Comments
Description
Transcript
チェーン - 椿本チエイン
つばき メンテ ナンス 軽 減 チェーンアイテム Power to the World ! ȊȜǯdzȜǢ ڿ ځƝ§ ÍǜǢDZް ڿÎƞÍǘȓÁȜ Ց Îơܺ ¯ڪ 環境改善で、 の 場 現 産 生 や 減 削 の ト ス コ お困りではありませんか？ 設備 寿命を のばしたい! メンテナンスに 手がまわらない! コストを 削減したい! 生産 性を 高めたい ! クリーンな 職場 環境 を つくりたい! つばきのメンテナンス軽減アイテムに おまかせください！ E C O & C L E A N つばきラムダ®チェーン プラコンビ ® チェーン メンテナンス削減商品のロングセラー。 ステンレスとプラスチックを組合せ、 無給油・長寿命のスチールチェーン。 無給油でクリーンかつ、高い強度を実現。 ࡤƠؑӕ ࡤƠ ؑӕ ࡤƠؑӕ ࡤƠ ؑӕ ল๑ ࠨࡓ ी Ϻໞ ֥ ืޡҔ܌ লࠅ লࠅ Њ Њ ǩǍǔǢDZ ǩǍ ࠕฐ«2$ ी ステンレスチェーンLSC仕 様 ステンレスなのに無給油・長寿命。 ステンレスだからサビに強い。 ローラチェーン 自動 給 油器 手作業による給油が不要。 自動給油でメンテナンス工数を大幅軽減。 ࡤƠؑӕ ࡤƠ ؑӕ ࡤƠؑӕ ࡤƠ ؑӕ ी ল๑ ੈਇಱ ी ืޡҔ܌ ࡢஐ«ಣ ಣ ඒੈ ࠨࡓ ݀ ࠓ USER’S VOICE 01 商 品：つばきラムダチェーン 製紙業界向け設備／設計担当者様 ●使用チェーン：RS80-LMC-A1アタッチメント 紙製品の元となる紙片を搬送するコンベヤに、スリップ防止と交換時の作業 効率向上のため、チェーンのアタッチメントにベルトを取付ける方法を採用し ました。ところが、運転を始めてしばらくすると紙片にチェーンの潤滑油が付 着し、製品に不具合が見つかる事態が頻繁に発生。そこでつばきに相談し、 無給油・長寿命で使えるラムダチェーンを設置しました。ラムダチェーンは問題 となる油がプレートにほとんど付いておらず追加給油も不要なため、チェーン を入替えるだけで油付着の問題が解決できました。さらにうれしいことに チェーンの寿命も大幅に延びました。現在は製品の近くで動くチェーンだけ でなく、その 他のチェーンもラムダチェーンに入替え、メンテナンスコスト 軽減とクリーンな職場環境を実現しています。 つばきラムダチェーン採用で大幅コストダウンを実現！※1 ラムダチェーン導入前 チェーン寿命 1 1 1 1 1 ラムダチェーン導入後 5本 5 1本で5本分の寿命を実現 × チェーン価格 × 5 （チェーン1本あたりの価格） 10 ＋ チェーン取替費用 トータルコストを 約1/3に 削減できました。 ＋ 5 回分 1回分 ＝ ＝ トータルコスト 30 11 USER’S VOICE 02 商 品：ローラチェーン自動給 油器・SFM68 FM68 食品業界向け設備／保全担当者様 ●使用商品：ローラチェーン自動給油器（本体：SFM68、ブラシ：SFM-ST2034、クランプ：SFM-ST2010） 食品を入れた容器を搬送するコンベヤにローラチェーン自動給油器を採用して います。従来は定期的に担当者が給油していましたが、チェーンの機長が長く、 設置場所が給油しにくい場所にあるため大変苦労していました。 そこで、ローラチェーン自動給 油器を設置することにしました。NSF H1認 証油を封入しているので食品機械にも安心、ということが決め手になりま した。設置後は年に数回の取替えだけで済み、メンテナンス工数を大幅に 軽減することができました。さらに、チェーンの寿命も延びるという思わぬ 結果も得られました。 自動給 油でメンテナンス工数大幅削減！※1 SFM68 導入前（年間コスト） 潤滑油費用 メンテナンスオイル購入費 2 SFM68 導入後（年間コスト） SFM68 購入費 ＋ 作業費用 ×26 回 5 ＋ ※2週間に1回の 手差し給油を実施 ×1回 ※年1回の取り替え ＝ ＝ トータルコスト ランニングコストを 大幅に抑えることに 成功しました！ 28 6 ※1 コスト試算はお客様からの情報に基づくもので、多くの仮定条件を含みます。ご使用の条件や環境により結果が異なる場合がありますので、ご了承ください。 給油不要のスマートなスチールチェーン ●DATA（標準仕様） 特殊含油ブシュ POINT! 仕 様 RS40∼RS140 （BS規格RF06B-RS24B） 内、外プレート 特殊含油ブシュ RF2040∼RF2100 RS35∼RS100 （BS規格RS08B∼RS16B） 特 殊黒 染 仕 様 −10∼150℃ 1列：在庫品 2列：3∼4週間 ※イメージイラスト 油を含む特殊含油ブシュが自動的に給油 してくれるスマートなチェーンです。 潤滑油が必要な箇所にだけピンポイント に給油ができるため、 油が飛散せずクリーン にお使いいただけます。 特 長 ピン 特殊ニッケルメッキ仕 様 材質：スチール LINE UP! つばき長寿命ラムダチェーン つばきラムダチェーンKF仕様 つばきラムダコーティングチェーン 特許技術である含油フェルトシールをチェーン に加え、標準ラムダチェーンよりも更に長寿命 を実現しました。 特殊潤滑油の効果により、230度の高温雰囲気 でも使用可能。また特殊潤滑油はNSF H1認証 油を採用しているため、食品機械にも安心。 つばきラムダ強力チェーン つばきラムダカーブドチェーン つばきBSラムダチェーン（ISO606規格Bシリーズ） 外プレートの板厚を1サイズ大きくすることで、 2列仕様の強度を向上させています。 ※横寸法が異なるため、ラムダ強力チェーン用特 殊スプロケットをご使用ください。 独自構造により大きく曲げることができ、曲線 伝動を可能にしています。 ※標準スプロケットをご使用いただけます。 食品業界や製紙業界などで幅広く使われる、 欧州規格に準拠したラムダチェーンです。 ※部品寸法が異なるため、BSチェーン用スプロ ケットが必要です。 プレートおよびローラをコーティングすること で、 耐食性を向上させています。 ●NP仕様／ニッケルメッキを施し、軽度の耐食性を確保。 ●NEP仕様／特殊表面コート処理で耐食性を向上。 ※ラムダチェーンは内プレートの厚みが標準チェーンと異なるため、1列仕様では標準スプロケットをご使用いただけますが、２列仕様ではラムダチェーン用特殊スプロケットをご使用ください。 ステンレスチェーンLSC仕様 ステンレスなのに無給油・長寿命 LINE UP! ●DATA（標準仕様） 仕 様 RS40∼RS80 特殊エンプラ製スリーブ プラローラ仕様 RF2040∼RF2080 RS40∼RS80 −20∼100℃（ステンレスローラの場合） −20∼80℃（プラローラの場合） 1ヶ月程度 特 長 食品衛生法に認可された材料 ※を ローラに使用。クリーンな環境を重 視する食品工場、サニタリー機器、 薬品梱包機などに最適です。 材質：SUS304 相当 ※プラローラ、特殊エンプラスリーブ POINT! ●ステンレスチェーン（18-8ステンレス／SUS304相当） との寿命比（当社比） ローラ仕様 ピン∼ブシュの間に摩耗 に強 い 特 殊 エンプラ製 スリーブを採 用。だから ドライ 環 境 や 水 の か か る環境でも長寿命。 ドライブ チェーン 小形コンベヤ チェーン ステンレス ローラ仕 様 エンプラ ローラ仕 様 ドライ雰囲気 摩 耗 寿命 4倍以 上 摩 耗 寿命 10 倍以 上 水のかかる 雰囲気・水中 摩 耗 寿命 4倍以 上 使用条件 ※ ※エンプラローラ仕様は水のかかる雰囲気や水中ではローラの早期摩耗が 発生する可能性がありますので推奨できません。 プラローラで低騒音＆軽量 ※ 低 騒 音 約7∼10dB減 軽 量 Sローラ形：15％減 Rローラ形：40％減 ※ステンレスチェーン（SS仕様）との比較 使用温度範囲 チェーン価格 納期 耐食性 無給油使用可能 チェーンをご使用 いただける温度範囲です。 標準チェーンを とした場合の目安。 納期の目安です。数量やサイズで 異なります。販売店へ照会ください。 水がかかる雰囲気で 使用できます。 給油をする必要がない 無給油チェーンです。 プラコンビ ®チェーン 軽量で無給油・クリーン LINE UP! ●DATA（標準仕様） 仕 様 RS25∼RS60 （BS規格は特形対応） 内リンク ポリアセタール 耐薬品性向上・PC-SY仕様 RS25∼RS60 内リンク：特殊エンプラ −20∼80℃ 3日∼1週間 （ドライブチェーン） 外リンク：チタン 外リンク 特 長 SUS304 相当 標準のプラコンビチェーンよりも高い耐 薬品性が必要な場合に適しています。 POINT! ●プラコンビチェーン・サイズ別コストパフォーマンス比較 高 軽 量＋ 低 騒 音 同じ最大 許容張力 同じ最大 許容張力 価格 内リンクにポリアセタールを採用することで、標準ステンレスチェーン に比べ約50％の軽量化に成功。これにより低騒音（RSローラチェーン RS60 に比べ約-5dB）で耐食性に優れた、低コストな無給油チェーンを実現 RS50 しました。 また設計を細部まで調整することで、 プラスチックとは思え ない高い最大許容張力を実現。RS40、50サイズでは標準ステンレス 低 チェーンから最大許容張力を落とすことなくご使用いただけます。 RS25 RS35 低 プラコンビチェーン ステンレスチェーン RS40 最大許容張力 高 ※プラコンビチェーンは、 水のかかる環境では早期に摩耗伸びを起こす可能性があります。 ローラチェーン自動給油器 カンタンおまかせ給油 ●DATA（標準仕様） POINT! 仕 様 使用推奨チェーンサイズ 1∼12ヶ月から選べる RS40∼RS100 本体 使用期間の設定が可能 RF2040∼RF2100 RS40∼RS100 形番：SFM68 粉塵＆水がかかる雰囲気で使える −20∼55℃ 防塵・防水規格IP68を取得 在庫商品 クランプ（オプション） 形番：SFM-ST2010 幅広いアプリケーションに対応 標準価格（円／個） ブラシ（オプション） 形番：SFM-ST2034 SFM68 9,670 SFM-ST2034 7,060 SFM-ST2010 2,980 TIIS※による国内防爆の認証 食品機械にも最適 NSF H1グレード油採用 ※（社）産業安全技術協会 INSIDE! ダイヤル ガスジェネレータ （ガス発生装置） のスイッチを入れることでH2ガスが発 ガスジェネレータ （乾電池式ガス発生器） H 2ガス ピストン ガス室 （チャンバ） 生し、その圧力でピストンが押され、 潤滑油を容器下部から吐出します。 点検用窓 この時、 期間調節システムにより、 H2ガスの発生量をコントロールし、 1∼ 12ヶ月の間で潤滑油の吐出量を調節することができます。 PET容器 アルミラベル 国際基準 FDA、NSF H1をクリアした 潤滑油125mL PT1/4 サニタリー 質量 比較的衛生的に 使用できます。 比較的軽量で 取扱いが容易。 内容量 125mL 稼動方法 H 2ガス圧力（乾電池式） 潤滑油 食品機械用油 作動圧 最大5bar 吐出量期間 設定範囲 無段階1∼12ヶ月 周囲温度により多少 期間が前後します。 詳しくは、 つばきドライブチェーン＆スプロケットのカタログをご覧ください。 つ ば き 商 品 関 連 カタログ ドライブチェーン＆スプロケット 小形コンベヤチェーン＆スプロケット 耐環境小形コンベヤチェーン＆ スプロケットを含む 統合カタログ （2011年6月発行） 耐環境ドライブチェーン＆ スプロケットを含む 統合カタログ（2011年6月発行） つばきラムダチェーン ステンレスチェーンLSC仕様 水のかかる雰囲気・水中での使用においても ロングライフを実現する ステンレスチェーンLSC仕様を紹介しています。 （2009年1月発行） 幅広いラインナップから、環境に合せた 無給油チェーンをお選びいただけます。 統合カタログ（2011年6月発行） ローラチェーン自動給油器 アクセサリダイジェスト 期間を自由に設定でき、 メンテナンスの軽減に便利な 自動給油器を紹介しています。 （2011年5月発行） もっとチェーンを便利に、気軽にお使いいただける アイテムを集めました。 （2011年6月発行） つばきエコリンクは、 つばきグループが設定した エコ評価基準をクリアした商品に付加されるマークです。 お問合せは チェーンCSセンター TEL(0120)251-664 椿本 http://www.tsubakimoto.jp/ 東 京（03）6703-8405 仙 台（022）267-0165 大 宮（048）648-1700 横 浜（045）311-7321 静 岡（054）272-6200 名古屋（052）571-8187 大 阪（06）6441-0309 北 陸（076）232-0115 四 国（087）837-6301 広 島（082）568-0808 九 州（092）451-8881 北海道（011）616-6501 2012年6月1日発行 株式会社椿本チエイン Bulletin No.12153