1日 あのビール祭が枚方上陸 9月16日～25日

提供 枚方オクトーバーフェスト運営委員会
（枚方市・北大阪商工会議所・北大阪商工会議所青年部）
平成 28 年（2016 年）８月１日
あのビール祭が枚方上陸
９月 16 日～25 日、市役所前で「オクトーバーフェスト」
◎添付：チラシ
ビールの祭典「オクトーバーフェスト」が９月 16 日（金）～25 日（日）、枚方市役所前
の岡東中央公園で開催される。北大阪商工会議所や同会議所青年部、枚方市でつくる運営
委員会が実施するもので、府内では大阪市以外での大規模な野外開催は初めて。
★本場ドイツで行われる「オクトーバーフェスト」は、ビールを片手にドイツ音楽の演奏や
ダンスを楽しみながらその年の収穫を祝う世界最大級の伝統的な祭典で、ミュンヘンには世
界各国から毎年約 600 万人が訪れる。平成 15 年以降は日本各地でも開かれるようになり、
今年は既に東京や仙台、関西では大阪市、神戸市、奈良市などで開催されている。
★枚方市での開催は「枚方をもっと元気にしたい」という思いを持った北大阪商工会議所青
年部のメンバーが中心となり、オクトーバーフェストを「多くの人が集い、つながりが生
まれる」新たな地域活性化事業のモデルとして捉え、枚方市と協力して実行委員会と掛け
合い実現した。府内では大阪市以外での大規模な屋外開催は今回が初めてとなる。
★期間は９月 16 日（金）～25 日（日）の 10 日間。会場の岡東中央公園は京阪枚方市駅から
徒歩数分と交通の便も良く、10 万人が訪れる「枚方まつり」などイベント会場として使わ
れることも多い。本場ドイツの民族音楽の生演奏が堪能できるステージを中心に、ドイツ
ビールをはじめとした飲み物、ソーセージといった郷土料理など、公認のオクトーバーフ
ェストならではのドイツの味が堪能できる。時間は午後４時～９時（土・日曜、祝日は午
前 11 時から）。
★独自の運営方法も特徴的だ。入場料は不要で、出店する４店舗はすべて枚方市内の飲食店。
運営委員長で同会議所青年部会長の川北修義さん（49 歳）は「地元企業の協力も得ながら、
商業ベースではなく、あくまでも社会性・公共性を持った地域活性化事業」と力を込める。
★枚方市は来年市制施行 70 周年を迎えることから、
「枚方オクトーバーフェスト」は、枚方
市市制施行 70 周年記念プレ事業として位置付けられており、同時期に開催する「枚方市
駅前大収穫祭」の中核事業となる。大収穫祭は、同会議所と枚方市が京阪ホールディング
ス、枚方信用金庫とつくる連絡会議が運営し、枚方市駅周辺の飲食店を楽しめる「ステー
ションバル」などの催しも行われる。
＜お問い合わせ＞ 枚方オクトーバーフェスト運営委員会
電話 072－843－5123（平日のみ 9：00～17：30）
★ ビールの紹介
ヴァルシュタイナー
レーベンブロイ
ヴェルテンブルガー
ケーニッヒ・ルードビッヒ
★
＜ホームページ＞
http://bravoads.jp/hirakataoktober/
ド
―
9/16(金 )目 9/25(日 )
平日16:00… 21:00土 日祝日11:00‐ 21:00
Xラ ス トオーダーは 20:30
X入 場無料
X未 成年者のみの入場はできません
初めて枚方にやつて来ます
日本全国で開催されているオク トーバーフェストb12016年 9月 、
!
『オク トーバーフェス ト』は、ドイツミュンヘンで毎年秋、16日 間にわたって開催 される世界最大級の祭 りです。
1810年 以来、ミュンヘン市の西方テ レー ジエンウィーゼで 9月 半ばから 10月 上旬に開催され、毎年約 600万 人が会場を
訪れてお り、21世 紀に入 り日本でも、
東京・ 日比谷公園や横浜・ 赤 レンガ倉庫など各地で開催されています。
ヘ
会場にはミュン ンオク トーバーフェス ト公式 ブル ワリー をは じめ とする数々の ドイツ ビールを中心 に、 ビール と相性
ビッタ リの美味 しいお料理が盛 りだ くさん。また、楽 しい野外ステージや地元枚方の特徴 を活か した企画な ど、こ来場の皆様
に何度来ても楽 しんでいただける「枚方オク トーバーフェス ト2016」 がいよいよ開催されます。
ス7/=ジツ]ク ラゝ
使 い捨てや破損を防くため、ビール
アルブス民族音楽楽団
ポジット
デ
制雙
[F't留 ]瑳Ъ
:
彊
計
髯
ζ
コ″エーデルワイスカペ レココ
システムです。
外国人楽団の出演が許 可 されて いないミュンヘ ンのオ ク トーバー
Ｄ由
ビー ル 代 金 と
グラス預かり金
(デ ポ ジ ット)を
お支払 いください .
‐
D i」 [爾
フェス トに、史上初めて日本人が率 tヽ る楽団が公式に出演 し、延べ 4日
間会場テン ト内での演奏を務めた。
エーデルワイスカペ レはその楽団の リーダーを務めた鈴木啓之を中
心 に結成された日本で最もオク トーバーフェス トに精通 した楽団であ
る。全員がプロフェッショナル
の音楽家で構成され、国内外で
高い評価を受けている。
歌あり、ヨーデルあ り、珍 し
[
い民族 楽器 の演奏もあ りだが、
:
] 2ξ 要
13菫 が
嘉
厖を重
需
要
単 に会場 を盛 り上 げる ことに
終始せず、その質の高いアンサ
ンブル は多 くの音楽 フ アンの
心も魅 7し ている。
.間
][焉
業
省
1属 病
院
`デ rilア
ゞ
‐
‐
｀
｀
ヽ
、
111
・
静
轟 ボ 磁Ⅲ
「 11
O
KrD叫
0
圏
0
一フェス トで ビールの
『乾杯の歌 Ein ProsI』 は、オク トー′ヽ
乾杯時に歌われる酒宴の歌。
皆さんも乾杯の歌を覚えてオクトーバーフェス トを楽しみましょう
!
アイン プロージッ ト アイン プロージッ ト
デア ゲミ i― トリッヒカイ ト
(￨`lr
州
〔
,t,,il,(11i● ￨,卜
`,11
アイ ン ブロー シッ ト アイ ン ブロー ジ ッ ト
田
こD
>)以 乾崎@歌
・ 枚方 市 役所
枚方市役所前
デア ケ ミ■― トリッヒカイ ト
J● I Gen,ttltll,cit
アイ ンス ツ
ア ドライ ズ ッフ ア !!
ンヽ
ヽ(,!
〔
く ヽ
``
11ヽ 、千
'ァ
プロース ト !1
'ro、
1
(123
×京阪枚方市駅南口から南東方向に徒歩 2分
飲み干せ
''
乾杯
!1)