中東かわら版 - 中東調査会

中東かわら版
2013 年 6 月 6 日
No.110
―湾岸･アラビア半島地域ニュース―
イラン経済（5 月 2 日～9 日）
1. インフレ率（5 月 6 日付テヘラン・タイムズ紙）
イラン統計センターによれば、3 月 21 日～4 月 20 日の前年比インフレ率は、29.8％であ
った。
2. 輸出促進対象国（5 月 8 日付テヘラン・タイムズ紙）
ITPO（Trade Promotion Organization of Iran）は輸出促進対象国を 2 つに分類し、優先
的に輸出を行っていくとした。
第一優先国は以下の通り；トルコ、イラク、中国、ロシア、インド、UAE、トルクメニス
タン、カザフスタン、パキスタン、オマーン、アゼルバイジャン、インドネシア、クウェイ
ト、韓国、エジプト、カタル、マレーシア、南アフリカ、サウジアラビア、アルメニア、タ
ジキスタン、レバノン、ウズベキスタン、ナイジェリア、チュニジア、キルギス、ベラルー
シ、アルジェリア、バングラデシュ、日本、シリア、ケニア、バハレーン、スリランカ、ス
ーダン、タンザニア、ヨルダン、ウクライナ、リビア。
第二優先国は次の通り；ベトナム、ガーナ、ベネズエラ、ブラジル、フィリピン、キュー
バ、タイ、香港、シンガポール、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ブルガリア、セルビア、クロ
アチア、ハンガリー、オーストリア、キプロス。イランの非石油輸出は昨年（ヒジュラ太陽
暦 1391 年、2012 年 3 月 20 日～2013 年 3 月 20 日）
、415 億米ドルであり、輸入は 533 億米ド
ルであった。
3. 医薬品・医療機器への外貨割当（5 月 9 日付テヘラン・タイムズ紙）
イラン中央銀行は、
本年
（ヒジュラ太陽暦 1392 年、
2013 年 3 月 21 日～2014 年 3 月 21 日）
、
1 億 5,700 万米ドルの外貨を医薬品・医療機器の輸入に割り当てるとした。既に 16 億米ドル
は基礎食料の輸入に割り当てられている。昨年（ヒジュラ太陽暦 1391 年、2012 年 3 月 20 日
～2013 年 3 月 20 日）は 17 億米ドルがイランで生産されない医薬品を輸入するのに割り当て
られた。2012 年 11 月にイラン厚生省は、イラン中央銀行に対して、制裁による医薬品不足
に対処するために、20 億米ドルの外貨割当を要求していた。
4. ドイツからイランへの小麦輸出（5 月 4 日付ケイハーン・インターナショナル紙）
ドイツの統計によれば、ドイツは 12 万トンの小麦を 2 月にイラン向けに輸出しており、
西側の制裁が取引に影響していないことを示している。
5. 米国産小麦の輸入（5 月 4 日付イラン・デイリー紙）
2012 年 4 月 20 日～2013 年 2 月 20 日の 11 カ月間で、イランは 40 億米ドルの小麦および
飼料用トウモロコシを輸入した。制裁にもかかわらず、イランは米国産小麦を 2012 年 8 月
に 8,920 万米ドル購入した。
6. 食料・農業生産物の輸出額（5 月 7 日付テヘラン・タイムズ紙）
ITPO（Trade Promotion Organization of Iran）のサーフデル長官によると、昨年（ヒジ
ュラ太陽暦 1391 年、2012 年 3 月 20 日～2013 年 3 月 20 日）の食料・農業生産物の輸出額は
58 億米ドルであった。
7. トルクメニスタンなどとの鉄道網連結（5 月 5 日付イラン・デイリー紙）
ニークザード道路鉄道大臣は、トルクメニスタン国境から 1km 離れた場所で進行中の鉄道
プロジェクト現場を訪れ、ゴレスターン州からトルクメニスタン・カザフスタン・中国に繋
がる鉄道網への連結について言及した。
8. 鉄道建設（5 月 9 日ケイハーン・インターナショナル紙）
ファールス州のアーベディーン知事と Contatco Atnatico（ポルトガル系コンソーシアム）
代表は、道路・都市化・シーラーズ市運営・民間企業に関する覚書に署名した。Contatco
Atnatico とファールス州は、シーラーズ・アフヴァーズ間鉄道、シーラーズ・ブーシェフル
高速道路建設等について議論している。
9. インド外務大臣の訪問（5 月 4 日付ケイハーン・インターナショナル紙）
インドのクルシード外務大臣は、5 月 3 日からイランを訪問し、インド・イラン共同会議
に参加し、アフマディーネジャード大統領とも会談する。チャーバハール港開発および IPI
パイプラインが主要議題となる。
10. シェール・オイルの発見（5 月 5 日付テヘラン・タイムズ紙）
イラン西部のロレスターン州でシェール・オイルを発見したと NIOC 探鉱部長が述べた。
同地区において、NIOC とスタッド・オイル（ノルウェー）は 5,000 万米ドルの地震探査を
2006 年に行っている。現在の所、開発予定はなく、NIOC は各国との境界線近くの開発に注
力する方向にある。
◎本「かわら版」の許可なき複製、転送、引用はご遠慮ください。
ご質問・お問合せ先 公益財団法人中東調査会 TEL:03-3371-5798、FAX:03-3371-5799