欧米の水道界における鋳鉄管

5
3
海外事情紹介
の
界に
け
鋳
一現地調査報告一
日本鋳鉄管協会技術専門委員会
来副委員長露関正
来栄委
昨 年 の 2月より 3月迄の約 2ヵ 月 間 、 欧 米
の水道、ガス、パイプ事情を調査し、その全
員
調査対象および直接面談費任者名
アメリカ
o
.
般 的 な 状 況 な ど に つ い て は 既 に “ 鋳 鉄 管 "N
シカゴ市水道局
Chief Water Engineer
7お よ び “ ガ ス 協 会 誌 " 2
3巻 3号 に 掲 載 し た
1er
Mr. R. 0: Wal
が、本号では欧米の代表的な都市の水道で¥
ニューヨーク市水道局
鋳鉄管がいかに使用され、いかなる評価を受
Chief Engineer
けているかについて焦点を合せて記載し、諸
Mr. A. Groopman
ロスアンゼルス市水道局
賢のご参考に供したい。
Senior Engineer
なお各都市の水道局に対しては、訪問に先
だって、予め詳細なる質問状を発送して、資
Mr. T. Mayeda
料を準備してもらい、できるだけ実りのある
アメリカ水道協会
Assist Secretary
調査ができる様にした。
. B. Ramsey
Mr. J
われわれ両名の資格としては、持に日本水
道協会の小林理事長から先方にご紹介をいた
イギリス
Mr. A. L. Gregor
調査面談者は下記にも示す様に大体において
英国水道技術者協会
水道局の技師長クラスの責任者と、給・配水
担当の専門技術者数名で応対、説明してくれ
Secretary
たため権威のある確実な資料が得られると共
に、当方としても日本水道協会の特別会員で
Mr. W. O. Skeat
フランス
あって、特定の業界を代表するものではない
パリ市水道局
Distribution Chief Er
i
.gr
という立場で、パイプ全般にわたって先方の
自由な偏見のない意見を引き出す様、特に留
ロンドン市水道局
Assist Distribution Engr
だき、日水協の特別会員として訪問したため、
Mr. Legrand
ドイツ
デュッセルドルフ市水道局
意した。本稿では、そのうち鋳鉄管に関連す
Betr. Director
るものに限って報告し、その他の管種につい
Mr. Eisenhauer
。。
。
く
〉
。
ては別の機会にゆずることにする。
ベルギー
ブラッセル市水道公社
オランダ
アムステルダム市水道局
Le Vice President
Director
昭和 4
5
.
1
0 第 9号
鋳鉄管
5
4
Mr. Cvander Veen
ノルウェー
デンマーク
コペーハーゲン市水道局
Chief Engineer
オスロ市水道局
Mr. U. Fischer
管管管
一ツ
トク
Mr. S
. Anderberg
綿リチ
クス
ン一フ
石コプ
ACP
ppp
管管管
J 1 時次
レ
，
タi
ク
Director
制ゲ鋳鋼
ストックホルム市水道局
u
円
U
DCS
スウェーデン
関口 P?
Chief Engineer
Mr. E. Hangnes
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1川1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
継 手 :99%迄 Push-onタ イ プ
抜 止 対 策 :DCI-抜止ジョイントを使う。
シカゴ市水道局(アメリカ)
64万 人
人 口 :4
(または鋼杭あるいはコンクリート杭を打つ)
0
億5
49万 g
a
l
/日 (
3
8
0万 m3/ 日)
給 水 量 :1
内面:セメントライニング
パイプ口径
異形管のセメントライニンタは研究中だが、
4"~60 庁(但し現在新設は消火
及び以下は使わない 0
)
栓の関係てヘ 6"
、シガン湖
トンネル
(8~12FT 併)
まだコストが高い。
トンネル
浄水場一一一一
外国:普通の涯青質コーティング
特 殊 防 食 法 :1
965年 か ら ポ リ エ チ レ ン ス リ ー
ポンフ。場一一一 60~24" 送水管一一-24"~16"
ブ使用開始。
配水管一一
1968年からは DCI全 管 路 に 使 う こ と を 原 則 と
館用比率:
CIP(鋳鉄管)
した。
3，
925miles 95.57%
DCI(ダクタイル管)
SP (鋼管)
87
8
CP (コンクリート管)
86
寿 命 計 画 :1
0
0年
2.12%
0
.
2
1%
寿 命 実 績 :1
852年 の も の が い ま だ に 完 全 で あ
lj
lj
2.10%
施 工 : 湖 底 の 砂 (LakeSand)に 置 換 O 水 締 め
lj
る
。
鋳鉄管に対する評価:シカゴ最古の鋳鉄管は
またはタンピング(言主)
1852年 に 埋 め た も の で あ る が 今 な お 完 全 ι生
80~90% は直営。土被 5FT 、垂直平底溝口
965年 以 降 は 鋳 鉄 管 は 全 部 ダ ク タ
きている。 1
分 岐 ・ サ ド ル : ね じ 込 み 。 最 底 4L
L
I0
イル管を採用している。その設計寿命は 1
0
0
サドル、シール剤は使わない。
年と考えている。その耐久性と確実さの故に
(註)重車道横断及び鉄道の下ではカルパ
全面的にダクタイル管を使用している。
ート中に車内める。
石炭殻で埋立てた工業地帯は非常に腐食性
吏った
が強いので、ポリエチレンスリーブを f
ニューヨーク市水道局(アメリカ)
が、施工も簡単だし、コストも全工事費に対
給 水 量 :1
2
億5
000万 g
a
l
/日 (
4
7
5万 m3/ 日)
してはほとんど無視し得る程に僅少なので、
1
'
¥イ プ 口 f
霊: 8
今後は全ダクタイル管に使用することに決め
使用比率:
が ~72 庁
た。こうしておけば将来、迷走電流による腐
CIP 5，
800miles
6庁鋳鉄管の内面
食の防止にも役立つ。古い 3
DCI 最 近 使 用 開 始 。 こ れ 迄 は コ ス ト が 高 か
にサピコプが生じたこともあり、クリーニン
0庁で他管種と同じ位に
った。やっと 2
なった口 8ぺ 1
2勺ままだ CIPより 25%
グ、現地モルタルライニングを施工したら C
値 が7
0から 130に上った。
I
司し
仕 様 :DC1
- A SA(
1965年 以 降 鋳 鉄 管 は 使 わ
SP
ない)
CP
使 用 圧 力 : 公 称 100PSI
'
0
li
可れもトラ
175miles
20
lj
(但し
5年 前 か }ンクメイン
ら使用始めた)J の み に 使 用
医大米の水道界における鋳鉄管
5
5
鰐鉄管に対する評価:鋳鉄管は腐食しない。
口スアンゼルス市水道蝿(アメリカ)
但し腐食性土壌(灰、酸性)の時には、 Bed
人 口 :2
90万 人
か ら 注 意 し て 埋 戻 に Washed Sandを使うの
給水量
で問題はなし」こうしてわけばポリエチレン
1'\ イプロ?歪
スリーブなどの必要はない。
使 用 比 率 : CIP 79.9%
継手は鉛コーキング印龍形である。長い歴
4億 9000万 g
a
l
/日 (
1
8
6万m3/ 日)
4 庁 ~72 庁
SP
史を通じて漏洩もなく、信頼できる。夕、、クタ
他
13.2%
6.9%
イル管は従来コストが高かったのであまり使
鋳鉄管に対する評価:鋳鉄管は腐食の心配が
っていなかったが、最近大口径では安くなっ
なしヨ。もし腐食性土壌なら、 Washed Sand
たので、将来これに切りかえたい。
に 置 き 換 え る の で OK、 ポ リ エ チ レ ン ス リ ー
f
土様:ASA、 Class 1
5
0
鋳 鉄 管 (DCIは使用
しはじめた l
よかり)
プなど必要ない。電食に対しては Tyton-Jo
i
n
t
だから心配ない。
使 用 圧 力 : 100~ 150PS1
夕、、クタイル管の機械的性質が優れていること
継手:鉛コーキジグ、印寵継手s，，<
はよく知っている。目下採用試験中である。
抜止対策:コンクリートブロックは使わない o
仕様:
f
Retaining Beadまたは Lug1
寸J
o
i
n
tをイ吏う。
(註)
4~8" r
t1
2
"r
t16~20" r
t2
4ゆそれ以上
ASAclass 2
2
内面:セメントライニング
2
3
2
4
2
5
適宜
タ十面:コールタールコーテイング
f
吏用圧力:2
50p
s
i クラスを 200-150p
s
iで 使
特 殊 防 食 法 : 腐 食 性 土 壌 に 対 し は Washed
用
Sandを使う。
継手:タイトン
寿 命 計 画 :80年。但し 6庁だけは 6
0年(コプの
防止対策:コンクリートブロック
ため圧力が下る。今は 8"以上しか使わな P)。
内面:セメントライニング(エポキシは下水
施 工 : 土 被 4FTmin(凍結限界 3FT)。メカ
用に少量使った経験あり)
ニカルタンピング(または水締め)。補修は直
外商:涯青質コーテイング
営、他は下請に出す。
特 殊 防 食 法 : 腐 食 性 地 区 で は 埋 戻 土 を Washed
以 下 (2庁以上は
分 綾 ・ サ ド ル : 分 水 栓 は 2"
Sandに置き換える。
Mullerの Wet Connectionシール剤は使わぬ)
寿 命 計 画 :5
0年
全部サドルを使う。
寿 命 実 績 :7
0年
施工:必ず水締めまたはメカニカルタンプす
る。腐食性土壌または岩の多い所では砂を置
Retaining Bead & Harness
A
oI
「。 @ L
I
h
F:.:'、大ててで，
I@。ド
///////7777//////////////7
f
.
.'" '"'"ててマてててでで
換 。 土 被 3~4FT 、 85~90% は直営。
分 離 ・ サ ド ル : ね じ 込 む D シール剤・サドル
は使わない。
Cast Iron Lugs
ロスアンゼルス市水道局前で、の宮岡部長(左)
と長尾課長
昭和 4
5
.
1
0 第 9号
鋳鉄管
5
6
米 国 水 道 協 会 (AWWA)
米国の水道にわいて使用される配水管は鋳
鉄管が多し凡なかでも小口径管では未だ鋳鉄
エチレン・スクープ法はこれをさらに確実に
する口
分 蚊 ・ サ ド ル :DCI規 格 制 定 の 際 、 管 厚 と ね
管が多いが、中口径管になるとダクタイル鋳
ビ山数の関係で意見が一致せず紛糾したため、
鉄管が多くなって来ている。またシカゴ、フ
タッピングの事は一応切り離し肉厚の選定を
イラデルフィア等の市街地では小口径管も夕、、
ユーザーにまかせる事になったいきさつがあ
クタイル鋳鉄管を使用している。
る。一般に米国ではムーラ一式でねじを切っ
、 共 に AWWA規 格 (ASA
仕 様 :CIP、 DCI
規格と同一)による。
ている。
5
0
p
s
i
使 用 圧 力 :max 3
i
.
9
Q
;
I
b
)が Push-oQ型 で あ る 。 但 し 寸 法 公
口ンドン市水道局(イギリス)
差は AWWAの 規 格 に は 入 れ ず 、 メ ー カ ー の
給 水 量 3億 8
600
万g
a
l
/日 (
1
7
5万 m3/ 日)
J
'
¥イプ口 f
蓋: 4 庁 ~60"
スタン夕、、ードとしてある。
使用比率
議選手
、:::...~、
内 面 塗 装 :CIP、 DCI共 に 米 国 で は 水 道 用 管
41/ 4，
700miles
6/
/
750 "
の内面は総てセメントモルタルライニング十
81/
1
3
0"
シールコートてもある。
9か
外面塗装:通常は薄い涯青質の塗装である。
1
2庁
1
9
0 "
430 "
1
8庁
968年 1
2月 に 米 国 規 格 協 会 の 下 に Draft
だ
。 1
24/
/
Standardをつくる委員会が設けられた口
30'
/
1
2
0"
150 "
180 /
3
6
'
/
130 "
42"
48庁
8
0 "
特殊防食法:ポリエチレンスリープ法は有効
腐食性土壌では管の周囲の 3~6 "の土を砂
または砂利に置き換える方法もあるが、ポリ
60庁
5
0"
2
0 " (管種別比率は不明)
鋳鉄管に対する評価:鋳鉄管の寿命は実際に
1
0
0年もっている。:事実非常に特殊な場所以外
5
0年 以 内 に
では腐食しない。腐食性の地域 (
腐食する場所)はわかっているので予め対策を
立てる。 4
3年 前 の 42庁印篭形鋳鉄管が下図のよ
沈下したがピ
うな配管で、450m、スパンで、 500mm
クともせず立派なものだ。
ダクタイル管はコストが高いのでまだ使用
していないが、近い将来コストが下ることを
其:
)
H
寺している。
仕 隷 :BS78及 び 1
2
1
1、ClassC及 び D口
使 用 圧 力 :Class C及 び D (布設後の試験水
米国鋳鉄管協会があるピ jレ(正面)
60及び、 3
4
7
p
s
i
)
圧2
5
7
欧米の水道界における鋳鉄管
継 手 :STANTONのメカニカル形口但しゃが
パリ市水道局(フランス)
てタイトンにする。
人 口 :2
60万 人
抜止対策:コンクリートフゃロック
給 水 量 :79p6000m3/ 日 (max91万 9000m3)
内面:コールタール
ドブ漬(硬水だからセ
メントライニングの必要はない)
外国:コールタール
(飲用水道)
38万 4000m3/ 日(max46万 8000m3) (雑用水道)
使 用 比 率 :CIP 97.1%
特殊防食法:特に必要なし
SP
0
.
6
"
"
寿 命 計 画 :8
0年
CP
2
.
1タ
寿命実績:実際には 1
0
0年以上たってなお良好。
施工:平底潟、 9庁毎にタンプ。土被は 1
2庁μス
PPl
~ 0
.2ク
APJ
言
十 3，
266km
(飲用水道のみ)
下で 3FT 、 12~24 庁科で 3.6FT 、 24 庁件以上で、
鋳鉄管に対する評価:パリ水道は特殊構造で
4FT。本管は専門業者施工。
分岐・サドル:ねじ込み、 max 1~庁。
あり、原則としてパイプはすべて地下道中に
サドル、シール剤使わず。
2
5
0s6迄(フランスでは 1250s
6
布設している。 1
迄しか製造されていない)は全部ダクタイル
0年 前 か ら 鋳 鉄 管 は 一 切 ダ ク
管を使用する。 1
英国水道投衛者協会(イギリス)
タイル管に切りかえた。
英国においては、パイプの主流は鋳鉄管で
ダクタイル管(鋳訟管を含め)を重要視する
あり、長年月にわたる優れた実績がある。近
理由は本質的には腐食問題である。地下道中
時は、交通が激しくなって来たので、強靭な
では湿気が多く昨今し易い材料は使えない。
夕、、クタイル管の方が好まれ次第に普及してい
その点、鋳鉄管 I
t
るだけでトラブルがない口
る。将来さらに大口径ヘ伸びると思われるが、
100年耐えているものがいくらもある。
4庁までしか製造しないのか
現在英国でなぜ 2
鉛コーキング継子は不完全で、漏洩があって問
不思議だ。スタントン社に聞いてみてくれ口
題だったが、 Express (メカニカル継手の一
一般的な傾向は干の通りである。
種)になってからは全然問題ない。 Automatic
仕 隷 :CIPは BS DCIは ISO-Draftによる。
(Push-on継手の一種)は挿入器具が地下道中
館 用 圧 力 :50-200psi
でイ吏えないので、馬太目。
継 手 :Push-onが主流。メカニカルは減って
仕犠:(
1
0年前から DCIだけで、鋳鉄管は使わ
いる。
ない)
抜止対策:コンクリートブロック
使用圧力:
i
pコールタールが標準であり、
内 面 :Hot d
o
i
n
t
継 手 :Express J
セメントライニングは特に指定した時だけ。
抜 止 対 策 : (地下道中に納め、すべて添架する
ISO-Draft K =9
i
pコールタール
外 面 :Hot d
ので)不要。
特殊防食法:ポリエチレンスリーブが次第に
内 閣 : 水 中 に CaC03 が多く、、 1
00年間 1.5mm
多くなっている。
のスケールが沈積するので、不必要だが、念
寿命計画:
のためセメントライニングする口
寿命実績:計画的な取替基準のようなものは
外面:コールタールで十分。
特別になく、且つ必要ない。
特殊防食法:不要
施工:平底溝、
3~4FT かぶり。
分 較 ・ サ ド ル :E
.Pass & Co. (マンチェス
ター)に聞け。
寿命計画:
0
0年 以 上
寿 命 実 繰 :1
育
安
育
台
公
台
昭和 4
5
.
1
0 第 9号
鋳鉄管
5
8
施工:地下道建設会社が別にある。水道局は
耐久性がある。
ノfイフ。を取りつけるだけ。
施工:普通は掘削土で埋戻すが、石炭殻は砂
分岐・サドル:必ずサドルを使う。
で置換。メカニカルタンプし、その土に poor
管縄の識別:ガス管と水道管との誤認を防ぐ
concreteを打つ。
ため、ガス管については低、中圧管の総てに
2
t
o
nトラック
土 被 1.3m、1
0cm
埋 設 時 に 青 色 の 塩 化 ピ ニ ル を 被 覆 し た 幅4
分峨・サドル:必ずサドルを使う。(鋳鉄製¥
の金網(網目 4
0mm) を管の頂部 1
5
c
mの間隔を
鉛と皮でシール、ボルトは鋼)
1台、工事は直営口
離して布設し、以後の識別のf
更ならしめてい
る。なわ十字路等の交互部で管路が複雑な場
アムステルダム市水道局(オランダ)
/'¥イフ。口 f
翠 : max1
200再
合には
電力管・…ー赤
使用比率:
ガス管・…・・青
+
水道管..…-白
導水管
更ならし
の如く、金網の色分けをして識別の f
C1P(2
めている。
SP (400~ 1
0
0
0
)
AP (2"~ 8庁
)
テεユツセルドルフ市水道局(ドイツ)※
PVC(75~400)
仕 様 :D1N (即ち 1SO Draft K=10)
送水管
1，
401.3km
庁 ~35 庁)
106.9km
1
.3~
0.9~
5
3
.
7
/
/
104.3タ
4
.
7
/
/
ポリエチ (32~ 1
6
0
)
4.8~
0
.
1/
使用水圧:
ボンナ (300~ 1
2
0
0
)
2
0
.
1~
1
3.
4~
継手:スクリュージョイント
センタプ (500~1200)
1
.9~
抜止対策:
アーケル (600~1000)
1
9
.
1ク
0.
4
タ
7
7
.
3
/
/
内面:セメントライニング
外面:コールタール
オス司市水道題(ノルウェー)
特殊防食法:
人 口 :5
0万人
寿命計画:
給水量
寿命実績:
1億 1300万m3/年 (
3
1万m3/ 臼)
使 用 比 率 :1
968年 の 布 設 実 績
施工:砂で置換
メカニカルタイプ
※デュッセルドルフ市水道局のみは訪問迄
持
DC1
1
0
0
126m
SP
Om
に手紙によるアポイントメントが取れず、
1
2
5
123~
O~
いわば飛び込みで調査に当ったため、十
1
5
0
O~
分な結果が得られなかった。
200
5496~
6
3
4
0
/
/
O~
250
2048~
O~
ブラッセル市水道公社(ベルギー)
300
O~
50持ダクタイル管の例。
最近布設した 2
400
3973~
9
2
2
/
/
仕接:仏、ポンタム社規格(輸入品) 1
500
24~
600
658~
使用圧力
6kg/cm
2
継 手 :S
lip-on
~
J
抜止対策:コンクリート
内商:セメントライニング
外商:コールタール
O~
O~
0
/
/
700
1
4
0
3
/
/
800
836~
O~
900
1000
O~
O~
0
0~
1750~
特殊防食法:今回は特に腐食性の土壌であっ
鋳鉄管に対する評価:鋳鉄管は耐食性が強く
たので DC1を選んだ。すべてポリエチレンス
1
0
0年以上も使っているものがある。 1
9
6
1年 以
リーブを使用した。
来鋳鉄管は全面的にダクタイル管に切り替え
寿命計画:
ている。
寿 命 実 鯖 :1
00
年以上のもの多々あり鋳鉄管は
f
土 議 :1SO-Draft K=10、(インチ制廃止)
5
9
猷米の水道界における鋳鉄管
使用水正
3~ 12kg/cm2 (山の上は Head1
2
0
DCI
54km
m)
SP
継手:従来は5
00併以下はスクリュージョイン
CP
21-
00s6以上はメカニカル。本年からタイト
ト
、 6
AP
21-
PP
61-
ンにする予定。
2161-
抜止対策:コンクリート
鋳鉄管に対する評価:鋳鉄管は耐食性に優れ
00s6以下はタップの関係でセメントラ
内 面 :3
ている。 1
859年 に 下 町 に 埋 め た 6ぺ1
2ぺ1
9庁
イニングなし。 4
00s6以上はセメントライニン
の一部を 1
959年 に 地 下 鉄 工 事 の た め 掘 上 げ た
グ。但し水が腐食性故、高炉セメントを使う。
が 内 外 面 と も ほ と ん ど 異 常 な い 口 今 な お OK。
外面:涯青質コーティング
966年 以 降 は 鋳 鉄
しかし交通事情を考慮して 1
特殊防食性:本年度からは、融雪用塩による
管はダクタイル管に切り替えた。ダクタイル
腐食を考慮して、市中心部に、また電食を防
管は鋼と同じ強度及び鋳鉄管と向ビ耐食性を
ぐために鉄道交叉部にポリエチレンスリープ
有している口
を使う。
まだ 3年 の 経 験 だ が 悪 い 点 は lつ も な い 。 現
0年 と し て 設 計
寿 命 計 画 :8
在配水管はすべてダクタイル管を使用してい
寿 命 実 績 :1
0
0年以上で異常のないものあり。
るD
施工:土被1.85m、歩道下に下水管と一緒に
仕 犠 :DCI、 ISO-Draft K =9(PONT.A.
M)
埋める。直営。(註)
分蚊
ω
サドル:ゴムシール式プラス製サドル
鋳鉄管
SMS405、406
継 手 :DCIータイトン
議止対策:コンクリート
使用。
事故例:大口径のスクリュージョイントで布
内閣塗装ライニング:セメントライニング
設直後に緊付不十分で、漏洩することあり。
タ十闇塗装剛覆装:アスフアルトコーティング
(ゴムぬ老化、クリープではない。)
特殊防食法:しない
寿合計画:
寿 命 実 鯖 :1
859年に埋めたものでも異常なし。
(註)
S
i
d
e
w
a
l
k
凍結1.5m )掘削土または礁
施工:土被1.7m (
30cm毎にタンプ、 700s6以上は業者、以下は直
営施工。
分岐・サドル:座付の分岐用短管を使う。(註)
直接ねピ込はしない。
鹿付分暁用短管
貧コンクリート
ストックホルム市水道局(スウェーテεン)
パイプ口鐙:メイン 4
00~ 1
4
0
0s6，配水 1
0
0
~ 300 s6，スプリンクラー 100~200 s6，消火栓
100~200 s6，サーピス 36~200 件
使 用 比 率 :1
968年
、 1
2月末現在の総延長
CIP
1300km
昭和 4
5
.
1
0 第 9号
鋳鉄管
6
0
コペンハーゲン市水道局(デンマーク)
%が鋳鉄管である。ここでもダクタイル管の
人 口 :6
6万 人
方が部分的に生産コストが柏高い。大睦に渡
給 水 量 : 最 大3
1万 m3/ 日
ってフランス、
:max 1
410
J'\ イプ口笹~
ドイツとなるとほとんど 1
0
0
%ダクタイル化しており、 EEC諸国、スカ
使 用 比 率 :1
968年 3月 3
1日現在、浄水場から
ンジナピヤ諸国の都市もほとんど全面的に鋳
市中への導水管の総延長
鉄管をダクタイル管に切り替えている。全ヨ
CIP
73km
ーロッパを通じて特筆すべきことは、長い実
SP
3~
績と伝統をもった各国の寸法基準を一切なげ
1
9ゥ
捨 て 、 管 外 径 ・ 管 厚 な ど を ISOドラフト一本
コンクリート
AP
ボンナ
センタブ
5ク
124~
2ク
まっていることでトある。
にし l
これは誠に大英断というべきことであろう。
なわ ISOドラフトの管厚は 1種類で、 JWWA
鋳鉄管に対する評価:現在、配水管にはすべ
の 3種 管 に よ く 似 て い る 。 次 に 継 手 形 式 で あ
てダクタイル管を採用している。
るが、アメリカではガス用にはメカニカルジ
仕 様 :DCI-ISO Draft K =9
ョイントが使われているが、水道用にはほと
継手:最近タイトンを使用し始めた(従来は
んど見られず、小口径から大口径迄を通じて
印龍形)
大部分がプッシュ・オン・ジョイント即ちタ
内面:コールタール
イトンあるいはファスタイトなどといったゴ
外菌:コールタール
ム一個の簡単な継手にな了っている。
寿命計画:
AWWAの調べでは 90%がプッシュ・オンで
00年前の CIPを 掘 上 げ た が 問 題
寿 命 実 績 :1
あり、残り 10%が フ ラ ン ジ 、 そ の 他 と な っ て
なし。清掃して再使用。
い客。ヨーロッパでも水道用はほとんどタイ
分岐・サドル:ゴムシール式サドル
トンジョイントを使っている。経済的で工事
も速く、性能も撞く好評である。
次 に 異 形 管 に つ い て D 日本でも今ショ'ート
ボディー(即ち胴長の短い異形管)が話題に
以上はすべて主観をまじえず¥調査情報を
のl
まっているカヘ USASにはショートとロン
して語らしめたものであるが、ここで筆者流
グ(従来品)が 2本 立 て で 規 定 さ れ て わ り 、 実
にまとめてみる。
際にはショートの方が多く使用されている。
まずダクタイル管と鋳鉄管の比率であるが、
ISOではショートだけであり、 しかも品干重を
アメリカではどちらかというとダクタイル管
できるだけ整理B:縮している。メーカーでは、
よりも鋳鉄管の使用量がまだ多い。
これらをマスプロラインに乗せて流している。
これは主として生産コストの問題であり、
特に口径が小さくなる程ダクタイル管の方が
高くついているからである。
なお最後に、本調査を準備するにあたって
各国の水道当局者に紹介の労を採っていただ
いた日本水道協会理事長小林重一氏、事務局
しかし最近は生産コストも次第に安くなっ
長西片武治氏、往復書簡の交換にご尽力下さ
ており、強度・耐久性には勿論、何の問題も
った総務部庶務主任の三浦隆郎氏に紙面を借
ないので、急速にダクタイル化の方向ヘ進ん
りて厚くわ礼申し上げる。
で刊五る。
規格面では、 USAS(元の ASA)があり、
5種 類 の 管 厚 が 規 定 さ れ 、 条 件 に よ っ て 選 択
することになっている。
ところがヨーロッパで、は事情が大分異なる。
イギリスでは生産量の%がダクタイル管で、
来久保田鉄工株式会社
パイプ鋳物研究所部長
来栄久保田鉄工株式会社
パイプ鋳物研究所課長