こちら - NPO法人クリエイトオブムーブメント

DANCE
Christophe Le Goff
Workshop
2013年 5月17日（金）∼ 19日（日）
Christophe Le Goff ( from France ) による集中ワークショップとパフォーマンス！
2013年 5月25日（土）
主催・企画・制作 NPO法人 クリエイト オブ ムーブメント／ DEVIATE. CO
後援 在日フランス大使館／アンスティチュ・フランセ 日本 − 東京
協力 ㈱プライムエデュケーション アカデミースタジオ日本橋
Le Goff and Co / Maygetsin
Saitama City Ballet
宣伝美術 小池 陽子
Performance
A
Workshop
2013年 5月17日（金）∼19日（日）
ワークショップ
【 Research & Creation 】
動物のように直感的に衝動的に身体が反応すること、骨格、重力、空間意識などに
フォーカスを向け、そこから創造性へと発展させていきます。
作品創作へとつながる気付きに満ちたリサーチは、土地を耕すような準備の時。
そこから参加者各々の表現の幅を拡げ、与えられるテーマに沿って作品創作の過程を
体験し、25日には経過を発表します。
スケジュール
■ 対象：ダンス経験者，通し受講・パフォーマンス参加可能者優先
（通し受講不可能なパフォーマンス参加者希望者については応相談）
■ 定員：12名
■ 料金：23,000円（A ＋ B-1 ＋C ＋パフォーマンス参加費が含まれます。）
単発受講 1回 4,000円
■ その他 ：5/24(金) 10:30-14:30 パフォーマンス リハーサル
＠ 代官山 スタジオ （ パフォーマンス出演者参加必須）
B
C
【 Feldenkrais Method
5 / 18 SAT
5 / 19 SUN
10:30-12:00
B-1
10:30-11:30
C
10:30-12:00
B-2
13:00-17:00
A
12:00-13:30
B-1
13:00-14:30
B-1
17:30-18:30
C
14:30-19:00
A
15:00-20:00
A
Christophe
踊るとき，私たちは力学的にも身体的にも多くの限定条件のもとにおかれています。
クラスでは、個々に本来備わっている感覚・知覚を研ぎすますことで、動きや空間性
についての幅を広げていきます。各自がそれぞれの身体表現を探るために必要なことを
提案していきます。
■ 対象：B-1 ダンス経験者，A 参加者優先
B-2 経験不問 中学生∼成人
■ 定員：各クラス 15名 ■ 料金： 単発受講 1回 2,000円，3回 5,000円
5 / 17 FRI
Christophe
【 Dance Technique 】
Christophe
Christophe
19:30-21:00
B-2
19:30-21:00
B-2
◎ お問合せ・ご予約
フェルデンクライス・メソッドは、人類の進化、人間の赤ちゃんの成長過程、また人間
の神経構造に基づいて創られた 気づき を高めるメソッドです。 現在、世界各国での注
目が高まり、音楽・舞踊など芸術家のためのプログラムやスポーツ・武術家の技術の向
上などに取り入れられています。
このメソッドのレッスンによる気付きや学びは、無意識の中に深く根付いた習慣的な動
きや思考のパターンを変容させます。身体条件の如何にかかわらず機能性のレベルが高
まり、自己イメージが変わります。このメソッドはゆっくりと小さく快適に動くことに
重点をおかれています。一見簡単にみえる一連の動きの中に、深い叡智が内在していま
す。今回は筋トレやストレッチなどとはまったく性質の異なる「動きを通しての気づき
（AwarenessThroughMovement：略してATM )グループレッスン」を行います。
小池
小池
Christophe
フェルデンクライス メソッド 】
会場：プライムエデュケーション
アカデミースタジオ日本橋
Christophe
Christophe
Christophe
Christophe
＊ メール，もしくはお電話で必ずご予約ください。
Tel : 080-5538-7002 (しみず）
Mail : [email protected]
URL : http://tipped-dance.com
http://www.creteofmovement.com
◎ 受講料振込先
三菱東京UFJ銀行 駒沢大学駅前支店（193）普通 0067046
特定非営利活動法人クリエイトオブムーブメント 理事 清水 亜矢子
＊ A 参加希望者のみ受講料金をお振込ください。振込確認後、ご予約完了となります。
B・Cの受講料金は当日払いとなります。
■ 対象：年齢経験不問 ■ 定員：15名
■ 料金：単発受講 1回 2,000円，2日間通し 3,000円
■ 持ち物：敷物（バスタオルやブランケットなど），タオル
プライムエデュケーション アカデミースタジオ日本橋
東京都中央区日本橋蛎殻町1-11-3 中銀マンション Artist アーティスト
クリストフ・ル・ゴフ Christophe Le Goff
http://christophelegoff.over-blog.com/pages/Ciel400Kilo_2010-6115103.html
哲学を専攻しながら東洋とヨーロッパからの様々な
身体学を習得する。2003年トゥールーズのコンテ
ンポラリースクールにてアメリカのポストモダンダ
ンス、フランス・ベルギーの現代舞踊などをOdile
Duboc, Thierry Baë, Mark Tompkins, David
Zambrano, Patricia Kuypers, Latifa Laabissi,
Germana Civera，Xavier Leroy, Laurent Pichaud, João Fiadeiro and Loïc Touzéらに師事。
Cie Samuel Mathieu（サミュエルマチューカンパニー）
では、ダンサーとして様々な作品に出演。
2007年 Le Goff and Co / Maygetsinを創立。
2008年 スペインのカステリョンの万国博覧会にて
Stone fences 上演。 2010年 C est la Danse
Contemporaine にて Ciel 400 Kilo 上演、2011
年アビニョン演劇祭にて再演。
小池 陽子 Yoko Koike
http://yokokoike.com
松山バレエ団、NBAバレエ団での活動を経て、現
在フリーランスでダンサー，振付家，指導者とし
て活動。2010，2011，2012年 3年連続Seoul
International Choreography Festivalに選出。
2011年 文化庁後援 次代の文化を創造する新進芸
術家育成事業「Dance and Environment
Project」メンバーに選出。ダンサーとしての活動
以外にフェルデンクライスプラクティショナー，
フランクリンメソッド講師として、国内外で活動
を展開。近年では、楽曲・映像制作，宣伝美術な
ども手掛ける。獨協大学 法学部 法律学科 卒業
Saitama City Ballet 主宰
Member of the CID-UNESCO
Gyrokinesis / Franklin Method Instructor
国際公認 Feldenkrais Practitioner，
http://www.prime-e.jp/academy/index.htm l
東京メトロ半蔵門線 水天宮前8番出口より徒歩5分 ： 出口を出てそのまま直進、甘酒横丁
交差点を左折。親子丼の玉ひでを右手に見て更に直進。ファミリーマート、東京穀物商品取
引所の前を通り過ぎてドトールコーヒーが見えたらその隣。
Performance パフォーマンス 2013年 5月24日（土）
15:00 開場 ／ 15:30 開演
◆ 観覧料
一般 1,500円
ワークショップ参加者 1,000円
座席数に限りがあります。お早めにご予約ください。
お支払いは当日受付にてお願い致します。
◆ 会場 アンスティチュ・フランセ東京
東京都新宿区市谷船河原町15
（飯田橋駅より徒歩７分）
◆ Program
Christophe Le Goff 作品（ Christophe Le Goff × 小池 陽子）
クリエーション ワークショップ 作品
■ 主催・企画・制作 NPO 法人 クリエイト オブ ムーブメントhttp://www.createofmovement.com
DEVIATE. CO http://deviate-co.com/index.html
■ 後援
在日フランス大使館／アンスティチュ・フランセ 日本 − 東京
■ 協力
㈱プライムエデュケーション アカデミースタジオ日本橋
■ 宣伝美術
Le Goff and Co / Maygetsin
Saitama City Ballet http://saitamacityballet.jp
小池 陽子
http://yokokoike.com