Comments
Description
Transcript
BOP ビジネスにおけるパートナーシップの重要性
%23 ࣅࢪࢿࢫ࠾ࡅࡿࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࡢ㔜せᛶ ࣈ ࢱࣥ ࣟࢵࢡ %XL7DQ / R F ࣮࣮࢟࣡ࢻ㸸%23 ࣅࢪࢿࢫࠊࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࠊ㈋ᅔࠊᐩࡢඹ᭷ࠊ♫ኚ㠉 ࣅࢪࢿࢫࡼࡿ♫ኚ㠉 ୡ⣖ࢆ㏄࠼ࡓ᪥ࠊୡ⏺ேཱྀࡣ ᖺ⣙ ൨ே㐩ࡋࡓࠋࡑࡢ ศࡢ ࢆ༨ ࡵࡿ ൨ேࡣ㈋ᅔᒙᒓࡋࠊከࡃࡢሙྜࠊ㈋ᅔࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃ῝้࡞⎔ቃởᰁࠊ࢚ࢬ ࡸ⣮த࡞ࢆᢪ࠼࡚࠸ࡿࠋ ᚑ᮶ࠊ㛤Ⓨ㏵ୖᅜ࠾࠸࡚ࠊ㈋ᅔ๐ῶࡣຓᑐ㇟ࡋ࡚ᤊ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡓࠋࡋࡋ㏆ ᖺࠊ㈋ᅔᒙࢆ᪂ࡓ࡞ᕧᕷሙᤊ࠼ࡿどⅬࡀὀ┠ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ࠸ࢃࡺࡿ %23㸦%RWWRPRI WKHHFRQRPLFS\UDPLG㸧ᕷሙ㛤ᣅࡤࢀࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ%23 ᕷሙ㛤ᣅࡢࡓࡵࠊ㈋ᅔ ᒙࢆព㆑ࡋࡓ౯᱁タᐃࡸࢥࢫࢺ➇தຊࢆᐇ⌧ࡍࡿࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࢆᑟධࡍࡿከᅜ⡠ ᴗࡀቑຍࡋ࡚࠸ࡿࠋ࠼ࡤࠊ࠸ࡁࡾࣃࢵࢣ࣮ࢪಶࡢ㛤Ⓨࠊపࢥࢫࢺ⏕⏘ࡢᐇ⌧ࠊ ࣐ࢡࣟ⼥㈨ࡢᐇࠊ㐍ฟඛࡢᨻᗓ࠾ࡼࡧ 1*2 ࡢᥦᦠࡀከᅜ⡠ᴗࡗ࡚㔜せ࡞ ࢸ࣮࣐࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ ከᅜ⡠ᴗࡀ༢⊂࡛㈋ᅔၥ㢟ࡢゎỴ %23 ᕷሙ㛤ᣅࢆྠᡂຌࡉࡏࡿࡇࡣ㞴ࡋ ࠸ࠋከᅜ⡠ᴗࡀ %23 ᕷሙࢆ㛤ᣅࡍࡿࡣࠊᅜ㝿ᶵ㛵ࡸ⌧ᆅᨻᗓࠊ132࣭1*2 ࡞ࡢ⤌ ⧊ࡢ༠ാࡀᚲせྍḞ࡛࠶ࡿࠋ ࡑࡇ࡛ᮏ✏࡛ࡣࠊ%23 ᕷሙ㛤ᣅ࠾ࡅࡿከᅜ⡠ᴗ⌧ᆅᨻᗓࠊᅜ㝿ᶵ㛵ࠊ132࣭1*2ࠊ ㈋ᅔᒙࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࡢ㛵ಀࢆ᫂ࡽࡍࡿࠋࡣࡌࡵࠊ%23 ࣅࢪࢿࢫࡢᐃ⩏ ࢆ♧ࡍࠋḟࠊ%23 ࣅࢪࢿࢫ࠾ࡅࡿࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࡢ㔜せᛶࡘ࠸࡚⪃ᐹࡍࡿࠋ ⥆࠸࡚ࠊ%23 ࣅࢪࢿࢫࡢศᯒࢆ㏻ࡌ࡚ྛࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࡢᐇែࢆ᫂ࡽࡍࡿ ࡶࠊࡑࢀࡒࢀࡀࡢࡼ࠺࡞┦㛵ಀ࠶ࡿࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡃࠋ᭱ᚋࠊ%23 ࣅࢪ ࢿࢫࡢၥ㢟Ⅼࡸㄢ㢟ࡽ %23 ᕷሙࡢᑗ᮶ࡢྍ⬟ᛶࢆ♧ࡋࠊ⤖ㄒࡍࡿࠋ － 79 － %23 ࣅࢪࢿࢫࡘ࠸࡚ %23 ࡣࠊ⤒῭ࣆ࣑ࣛࢵࢻࡢᗏ㎶࠸ࡿᖺ㛫ᡤᚓ ࢻࣝᮍ‶࡛⏕άࡋ࡚࠸ࡿ⣙ ൨ேࢆ㢳ᐈࡋ࡚ᤊ࠼ࡓᴫᛕ࡛࠶ࡿࠋ㏆ᖺࠊࡇࢀࡽࡢపᡤᚓᒙࢆᚑ᮶ࡢຓࡢᑐ ㇟ࡋ࡚࡛ࡣ࡞ࡃࠊᕷሙ⤒῭ࡢ୍ဨࡋ࡚ྲྀࡾ㎸ࡳࠊ᪂ࡓ࡞ᕧᕷሙࡽ࠼ࡿどⅬ ࡀὀ┠ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ%23 ࡀᴗࡗ࡚ὀ┠ࡍࡁ᪂ᕷሙ࡛࠶ࡿ࠸࠺⪃࠼᪉ࡣࠊ⡿ ࢥ࣮ࢿࣝᏛࡢࣁ࣮ࢺࣉࣛࣁ࣮ࣛࢻ㸦6/+DUWDQG&.3UDKDUDG㸧ࡼࡗ࡚ࠊ ᖺࠕ⤒῭ࣆ࣑ࣛࢵࢻࡢᗏ㎶ࡢᡓ␎ࠖ 㸦7KH6WUDWHJLHVIRUWKHERWWRPRIWKHS\UDPLG㸧 ࠸࠺◊✲ሗ࿌᭩ࢆ㏻ࡌ࡚ᥦၐࡉࢀࡓࠋ %23 ⣙ ൨ே㸦ୡ⏺ேཱྀࡢ⣙ 㸧 ᅗୡ⏺ࡢᡤᚓࣆ࣑ࣛࢵࢻ %23 ᒙ ฟᡤ㸸&.ࣉࣛࣁ࣮ࣛࢻ㸦㸧ࠗࢿࢡࢫࢺ࣭࣐࣮ࢣࢵࢺ࠘ࠊ 㡫ࢆཧ⪃➹⪅సᡂ࣭ຍ➹ ࣁ࣮ࢺࣉࣛࣁ࣮ࣛࢻࡣࠊࡇࢀࡽࡢ %23 ᒙࢆࠕ₯ᅾⓗ࡞㢳ᐈࠖࡋ࡚ᤊ࠼ࠊᙼࡽࢆ ᑐ㇟ࡋࡓ᪂ࡓ࡞ᕷሙࢆ㛤ᣅࡍࡿࡇࡼࡗ࡚ࠊ㈋ᅔၥ㢟ࡢゎỴྠ᪂ࡓ࡞ᐩࢆ ᙧᡂࡍࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿ࠸࠺ᴫᛕࢆᥦၐࡋࡓࠋࡘࡲࡾࠊᙼࡽࡢࢥࣥࢭࣉࢺࡣᅗ ࡢࡼ ࠺ࣆ࣑ࣛࢵࢻᆺ⤒῭ᵓ㐀ࡽࢲࣖࣔࣥࢻᆺࡢኚ࡛࠶ࡿࠋ &.ࣉࣛࣁ࣮ࣛࢻⴭࠊࢫ࢝ࣛࢺ࣭ࢥࣥࢧࣝࢸࣥࢢヂ㸦㸧ࠗࢿࢡࢫࢺ࣭࣐࣮ࢣࢵࢺ࠘ࢆཧ↷ࠋ ྠୖࠋ － 80 － ୰㛫ᒙ ᅗ ⤒῭ᵓ㐀ࡢᨵ㠉ؐࣆ࣑ࣛࢵࢻᆺࡽࢲࣖࣔࣥࢻᆺ ฟᡤ㸸ྠୖࠊ 㡫 %23 ࡢᕷሙつᶍࡣᖺ㛫⣙ ࢻࣝ ࡛ࠊୡ⏺ேཱྀࡢ⣙ 㸣┦ᙜࡍࡿ⣙ ൨ேࠊ᪥ ᮏࡢᐇ㉁ᅜෆ⥲⏕⏘┦ᙜࡍࡿࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ%23 ࣅࢪࢿࢫࡣࠊࡋ࡚㏵ୖᅜ࠾ ࡅࡿ %23ᒙࢆᑐ㇟㸦ᾘ㈝⪅ࠊ⏕⏘⪅ࠊ㈍⪅ࡢ࠸ࡎࢀࠊࡲࡓࡣࡑࡢ⤌ࡳྜࢃࡏ㸧 ࡋࡓᣢ⥆ྍ⬟࡞ࣅࢪࢿࢫ࡛࠶ࡿࠋ%23 ࣅࢪࢿࢫࡢᐇࡀࠊప࠸ᡤᚓỈ‽㉳ᅉࡍࡿ㈋ ᅔࠊ༑ศ࡞⏕άᇶ┙࣭♫ᇶ┙➼㉳ᅉࡍࡿ⾨⏕㠃ࡢၥ㢟࠸ࡗࡓ♫ⓗㄢ㢟ࡢゎ Ỵ㈨ࡍࡿࡇࡀᮇᚅࡉࢀࡿࠋ ୍ཱྀ %23 ࠸ࡗ࡚ࡶࠊᅜ࣭ᆅᇦࡼࡗ࡚ᕷሙつᶍࡸᾘ㈝⾜ື࡞ࡣ㐪࠸ࡀ࠶ࡿࠋ ,)&㸤:5,㸦㸧ࡼࢀࡤࠊ%23 ࡢ≉ᚩࡣḟࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ➨୍ࠊ%23 ᒙࡣᆅᇦࡼ ࡗ࡚ࡁ࡞㐪࠸ࡀ࠶ࡿࠋ➨ࠊᾘ㈝ࣟࢵࢺࡀᴟࡵ࡚ᑠࡉ࠸ࠋ➨୕ࠊࣥࣇ࢛࣮࣐ ࣭ࣝࢭࢡࢱ࣮౫Ꮡ࡛࠶ࡿࠋ➨ᅄࠊᾘ㈝⪅ࡋ࡚ࡢࢽ࣮ࢬࡣࡑࡢከࡃࡀ‶ࡓࡉࢀ࡚࠸ ࡞࠸ࠋ᭱ᚋࠊ%23 ࣌ࢼࣝࢸ࣮ࡢᡴᧁ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞≉ᚩࢆ㚷ࡳࡓሙྜࠊᴗ ࡗ࡚ࡣࡑࢀࡒࢀࡢ⌧ᆅࢽ࣮ࢬ࠶ࢃࡏࠊᕷሙ≉ᛶᇶ࡙࠸ࡓ〇ရࡸࢧ࣮ࣅࢫࢆ㛤 Ⓨࡍࢀࡤࠊ₯ᅾ㟂せࡀ㧗࠸ᕧ࡞ᕷሙࢆ⋓ᚓࡍࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ%23 ᒙࢆࣇ࢛࣮࣐ࣝ ⤒῭ཧධࡉࡏࡿࡇࡣࠊ㔜せ࡞ᡓ␎ⓗせ⣲࡛࠶ࡿゝ࠼ࡿࠋ %23 ࣅࢪࢿࢫ࠾ࡅࡿࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࡢ㔜せᛶ %23 ࡢᕷሙつᶍࡘ࠸࡚ࠊ ᖺᅜ㝿㔠⼥බ♫㸦,)&㸧ୡ⏺㈨※◊✲ᡤ㸦:5,㸧ࡀⓎ⾲ࡋࡓ $/ࣁ࣮ࣔࣥࢻ㸦⦅㸧 ࠗḟ࡞ࡿ ൨ே㸸ࣆ࣑ࣛࢵࢻࡢᗏ㎶㸦%23㸧ࡢᕷሙつᶍࣅࢪࢿࢫᡓ␎࠘㸦௨ୗࠊ,)&㸤:5,㸧࡛ࡣࠊ ࢝ᅜࢆᑐ㇟ࡋ ࡚ᐇࡉࢀࡓୡᖏㄪᰝࢆࡶᚭᗏㄪᰝࡋࡓㄪᰝ⤖ᯝࡀ࠶ࡿࠋࡑࡢෆヂࡣࠊࣇࣜ࢝ ࢝ᅜࠊࢪ ࢝ᅜࠊᮾḢ ࢝ᅜࠊ୰༡⡿࣭࢝ࣜࣈᾏㅖᅜ ࢝ᅜࠊࡑࡢ ࢝ᅜ࡛࠶ࡿࠋ %23 ᒙࡢ༙ࡣࠊ⮬ࡽࡢປാຊࡸᡭᕤᴗ〇ရ࣭స≀ࢆࡿࡓࡵࡢᕷሙࡢࢡࢭࢫࡀ༑ศ☜ಖࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋࡑࡢࡓ ࡵࠊᙼࡽࢆᦢྲྀࡍࡿᆅඖࡢ㞠⏝ࡸ௰㈙ேࡿ㑅ᢥࡢవᆅࡀ࡞࠸ࠋࣥࣇ࢛࣮࣐࣭ࣝࢭࢡࢱ࣮ࡢ౫Ꮡ⮬⤥ ⮬㊊≧ἣࡣᙼࡽࡗ࡚㈋ᅔࡢ⨜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ %23 ᒙࡢ༙ࡀᇶ♏ⓗၟရࡸࢧ࣮ࣅࢫࢆாཷࡍࡿࡓࡵࡣࠊᐩ⿱࡞ᾘ㈝⪅ࡼࡾ㧗࠸㔠㢠ࢆᨭᡶࡗ࡚࠸ࡿࠋࡑࡋ࡚ከࡃࡢ ሙྜࠊရ㉁ࡢຎࡿၟရࡸࢧ࣮ࣅࢫࢆཷࡅྲྀࡗ࡚࠸ࡿࠋ㒔ᕷఫẸࡀாཷࡋᚓࡿ⏕άࢆ⾜࠺ࡓࡵࡣࠊᚲせ௨ୖࡢ⤒㈝ࢆせ ࡍࡿ࠸࠺ᵓ㐀ⓗၥ㢟ࡀෆᅾࡋ࡚࠾ࡾࠊࡇࢀࡀ㈋ᅔࢆ⬺ࡍࡿࡇࡢ࡛ࡁ࡞࠸⌮⏤ࡢ୍ࡘ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ － 81 － %23 ࣅࢪࢿࢫࡢᡂຌࡢ࢝ࢠࢆᥱࡿࡢࡀࠊࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᵓ⠏࡛࠶ࡿࠋ㏆ᖺࠊ%23 ࣅࢪ ࢿࢫ㛵ࡍࡿ◊✲ࡸศᯒࡀ㐍ࡳࡘࡘ࠶ࡿࡀࠊᐇ㝿ከࡃࡢᡂຌ࡛ࡣࠊᨻᗓᶵ㛵ࡸ 1*2 ࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࢆ⤌ࢇ࡛࠾ࡾࠊ⌧ᅾࡶ᪂ࡓ࡞ࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉ࣭ࣔࢹࣝࡀ ከᩘᙧᡂࡉࢀࡘࡘ࠶ࡿࠋᅗ㸲ࡢࡼ࠺ %23 ࣅࢪࢿࢫࡣࠊࡇࢀࡲ࡛ࡢࣅࢪࢿࢫࡣ࠶ ࡲࡾⓏሙࡋ࡚ࡇ࡞ࡗࡓከ✀ከᵝ࡞ࢭࢡࢱ࣮ࡀᏑᅾࡋ࡚࠸ࡿࠋ࠼ࡤࠊ⌧ᆅࡢᕷẸ♫ ⤌⧊ࡸ 132࣭1*2 ࠸ࡗࡓࢭࢡࢱ࣮࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡽࡢᅋయ࣭⤌⧊ࡣࠊ㧗࠸ឤࢆࡶ ࡗ࡚Ⓨᒎ㏵ୖᅜࡢ♫࣭⎔ቃㄢ㢟ࠊ㈋ᅔ᧞⁛࡞ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛ࡁࡓࠋࡔࡀ㏆ᖺࠊࣅࢪ ࢿࢫ࠸࠺ࢫ࣮࣒࢟ࢆά⏝ࡋࡓࢯ࣮ࣜࣗࢩࣙࣥ⇕࠸ど⥺ࢆὀ࠸࡛࠾ࡾࠊࣅࢪࢿࢫᆺ 1*2 ࡞ࡀⓏሙࡋጞࡵ࡚࠸ࡿࠋᙼࡽࡣࠊ㏵ୖᅜ࡛ࡢሗࡸ %23 ࣌ࢼࣝࢸ࣮ᑐࡍࡿ ▱ぢࢆᣢࡕྜࢃࡏ࡚࠸ࡿ࡞ࠊ%23 ࣅࢪࢿࢫࡢᐇ⌧ྥࡅ࡚᪂ࡓ࡞ࣃ࣮ࢺࢼ࣮࡞ࡿ ྍ⬟ᛶࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࠋ Ẹ㛫ᴗ NGOࠊ ᕷẸ♫⤌⧊ ⤒῭Ⓨᒎ ♫ኚ㠉 BOPࡢ ᾘ㈝⪅ ㉳ᴗᐙ 㛤Ⓨᶵ㛵ࡸ ຓᶵ㛵 ⌧ᆅᨻᗓ ᅗ㸱ࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉᡓ␎ࡢ㸳ࡘせ⣲ ฟᡤ㸸ྠୖࠊ 㡫ࢆཧ⪃➹⪅సᡂ࣭ຍ➹ ࡲࡓࠊᅜ㝿༠ຊࡸ㛤Ⓨຓᦠࢃࡿ⾜ᨻ⤌⧊ࡸᅜ㝿ᶵ㛵࡞ࡶ㏆ᖺࠊ%23 ࣅࢪࢿࢫ ࡢ㡿ᇦ࠾࠸࡚Ꮡᅾឤࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ㐣ཤ ᖺ㛫ࠊඛ㐍ྛᅜࡢ⾜ᨻᶵ㛵ࡸᅜ㐃ࠊୡ㖟 ࡞ࡀ㏵ୖᅜࡢ㈋ᅔ๐ῶྥࡅ࡚ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛ࡁࡓࡀࠊ㏆ᖺࠊẸ㛫ࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵ ࣉࢆ㏻ࡌࡓᨭຊࢆධࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓຓᶵ㛵࣭⤌⧊ࡣࠊẸ㛫ࢭࢡࢱ࣮ࡢᚓព ࡍࡿࣅࢪࢿࢫࡢࣀ࢘ࣁ࢘ࡸຠ⋡ᛶࠊ⥅⥆ᛶ࡞ࢆࠊ㈋ᅔ๐ῶ࠾࠸࡚ࡶཷ┈⪅ࡢ࢚ :%&6'㸦㸧ࠊ 㡫ࠋ － 82 － ࣥࣃ࣮࣓࣡ࣥࢺࡸ⮬ຓດຊ࡞✚ᴟⓗά⏝ࡍࡿࡇࢆ┠ᣦࡋ࡚࠾ࡾࠊୡ⏺ⓗ࡞ᐁ Ẹ㐃ᦠࡢὶࢀࡶࡑࢀࢆᚋᢲࡋࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓᵝࠎ࡞ࢭࢡࢱ࣮ࡢ༠ാࡸࣃ࣮ࢺࢼ ࣮ࢩࢵࣉࡀࠊ%23 ࣅࢪࢿࢫ࠾࠸࡚ࡣࡑࡢᡂຌࡢ࢝ࢠ࡞ࡿࠋ ௨ୖࡢࡼ࠺ࠊ%23 ᕷሙ࠾ࡅࡿࣅࢪࢿࢫ࠾࠸࡚ࠊᴗࠊ⾜ᨻࠊẸ㛫ࢭࢡࢱ࣮ࡢ 㛫ࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࡀᚲせྍḞ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ➨୍ࠊᴗ࡛࠶ࡿࠋᴗࡀ %23 ᕷሙྥࡅࡢᕷሙㄪᰝࠊၟရ㛤Ⓨࠊ⏕⏘ࢆ⾜࠸ࠊཪࡣࢧ࣮ࣅࢫࢆᥦ౪ࡍࡿࠋ➨ࠊ⾜ ᨻࢭࢡࢱ࣮࡛࠶ࡿࠋ㛤Ⓨᶵ㛵ࡸ⌧ᆅᨻᗓࡣࠊᕷሙࡢࢭ࣮ࣇࢸ࣮࣭ࢿࢵࢺࡸ㐨㊰ࠊỈ 㐨࡞ࡢࣥࣇࣛࢆᩚഛࡍࡿ࡞ࡢᨻⓗᨭࡸࢥ࣑ࣗࢽࢸᨭࢆࢧ࣏࣮ࢺࡍࡿ ྠࠊ㉳ᴗᐙࡢ⫱ᡂࡢᙺࢆᢸࡗ࡚࠸ࡿࠋࡑࡋ࡚➨୕ࠊẸ㛫ࢭࢡࢱ࣮࡛࠶ࡿࠋ132࣭ 1*2 ࡞ࡣࠊᴗ⾜ᨻࢆ┘どࡍࡿඹࠊ⾜ᨻࢭࢡࢱ࣮ྠᵝ㉳ᴗᐙ⫱ᡂࡢᙺ ࢆᯝࡓࡋ࡚࠸ࡿࠋ%23 ᒙฟ㌟ࡢ㉳ᴗᐙࡀ⏕⏘⪅࣭㈍⪅ࡋ࡚ࣅࢪࢿࢫࡢ୍ဨࢆᢸࡗ ࡚࠸ࡿࠋ ḟࠊᴗࠊ⾜ᨻࠊẸ㛫ࢭࢡࢱ࣮ࡢ㛫ࡢࡇࡢࡼ࠺࡞ࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࡀࠊࡢࡼ࠺ ᒎ㛤ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢࢆ ࡘࡢࢆ㏻ࡋ࡚᫂ࡽࡋ࡚࠸ࡃࠋ %23 ࣅࢪࢿࢫࡢศᯒ %23 ࣅࢪࢿࢫࡘ࠸࡚ࡣࡇࡇ ᖺࢃࡓࡗ࡚㆟ㄽࡉࢀࠊከࡃࡢࡀ⤂ࡉࢀࡿࡼ ࠺࡞ࡗ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࠋ௨ୗ࡛ࡣࠊ ࡘࡢ %23ࣅࢪࢿࢫࡢࢆ⤂ࡍࡿࠋ ࣘࢽ࣮ࣜࣂ㸦ࣄࣥࢻࢫࢱ࣮ࣥࣜࣂ㸭+//♫㸧㸦ࣥࢻ㸧ࡢ ࣄࣥࢻࢫࢱࣥࣘࢽ࣮ࣜࣂ㸦+LQGXVWDQ8QLOHYHU/WGࠊ௨ୗ +8/㸧ࡣⱥ⹒ࡢከᅜ⡠ ᴗࣘࢽ࣮ࣜࣂ㸦8QLOHYHU㸧ࡢࣥࢻࡢᏊ♫࡛ࠊ▼㮯ࠊὙࠊ࣊ࣝࢫࢣ⏝ရ࡞ ࢆᢅ࠺ᴗ࡛࠶ࡿࠋ ୡ⏺ࡢ▼㮯ᕷሙࡣ㣬≧ែ㏆࡙࠸࡚࠾ࡾࠊᚋࡢᡂ㛗ࡢ㘽ࢆᥱࡿࡢࡣ㏵ୖᅜࡢᕷ ሙࡔࡉࢀࡿࠋ᪉ࠊ⾨⏕⎔ቃࡀ༑ศ࡛࡞࠸ࡓࡵᖺ㛫⣙ ேࡢᏊ౪ࡀୗ⑩ࡢࡓࡵ Ṛஸࡋ࡚࠸ࡿ࠸ࢃࢀࡿࠋୗ⑩ᛶᝈࡣࠊ▼㮯࡛ᡭࢆὙ࠺ࡇ࡛ᖜឤᰁࢆῶࡽ ࡍࡇࡀ࡛ࡁࡿࡇࡀุ᫂ࡋ࡚࠸ࡿࠋࣥࢻࡢከᩘࡢᐙᗞ▼㮯ࡀ⨨ࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊ ᙼࡽࡗ࡚▼㮯ࡣ⨾ᐜࡢࡓࡵ⏝ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ▼㮯࡛ᡭࢆὙ࠺ࡇࡀẼࡢ ண㜵ᡭẁ࡛࠶ࡿࡣᚲࡎࡋࡶㄆ㆑ࡉࢀ࡚࠸࡞ࡗࡓࠋࡇࡢࡇࡽ +8/ࡣࠊ⨾ᐜ⤒ ࣉࣛࣁ࣮ࣛࢻ㸦㸧ࠊ㹼 㡫ࢆཧ↷ࠋ ⤒῭⏘ᴗ┬㸦㸧ࠗ%23ࣅࢪࢿࢫᨻ⟇◊✲ ሗ࿌᭩࠘ 㡫ࠋ － 83 － ῭ᛶࡢຍ౯್௨እࡢຍ౯್ࢆᥦ౪ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࡋ࡚ࠊ᪂ࡓ࡞ຍ౯್ࡋ࡚ ࠕᗣࠖࢆຍ࠼ࡓࠋ ࡍ࡞ࢃࡕࠊ+8/ ࡣࣥࢻᅜẸࡢᗣࢽ࣮ࢬᛂ࠼ࡿࡓࡵࠊ⾗ᕷሙྥࡅࡢᡭࡈࢁ࡞ ౯᱁ࡢ᪂〇ရࢆ㛤Ⓨࡋࡓࠋᗣ㠃ࡢⅬࢆฟࡍࡓࡵࠊ᪂〇ရᢠ⳦ຠᯝࢆ㧗ࡵࡿᮦ ᩱࢆῧຍࡋࡓࠋ〇ရࡢ౯᱁ࡣࠊ㏻ᖖࡣཎ౯ࢆィ⟬ࡋࡇࢀ࣐࣮ࢪࣥࢆୖࡏࡋ࡚Ỵᐃ ࡉࢀࡿࡀࠊ㏫ࠊࡇࡢၟရ࡞ࡽᾘ㈝⪅ࡣ࠸ࡃࡽ࡛㈙࠺ࢆ⪃࠼ࠊࡑࢀࢆᇶ〇ရ౯᱁ ࢆỴࡵࠊ࣐࣮ࢪࣥࢆᕪࡋᘬ࠸ࡓཎ౯ࢆฟࡋࠊࡇࡢཎ౯ࢆ㐩ᡂ࡛ࡁࡿࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࢆ సࡿ࠸࠺᪉ἲࢆࡗࡓࠋ +8/ ࡢࡇࡢྲྀ⤌ࡳࡣࠊᐁẸࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉᇶ࡙ࡁᐇ⾜ࡉࢀࡓࠋྛࣃ࣮ࢺࢼ࣮ ࡣࡑࢀࡒࢀࡢᛮᝨࡀ࠶ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊಖᶵ㛵ࡸ㛤Ⓨຓᶵ㛵ࡣᡭὙ࠸ࡢ㔜せᛶ 㛵ࡍࡿᩍ⫱࣮࢟ࣕࣥ࣌ࣥࢆィ⏬࣭ᐇࡍࡿ㝿ࠊࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮㸦ࡋ࡚Ẹ㛫ᴗ㸧 ࡢ⤒Ⴀ㈨※ࡸᑓ㛛▱㆑ࢆᚲせࡋ࡚࠸ࡓࠋࣥࢻࡢ⌧ᆅᨻᗓ㸦ࢣࣛࣛᕞᨻᗓ㸧ࡣࠊୗ ⑩ᛶᝈࢆ᧞⁛ࡍࡿᡭẁࡋ࡚ࠊつᶍ࡞ࣥࣇࣛᩚഛࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ௦ࢃࡿᏳ౯࡞ ゎỴ⟇ࢆᶍ⣴ࡋ࡚࠸ࡓࠋࡑࢀࡣከᅜ⡠ᴗࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ⬟ຊࡀ࠸ᙺ❧ ࡘ⪃࠼࡚࠸ࡓࠋẸ㛫ᴗ㸦+8/㸧ࡣࠊ▼㮯ᕷሙࡢᡂ㛗ᣑࠊࡑࡋ࡚ᴗᕷẸࡋ࡚ ࡢㄆ▱ࢆồࡵ࡚࠸ࡓࠋ ⤒῭⏘ᴗ┬ࡢ %23 ࣅࢪࢿࢫᨻ⟇◊✲ࡢሗ࿌࡛ࡣࠊ%23 ࣅࢪࢿࢫࡢᡂຌࡢ≉㉁ ࢆḟࡢ ࡘࡢどⅬࡽศᯒࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡼࡿࠊ+8/ ࡢࡇࡢ࡛ࡣࠊ➨୍ࠊ ⌧ᆅᐦ╔ᛶ࡛࠶ࡿࠋ+8/ ࡢᚑᴗဨࡣ㎰ᮧᆅᇦ࡛ 㐌㛫ࡢඹྠ⏕άࡀ⩏ົࡅࡽࢀࠊࡑ ࡇ࡛ᚓࡓ▱㆑ࢆ㎰ᮧᕷሙྥࡅࡢ〇ရࢹࡸ㈍ಁ㐍ࣉࣟࢢ࣒ࣛ⤖ࡧࡅ࡚࠸ࡿ ࡇ࡞ࡽࠊ⌧ᆅᐦ╔ᛶࡀಖࡓࢀ࡚࠸ࡿࠋ➨ࠊᣢ⥆ᛶ࡛࠶ࡿࠋ+8/ ࡀᴗࡋ ࡚ᒎ㛤ࡋ࡚࠾ࡾࠊୖࡢ㧗࠸ᴗ࡛࠶ࡿࡓࡵᣢ⥆ᛶࡣ㧗࠸ࠋ➨୕ࠊᴗᣑᛶ࡛࠶ ࡿࠋ㎰ᮧࡢዪᛶࢆᴗ⪅ࡋ࡚⫱ᡂࡋ࡚࠸ࡿࡶࠊ⌧ᆅࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺࢆ⏝࠸࡚ ᨻᗓࡢ΅ࢆ⾜࠺ࡇ࡛ᴗᣑᛶࢆ㧗ࡵ࡚࠸ࡿࠋ➨ᅄࠊྍ⬟ᛶ࡛࠶ࡿࠋࢢ ࣮ࣟࣂࣝᒎ㛤ࡢࡓࡵࠊぶ♫࡛࠶ࡿࣘࢽ࣮ࣜࣂࡀࡢᆅᇦࡢᒎ㛤㸦ࢪኴᖹὒ࣭ ୰㏆ᮾ࣭༡⡿㸧ࢆ᳨ウࡋ࡚࠾ࡾࠊྍ⬟ᛶࡣ㧗࠸ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ➨୕ࡢ≉㉁࡛࠶ࡿᴗᣑᛶ࠾࠸࡚ࠊዪᛶࢆᴗ⪅ࡋ࡚⫱ᡂࡍࡿࡇࡘ࠸࡚ࠊ +8/ࡣࠊ ᖺࢩࣕࢡࢸ࣭ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆጞࡵࡓࠋࡇࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊዪᛶ ࡢ⮬ຓࢢ࣮ࣝࣉࢆά⏝ࡋ࡚㉳ᴗᐙࢆ⫱ᡂࡋࠊ㎰ᮧ㒊ࡢ㢳ᐈࡢ┤᥋ゼၥ㈍ࢆ᥎㐍ࡍ ࡿࠋ㉳ᴗᐙ⢭⚄࠶ࡩࢀࡿዪᛶࢆᮧࡽ㑅ࡧࠊᩍ⫱ࡋ࡚㈍ဨ⫱࡚ࠊ〇ရࢆ㈍ࡉ ࡏࡿ᪉ἲ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ዪᛶࡣࢩࣕࢡࢸ࣭࣐㸦6KDNWL$PPDࠊάຊ࠶ࡿዪᛶ㸧 ྠୖࠊ 㡫ࠋ － 84 － ࡤࢀࡿࠋᙼዪࡓࡕࡣࠊᾘ㈝⪅ +8/ࡢ〇ရࡢᗣࡸ⾨⏕ᑐࡍࡿ࣓ࣜࢵࢺࢆᩍ࠼ࠊ +8/ ࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪࢆࡼࡾࡼࡃᾐ㏱ࡉࡏࡿࡓࡵேⓗࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆసࡿࠋ୍ࡘࡢ⮬ຓ ࢢ࣮ࣝࣉࡣ ே⛬ᗘࡢዪᛶ࡛ᵓᡂࡉࢀࠊඹྠཱྀᗙẖ᭶ ࣝࣆ࣮ࡎࡘᢞ㈨ࢆࡋࠊࡇࡢ ࠾㔠ࡣ 㹼ࡢ⋡࡛ࢢ࣮ࣝࣉෆࡢ࣓ࣥࣂ࣮㈚ࡋࡅࡽࢀࡿࠋ௰㛫ྠኈࡢࣉࣞࢵࢩ ࣮ࣕࡽ㏉῭⋡ࡣᴟࡵ࡚㧗ࡃ࡞ࡿࡢ࡛ࠊ㖟⾜ࡶ✚ᴟⓗ㈚ࡋࡅࡿ࠸࠺ࠋࡇࢀࡼ ࡗ࡚ᙼዪࡓࡕࡣࠊ⤒῭ⓗ࡞ᨭࢆཷࡅ࡚᪂ࡓ࡞࣋ࣥࢳ࣮ࣕᴗࢆጞࡵࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ ࢩࣕࢡࢸ࣭ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡼࡾࠊ㎰ᮧ㒊ࡢᚑ᮶ࡢ㈍௦⌮ᗑࢆ⏝ࡍࡿሙྜẚ ࡚ࢥࢫࢺࢆ ௨ୖ⠇⣙࡛ࡁࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊᾘ㈝⪅ࡢࣈࣛࣥࢻㄆ▱ࡢ㧗ࡲࡾࠊ᪂ࡓ ࡞㈍࣮ࣝࢺࡢ㛤ᣅ࡞ࡢ┈ࡀᚓࡽࢀ࡚࠸ࡿ࠸࠺ࠋࡇࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ㔜せ࡞ᙺ ࡣࠊ㎰ᮧ㒊ࡢዪᛶάຊࢆ࠼ࠊᙼዪࡓࡕࡀ⤒῭ⓗ࣭⢭⚄ⓗ⮬❧ࡍࡿࡇ࡛࠶ࡿࠋ ࡲࡓࠊࢩࣕࢡࢸ࣭ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣ ௨ୖࡢ 1*2 ࡀࠊ㈍ဨࡢᒓࡍࡿ⮬ຓࢢ࣮ࣝ ࣉᑐࡍࡿࢧ࣏࣮ࢺ࡞ࡢ㠃࡛ࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࡋ࡚ά㌍ࡋ࡚࠸ࡿ࠸࠺ࠋ ఫᏛᰴᘧ♫ࡢ ḟ᪥ᮏᴗࡢࡋ࡚ࠊఫᏛᰴᘧ♫㸦௨ୗࠊఫᏛ㸧ࡼࡿ㛗ᮇṧຠ ᆺ⺅ᖒ࢜ࣜࢭࢵࢺࢿࢵࢺࡢ㛤Ⓨ࣭〇㐀ࢆྲྀࡾୖࡆࡿࠋ ఫᏛࡣ࢜ࣜࢭࢵࢺࢿࢵࢺ࠸࠺㛗ᮇṧຠᆺ⺅ᖒ㸦/RQJ/DVWLQJ,QVHFWLFLGDO 1HWࠊ௨ୗ //,1㸧ࡢ㛤Ⓨ࣭〇㐀ࡼࡾࠊࣇࣜ࢝ᆅᇦ࠾ࡅࡿ࣐ࣛࣜࡢᘏ㜵 Ṇ㈉⊩ࡋ࡚࠸ࡿࠋ࢜ࣜࢭࢵࢺࢿࢵࢺࡣఫᏛࡀ⊂⮬㛤Ⓨࡋࡓ //,1 ࡛ࠊ:+2㸦ୡ ⏺ಖᶵ㛵㸧ࡽ⏝ࢆ᥎ዡࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ࡞≉ᚩࡣࠊձ࣏࢚ࣜࢳࣞࣥ〇࡛⣒ࡀ ኴࡃ⪏ஂᛶࡀ࠶ࡿࠋղὙ℆➼ࡼࡾ⾲㠃ࡢ⸆ࡀⴠࡕ࡚ࡶࠊ⺅ᖒࡢ⣒⦎ࡾࡇࢇࡔ㜵 ࡀ୰ࡽᚎࠎᰁࡳฟࡋࠊ㜵ຠᯝࡀ ᖺ௨ୖᣢ⥆ࡍࡿࠋճᬬ࠸ࣇ࡛ࣜ࢝ࡶ ࠸ࡸࡍ࠸ࡼ࠺ࠊ⥙┠ࡢᙧ≧ࢆᕤኵࡋ࡚࠾ࡾ㢼㏻ࡋࡀࡼ࠸ࠋմ⤒῭ⓗ࣐ࣛࣜࢆண㜵 ࡍࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠊ࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ ୡ⏺࡛ࡣࠊᖺ㛫 㹼 ൨ே௨ୖࡀ࣐ࣛࣜ⨯ᝈࡋࠊᖺ㛫 ே௨ୖࡀṚஸࡋ࡚࠸ ࡿ࠸ࢃࢀࡿࠋ≉ ṓᮍ‶ࡢᏊ౪ࡢṚஸࡀᴟࡵ࡚ከࡃࠊᆅᇦⓗࡣࣇࣜ࢝࠾ࡅ ࡿᝈ⪅ࡀᅽಽⓗከ࠸ࠋ࣑ࣞࢽ࣒㛤Ⓨ┠ᶆ㸦0LOOHQQLXP'HYHORSPHQW*RDOVࠊ0'*V㸧 ᖹᮏ╩ኴ㑻㸦㸧ࠊ 㡫ࠋ ⤒῭⏘ᴗ┬㸦㸧 ࠕⓎᒎ㏵ୖᅜࡢྍ⬟ᛶࢆ᥈ࡿ㹼%23ࣅࢪࢿࢫࡼࡿࢿࢡࢫࢺ࣭࣮࣒࣎ࣜࣗࢰ࣮ࣥࡢࣉ࣮ࣟࢳࠖ 㸦%23ࣅࢪࢿࢫࣇ࢛࣮࣒ࣛ࠾ࡅࡿ⚟ᯘ᠇㑻Ặࡢᇶㄪㅮ₇㈨ᩱࠕఫᏛࡢ࢜ࣜࢭࢵࢺࢿࢵࢺᴗࢆ㏻ࡌࡓࣇࣜ࢝ ᨭࠖࢆཧ↷㸧ࠋ ᖺ ࢝ᅜࡢ㤳⬻ࡀࠕ࣑ࣞࢽ࣒㛤Ⓨ┠ᶆࠖ 㸦0LOOHQQLXP'HYHORSPHQW*RDOVࠊ0'*V㸧ࢆ᥇ᢥࡋࡓࠋࡇࡢ 0'*V ࡣ㈋ᅔ࣭㣚㣹๐ῶࠊึ➼ᩍ⫱ᬑཬࠊ⏨ዪᖹ➼ࠊᗣቑ㐍ࠊ⎔ቃಖㆤ࡞ ࡘࡢ┠ᶆࢆᥖࡆࠊ ᖺࡲ࡛ ᪥ ࢻࣝ ௨ୗ࡛ᬽࡽࡍ㈋ᅔᒙࢆ༙ῶࡍࡿࠊࡍ࡚ࡢᏊ౪ࡀึ➼ᩍ⫱ࢆཷࡅࡿ࡞ ࡢලయⓗࢱ࣮ࢤࢵࢺࢆタᐃࡋࡓࠋࡇࢀࡽࡢ┠ ᶆ㐩ᡂྥࡅ࡚ࠊྛᅜᨻᗓࡸᕷẸ♫ࠊᴗከᵝ࡞ດຊࢆồࡵ࡚࠸ࡿࠋ － 85 － ࠾࠸࡚ࡶࠊ➨ ࡢ┠ᶆࡋ࡚ࠕ࢚ࢬࠊ࣐ࣛࣜࠊࡑࡢࡢࡢᘏ㜵Ṇࠖࢆᥖ ࡆࠊ ࠕ࣐ࣛࣜཬࡧࡑࡢࡢせ࡞ࡢᘏࢆ ᖺࡲ࡛㜼Ṇࡋࠊࡑࡢᚋῶᑡࡉ ࡏࡿࠖࡇࢆලయⓗ࡞ࢱ࣮ࢤࢵࢺࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ➨ ࡢ┠ᶆࡋ࡚ࠕஙᗂඣṚஸ ⋡ࡢ๐ῶࠖࢆᥖࡆࠊ ࠕ ᖺẚ㍑ࡋ࡚ ṓᮍ‶ඣࡢṚஸ⋡ࢆ ᖺࡲ࡛ ࡢ ๐ῶࡉࡏࡿࠖࡇࢆࢱ࣮ࢤࢵࢺࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞┠ᶆ࣭ࢱ࣮ࢤࢵࢺࢆᐇ⌧ࡍࡿ ࡓࡵࠊ࣐ࣛࣜࡢ⒪ࡶࡑࡢண㜵ຊࢆධࢀࡿࡇࡀㄢ㢟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ :+2 ࡣ ᖺࠊ࣐ࣛࣜண㜵ࡢࡓࡵࠊఫᏛࡀ㛤Ⓨࡋࡓ࢜ࣜࢭࢵࢺࢿࢵࢺࢆ᭱ึ ࡢ //,1 ࡋ࡚᥎⸀ࡋࡓࠋఫᏛ࡛ࡣࠊ⌧ᆅ㞠⏝ࡢ⏕ᆅᇦ⤒῭ࡢ㈉⊩㸦%\ $IULFDQ)RU$IULFD㸧ࢆ┠ᣦࡋ࡚ࠊࢱࣥࢨࢽࡢ㒔ᕷ࣮ࣜࣗࢩࣕ㸦$UXVKD㸧ࡢ⌧ᆅ ᴗ $WR=7H[WLOH0LOOV/WG࢜ࣜࢭࢵࢺࢿࢵࢺࡢ⏕⏘ᢏ⾡ࢆ↓ൾ࡛౪ࡋࠊ ᖺ ᭶ࡽ⌧ᆅ⏕⏘ࢆ㛤ጞࡋࡓࠋ ࡑࡢᚋࠊ⏕⏘⬟ຊࢆᣑࡍࡿࡓࡵ⌧ᆅᴗࡢྜᘚ࡛ 9HFWRU+HDOWK,QWHUQDWLRQDO /WG㸦9+,㸧ࢆタ❧ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ㝿ࠊᅜ㝿༠ຊ㖟⾜ࡀ࢜ࣜࢭࢵࢺࢿࢵࢺ〇㐀࣭㈍ ᴗᚲせ࡞㈨㔠ࢆ 9+,⼥㈨ࡋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆᨭࡋ࡚࠸ࡿࠋ⏕⏘⬟ຊࡣ ᖺ ࡢⅬ࡛⣙ ᙇ࡛࠶ࡿࡀ ᖺึࡵࡣ⣙ ᙇቑຍࡋࠊᚑᴗဨࡶ⣙ ྡࡽ⣙ ྡ࡞ࡿ࠸࠺ࠋ࢜ࣜࢭࢵࢺࢿࢵࢺᴗࡣࣇࣜ࢝ᆅᇦ࠾࠸ ࡚Ⰻ㉁࡞ //,1 ࢆ〇㐀࣭౪⤥ࡋ࡚࣐ࣛࣜࡢᘏ㜵Ṇᐤࡍࡿࡶࠊࢱࣥࢨࢽ ࠾࠸࡚ከᩘࡢ㞠⏝ࢆ☜ಖࡋᙜᆅࡢ㈋ᅔ๐ῶࡶᐤࡋ࡚࠸ࡿࠋ ୍᪉ࠊ:+2 ࡣ 㹼 ᖺࡢ ᖺ㛫࡛ //,1 ࢆ ൨㹼 ൨ᙇ㓄ᕸࡍࡿࠕࣘࢽࣂ࣮ࢧ ࣭ࣝ࢝ࣂࣞࢵࢪࠖ࠸࠺᪉㔪ࢆᥖࡆ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡼࡾ //,1ࡣ㔞〇㐀ࡉࢀࠊᆅ ᇦࡢఫẸ౪ࡉࢀࡿࡇ࡞ࡿࠋఫᏛࡣࡇࡢࠕࣘࢽࣂ࣮ࢧ࣭ࣝ࢝ࣂࣞࢵࢪࠖ ࡢᚋࡀࠊ┿ࡢ %23 ࡛ࡢࣅࢪࢿࢫᒎ㛤࡞ࡿࡋ࡚࠸ࡿࠋ࢜ࣜࢭࢵࢺࢿࢵࢺ࡞ࡢ //,1 ࡢ౪⤥ࡢ⤖ᯝࠊ㜵ฎ⌮ࡉࢀࡓ⺅ᖒ࡛╀ࡿ ṓᮍ‶ඣࡢྜࡣࠊࢧࣈࢧࣁ࣭ࣛࣇࣜ ࡛࢝ⓗࡁࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ ఫᏛࡢ࢜ࣜࢭࢵࢺࢿࢵࢺᴗࡣࠊ⌧ᆅࡢ≧ἣྜࢃࡏࡓ //,1 ࡢ〇ἲᢏ⾡ࢆ⊂⮬ 㛤Ⓨࡋࠊࡇࡢࣀ࢘ࣁ࢘ࢆ⌧ᆅᴗ↓ൾ౪ࡍࡿ࡞ࡋ࡚ࣇࣜ࢝ᆅᇦࡢ࣐ࣛࣜ ࡢᘏ㜵Ṇ⌧ᆅ⏕⏘ࡼࡿ㞠⏝ᣑ㈉⊩ࡋ࡚࠸ࡿࠋᚋࡢᒎ㛤ࡋ࡚ࠊࢱࣥࢨࢽ ຍ࠼࡚すࣇࣜ࢝〇㐀ᣐⅬࢆタ⨨ࡍࡿࡇࢆ᳨ウࡋ࡚࠸ࡿ࠸࠺ࠋ ᪥ᮏᨻ⟇㔠⼥බᗜᅜ㝿༠ຊ㖟⾜㸦㸧 ࠕࢱࣥࢨࢽ㐃ྜඹᅜ࠾ࡅࡿ᪥ᮏᴗࡢ࣐ࣛࣜ㜵⏝⺅ᖒࡢ〇㐀࣭㈍ ᴗࢆᨭࠖࢆཧ↷ࠋ ࠕ᪥ᮏᴗࡢࣇࣜ࢝ %23ࣅࢪࢿࢫᚲせ࡞ࡢࡣ⢓ࡾ⭜ᕷሙᨷ␎ἲࠖࠗ㐌หᮾὒ⤒῭࠘ྕࠊ ᖺ ᭶ ᪥ࠊ 㡫ࢆཧ↷ࠋ ⳢཎẶࡣࠊ࢜ࣜࢭࢵࢺࢿࢵࢺᴗࡣࠕ%23ࣅࢪࢿࢫ࡛ࡣ࡞ࡃ㛤Ⓨຓ㛵㐃ࣅࢪࢿࢫࡢ⠊␃ࡲࡗ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣࠊ ㈋ᅔᒙࢽ࣮ࢬࢆ‶ࡓࡍࡔࡅ࡛ࠊᡤᚓ⮬❧ࡣࡶࡓࡽࡉ࡞࠸ࠖࡋ࡚࠸ࡿࠋⳢཎ㸦㸧 㡫ࠋ － 86 － ࡇࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ㛤Ⓨẁ㝵ࡣఫᏛ⊂⮬ࡢࡶࡢ࡛ࠊࡑࡢᬑཬ࣭㈍ẁ㝵࠾࠸ ࡚ࠊᅜ㝿ᶵ㛵ࡸ 1*2 ࡀ✚ᴟⓗ༠ຊࡋ࡚ࡃࢀࡿࡼ࠺࡞ࡗࡓࠋᕤሙタ❧࣭ᣑᙇࡣ -%,&ࡢᾏእᢞ⼥㈨ࢆ⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋ⌧ᅾࡣࠊㄪ㐩ᶵ㛵ࢆ㏻ࡋ࡚ࠊᅜ㝿ᶵ㛵ࡸᾏእຓ ᶵ㛵ࡼࡾ㉎㈙ࡉࢀࠊ⌧ᆅᨻᗓᥦ౪ࡉࢀࡓᚋࠊࣘࢽࢭࣇࠊ1*2ࠊ㉥༑Ꮠ࡞ࢆ㏻ࡋ ࡚ࠊᾘ㈝⪅㓄ࡍࡿ࠸࠺ᙧࢆࡗ࡚࠸ࡿࠋᴗࡣࢱࣥࢨࢽࡽጞࡲࡾࠊࣇࣜ ࢝ࡢᅜࠎᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࢲࣀࣥࡢప౯᱁࣮ࣚࢢࣝࢺᴗࡢ ࢲࣀࣥ㸦'DQRQH㸧ࡣࣇࣛࣥࢫࡢᡭ㣗ရከᅜ⡠ᴗ࡛࠶ࡿࠋྠ♫ࡣࠊࣂࣥࢢࣛࢹࢩ ࣗ࠾ࡅࡿ࣮ࣚࢢࣝࢺࣅࢪࢿࢫࡢࣇ࣮ࢪࣅࣜࢸ࣮ࢫࢱࢹ࣮ࢆ㛤ጞࡋࠊ ᖺ ᭶ࢢ࣑ࣛࣥ㖟⾜ࡢඹྠᴗయ㸦-RLQW9HQWXUH-9㸧ࢢ࣑ࣛࣥࢲࣀࣥࢆタ❧ࡋࡓࠋ ࡑࡋ࡚ࠊࢲࣀࣥࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮࡞ࡗࡓࢢ࣑ࣛࣥ㖟⾜ࡣࠊࣘࢾࢫ<XQXV0⥲ࡀࣂࣥ ࢢࣛࢹࢩࣗタ❧ࡋࡓ㖟⾜࡛ࠊ ࡢᨭᗑ⥙ࢆᣢࡕࠊ ேࡢಶே㢳ᐈࢆᢪ࠼ࡿࡲ ࡛ᡂ㛗ࡋ࡚࠸ࡿࠋࣘࢾࢫẶࡣ࣐ࢡࣟࢡࣞࢪࢵࢺࡢࢧ࣮ࣅࢫࢆᬑཬࡉࡏࠊᖺ ࡣࣀ࣮࣋ࣝᖹ㈹ࢆཷ㈹ࡋࡓࠋ ࢢ࣑ࣛࣥࢲࣀࣥࡢᴗ⌮ᛕࡣḟࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ➨୍ࠊ࣮ࣚࢢࣝࢺࡼࡿඣ❺ࡢᰤ 㣴ᨵၿࠊᗣಁ㐍ࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆࠊᆅᇦ♫❧⬮ࡋࡓࣅࢪࢿࢫࣔࢹ࡛ࣝ᥎㐍ࡋࠊᆅᇦ ࡢ㈋ᅔࢆపῶࡍࡿࠋ➨ࠊࣅࢪࢿࢫࡢ┈ᛶࢆ☜ಖࡍࡿࡇ࡛ᴗࡢ⥅⥆ᣑࢆ 㐍ࡵࡿࠋࡇࢀࡽࡢᴗ⌮ᛕᇶ࡙࠸࡚ࠊࢲࣀࣥࡣࠊ㈋ᅔᒙࢆᾘ㈝⪅ࡋ࡚ࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ ⏕⏘⪅ࡋ࡚⫱ᡂࡋ࡞ࡀࡽࠊ⮬♫ࡢࣅࢪࢿࢫࣉࣟࢭࢫయࢆኚ㠉ࡋࠊᕷሙࢆᣑࡍࡿ ࡶࠊ࣮ࣟࢥࢫࢺ࣮࢜࣌ࣞࢩࣙࣥࢆᐇ⌧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࢲࣀࣥࢢ࣑ࣛࣥࡢࡇࡢᥦᦠࡣࠊࣘࢾࢫࡀᥦၐࡋࡓࢯ࣮ࢩ࣭ࣕࣝࣅࢪࢿࢫࡤࢀࠊ ୡ⏺ึࡢከᅜ⡠ࢯ࣮ࢩ࣭ࣕࣝࣅࢪࢿࢫࡋ࡚ࠊࡑࡢᚋࡢὀ┠ࢆ㞟ࡵࡓࠋᅗ㸲ࡢࡼ࠺ࠊ ࢯ࣮ࢩ࣭ࣕࣝࣅࢪࢿࢫ࠸࠺ᴫᛕࡣࠊࣘࢾࢫࡀᵓ⠏ࡋࡓ᪂ࡋ࠸ࣅࢪࢿࢫࣔࢹ࡛ࣝ࠶ࡾࠊ ᰴᑐࡍࡿᢞ㈨㔠㢠ࡣᅇྍ⬟࡛࠶ࡿࡀࠊᬑ㏻ࡢࣅࢪࢿࢫࡢࡼ࠺ࠊ㓄ᙜࡣࡘࡎࠊ ✌࠸ࡔ┈ࡣᴗࡀᢞ㈨ࡾྥࡅ࡚ᴗࢆᣑࡍࡿࠊ࠶ࡿ࠸ࡣᆅඖ㑏ඖࡍࡿ ᙧࢆࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ࣅࢪࢿࢫ࡛ࢢ࣑ࣛࣥࢲࣀࣥࡣࢫࢱ࣮ࢺࡋࡓࠋ ࢢ࣑ࣛࣥࢲࣀࣥࡣࠊࢧࣉࣛࢳ࢙࣮ࣥయࢆ࠾ࡋ࡚ࠊཎᮦᩱࡢㄪ㐩ࡽ⏕⏘ࠊ㈍ ࡲ࡛ࡍ࡚⌧ᆅࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡀࠊᏊ౪ࡢᰤ㣴ᨵၿ࠸࠺♫ⓗㄢ㢟ࡢゎỴࡢ ࡳ࡞ࡽࡎࠊᡤᚓࡸ⌧ᆅࡢ⏕άࣞ࣋ࣝࡢྥୖࡶ⤖ࡧࡘࡃࠋ ࠕ≉㞟 %5,&V ࡛ࡣࡶ࠺㐜࠸̿᪂࣭᪂⯆ ൨ேᕷሙࡣࡇ࠺ᨷࡵࡿ̿ࠖࠗ᪥⤒ࣅࢪࢿࢫ࠘ ᖺ ᭶ ᪥࣭ ᪥ྕࠊ 㹼 㡫ࢆཧ⪃ࢆࡲࡵࡓࠋ － 87 － ࡲࡎࠊ⏬࣭㛤Ⓨࡢࣉࣟࢭࢫ࡛ࡣࠊ⌧ᆅఫẸࡢᰤ㣴≧ែࢆᢕᥱࡋࠊ࠾ࡶඣ❺ࡢᰤ 㣴≧ែᨵၿࡢࡓࡵࡢ࣮ࣚࢢࣝࢺ〇ရࢆ㛤Ⓨࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊᆅᇦ⾜ᨻ✚ᴟⓗാ ࡁࡅ࡚࣮ࣚࢢࣝࢺࡼࡿᰤ㣴ᨵၿࡢ⌮ゎࡢ࣮࢟ࣕࣥ࣌ࣥάື࡞ࠊᡓ␎ⓗ࡞ᕷሙ 㛤ᣅάືࢆᒎ㛤ࠊࡇࢀࡽࡼࡾࠊᾘ㈝⪅ᒙࡢ㛤ᣅࠊ⫱ᡂࠊᣑࢆᐇ⌧ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀ ࡽࡢάື࡛ࡣࠊᆅᇦ⾜ᨻࡸ 132 ࡞ࡢ㐃ᦠࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ ඖᮏࡢ ࡳ㏉῭ ᢞ㈨ ┠ⓗ ♫ۑၥ㢟ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ ┈ࡢ᭱ ♫㈉⊩ࡼࡿ‶㊊ឤ ᢞ㈨ᐙ㸦ᰴ㸧 ᴗ ࣔࣀ࣭ࢧ࣮ࣅࢫ⏕⏘ ┈ ࠑࠒ ♫ၥ㢟ࡢ ㉎ධ Ᏻ౯࡛ ㈍ ゎỴ࣭ᨵၿ ࣭Ᏻ࡞㣧ᩱỈ ࣅࢪࢿࢫ ࣝࢺ ᨵၿ࣭ᣑ ࣭ᰤ㣴౯ࡢ㧗࠸࣮ࣚࢢ ࣭ᰤ㣴㊊ゎᾘ ࣭ỈࡢᏳ☜ಖ ㈋ࡋ࠸ேࡓࡕ ᜨࡲࢀ࡞࠸ேࡓࡕ ᅗ ࢯ࣮ࢩ࣭ࣕࣝࣅࢪࢿࢫࡢࡋࡃࡳ ฟᡤ㸸ࠗᮅ᪥᪂⪺࠘ ᖺ ᭶ ᪥ࠊ ∧ 㡫ࢆཧ↷సᡂ ḟࠊཎᩱㄪ㐩ࡢࣉࣟࢭࢫ࡛ࡣࠊ⌧ᆅࡢຠ⋡ⓗ࡞࣮ࣚࢢࣝࢺཎᩱㄪ㐩ࡢࡓࡵࡣࠊ ⌧ᆅ࡛ࡢங∵ࣇ࣮࣒ࡢ∵ங⏕⏘つᶍࡢᣑࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋᆅᇦࡢ㎰ሙ⤒Ⴀ⪅ࡢ࣐ ࢡࣟࣇࢼࣥࢫ⼥㈨ࢆྍ⬟ࡍࡿࡇ࡛ࠊ⌧ᆅ㎰ሙࡢつᶍᣑࡸኴ㝧Ⓨ㟁ᶵჾ࡞ ࡢᑟධࡼࡿ⏕⏘ᛶྥୖࢆᨭࡋ࡚࠸ࡿࠋ － 88 － ࡑࡋ࡚ࠊ࣮ࣚࢢࣝࢺ⏕⏘ࡢࣉࣟࢭࢫ࡛ࡣࠊ࢝ࣂ࣮ࡍࡿ㎰ᮧ࢚ࣜࡈ⏕⏘ᕤሙࢆ タ⨨ࡋࠊ࣮ࣚࢢࣝࢺ⏕⏘ࡢ〇㐀ᢏ⾡ࠊရ㉁⟶⌮࡞ࢆᢏ⾡⛣㌿ࡋࠊᚑᴗဨࡢࢺ࣮ࣞࢽ ࣥࢢ࡞ࡶᐇࡋ࡚࠸ࡿࠋ ᭱ᚋࠊὶ㏻㈍ࡢࣉࣟࢭࢫ࡛ࡣࠊ࣮ࣚࢢࣝࢺࣅࢪࢿࢫ࡛ࡣࠊࣅࢪࢿࢫࣉࣟࢭࢫ ࠾ࡅࡿὶ㏻㈍ࡢ㔜せᛶࡣ㧗࠸ࠋࡇࡇ࡛ࡣࠊ᪥ᮏࡢࣖࢡࣝࢺࣞࢹࡼࡿゼၥ㈍ࡢ ᡂຌࣔࢹࣝࡶᏛࡧ࡞ࡀࡽࠊ㎰ᮧዪᛶࢆ㏆㞄ࡢඣ❺ࡸఫẸࡢ࣮ࣚࢢࣝࢺ㈍ࡢᢸ࠸ ᡭࡋ࡚⏕ࡋ࡚࠸ࡿࠋࢢ࣑ࣛࣥࣞࢹ࣮ࡤࢀࡿ㎰ᮧࡢዪᛶ࣮ࣚࢢࣝࢺ㈍ࡢ ࢫ࢟ࣝࡸࣀ࢘ࣁ࢘ࢆᥦ౪ࡋࠊ࣮ࣚࢢࣝࢺ㈍ࡢࣅࢪࢿࢫࡢ㉳ᴗࢆಁࡍࠋ㉳ᴗࡢࡓࡵࡢ ㈨㔠ࡣࠊ࣐ࢡࣟࣇࢼࣥࢫࡢά⏝ࢆྍ⬟ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࡲࡓࠊ⌧ᆅࡢᕤሙ࡛〇㐀ࡉࢀࡓ࣮ࣚࢢࣝࢺࡣࠊࢢ࣑ࣛࣥࣞࢹ࣮ࡤࢀࡿዪᛶࡓ ࡕࡢᡭࡼࡗ࡚ྛᐙᗞ㓄ࡽࢀࡿࠋࡇࢀࡣ࠸ࢃࡺࡿゼၥ㈍࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊᾘ㈝ࡢඛ ➃࡛࠶ࡿᏊ౪ࡓࡕࡶ㛵ᚰࢆࡶࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࡓࡵࠊ࣮ࣚࢢࣝࢺࡢࣟࢦ⾲グࣛ࢜ࣥ ࢆ⏝࠸ࠊ⾤㢌࡛ࡢᐉఏ࡞࡛ࠊࣛ࢜ࣥࡢ࣐ࢫࢡὒ᭹ࢆࡁࡓࡠ࠸ࡄࡿࡳேᙧࢆⓏሙ ࡉࡏ࡚࠸ࡿࠋ ୍᪉ࢢ࣑ࣛࣥࡗ࡚ࡣࠊฟ㈨㔠ࡣ࣐ࢡࣟࣇࢼࣥࢫࡼࡤࢀࡿᑠཱྀࡢࣇࣥ ࢻࢆタ❧ࡋࠊࢢ࣑ࣛࣥࣞࢹ࣮ࡶࡑࡢࣇࣥࢻฟ㈨ࡍࡿࠋࡘࡲࡾࠊ♫ෆᰴᢞ㈨ࡋ ࡓᚑᴗဨ࡞ࡢࡔࠋඛ㐍ᅜ࡛ࡣᚑᴗဨᰴゝ࠺ไᗘࡀ࠶ࡿࡀࠊࡇࡢࡼ࠺࡞⤌ࡳࡣࣂ ࣥࢢࣛࢹࢩࣗࡣ࡞ࡗࡓࠋࡔࡽᙼዪࡓࡕࡢ㈨ᮏཧຍࡣࣔࢳ࣮࣋ࢩࣙࣥࡶ࠶ࡀࡾࠊ ㈍ពḧࡶྥୖࡍࡿࠋ ௨ୖࡢࡼ࠺ࠊཎᩱㄪ㐩ࠊ⏕⏘ࠊὶ㏻㈍ࡢྛࣅࢪࢿࢫࣉࣟࢭࢫ࠾࠸࡚ࠊ⌧ᆅࡢ ఫẸࡸᑠᴗࡢ₯ᅾ⬟ຊࢆ᥀ࡾ㉳ࡇࡋࠊᆅᇦࡢ₯ᅾຊࢆά⏝ࡍࡿࡇ࡛ࠊయࡢ࣮ࣟ ࢥࢫࢺ࣮࢜࣌ࣞࢩࣙࣥࢆྍ⬟ࡋࠊࣅࢪࢿࢫࡢ┈ᛶྥୖࡘ࡞ࡆ࡚࠸ࡿࠋࡘࡲࡾࠊ ཎᩱㄪ㐩ࡽ⏕⏘ࠊὶ㏻㈍࠸࠺⏕⏘⪅ᾘ㈝⪅ࡢ᪉ࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢆᕳࡁ㎸ࡳࠊ ࣐ࢡࣟࣇࢼࣥࢫᡭἲࢆά⏝ࡍࡿࡇ࡛ྛࣅࢪࢿࢫࣉࣟࢭࢫ࡛ࡢ⌧ᆅࡢ㉳ᴗࢆྍ ⬟ࡋࠊ⤒῭ⓗࣜࢱ࣮ࣥ♫ⓗࣜࢱ࣮ࣥࡢ᪉ࢆᐇ⌧ࡋࡓࡢ㸯ࡘ࠸࠼ࡿࠋ ࡲࡓࠊ⌧ᆅࡢᆅᇦ⏘ᴗ⏕ᣑࠊ㞠⏝ฟࡀᐇ⌧ࡉࢀࠊࡑࢀࡀᆅᇦࡢᡤᚓỈ‽ྥୖ ᪂ࡓ࡞㟂せฟࠊᾘ㈝⪅ᒙࡢᣑࡘ࡞ࡀࡗ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢዲᚠ⎔ࡀࣅࢪࢿࢫࡢᡂ㛗 ࡞┈ᛶࢆᢸಖࡍࡿࡇࡀྍ⬟࡞ࡾࠊྠᆅᇦ⤒῭ࡢᣢ⥆ⓗ࡞Ⓨᒎᐤ ࡋ࡚࠸ࡿⅬࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ － 89 － 㸳㸬⤖ࡧ㸸%23 ࣅࢪࢿࢫࡢㄢ㢟ᒎᮃ ᮏ✏࡛ࡣࠊࡲࡎ %23 ࣅࢪࢿࢫࡢᴫせࡘ࠸࡚ඛ⾜◊✲ࢆ㏻ࡋ࡚☜ㄆࡋࡓࠋḟࠊ %23 ࣅࢪࢿࢫ࠾ࡅࡿࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࡢ㔜せᛶࡘ࠸࡚⪃ᐹࡍࡿඹࠊ㸱ࡘࡢ ࢆ᳨ドࡍࡿࡇࡼࡗ࡚ࠊྛࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࡢ┦㛵ಀࢆ᫂ࡽࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ ᯝࠊᴗࡀ༢⊂࡛㈋ᅔၥ㢟ࡢゎỴ %23 ᕷሙ㛤ᣅࢆྠᡂຌࡉࡏࡿࡓࡵࠊᅜ㝿ᶵ 㛵ࡸ⌧ᆅᨻᗓࠊ132࣭1*2 ࡞ࡢ⤌⧊ࡢ༠ാࠊࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࡢᵓ⠏ࡀᚲせྍḞ ࡛࠶ࡿࡇࡀ♧၀ࡉࢀࡓࠋ ᴗࡣ %23 ᕷሙྥࡅᕷሙㄪᰝࠊ〇ရ㛤Ⓨࠊ⏕⏘ࢆ⾜࠸ࠊ%23 ᒙฟ㌟ࡢᴗᐙࡀὶ ㏻࣭㈍ࢆᢸ࠺ࡇࡗ࡚ %23 ᕷሙၟရ࣭ࢧ࣮ࣅࢫࢆᒆࡅࡿࠋᴗࠊᅜ㝿ᶵ㛵 ⌧ᆅᨻᗓࠊຓᶵ㛵ࠊ1*2 ࡣ %23 ᒙฟ㌟ࡢᴗᐙࢆ⫱ᡂࡍࡿࠋ%23 ᒙฟ㌟ࡢᴗᐙࡢ⫱ ᡂࡀࠊᴗࡢၟရ࣭ࢧ࣮ࣅࢫࢆຠᯝⓗ࣭ຠ⋡ⓗὶ㏻ࡉࡏࡿࡇࡘ࡞ࡀࡿࠋࡇࡢ ᴗᐙࡢ⫱ᡂࡀࠊ%23 ᒙࡢධྥୖࢆࡉࡏࡿࡇࡶࡘ࡞ࡀࡾࠊᴗࡗ࡚ࡢᕷሙᣑ ࡶࡘ࡞ࡀࡿࠋ %23 ᕷሙ࠾ࡅࡿẸ㛫ᴗࡢᡂຌࡣࠊከᵝ࡞ࢭࢡࢱ࣮㛫࠾ࡅࡿᐩࡢඹ᭷ࢆ⏕ࡳฟ ࡋࠊඛ㏙ࡋࡓࡼ࠺࡞ࢲࣖࣔࣥࢻᆺࡢ⤒῭ኚ㠉ࢆಁ㐍ࡍࡿࠋࡇࡢࢧࢡࣝࢆ⏕ࡳฟ ࡍࡓࡵࡣࠊẸ㛫ᴗࠊ%23 ᒙࠊᅜ㝿ຓᶵ㛵ࠊ⌧ᆅᨻᗓࠊᕷẸ♫ࡢ 132࣭1*2 ࡢࣃ ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࢆᵓ⠏ࡍࡿࡓࡵ㔜せ࡞ ࡢࡣࠊࡑࢀࡒࢀࡀᑐ➼࡞❧ሙ࡛࠾࠸ࡢᚓពศ㔝ࢆ⏕ࡏࡿ㛵ಀࢆᵓ⠏ࡍࡿࡇ࡛࠶ ࡿࠋࡑࡢ࠺࠼࡛ࠊ࠾࠸ࡢ┠ⓗࡀࡑࡢ༠ຊ㛵ಀࢆ㏻ࡌ࡚㐩ᡂ࡛ࡁࡿ࠺࡛࠶ࡿࠋ %23 ࣅࢪࢿࢫࡣᴗࡗ࡚⥅⥆ᛶࡘᡂ㛗ᛶࡢ࠶ࡿ᪂ࡋ࠸ࣅࢪࢿࢫࣔࢹ࡛ࣝ࠶ࡾࠊ ᚑ᮶ࡢ &65 άືࡢ୍⎔ࡋ࡚⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿ♫㈉⊩άືࡣ␗࡞ࡿࡶࡢ⪃࠼ࡿࡇ ࡀ࡛ࡁࡿࠋᴗࡗ࡚ࡶᣮᡓࡋ⏥ᩫࡢ࠶ࡿࣅࢪࢿࢫゝ࠼ࠊᾏእ࡛ࡣከࡃࡢࢢ࣮ࣟ ࣂࣝᴗࡀྲྀࡾ⤌ࡴࡼ࠺࡞ࡗ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࠋ ᮏ✏࡛ྲྀࡾୖࡆࡓ㸱ࡘࡢࡣࠊ࠸ࡎࢀࡶ⤒Ⴀ㈨※ࡀᐩࢇࡔᴗ࡛࠶ࡾࠊ%23 ᕷ ሙཧධࡋࡸࡍ࠸⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ୍᪉ࠊ୰ᑠᴗࡗ࡚ࠊࣅࢪࢿࢫࢳࣕࣥࢫࡀᇙࡶ ࢀ࡚࠸ࡿ %23 ࡢᕧ࡞ᕷሙࡣࠊࡲࡔཧධ㞀ቨࡀ㧗࠸ࠋࡑࡢせᅉࡢ୍ࡘࡣࠊᢞ㈨㈨㔠ࢆ ࡢࡼ࠺ㄪ㐩ࡍࡿ࠶ࡿࠋ %23 ᕷሙཧධࡍࡿࡓࡵࠊ᪂ࡓ࡞ᴗ࠶ࡿ࠸ࡣὶ㏻⥙ࢆ㛤ᣅࡋࠊつᶍ࡞ඛ⾜ᢞ ㈨ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋᴗࡢぢ㏻ࡋࡀẚ㍑ⓗⰋࡃࠊチᐜ⠊ᅖࡢ┈⋡ࡀᮇᚅ࡛ࡁࡿࣅࢪࢿ ࢫࣉࣛࣥࡀ࠶ࡿሙྜࠊ⤒Ⴀ㝕ࡣ࠾ࡑࡽࡃෆ㒊㈨ᮏࢆ⏝ࡍࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࡔࢁ࠺ࠋ」 㞧࡞ࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࢆせࡋࠊ┈⋡ࡀண ࡛ࡁ࡞࠸ሙྜࠊእ㒊㈨ᮏࡀᚲせ࡞ࡿࠋ ࡇ࠺ࡋࡓ㈨㔠※ࢆᚓࡿࡓࡵࡣࠊ㛗㛫ࢆ㈝ࡸࡍぬᝅࡀᚲせ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ%23 ࣅࢪࢿࢫ － 90 － ྥࡅࡢ㈨㔠ㄪ㐩ࢆ┠ⓗࡋࡓ⏬ᮇⓗ࡞㔠⼥ᡭẁࡢ㛤Ⓨࠊ㔠⼥ᶵ㛵ඹྠ࡛⤌ࡴᚲせ ࡀ࠶ࡿࠋ ඛ㏙ࡋࡓࢢ࣑ࣛࣥࢲࣀࣥࢆᏛࡧࠊࢯ࣮ࢩ࣭ࣕࣝࣅࢪࢿࢫ࠸࠺᪂ࡓ࡞ࣅࢪࢿࢫ ᴫᛕࢆάࡋࠊ୰ᑠᴗ࡛ࡶ %23 ᕷሙཧධࡍࡿࡇࡀྍ⬟࡞ࡿࡔࢁ࠺ࠋᚋࠊࡇ ࡢ◊✲ࢆⓎᒎࡉࡏࠊ୰ᑠᴗࡼࡿ %23 ᕷሙ㛤ᣅࡘ࠸࡚ࡼࡾヲ⣽◊✲ࡋࡓ࠸ࠋ ཧ⪃ᩥ⊩୍ぴ -ࣈ࣮ࣝࢢ࣐ࣥࠊ&.ࣉࣛࣁࣛࢵࢻࠕᴗ 1*2ࡢඹࣔࢹࣝࠖࠗ'LDPRQG+DUYDUG %XVLQHVV5HYLHZ࠘➨ ᕳ➨ ྕ㸦㏻ᕳ ྕ㸧ࠊᖺ ᭶ࠋ ⚟ᯘ᠇㑻ࠕఫᏛࡢ࢜ࣜࢭࢵࢺࢿࢵࢺᴗࢆ㏻ࡌࡓࣇࣜ࢝ᨭࠖ㸦ఫᏛᰴ ᘧ♫ ௦⾲ྲྀ⥾ᙺ ᑓົᇳ⾜ᙺဨᇶㄪㅮ₇㈨ᩱ㸧ࠋ 85/KWWSZZZPHWLJRMSSROLF\H[WHUQDOBHFRQRP\FRRSHUDWLRQERSIRUXP VKLU\RSGI ᥇㘓᪥㸸 ᖺ ᭶ ᪥ $/ࣁ࣮ࣔࣥࢻ⦅ࠗḟ࡞ࡿ ൨ே㸸ࣆ࣑ࣛࢵࢻࡢᗏ㎶㸦%23㸧ࡢᕷሙつᶍࣅࢪࢿࢫ ᡓ␎࠘ࠊୡ⏺㈨※◊✲ᡤ࣭ᅜ㝿㔠⼥බ♫ࠊ ᖺࠋ 85/KWWSSGIZULRUJQEMSGI ᥇㘓᪥㸸 ᖺ ᭶ ᪥ 6/ࣁ࣮ࢺⴭ▼ཎ⸅ヂࠗᮍ᮶ࢆࡘࡃࡿ㈨ᮏ⩏࠘ࠊⱥฟ∧ࠊ ᖺࠋ ᖹᮏ╩ኴ㑻ࠕᕷሙࢆ㛤ࡃపᡤᚓ⪅ᒙ ൨ேඹ⏕ࡁࡿ̺ࠖ ࢚ࠗࢥࣀ࣑ࢫࢺ࠘ᕳ ྕ ᖺࠋ ⤒῭⏘ᴗ┬ %23 ࣅࢪࢿࢫᨻ⟇◊✲ࠕ%23 ࣅࢪࢿࢫᨻ⟇◊✲ሗ࿌᭩㸫㏵ୖᅜ࠾ࡅ ࡿᐁẸ㐃ᦠࡢ᪂ࡓ࡞ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢᵓ⠏㸫ࠖ ࠊ ᖺࠋ ⤒῭⏘ᴗ┬ࠗ%23ࣅࢪࢿࢫᨻ⟇◊✲ ሗ࿌᭩ ཧ⪃㈨ᩱ࠘⤒῭⏘ᴗ┬ +385/㸸 KWWSZZZPHWLJRMSUHSRUWGRZQORDGILOHVJDMSGI ᥇㘓᪥㸸 ᖺ ᭶ ᪥ࠋ ᅜ㐃㛤Ⓨィ⏬ᮾிົᡤࠕ㈋ᅔ๐ῶ㈉⊩ࡍࡿ᪂ࡓ࡞ࡿࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ͆*6% ࣉࣟࢢ ࣒͇ࣛࠖࠊᖺࠊ85/㸸KWWSZZZXQGSRUMSDERXWXQGSJVE ᥇㘓᪥㸸 ᖺ ᭶ ᪥ ࠗ᪥⤒ࣅࢪࢿࢫ࠘ ᖺ ᭶ ᪥࣭ ᪥ྕ ᪥ᮏᨻ⟇㔠⼥බᗜᅜ㝿༠ຊ㖟⾜ࠕࢱࣥࢨࢽ㐃ྜඹᅜ࠾ࡅࡿ᪥ᮏᴗࡢ࣐ࣛࣜ 㜵⏝⺅ᖒࡢ〇㐀࣭㈍ᴗࢆᨭࠖ ᖺ ᭶ ᪥ࠋ 85/KWWSZZZMELFJRMSMDDERXWSUHVVLQGH[KWPO ᥇㘓᪥㸸 ᖺ ᭶ ᪥ － 91 － &.3UDKDODG 7KH)RUWXQHDWWKH%RWWRPRIWKH3\UDPLG(UDGLFDWLQJ 3RYHUW\WKURXJK3URILWV:KDUWRQ6FKRRO3XEOLVKLQJ &.3UDKDUDGDQG6/+DUW㸦㸧“7KH)RUWXQHDWWKH%RWWRPRIWKH3\UDPLG” 6WUDWHJ\%XVLQHVV-DQXDU\ &.ࣉࣛࣁ࣮ࣛࢻⴭࠊࢫ࢝ࣛࢺ࣭ࢥࣥࢧࣝࢸࣥࢢヂࠗࢿࢡࢫࢺ࣭࣐࣮ࢣࢵࢺ࠘ࠊ ⱥฟ∧ࠊᖺࠋ Ⳣཎ⚽ᖾࠕᅜ㝿ࣅࢪࢿࢫࡢ᪂ࡓ࡞◊✲ㄢ㢟̿ከᅜ⡠ᴗࡼࡿ㈋ᅔ๐ῶࣅࢪࢿࢫ࡞ ࡿࠖࠊᅜ㝿ࣅࢪࢿࢫ◊✲Ꮫࠊ:RUNLQJ3DSHU9HUVLRQࠋ Ⳣཎ⚽ᖾࠕ᪥ᮏⓎ %23ࣅࢪࢿࢫࡢྍ⬟ᛶㄢ㢟ࠖࠊᅜ㝿ࣅࢪࢿࢫ◊✲Ꮫ➨ ᅇ㛵 す㒊㸦ᖺ ᭶ ᪥㸧:RUNLQJ3DSHUࠋ 85/㸸KWWSZZZVXJDZDUDRQOLQHFRP ᥇㘓᪥㸸 ᖺ ᭶ ᪥ ࠗ㐌ห ᮾὒ⤒῭࠘ ᖺ ᭶ ᪥ࠊྕࠕ᪥ᮏᴗࡢࠗࣇࣜ࢝ %23ࣅࢪࢿࢫ࠘ ᚲせ࡞ࡢࡣ⢓ࡾ⭜ ᕷሙᨷ␎ἲࠖࠋ :%&6'㸦:RUOG%XVLQHVV&RXQFLOIRU6XVWDLQDEOH'HYHORSPHQWᣢ⥆ྍ⬟࡞㛤Ⓨࡢࡓ ࡵࡢୡ⏺⤒῭ே㆟㸧 ࠗ㛤Ⓨࡢࡓࡵࡢࣅࢪࢿࢫ࣑ࣞࢽ࣒㛤Ⓨ┠ᶆࢆᨭ࠼ࡿࣅࢪࢿ ࢫ࣭ࢯ࣮ࣜࣗࢩࣙࣥ࠘ ᖺࠋ － 92 －