ハイアット リージェンシー サイパン トラベルトレード スペシャルオファー

Hyatt Hotels & Resorts
Worldwide Sales Office Tokyo
No.7 Akiyama Bldg. 7F
5-3 Kohjimachi
Chiyoda-ku, Tokyo 102-0083
Japan
Telephone: 03 3222 0441
Facsimile: 03 3222 0390
ハイアット リージェンシー サイパン
トラベルトレード スペシャルオファー
∼日頃ご愛顧をいただいている皆様へ特別料金のご案内∼
ハイアット リージェンシー サイパンに、いつも格別なるご支援を賜りまして心よりお礼申し上げます。
この度、お世話になっております旅行業界関係者およびメディア関係者の方々へ、
期間限定のスペシャルオファーをご用意しましたので、こちらにご案内申し上げます。
対象期間：
2007 年 7 月 31 日（火）までのご宿泊
ご優待料金： 1 泊 1 室大人 2 名様 US$180
＊別途税金（10％）が加算されます
客室タイプ：
リージェンシー クラブ ルーム
特典：
1. ホテル内レストランでのお食事 20％OFF （DJ’s Corner は除く）
2. クラブ エラン マッサージ又はアロマセラピー10%OFF (Middy Retreat は除く)
上記特典の他に、リージェンシークラブの特典もご利用いただけます。
・ リージェンシークラブ ラウンジでのコンチネンタルブレックファスト（7:00-10:00）、
夕刻のカクテル（17:00-19:00）、無料のコーヒー・紅茶のサービス（終日）
・ リージェンシークラブ ラウンジでのインターネットアクセス
・ 専任コンシェルジュによるパーソナルサービス
・ 「クラブ エラン フィットネスセンター＆スパ」のサウナ・ジャクジー・ジムのご利用
・ リージェンシークラブ ゲスト専用プールのご利用
注意事項：
・ 当スペシャルオファーは、旅行会社・エアライン・ホテル・クレジットカード会社社員、メディ
ア関係者の皆様および、そのご家族、ご友人の方のみご利用いただけます（但しご本人
の同伴を条件とする）。ご同伴の場合は社員 1 名様に対し 3 名様までとさせて いただき 、
社員様と同一旅程を条件といたします。
・ 空室状況によりご予約いただけない場合がございます。
・ チェックインの際に、名刺または社員証をご提示ください。
・ トリプルご利用の場合は、追加代金 US$50+10%税金にて承ります。
・ 空港送迎は、大人１名様片道 US$15 で承ります。
ご予約・お問い合わせは、下記のリザベーションフォームに必要事項をご記入のうえ、
ハイアット ワールドワイド リザベーションセンターまで送信してください（ＦＡＸ：03-3222-0430）
TEL：03-3288-1234 又はフリーコール 0120-512-343（東京 03 地域外）
Hotel Reservation Form (Fax No: 03 3222 0430)
FirstName:
Last Name:
IATA/TIDS #:
Company Name:
Tel/Fax#:
/
E-mail:
Arrival Date:
Flight#:
Departure Date:
Flight#:
Room Type:Single□ Double□ # of Pax per Room:
CreditCard: VS□ MS□ AX□ JCB□ DC□NO#:
Special Request:
Mr./Ms
.
Adult(s)/
Child(ren)/ Age
Exp.(
)