Comments
Description
Transcript
交換留学帰国報告書
1/6 交換留学帰国報告書 記入｜2015 年 7 月 所属＆学年｜環境学研究科都市環境学専攻２年 卒業予定｜2017 年３月 留学先大学 スウェーデン王立工科大学 留学先国 スウェーデン 留学期間 約 11 ヶ月 （1 年次に留学） 留学開始－終了 2014 年 7月 30 日 － 2015 年 6月 23 日 Ａ．留学に至った経緯や留学準備について ①留学する大学や国、プログラムを決めた理由を教えてください。 ヨーロッパの中で自分の専門である環境工学や環境アセスメントを学べる大学であり、英語 で履修できるコースが多かったから。 ②留学を志したきっかけや経緯、動機などについて教えてください。 短期の語学留学後、今度は英語自体ではなく英語を使ってなにか別のことを勉強したいと思 ったから。 ③留学前の海外渡航経験があれば教えてください。 渡航先 渡航時の学年 目的＆期間など カンボジア 学部 2 年 ８日間、海外ボランティア ニュージーランド 学部４年 ３週間 ④実際に留学準備を始めたのは応募した時期からどのぐらい前でしたか？ ４ヶ月前 ⑤海外留学室の個別相談を利用した方は相談回数や相談内容、参考になったことを教えてくださ い（利用していない方は、利用しなかった理由や状況など）。 ２回／応募する学校の絞り込みの際にアドバイスをもらったほか、過去にその学校に留学した 学生の連絡先を教えてもらったり、応募に備えてなにが必要になるかを教えて頂いたりしまし た。 B．留学前の語学対策や単位などについて ①留学前の語学対策、ＴＯＥＦＬなどの受験回数などについて教えてください。 TOEFL は参考書を買って勉強し４回受験しました。また、英語での受講に慣れるため大学院 の英語で開講されているコースや英語のセミナーに出ていました。 2/6 ②単位取得、単位互換、教職履修などに関してのアドバイスをお願いします。 日本でもまた別に講義を履修しようと考えていたので単位互換はしていません。 C．授業や勉強について ①留学先で履修した科目と科目コード（例：ＭKＧ3001 Introduction to Marketing）、時間 数、形態、授業の内容、履修方法、などについて教えて下さい。 LS1501 Swedish A1 7.5 credits 8 月に開講されたスウェーデン語のコース。３〜４時間／日、３週間。 AE2503 Environmental Data 7.5 credits GIS の基礎のコース。１週間の中に講義＋Lab work がセットになっている。 AK1213 Swedish Society, Culture and Industry in Historical Perspective 7.5 credits スウェーデンの歴史についての留学生向けの講義。週１〜２回。 AG2143 Sustainable Rural and Urban Development 7.5 credits Urbanization に伴う様々な問題を取り扱う。講義＋セミナー＋グループワーク AL2191 Technology and Sustainable Development 7.5 credits 持続可能な開発のための技術についての講義＋個人レポート＋グループレポート AE2507 Strategic Environmental Assessment 7.5 credits SEA の基礎と応用例についての講義＋グループでの Lab work＋テスト LS1512 Swedish A2 for Engineers 7.5 credits スウェーデン語のコース。週３時間＋課題、テストなし。 AE2707 Governance of Land and Water 7.5 credits 水と土地の管理についての講義＋３回のグループセミナー＋テスト AE2502 Natural Resources Management 7.5 credits GIS を用いた資源管理についての講義＋Lab work＋テスト スウェーデンの大学ではひとつの semester がふたつの periods に分かれており、講義によ ってひとつの Period で完結するものもあれば semester を通して開講されるものもあるの で、気をつけて授業を選ばないと過密スケジュールになってしまうことがある。授業の内容 や時間数によって 7.5 credits、６credits、15credits と取れる credit 数が違う。同じコース の授業が週に２〜３回ある。 ②授業を受けるにあたって、心掛けていたこと、どんな努力や工夫をしていましたか？ 複数のコースを履修していると提出物の締め切りが同じ期間にあることも多く、自分でスケ ジュールの管理をしっかりし、早めに取り掛かることが求められました。グループでレポー トを書くことが多かったので、スケジュールの調整、話し合い、役割分担などに関してコミ ュニケーションを積極的に取るようにしていました。 ③学習面で困ったことはありましたか？どのように解決しましたか？ 討論をする際や、発表後に質問を受けた際に、すぐにリアクションを取るということが難し く、最初はとても苦労しました。発表やセミナーの前にきちんと準備をし、どういった話を したいか、こういう話題が出た時にはどういう意見を言いたいかということを考えて臨むこ とでそういった時間を有意義なものにすることができました。 3/6 Ｄ．大学生活について教えてください。 ①現地の雰囲気や大学の校風について教えてください。 学生が多くにぎやかで活発な印象を受けました。開けた雰囲気で、学生が勉強をできる場所 もたくさん用意されています。皆図書館やカフェテリアなどで勉強しており、刺激をうける ことも多かったです。 ②ネット環境、施設、周辺環境などハード面について教えてください。 学内どこでも eduroam が使えるのでネット環境は問題ありませんでした。地下鉄の駅がす ぐ近くにあるのでアクセスはよいです。カフェテリアなどの数は多くありませんが食事をで きる場所もあります。学部の棟や図書館にはコンピューターが多く設置されており学習に利 用できます。 ③留学先でどのようにして現地の学生と交流を深めましたか（具体的にお願いします）？ 受講していたコースではグループワークが多かったので現地学生とはそういった作業を通し て交流する機会が多かったです。また、日本語の Language café のボランティアスタッフに なり日本語を学んでいる学生たちとも交流をしていました。 ④余暇の過ごし方（授業後や長期休暇など）について教えてください。 寮でおなじキッチンを使用している人たちとディナーをしたり、だれかの誕生日に料理を持 ち寄ってお祝いをしたりと、友達と集まって食事をすることが多かったです。課題があると きには図書館に夜まで残ることもありました。長期休暇にはヨーロッパ内を旅行しました。 Ｅ．健康管理、保険、予防接種など ①健康管理あるいは衛生面について注意していたことはありますか？ 10 月になったころから気温がぐんと下がったので風邪をひかないように体調管理に気をつ けていました。 ②留学中に病院へ通った経験の有無、医療費などについて教えて下さい。 鼻炎が悪化して 2 回、大学のすぐ近くにある病院に行きました。診察を受け処方箋をもらう だけで 25000 円ほどかかります。 ③加入した保険の種類について教えてください。 ☐留学先の大学が用意した「キャンパス保険」への強制加入 ＊キャンパス保険でカバーされない部分は、個人保険に加入も含む ■個人の保険のみ ☐キャンパス保険と個人の保険の二重加入 ④留学するにあたって、予防接種は必要でしたか？ ☐はい（種類：） ■いいえ Ｆ.住居、食事、マナーなどについて ①留学中の滞在先について教えてください。 形態 ■寮 何人部屋 （ 1 ☐下宿 ☐アパート ）人 ☐ホームステイ ☐その他（ ） 4/6 ②生活（住居、食生活、服装など）や習慣の違い（マナー、対人関係）、安全面などについて、 困ったこと、気をつけていたことがあれば教えてください。 生活習慣や文化などに関して日本との大きな違いはあまりありません。ただなにか疑問があ れば黙っていずに質問するようにしていました。 ③日本から持参するとよいもの、または持参しなくてもよかったと思うものは何でしょうか。 ストックホルムではだいたいなんでも手に入りますが、日本の食料品は高いので少しは持っ ていくといいかもしれません。 ④参考となる留学先国の情報（出版物、web サイト）を教えてください。 The Local (http://www.thelocal.se/) スウェーデンのニュースが英語で読めます。 Visit Sweden (http://www.visitsweden.com/sweden/) スウェーデンの観光案内 Visit Stockholm (http://www.visitstockholm.com/en/) ストックホルムの観光案内 Ｇ.留学費用について ①留学費用や支出の管理などに関してアドバイスがあれば教えてください。 スウェーデンでは自炊をしている分にはお金はそんなにかかりません。外食をすればするだ けお金がかかります。 ②奨学金はもらっていましたか？ ■はい （奨学金名：JASSO 海外留学支援制度（短期派遣）奨学金 支給額： 80000 円） ☐いいえ ③差し支えなければおおよその留学費用を教えてください。*内容の費目は自由に変えてください。 内容 金額 内容 金額 渡航費 18 万円(往復) 食費 4 万円／月 保険代 14.6 万円 住居費（寮費） 5.5 万円／月 予防接種・ビザ代 0円 教科書代 2 万円／年 Ｆ.今後の進路や目標、就職活動について ①卒業後の進路（進学、就職、その他）について教えてください。 ☐進学 ■就職 ☐その他（ ） ②今後の進路や目標があれば教えてください。また留学の前後で、進路や目標に対しての考え方 や気持ちの変化があれば教えてください。 この留学中に自分が将来何をしたいのかじっくり考えることができ、より明確なビジョンが 持てるようになった。 ③留学中に就職活動を行った方は、具体的なエントリー、一時帰国の時期、感想などを教えてく ださい。海外留学生用の就職活動を受けた場合はそれに関する情報もお願いします。 5/6 Ｆ.留学を終えて感じること ①留学を終えて今の率直な気持ちや感想、印象に残っていることなど教えてください。 留学中は優秀な学生たちに囲まれて勉強する中で英語に関しても専門分野に関しても勉強不 足を痛感することも何度もありましたが、この 1 年間で周囲の人たちから多くのことを学ぶ ことができ、大きく成長できた 1 年だと思いました。留学中に身につけた知識や経験をこれ から最大限に活かしていきたいと思います。 ②留学したことで、何がどのように変わったと思いますか？ ・コミュニケーションの取り方の幅が増えた ・英語も自分が使う言語だと思えるようになった、喋ることや読むことに抵抗が無くなった ・国内外のニュースを読む頻度が増えた ・キャリアの積み重ね方や、ライフプランについて考え方が変わった ③現在、留学を考えている学生へのメッセージをお願いします。 留学はすべての人に向いているわけではないけれど、それを通して得られるものはとても多 いのでぜひ多くの人に留学してほしいと思います。スウェーデンは英語圏の国ではありませ んが KTH のマスターの授業はすべて英語で行われ、スウェーデン人や他国から来た学生とと もにレベルの高い授業を受けられるので、国際感覚やコミュニケーション能力、そして多く の知識を得られます。目的・目標をはっきりさせ、楽しく有意義な留学ができるようがんば ってください。 留学中の様子がわかる写真を１−３枚（1 枚 1MB 程度）に貼り付けてください。この写真は、 ウェブ上、印刷物として学生に公開する予定です。 グループプレゼンテーションの様子 6/6 キッチンをシェアしているコリドーメイトたちとディナー 初めて凍った湖の上を歩きました 以上