詳しくはこちらのPDFをご覧ください。 - 三重県三重郡川越町 車検・鈑金

モルタンマルシェ PRESENTS
第7回
川越マルシェ
〜青空市〜
!!
!!
!!
川越町と言えば
来て 見て 楽しい
!!
�
川越マルシ
０
１
アメリカ
家
庭
料
理
に中 華料
理
ケバブにホ�トド�ク�
おむすびも
茶スイ�ツ
からあげ�抹
半平�
ト
に
ワンタンもちポテ
もち
なんと！今
回は！
キ�チンカ�が
集結
台
コロ
�
ケ
にパス
タ
有機野菜に みたら
しも
こだわりパン＆スイ�ツ
デパ地下より 店が
のお
面白い食 と勢ぞろい
ん
どど∼
もちろん！コダ
ワリ商品
雑貨にワ�クシ��プ
盛りだくさん
癒し系ブ�スも
出店
さんもご
人気作家
"Kawagoe-Marche-Aozoraichi"
!!
!!
!!
2016.5 .1 4 土 / 1 5 日 9: 00 16: 00
会場
近鉄川越富洲原駅西口
徒歩
0 分 小雨決行/荒天中止
※当日、川越マルシェ
フェイスブックページにて発表！
川越町を盛り上げるための「マルシェ＝青空市」第7回を開催致します！ついに3年目を迎えた川越マルシェ！
今回も地元の野菜やコダワリの有機野菜、スイーツに美味しいお店、移動販売はなんと過去最大の10台が集結！
さらにブースでも美味しいメニューも販売。人気作家さんがこの日のために精魂込めて作り上げた商品たちを
是非ご覧下さい！もちろん今回も癒し系リラクゼーションブースも充実です。
［主催］みえクチコミネットワーク／モルタンマルシェ
［お問い合わせ］☎090-6463-8019（担当：川村）mail[email protected] ［後援］川越町
［マルシェ運営チーム］川村朋之／吉良剛／山本利光／伊藤亮／吉田滋／上笹奈津／吉田美喜
Takashi Nakatsuji／竹内麻貴郎 ［運営協力店］Cafe de UN Daniels／半平や／福田屋酒店
Coffee Stand and Bar M:U ［デザイン］k.d.l.
フェイスブックにて「川越マルシェ」
で検索！
川越マルシェはヴィアティン三重を応援しています
せ
目指 ！
グ！
Jリー ィン
アテ
ヴィ 重
三
5月14（土）／5月29
（日）
／6月12
（日）
／6月19
（日）
6月26（日）／7月18
（祝・月）
／10月9
（日）
ホームグランドはNTNサッカー場です。6月12日と19日のみ
東員町競技場にて行います。皆さん是非観戦にお越しください♪
詳細はHPでご覧ください
http://www.veertien.jp/fc/topteam_date.php
熊本地震災害義援金 募金箱設置致します
1
2
9
3
4
5
6
イラスト
本
20 ルレット＆まきち屋 ガーゼでベビー小物や生活雑貨作ります☆ネコポーチなど雑貨販売とソックモンキーWS
7
あ
22 眞弓くらふと 革と柿渋染の帆布でバック、小物を作っています。世界に一つをめざしています
8
30 31
10
28
11
29
12
26
メイン広 場
13
27
14
24
16
22
15
25
18
20
17
23
19
21
い
会場マップ
う
34
36
38
40
42
44
46
33
35
37
39
41
43
45
47
54
トイレ
49
55
50
56
近鉄川越富洲原駅 西口改札
こ
48
51
52
53
23 Thincho 天然石やコットンパールなどを使ったオリジナルアクセサリーや鉱物・化石、浄化グッズなどを販売！
24 gegekoko 消しゴムはんこ屋さん 当日は名前はんこの実演販売もいたします！
25
14
日
トコナリガラス キラキラ光り輝くガラスアクセサリーとステンドグラス小物を作っています
15
日
gonta and more 子供∼大人まで楽しめる雑貨、アクセサリーがいっぱい！お気に入り見つけに来てね！
26 monfavori A-studio* 14日スイーツデコ体験 15日クレイ体験 かわいい物がたくさん！楽しい体験ブースです
32
け
21 Nyao nyao 手編み雑貨と、耳つぼジュエリーと、メヘンディ&キラキラのボディジュエリー
え
27 白水堂 指で描く看板アート、チョークアートの体験ができます。どなたでもお気軽にご参加ください
28 *ぷち姫* キッズ向けのヘアアクセサリーとスウィーツデコのお店です
29 Little plus ハンドメイド子供服、小物、通園通学グッズ。日々の生活に1点物の特別感をプラス
き
お
30
輸入子供服や布小物、編み物、アクセサリーなどの販売と、大人から子供まで
・ enfants cheris
楽しんでいただけるワークショップ（グラスアート、スクラップブッキング等）
31
か
32
・
地元の皆さんが地元のとれたて野菜や果物などを持ち寄って山盛り激安販売！
33
・ 川越町朝市 いつもお昼過ぎには完売してしまう川越マルシェ名物店舗！
34
・
35
36 井川商店 素材の味を生かした無添加仕上げの手作りお漬物
く
57
58
37 梅干しのさらヰ 和歌山の農家が作る梅干です。昔ながらの味もありますよ
59
38 gateau de pound paite 色とりどりのパウンドケーキを、バリエーション豊かに食べやすいサイズでご用意します
39 (有)渡辺手延製麺所 大矢知金魚印の手延麺の直売店。国内産小麦粉やパスタ、無添加の麺つゆも販売
40 縁-eN- コットンパール等のアクセサリーを販売！パーツを選んでオリジナルも作れますよ！15日はOKARURIもシェア出店
41 mion 沢山の綺麗め可愛いアクセサリーをたくさん販売しますレジンやクイリング商品
マルシェイベント＆パフォーマンス
14日（土）
10：00∼終日 ... イラストレーターTELL ライブペイント
投げ銭応援
よろしく
お願いします
川越マルシェおなじみのパフォーマンス、プロイラストレータTELL氏の生ライブペイント！その日の会場の雰囲気
と直感で6時間をかけて真っ白なキャンバスに作品を書き上げる！さて、今回はどんな作品が完成するのか！
！
出店者一覧
本 本部
熊本地震災害義援金 募金箱設置
全額を川越町社会福祉協議会さんを通じ社会福祉法人（熊本県共同募金会）へお届け致します
42
14
日
Teardrops レジンやタティングレース、ビーズ等を使ったアクセサリー販売。夏向けも沢山あります！
15
日
Caramel box ビーズ、天然石、レジン、パール、真鍮、つまみ細工など色々な素材をミックスさせた綺麗で可愛いアクセサリー
43 ねのひら物語 有機野菜・自然食品・天然酵母石窯カンパーニュ・平飼有精卵・ヨガ呼吸法ケアでデトックス
44 フルーツアラカルト 美味しいドライフルーツの量り売りです。りんご・イチゴ・もも種類が豊富です
「白魚のスパイス揚げ」等、会場横店舗にて麺料理をご提供致します！
45 楽山居 会場で大人気「国産鶏の唐揚げ」
46
・ yon-ai 1982年生まれの4人のユニット！毛糸、焼菓子販売やデコ、キャンドルWS。詰め放題もあり
47
48 竹寿司＆caccaさんのキッシュ 寿司屋の出汁をつかったふわとろなイカ焼と全粒粉と豆乳使用の濃厚キッシュ
49 やまと舎本舗 スモークチーズやスコーン心と身体が喜ぶものを手作り、ご提供しています
こものメダカ倶楽部 厳しい環境で育った珍しいメダカを厳選5匹セットでお値打ちに販売します
50 la contento テレビ、Facebook等で話題のパンナコッタ専門店 スプーンを縦にしても落ちない濃厚もちもちパンナコッタです
1
フェイスペイント 子供達に大人気のフェイス&ボディペイント。地域初！整顔マッサージのコラボ出店
51 CaneCa&ひまわり 卵、牛乳不使用の自家製パン&焼き菓子☆可愛い布小物・フェルト小物・木工
2
初恋想 あなたの心の奥の声を贈り物にしましょ。書き下ろし、体験できますよ。押し花で可愛くも、飾れるよ
3
「運動器検診」もご相談下さい
姿勢専科KCSセンター四日市北 姿勢年齢チェックと姿勢調整＋足型測定。
52
14
日
愛マムズスマホ安心安全みたらし団子 スマホを安心安全に使おう！ことよさんのみたらし団子を焼きます！
15
日
gurugurupancafe 国産小麦×天然酵母の和ベーグル他オリジナル食パン、キャラパンなどを販売。マルシェ限定パンも！
14
日
川村養蜂場 四日市市内で採れた花の香りのするはちみつ。はちみつって、どれも同じじゃないんですよ
15
日
cafebocco 人気のしっとりふわふわ豆乳シフォン、新感覚の手作りジュレドリンクを販売します
14
日
ガーランド 頭から足裏まで！お疲れの箇所をほぐします。普段頑張っているお身体を癒してみませんか？
15
日
Seifu6868治療室 この頃疲れ気味のあなた、整膚の手法で体を癒し、明日の活力にしましょう！
5
15
日
aroma body Arnas フットリフレとタイ式ヘッドのご提供と、子供服と雑貨販売でお待ちしてます！
54 多度グリーンファーム いちご、いちごシャーベット、いちごシュークリーム、いちごロール
6
15
日
elfworld 17色のカラフルサンドでグラスサンドアートを作ろう！簡単で楽しい！知育やアートセラピーにも
7
14
日
Shat.et.reina 川越富洲原駅近くにリニューアルオープンのリンパマッサージサロン。日頃の疲れやむくみをリフレッシュ！
55
・ 福田屋酒店 美し国三重の地酒、ヒトミワイナリーを筆頭に注目の日本ワインを販売します♪生ビールもあるよー
56
4
8
9
53
フラワーショップヒラタ 季節にピッタリな花を取り揃え販売いたします!!
57 カフェ ド アン ダニエルズ バリスタチャンプのお店！今回はラテアートもお楽しみいただけますよ！
14
日
Princess&kana プリザーブドフラワーとスワロフスキーアクセサリー作り体験と販売
58 桑名コロッケ 桑名のゆかりの食材を練り込んで米油で揚げたコロッケを揚げたてで！
15
日
neutral life アロマとキャンドルのお店。アロマの手ごね石けん作りとキャンドルの体験もできます
59 喜場SHOKUDOU∼よろこば食堂∼ 美容と健康に良い、当店オリジナル『ホエイ生パスタ』を三重県食材を使った自家製ソースで
10 つまみ細工摘花 つまみ細工メインにストラップや髪飾など小物の作成をしています
キッチンカー
11 JUNKYZAKKA 87 手作り革小物とシャビーチック雑貨のお店。新作沢山有ります
あ BooBoostore 揚げたてあつあつもちもちポテト。ボリューム満点の美味しい楽しいポテトをお届けです
12 Feather of deer ヒーラーである作家が想いを込めて制作するパワーストーンアクセサリー
い Ｋ'sPit アメリカ家庭料理のチリコンカンを色々なものにかけて食べて下さい
13 ポォラベジ 除菌抗菌消臭剤と精油で、自分だけのアロマウォーターを作ってみませんか
う お結び屋 日本の心 新潟産コシヒカリを使用した極上おむすび専門店！肉巻きおむすびや米粉からあげ是非ご賞味ください
14 ささまのせっけん パンダが目印！お洗濯お掃除用の手作りせっけん。竹布と始源水もあります
え foodbox 特製超ロングソーセージを使ったスーパーホットドッグの移動販売車です。数量限定でターキーレッグも販売します
15
14
日
LINGKARAN（リンカラン）JUNK物・古道具のリメイク物・手作り雑貨
お 洋食家さくら いなべ特産さくらポークと桜米のライスバーガー&新茶スイーツでおもてなし
15
日
MandY ポーランド食器とTシャツプリント
か 饗庭 創作中国料理、創作デザートをご準備してお待ちしております
16 モルタンのお店 世界各国の美味しい食材のお店！イタリア食材 ルイボスティーにマカダミアナッツ
き からあげ178 稲葉家 奥様手作りのオリジナルからあげ♪中でも178ダレは絶品！
17 crea fortune 手仕事の国ベトナムから届いたカラフルで楽しいデザインの雑貨が並びます
く くまねこワンタン 皮から自家製した、美味しい手づくりワンタン専門店です！
18 川越マルシェ限定ショップ 覗いた人だけ得をする川越マルシェ限定ショップ あんな物やこんな物まで！
け Queens Cafe オリジナル味付けケバブ、トルコアイス＆冷凍イチゴ削り
19 crea fortune 花のある暮らしを。。季節の花を色とりどりに束ねたミニブーケのお店
こ 半平や 桑名のこめ油で揚げる手づくりはんぺんを揚げたてで！
応援協賛メッセージ
Queens Cafeのオリジナル味付けケバブ／「福田屋酒店」三重の地酒なら福田屋酒店 迷わず行けよ！行けばわかるさ！／「gegekoko」似顔絵 住所 店舗ロゴ 消しゴムはんこはお任せ！／「Nyao nyao」
耳を揉み揉みでスッキリ軽∼くなりませんか／「中国料理 楽山居」法事やお顔合わせ等で個室のご利用ご予約お待ちしております
川越富洲原駅
近鉄名古屋線
吉野家●
「Shat.et.reina」癒しのリンパマッサージで老廃物流してスッキリ身体を整えよう！／「せいほう自動車＆REVIVE」地域密着型の車屋です。販売、車検、鈑金や保険、ご相談ください／「Queens Cafe」
●阿児産婦人科
マクドナルド●
「ほね元気整体整骨院」子供から高齢者たまにプロスポーツ選手までリハビリやおしゃべりと強烈マッサージが
できます／「foodbox」特製超ロングソーセージを使ったスーパーホットドッグのお店です／「渡辺手延製麺所」
名産∼金魚印∼の美味しい麺 ／「桑名コロッケ」はまぐりカレー、なばなベーコン、とまとミート、黒のりしじみ
「小澤圭子フラメンコ教室コラソン」6月26日(日)小澤圭子フラメンコ教室10周年記念ライブ開催 ／「有限会社水谷
保険事務所」裏面保険の？？？ を！！！に変えてみませんか？／「カフェ・ド・アン・ダニエルズ」バリスタチャンプの
いちご狩り&BBQ ナイターBBQも好評開催中！！！
珈琲は一味違うんだなぁ∼！／「多度グリーンファーム」
ココ!
あいそ屋●
「手づくりねりもの『半平や』」桑名のこめ油で揚げる
手づくりはんぺんをぜひどうぞ！／「Coffee Stand
and Bar M:U」近鉄富田駅前のカフェ！美味しいコー
ヒーと雑貨販売が大好評
会場案内MAP
国道1号線
マックスバリュー
パチンコ
ホームラン
駐車場はございませんので、お車
でのご来場はご遠慮ください！
！
会場周辺での違法駐車は警察への
通報対象になります！
！