TRAVELEX ONLINE

1,100
64
RI 0D\
5
)XNXRND
1
+LURVKLPD
2
TRAVELEX
ONLINE
CONVENIENT
AROUND THE CLOCK
24 HOURS DAILY
トラベレックス・オンライン(www.travelex.co.jp)
トラベレックス・オンラインは、外貨両替の申し込み受付がオンラインで24時間
OKです。お取り扱い通貨は、全33種類および外貨建てキャッシュパスポートTM4
種。
しかも、お支払方法や受取場所が選べる、外貨両替の全く新しいスタイルです。
24時間受付OK
ご注文がオンラインで24時間可能！ お客様のご都合の良い時間に、余裕
を持ってお申し込みいただけます。
選べるお支払方法
銀行振り込みまたは代金引換のどちらかで決済が可能です。ご都合にあ
わせてお選びください。
※ お 取り扱 い の 商 品 に より選 べ る お 支 払 方 法 が 異 なりま す 。詳 細 に つ き まし て は 弊 社 H P
(www.travelex.co.jp)内に記載されてますご利用条件をご参照ください。
選べる受取場所
マレーシア
Malaysian
ベトナムドン
Vietnamese Dong
ご自宅・職場・空港および市中の便利なトラベレックス一部店舗で、お受
け取りいただけます。
ご自宅・職場なら最短２営業日*1で外貨を宅配、店舗
受取も最短5∼7営業日*2でご用意いたいます。
＊1 銀行営業日に準じます。
＊2 受け取り店舗や通貨によって異なりますので、詳しくは弊社ウェブサイトオーダー画面にてご確認ください。
7UDYHOH[2QOLQHZZZWUDYHOH[FRMS
7UDYOH[2QOLQHLVDQRQOLQHFXUUHQF\H[FKDQJHRUGHULQJV\VWHPWKDW
DFFHSWVRUGHUKRXUVGDLO\$VHOHFWLRQRIW\SHVRIIRUHLJQFXUUHQ
FLHVSOXVIRUHLJQFXUUHQF\W\SHWUDYHOPRQH\FDUG0DVWHU&DUG&DVK
3DVVSRUW70LVRIIHUHG:LWKYDULRXVZD\VLQSD\PHQWDVZHOODVUHFHLY
LQJWKLVLVWUXO\DQHZVW\OHLQIRUHLJQH[FKDQJH
$FFHSWLQJRUGHUKRXUVGDLO\
<RXFDQPDNHDQRQOLQHRUGHUDQ\WLPHRIWKHGD\DWWKHOHLVXUH
RI\RXUVSDUHWLPH
0HWKRGRISD\PHQW
<RXFDQFKRRVHHLWKHUEDQNWUDQVIHURUSD\PHQWRQGHOLYHU\
7KHUHDUHVRPHOLPLWDWLRQLQPHWKRGRISD\PHQWGHSHQGLQJRQSURGXFWSOHDVHUHIHU7HUPVDQG
&RQGLWLRQSRVWHGRQRXUZHEVLWHZZZWUDYHOH[FRMSIRUPRUHGHWDLO
0HWKRGIRUUHFHLSW
3
<RXFDQVHOHFWHLWKHUKRPHRIILFHGHOLYHU\RUVWRUHSLFNXSDW
RXUFRQYHQLHQWO\ORFDWHGVHOHFWHGVWRUHVDFURVVWKHQDWLRQ
LQFOXGLQJVWRUHVORFDWHGZLWKLQVHYHQPDMRUDLUSRUWV2QO\WZR
EXVLQHVVGD\VOHDGWLPHIRUKRPHRIILFHGHOLYHU\DQGILYHWR
VHYHQEXVLQHVVGD\VOHDGWLPHIRUVWRUHSLFNXS
'HSHQGVRQORFDWLRQRIVWRUHDQGRUIRUHLJQFXUUHQF\3OHDVH
UHIHURXUZHEVLWHIRUGHWDLOVZKHQRUGHULQJWKURXJKWKLVV\VWHP
4
5
6
BENEFITS
AWARD & LOYALTY
PROGRAMS FOR
CUSTOMERS
外貨両替で指定航空会社のマイレージがたまる
トラベレックスでは、一部の店舗においてウェスタンユニオン国際送金
サービスのお取扱をいたしております。その場で海外へのご送金、海外か
ら の ご 送 金 の お 受 取 が で き ま す 。全 世 界２００以 上 の 国 と 地 域 に
400,000ヶ所以上の取扱店で、サービスをご提供しておりますので、世
界中へいち早くご送金いただけます。*2011年3月31日現在の情報です。一部の地域で
は国際送金サービスの対応をいたしておりません。
60
7KH:HVWHUQ8QLRQ0RQH\7UDQVIHUVHUYLFHXVLQJ:HVWHUQ8QLRQҋV
JOREDOQHWZRUNLVDYDLODEOHIURPVHOHFWHG7UDYHOH[VWRUHVLQ-DSDQ
7KH:HVWHUQ8QLRQ0RQH\7UDQVIHUVHUYLFHLVDYDLODEOHIURPPRUH
WKDQORFDWLRQVZLWKLQPRUHWKDQFRXQWULHVDQGWHUULWR
ULHVDURXQGWKHZRUOG,WҋVWKHTXLFNDQGHDV\ZD\WRWUDQVIHU
PRQH\9LVLWZZZWUDYHOH[MSIRU\RXUQHDUHVW7UDYHOH[VWRUH
1HWZRUNGDWDDVRI0DU,QFHUWDLQFRXQWULHVWKHVHQGPRQH\VHUYLFHLVQRWDYDLODEOH
FXVWRPHUVFDQRQO\UHFHLYHPRQH\
トラベレックスジャパンの外貨両替店舗でご両替いただくと日本航空・
全日空・アジアマイルのマイレージがたまります。店頭でのお取引条件、
積算マイル数は、www.travelex.co.jp をご覧ください。
(DUQLQJ$LU0LOHDJH
([FKDQJLQJFXUUHQF\DW7UDYHOH[-DSDQVWRUHVZLOOHQDEOH\RX
WRHDUQ-$/$1$RU$VLDQ0LOHVDLUPLOHDJHRQVHOHFWHGWUDQV
DFWLRQV
3OHDVHYLVLWZZZWUDYHOH[FRMSDQGILQGRXWPRUHGHWDLOVDERXW
RXUPLOHDJHSURJUDPV
リワード会員だけの特典
トラベレックス リワードに参加いただければ、下記エリアのトラベレックス
店舗で通貨を交換するときに、各種特別サービスを受けることができます。
・オーストラリア、
ニュージーランド、中国、
インド：手数料 50％オフ
・日本：外貨両替レート 0.5％優遇 ・香港：外貨両替レート 1％優遇
%HQHILWRQO\IRU5HZDUG0HPEHUV
7
%\EHFRPLQJDPHPEHURI7UDYHOH[5HZDUGOR\DOW\SURJUDP
\RXDUHHQWLWOHGWRYDULRXVEHQHILWVZULWWHQEHORZ
RIIFRPPLVVLRQLQ$XVWUDOLD1HZ=HDODQG0DLQODQG&KLQD
DQG,QGLD
LPSURYHPHQWRQWKHDGYHUWLVHGLQVWRUHUDWHLQ-DSDQ
LPSURYHPHQWRQWKHDGYHUWLVHGLQVWRUHUDWHLQ+RQJ.RQJ
8
BUSINESS
TO
BUSINESS
ATM
SUPPORT IN
4 LANGUAGES
SERVICES FOR
CORPORATE CLIENTS
外貨自動両替機
カレンシーセレクト
インバウンド観光ビジネスに取り組んでおられるクレジットカード加盟店
様向けの新しいサービスです。
海外発行のクレジットカード
（VISA/MasterCard）でお支払いをされる
お客様に、お支払いの円価をその場で外貨換算し、自国通貨でお支払い
いただくことを可能にした新しいクレジットカード決済の仕組み*です。
＊海外では一般的にdynamic currency conversion（DCC）
と呼ば
れています。
&XUUHQF\6HOHFW
&XUUHQF\6HOHFWLVDQHZVHUYLFHIRUFUHGLWFDUGPHPEHUVWRUHV
HQJDJHGLQWKHLQERXQGWRXULVPEXVLQHVV,WLVDQHZFUHGLW
FDUGSD\PHQWV\VWHPWKDWDOORZVFXVWRPHUVZKRXVHD
IRUHLJQLVVXHGFDUG9,6$RU0DVWHU&DUGWRSD\LQWKHLUKRPH
FXUUHQF\ZLWKWKHSD\PHQWVLQ\HQWHUPVLPPHGLDWHO\FRQ
YHUWHGLQWRWKHIRUHLJQFXUUHQF\
7KHV\VWHPLVFDOOHG´'\QDPLF&XUUHQF\&RQYHUVLRQ'&&µ
RYHUVHDV
トラベレックスは、世界中の様々な場所にＡＴＭを設置しています。日本国
内の外貨自動両替機では、
７通貨（米ドル・ユーロ・中国元・韓国ウォン・
英ポンド・豪ドル・台湾ドル）の外貨現金を日本円に両替が可能、払い出
し金種は万円券、千円券および 100 円硬貨、10 円硬貨、および 1 円硬
貨をご用意しております。
４カ国語（英語、日本語、韓国語、中国語）で対
応、時間を気にすることなくスピーディーに両替することができます。
)RUHLJQ&XUUHQF\$70V
7UDYHOH[-DSDQRIIHUV&DVKWR&DVK$70VDXWRPDWLFPDFKLQHV
WKDWH[FKDQJHFDVKLQVHYHQIRUHLJQFXUUHQFLHV7DLZDQ'ROODU
%ULWLVK3RXQG6WHUOLQJ6RXWK.RUHDQ:RQ&KLQHVH<XDQ
8QLWHG6WDWHV'ROODU(XURLQWR\HQ<RXFDQXVHWKHVHPXOWLOLQ
JXDOH[FKDQJHUVLQIRXUODQJXDJHV(QJOLVK-DSDQHVH.RUHDQ
DQG0DQGDULQZLWK\HQEDQNQRWH\HQEDQNQRWH
\HQFRLQ\HQFRLQDQG\HQFRLQUHDGLHGIRUTXLFN
H[FKDQJHRIFDVKDWDQ\WLPHDURXQGWKHFORFN
Wholesale Banknote（外貨卸売り）
まとまった金額の外貨を必要とされる企業や金融機関様へ、競争力のあ
る為替レートで外国紙幣を卸売り。外為センターの仕入れや管理、発送な
どに関する業務の一部をトラベレックスに委託いただければ、経費削減と
業務効率のアップが見込めます。
:KROHVDOH%DQNQRWH
7UDYHOH[VHUYHVDVDZKROHVDOHURIIRUHLJQFXUUHQF\ELOOVIRU
FRUSRUDWLRQVDQGILQDQFLDOLQVWLWXWLRQVWKDWQHHGDVL]DEOH
DPRXQWRIIRUHLJQPRQH\RIIHULQJWKHPFRPSHWLWLYHH[FKDQJH
UDWHV
<RXFDQRXWVRXUFHSDUWVRIWKHWUDQVDFWLRQRI\RXUIRUHLJQ
H[FKDQJHFHQWHUEXVLQHVVVXFKDVSXUFKDVHPDQDJHPHQW
DQGGHOLYHU\WR7UDYHOH[VDYLQJFRVWVDQGLPSURYLQJEXVLQHVV
HIILFLHQF\
9
10
ZZZWUDYHOH[FRMS
2012年5月改訂