て下さいました。 者の皆さんの前で披露し とんぼ﹂など数曲を入所 来香﹂や日本の童謡﹁赤 中国全土で知られる﹁夜 ケアハイツ西川を訪問し、 四人の演奏家が九月十日、 催のため中国から訪れた ▶約六十人が参加した本道寺 釣り道場渓流釣り大会。 しなる竿の感触を楽しみながら けられた管理釣り場、本道寺 本道寺地内の寒河江川に設 釣り道場で十月三日、第十四 回本道寺釣り道場渓流釣り大 会が開催され、町内外から約 六十人が参加しました。 参加者たちは水面目がけて自 大会開始の合図とともに、 慢の釣り竿を投入。次々にか かるニジマスの力強い当たり を楽しんでいました。 釣り道場は今月末まで楽し めます。皆さんもぜひ家族で 挑戦してはいかがですか。 県日中友好協会設立三 十周年記念コンサート開 ▶中国の演奏家四人がケ アハイツ西川でミニコ ンサートを開催。 九月二十一日、町内の小中 技の感想を話していました。 ﹁またやってみたい﹂と初演 色鮮やかな影絵に興味津々！ 学生や保護者、一般町民を対 象とした文化鑑賞会が交流セ ンターで行われ、劇団影法師 による影絵を楽しみました。 ﹁鶴と亀﹂﹁西遊記﹂など の中国の昔話が上映され、初 めて見る色のある影絵に、子 どもたちは最後まで熱心に見 入っていました。 ナーでは、各学校の代表者が 人形の演技を体験するコー 劇団員の指導を受けながら人 形を操作。﹁難しかった﹂ でた♪花のやまがた観光圏﹂ の策定に取り組む﹁めでため 村山管内の広域観光ルート を傾けていました。 を取るなどしながら熱心に耳 の説明があり、参加者はメモ その効果や観光への影響など これからの観光は﹁健康﹂が決め手 が主催する研修会が九月二十 一日、観光関係者など約五十 人が参加して行われました。 役場で行われたこの研修会 では、現在上山市が取り組ん でいる地形とウォーキングを 組み合わせた療法のひとつで あるクアオルトについて、国 内でこの分野の第一人者であ る小関信行芸術工学博士から 2010-10 ƝƉŽǁ ひと足お先に秋を満喫！ 日に岩根沢三山神社で行われ、 訪れた観客約二百人が見守る 参加。心身障がい者小規模作 や安全など さんが講師を務 める﹁心に響く 文章講座﹂が九 月十八日、交流 センターあいべ で開催され、約 二十名の方々が 参加されました。 高橋さんは、 自分のこれまで ▶高橋義夫さんを講師に ﹁心に響く文章講座﹂ が開催されました。 の生い立ちなど 十日に開催されます。 当講座は、あと二回、十月十六日と十一月二 全国地域安全運動は、地域の 皆さんと地域安全活動に携わる 関係機関・警察等が連携を図り、 地域安全活動をより積極的に展 開し、その活動の浸透等を図ろ うとするものです。 ▼今年の運動の重点は？ ①子どもと女性の犯罪被害防止 ②住宅を対象とする侵入犯罪の 防止 ③万引き、自転車盗難被害の防止 ④振り込め詐欺の被害防止 この運動を契機に、地域でも 安全・防犯について改めてご確 認をお願いします。 ▲秋まつりで上演された子ども神楽 岩根沢秋まつりが九月十二 地域の方々はもちろん、地区 外の方など合わせて約三百人 が参加して賑やかに開催され ました。 神楽が奉納され、実りの秋を 三山神社例大祭では、太々 祝うとともに、その後境内で は、そばやお茶が振る舞われ、 訪れた人たちにも大好評だっ たようです。 中、山伏たちが赤々と燃える 勇気を出して火の中に 湯殿山神社の例大祭が十二日 毎年九月に行われる大井沢 ともに渡りきると、それに続 火の上を威勢の良いかけ声と いて一般の方々も火渡りを体 に行われました。 神事﹂が行われ、町内外から 前夜祭では恒例の﹁火渡り 験。子ども 業所ＮＰＯ法人らっふるの皆 を祈願して や外国の方 さんと一緒に、リンゴのヨー 賞作家高橋義夫 グルトゼリーなどを作り交流 本町縁の直木 いました。 を図りました。 早く新米が食べたいな 水沢小学校の五、六年生十六人が十月五日、 学校正門前にある田んぼで稲刈りを行いました。 今回稲刈りをしたのは、五月に自分たちで植 えた約二アールの﹁はえぬき﹂で、地元の大泉 忠昭さんの指導を受けながら、子どもたちは横 一列になり、ひと株、ひと株をていねいに刈り 取っていきました。 勢に、﹁疲れた﹂ と弱音をはく子も について記した 光景に、子どもた とがテーマとなりました。書き始めるにあたっ ちは何とも言えな て、高橋さんは﹁上手に … 、読みやすく … と考 刈り取られきれい 〝おら史〟が近年少なくなっていることについ になった田んぼの て触れ、今回の講座では、〝おら史〟を書くこ いましたが、稲が 自分史を書いてみよう い達成感を味わう える前にまず書くことが先決﹂と、受講生にア ことができたよう ドバイスを送っていました。 [10月11日∼20日の10日間] NETWORK 2010-10 ƝƉŽǁ NETWORK 途中慣れない姿 73 中国の音色にうっとり さい。 報をお寄せくだ 身近な話題や情 74 -4 4 0 3 ☎ 課企画係まで 画 企 務 総 場 役 です。 全国地域安全運動展開中！ ▲実技の体験をする子どもたち ▲説明する小関信行氏 お菓子で交流 ଟउਰ 佳 作 撮影者：田口忠宣氏（山形市） 撮影場所：月山 選評：鮮やかな新緑の彩りが魅力的な作品です。瑞々しい緑の色調 の変化が画面にリズム感を演出し、爽やかな季節の情景として表現 されています。水面の映り込みの色合いも美しく、清々しい空気感 を漂わせていますね。樹景の重なりのおもしろさに的を絞った、縦 位置の画面構成が巧みでした。 （評）審査委員長 江口愼一 ［日本写真家協会（JPS）会員 ] 今月の表紙 町内外から約二百五十人が参 加し、平成二十二年度村山地 域森の感謝祭が岩根沢を会場 に開催されました。 旧岩根沢小で行われた開会 式典では、﹁私たちは緑を愛 します﹂と、緑の少年団の西 山小の児童たちが声高々にメ ッセージを披露。また、西山 小五年生による力強い西山太 鼓の演奏なども行われ、会場 からは盛大な拍手が送られま した。 その後丸山薫記念館周辺に 会場を移して、参加者全員で モミジの植樹が行われ、用意 されたヤマモミジとコウチワ カエデの二種類の樹、約三百 本が植樹されました。 町の特産、観光、イベントなどについて詳しく知りたい方は、 町のホームページhttp://www.town.nishikawa.yamagata.jp/をご覧ください。 10／１ 現在の人口と世帯数 人口 男 3,168人 女 3,365人 計 6,533人 世帯数 1,933 （ ）は前月比 （−5） （−10） （−15） （−5） この広報紙は再生紙を使用しています。 過去最大の煙草の大増税が実 施された十月。これを機に禁煙 に挑戦された方も多いのではな いでしょうか。シール派にガム 派、さらには忍耐派まで様々な 禁煙方法を試されているようで すが、ぜひ成功されることをお 祈り致します。私は町内の経済 に、もう少しの間、体を張って 貢献したいと思います。︵黒田︶ 2010-10 ƝƉŽǁ NETWORK 秋晴れとなった十月二日、 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 編集発行 山形県西村山郡西川町役場 印刷所 ㈱若月印刷 大江町左沢 第三回月山の四季フォトコンテスト入選作品 西川︵六五三号 ︶ 平成二十二年十月十五日発行 春紅葉