Comments
Description
Transcript
取扱説明書&パーツカタログ
ハンマーナイフモア 取扱説明書&パーツカタログ “必読” 機械の使用前には必ず本書及び エンジンの取扱説明書をお読み下さい。 '04. 5∼ ┠ḟ䛀 ྲྀᢅㄝ᫂᭩䛁 ラベル貼付位置図 ................................................................ 2 10-2. ハンマーナイフの交換 ....................................................... 11 10-3. ハンマーナイフの研磨 ....................................................... 11 1. 使用上の注意事項 ........................................................... 4 11. 傾斜地作業について ....................................................... 11 安全に関する警告について .................................................. 1 ༴㝤 ㆙࿌ ὀព ㆙࿌ ὀព 2. 安全作業について ........................................................... 5 ὀព 11-1. 傾斜地作業について ........................................................... 11 3. 各部の名称 ..................................................................... 6 ㆙࿌ 11-2. 急傾斜地作業注意事項 ....................................................... 12 12. メンテナンスの注意 ....................................................... 12 4. 特長 ................................................................................ 6 ὀព 5. 仕様 ................................................................................ 7 6. 使用前の点検 .................................................................. 7 ὀព 6-1. 各部の注油 ........................................................................... 7 6-2. 油圧作動油の点検 ............................................................... 7 6-3. 油圧作動油の交換について ............................................... 7 ㆙࿌ 12-1. メンテナンスの注意 ........................................................... 12 12-2. 高圧オイルによる被害の防止 ........................................... 12 ὀព ༴㝤 12-3. 燃料取り扱い上の注意 ....................................................... 12 ༴㝤 ㆙࿌ 12-4. バッテリ取り扱い上の注意 ............................................... 12 ὀព 13. メンテナンススケジュール ............................................ 13 14. ベルト調節について ....................................................... 13 6-4. 各部の摩擦する部分の注油 ............................................... 8 14-1. ナイフ関係 ........................................................................... 13 14-2. 油圧ポンプ関係 ................................................................... 13 7. 各部の締付 ..................................................................... 9 8. エンジン始動運転順序 ................................................... 9 ㆙࿌ ὀព 8-1. エンジン始動について ....................................................... 9 8-2. エンジン始動・運転方法 ................................................... 9 8-3. エンジン停止方法 ............................................................... 9 8-4. 機械を離れるときの注意 ................................................... 9 9. 機械操作について ........................................................... 10 ὀព 9-1. 機械操作について ............................................................... 10 9-2. 9-3. ナイフクラッチ ................................................................... 10 走行レバー ........................................................................... 10 9-4. 刈高調節 ............................................................................... 10 9-5. 作業速さ ............................................................................... 10 9-6. ステップ (簡易乗用装置) .................................................... 11 ὀព 9-7. 公道運搬について ............................................................... 11 ὀព 9-8. 9-9. 警報ブザーについて ........................................................... 11 サイドブレーキ ................................................................... 11 ὀព ㆙࿌ ༴㝤 15. クローラーについて ....................................................... 14 ὀព 15-1. クローラーの張り ............................................................... 14 15-2. クローラーの取り付け・取り外し ................................... 14 15-3. クローラーの外れ防止 ....................................................... 14 15-4. クローラー部へのグリスアップ ....................................... 14 ὀព 16. 走行部の調節について ................................................... 14 ὀព 16-1. ピストンポンプの中立位置の調節 ................................... 15 16-2. 走行レバーの中立位置の調節 ........................................... 15 16-3. 調節後の確認 ....................................................................... 16 ὀព 17. エンジンについて ........................................................... 16 ὀព 18. 吊り上げについて ........................................................... 16 ὀព 19. 作業機の脱着について ................................................... 17 ὀព 20. 走行モータのギヤオイル交換について. ......................... 17 21. 配線図 ............................................................................. 18 10. ハンマーナイフについて ................................................ 11 22.油圧回路図 ...................................................................... 19 10-1. ハンマーナイフの両面使用 ............................................... 11 《パーツカタログ》 ............................................................. 20 取扱説明書 安全に関する警告について 本機には、 ごあいさつ 印をつけた警告表示ラベルを貼付しています。 このたびは、バロネスハンマーナイフモアHMA1560型・HMA1720型をご購 入いただき、誠にありがとうございます。 この取扱説明書は、ハンマーナイフモアの正しい取り扱い方法と正しい調整、 点検について説明してあります。 安全上、特に重要な項目を示しています。警告を守り、安全な 作業を行なって下さい。 警告表示について ༴㝤 その警告に従わなかった場合、死亡または重傷を 負うことになるものを示します。 ㆙࿌ その警告に従わなかった場合、死亡または重傷を 負う危険性があるものを示します。 ὀព 本書を機械の操作前に読んで、充分に理解してから機械を操作して下さい。 なお、工場完成時に充分な試運転・検査を重ねてから、出荷しておりますが、 機械が本来の性能を発揮できるかどうかについては、その取り扱い方法と、作業 前後の点検・調整・給油などの良し悪しに大きく影響されます。 いつまでも優れた性能を発揮させ、安全作業をされるようお願いいたします。 また取扱説明書は本機に常備していただき、必要があればいつでも不明な点が 確認できるようにして下さい。 その警告に従わなかった場合、ケガを負うおそれがある または物的損害の発生が予測されるものを示します。 =ご注意= 記 号 ྲྀᢅㄝ᫂᭩ཧ↷ 㣕ᩓ≀༴㝤䝬䞊䜽 ὀព䝬 䞊䜽 䠄 ᅇ㌿≀䠅 ล䛾ᅇ㌿༴㝤䝬䞊䜽 㧗 㒊ὀព䝬䞊䜽 ⇞ᩱ䝬䞊䜽 (2ྕ㍍Ἔ) 50h ◆ 本機のお問合わせの節は、形式が順次変わっている場合があります ので機械番号を合わせてご通知下さるようお願いいたします。 ◆ 本書記載事項は改良のため予告なしに変更することがあります。 䜾 䝸 䞊䝇 ὀព ・ この取扱説明書や機械に使用されている警告表示ラベルは、安全確保のための 㧗ᅽ䜸䜲 䝹㆙࿌䝬䞊䜽 説明が書かれていますので、注意して読み充分理解して下さい。 ・ 操作手順や安全注意事項をよく理解してから、この機械を運転して下さい。 ・ マークや説明文はきれいに保ち、なくなったり損傷があった場合には、新しい ものに交換して下さい。 Ẽ䜺䝇 䛻ὀព ⅆẼཝ⚗ 䛿 䛥 䜎 䜜 ὀព -1- -2- ラベル貼付位置図 ※ ラベルはきれいに保ち、無くなったり損傷した場合には新しいものに交換して下さい。 K4205000630 K4205001350 ὀ 吊り上げ時の注意 K4205000420 ὀ ព 䞉 సືἜ䛾䛿䚸 䠍 ᖺཪ䛿䠑 䠌 䠌 㛫䛾▷䛔᪉䛷䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䞉 䝣 䜱 䝹䝍 䠉䛿䚸 సືἜྜ䜟䛫䛶䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䞉 సືἜ䛜ஙཬ䜃㏱᫂ᗘ䛜ᝏ䛟 䛺䛳 䛯䛿༶䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䞉 సືἜ⿵䛿䚸 ᣦᐃ㖭సືἜ䜢 ⿵䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䞉 䛣 䛾ᶵᲔ䜢 㐠㌿䛩䜛 ๓䛻ྲྀᢅㄝ᫂᭩䜢 ⇍ㄞ䛧 ༑ศᶵ Ე䛾᧯స䜢 ⌮ゎ䛧 䛶䛛䜙 㐠㌿䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䞉 ༴㝤䞉 ㆙࿌䞉 ὀព➼䝷 䝧䝹䛾ᣦ♧䛻䛧 䛯䛜䛳 䛶⾜ື 䚷 䛧 䛺䛔䛸 Ṛയཪ䛿䜿 䜺䜢 䛩䜛 ⤖ᯝ䛸 䛺䜚 䜎 䛩䚹 䞉 䝬䠉䜽 䜔䝷 䝧䝹䛾ㄝ᫂ᩥ䛿䛝 䜜䛔䛻ಖ䛱䚸 ↓䛟 䛺䛳 䛯䜚 ᦆ 䚷 യ䛜䛒 䛳 䛯ሙྜ䛻䛿䚸 ᪂䛧 䛔䜒 䛾䛻䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 సᴗᶵ䜢 ᆅ㠃䛻䛴䛟 䜎 䛷ୗ䛢䜛 䚹 ྞ䜚 ୖ䛢㔠ල䜢 4⟠ᡤᘬ䛝 ฟ䛧 䛶䝢 䞁 䛷ᅛᐃ䛧 䚸 䝅䝱 䝑 䜽 䝹 䛷䝽 䜲 䝲䞊䝻 䞊䝥䜢 ☜ᐇ䛻䛡䜛 䚹 䝽 䜲 䝲䞊䝻 䞊䝥䛿༑ศᙉᗘ䛾䛒 䜛 䜒 䛾䛷䚸 2.5m௨ୖ䛾㛗䛥 䛾䜒 䛾䜢 ᚲ䛪4ᮏ⏝䛩䜛 䚹 ྞ䜚 ୖ䛢䛿㔜ᚰ⨨䛻ὀព䛧 䛶䚸 䝞䝷 䞁 䝇 䜢 ༑ศ䛻ྲྀ䜛 䚹 ྞ䜚 ୖ䛢సᴗ୰䛻䛿⏝ព䛻ᶵᲔ䛻㏆䛛䛺䛔䚹 K4205000420 ព ྲྀᢅୖ䛾ὀព クレーンを使用して吊り上げ作業をするのに必要な資格。 ・移動式クレーン特別教育終了証(労働安全衛生法) ・玉掛技能講習終了証(労働安全衛生法 ἜᅽసືἜ䛻䛴䛔䛶 䠍 䠎 䠏 䠐 ὀ ព K4205000630 K4205001160 K4205001350 ㆙䚷 ࿌ ὀ ព ㉮⾜䝰䞊䝍䛾䜼䝲䜸䜲䝹 ㆙ሗ䝤䝄䞊 ㆙ሗ䝤䝄䞊䛜㬆䛳 䛯ሙྜ䛿䚸 䜶䞁 䝆 䞁 䛜䜸䞊䝞䞊 䝠 䞊䝖 䛧 䜎 䛩䛾䛷䚸 ᚲ䛪సᴗ䜢 䜔䜑䛶 䜶䞁 䝆 䞁 䜢 䜰 䜲 䝗 䝸 䞁 䜾 䛷෭ᶵ㐠㌿䛧 䚸 䝷 䝆 䜶䝍 䞊䚸 䜶䜰 䜽 䝸 䞊䝘䞊➼䛾Ύᤲ䜢 ⾜䛔䚸 䜶䞁 䝆 䞁 䛜༑ศ෭䛘 䛶 䛛䜙 䚸 ෭༷Ỉ➼䛾Ⅼ᳨䜢 ⾜䛖 䛣 䛸 䚹 K4205001160 ㉮⾜⏝Ἔᅽ䝰䞊䝍 䛾ῶ㏿ᶵ䛻䛿䜼䝲䜸䜲 䝹䛜 䠌 .䠏 䠑 䠨 ධ䛳 䛶䛔䜎 䛩䚹 ึᮇ䠑 䠌 㛫䛚䜘 䜃 ௨㝆䠎 䠌 䠌 㛫ẖ䛻䝣 䝷 䝑 䝅䞁 䜾 䜢 䛧 䛶䛛䜙 ᪂䛧 䛔䠀䠍 䠐 䠌 䜼䝲䜸䜲 䝹䜢 ධ䜜䛶䛟 䛰䛥 䛔䚹 ᣦᐃ㛫䛹 䛚䜚 䛻䛧 䛺䛔䛸 䝰䞊䝍 ᨾ㞀䛾 ཎᅉ䛸 䛺䜚 䜎 䛩䛾䛷䚸 ᚲ䛪Ᏺ䛳 䛶䛟 䛰䛥 䛔䚹 K4205001390 K4205001390 ὀព 䠄 䜽 䝷 䝑 䝏䠅 䝔䞁 䝅䝵 䞁 䜽 䝷 䝑 䝏䛿సᴗ ┤๓䛻ධ䜜䚸 䛭䜜௨እ䛾 䛿ᚲ䛪ษ䛳 䛶䛚䛔䛶ୗ䛥 䛔䚹 K4205000650 K4205000650 ὀ ㆙ ࿌ 㧗ᅽ䜸䜲 䝹䛻䜘 䜛 ⿕ᐖ䛾㜵Ṇ 䞉 㧗ᅽ䜸䜲 䝹䛜⓶䛻྿䛝 䛡䜙 䜜䜛 䛸 䚸 㔜䛺ᦆയ䛜㉳䛝 䜎 䛩䚹 䞉 㧗ᅽ䝷 䜲 䞁 䞉 䝩 䠉䝇 䞉 ᥋ᡭ䜢 እ䛩๓䛻䚸 ᅽຊ䜢 ㏨䛜䛩䛣 䛸 䚹 䞉 㐠㌿䜢 ጞ䜑䜛 ๓䛻䠄 㧗ᅽ䛻䛺䜛 ๓䛻䠅 䛶䛾᥋ᡭ䛾⥾䜑ලྜ 䚷 䜢 ☜ㄆ䛩䜛 䛣 䛸 䚹 䞉 㧗ᅽ䝷 䜲 䞁 䛾ᑠ✰䝜 䝈䝹䛻䛿䚸 ᡭ䜔㌟య䜢 ㏆䛵䛡䛺䛔䛣 䛸 䚹 䞉 ₃䜜䛾Ⅼ᳨䛻䛿䚸 ᑠ䛥 䛺ཌ⣬䜢 䛖 䛣 䛸 䚹 䞉 䜒 䛧 䚸 㧗ᅽ䜸䜲 䝹䛜⓶䛻྿䛝 䛡䜙 䜜䛯䜙 䚸 䠎 䡚䠏 㛫௨ 䚷 ෆ䛻་ᖌ䛾ᡭᙜ䜢 ཷ䛡䛺䛡䜜䜀䛺䜚 䜎 䛫䜣䚹 K4205000390 K4205000390 ព 䝯 䞁 䝔䝘䞁 䝇 䛾ὀព 䠍䞉 䠎䞉 䠏䞉 䠐䞉 䠑䞉 䚷䚷 䠒䞉 䠓䞉 䠔䞉 䠕䞉 10䞉 䚷䚷 ᐇ䛩䜛 䝯 䞁 䝔䝘䞁 䝇 䜢 ⇍▱䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䝯 䞁 䝔䛿⇱䛧 䛯䛝 䜜䛔䛺ሙᡤ䛷ᐇ䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 ᶵᲔ䛜సື୰䛿䚸 ⤥Ἔ䜔䝯 䞁 䝔䜢 䛧 䛺䛔䛷ୗ䛥 䛔䚹 సື୰䛿䚸 㥑ື䞉 సື㒊ศ䛻䛿ᡭ㊊䜢 ㏆䛵䛡䛺䛔䛷ୗ䛥 䛔䚹 䛶䛾㥑ື䜢 ᩿䛱䚸 ྛ䝁 䞁 䝖 䝻 䠉䝹䜢 ᧯స䛧 䛶ᅽຊ䜢 ゎ㝖䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 㒊ရ䛿䚸 Ⰻ䛔≧ែ䛷ṇ䛧 䛟 ྲྀ䜚 䛡䛶ୗ䛥 䛔䚹 ᦆയ㒊ရ䛿┤䛱䛻ಟ⌮䚸 䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 ᦶ⪖ᦆയ㒊ရ䛿䚸 䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䝂 䝭 䜔䜾 䝸 䝇 䚸 䜸䜲 䝹䛾╔䛿䚸 ྲྀ䜚 㝖䛔䛶ୗ䛥 䛔䚹 㟁Ẽ⣔⤫䛾䝯 䞁 䝔䝘䞁 䝇 䜢 䛩䜛 ๓䛻䛿䚸 䝞䝑 䝔䝸 䠉䛾䝬䜲 䝘 䝇 䠄 䠉䠅 㓄⥺䜢 እ䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 K4205000590 K4205000590 ὀ ㆙䚷 ࿌ ⥭ᛴ䝇 䜲 䝑 䝏 ⥭ᛴ䝇 䜲 䝑 䝏䜢 ⏝䛧 䛺䛔䛸 䚸 㠀ᖖ䛻䜶䞁 䝆䞁 䛜Ṇ䛫䛪䚸 Ṛஸཪ䛿㔜യ䜢 ㈇䛖 ༴㝤䛜䛒 䜚 䜎 䛩䚹 ᮏᶵ䜢 ⏝䛩䜛 ๓䛻䚸 ᚲ䛪⥭ᛴ䝇 䜲 䝑 䝏䛾䝠 䝰䜢 ⭎ཪ䛿య䛻䛧 䛳 䛛䜚 䛸 ᕳ䛝 䛴䛡䛶ୗ䛥 䛔䚹 K4205001110 K4205001110 ព බ㐨㐠ᦙ䛻䛴䛔䛶 䝇 䝔䝑 䝥䛻䛳 䛶䛾බ㐨㉮⾜䛿䚸 ἲᚊ䛾㛵 ಀ䛷ฟ᮶䜎 䛫䜣䚹 Ṍ䛔䛶㐠ᦙ䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 K4205000570 K4205000570 K4205000360 K4205000050 K4205000610 ὀ ព 前方注意 安全確認 䜶䞁 䝆䞁 ྲྀᢅୖ䛾ὀព 䠍 䠎 䚷 䚷 䚷 䞉 䞉 䚷 䚷 䚷 䜶䞁 䝆䞁 ⇞ᩱ䛿䚸 䠦 䠥 䠯 つ᱁䛾䠎 ྕ㍍Ἔ䜢 ⏝䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 ᮏᶵ䛿ື䞉 ᇕ➼⏝᮲௳䛜㐣㓞䛺Ⅽ䛻䜶䞁 䝆䞁 䜸䜲 䝹䛾 䛿䚸 ᭱ึ䠍 䠌 㛫⏝䛧 䛶㔞䛧 䚸 䛭䛾ᚋ䛿䠍 䠌 㛫ẖ䛻 Ⅼ᳨⿵⤥䜢 ⥆䛡䛺䛜䜙 䠑 䠌 㛫ẖ䛻㔞䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 ᇕ䛾 ከ䛔ሙᡤ䛷⏝䛩䜛 䛿䚸 ᭦䛻▷䛔㛫䛷䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 ༴ 䞉 䚷 䞉 䚷 䚷 䞉 䚷 㝤 㣕ᩓ≀䚸 ล䛷䜿 䜺䜢 䛧 䛺䛔 䜘 䛖 Ẽ䜢 䛡䜛 䛣 䛸 䚹 㐠㌿୰䚸 䜎 䜟䜚 䛻ே䛜䛔䛺 䛔䛛◚ᦆ䛩䜛 ᜍ䜜䛾≀䛜䛺 䛔䛛☜ㄆ䛧 సᴗ䜢 䛩䜛 䛣 䛸 䚹 㜵ㆤ䜹 䝞䠉䚸 㜵ㆤᯈ䛿ᚲ䛪 ྲྀ䜚 䛡䛶⏝䛩䜛 䛣 䛸 䚹 K4205000360 K4205000610 K4205000600 ὀ ព ⇞ᩱྲྀᢅୖ䛾ὀព 䠍 䞉 ⇞ᩱ⿵⤥䛿䚸 ⅆẼཝ⚗䛷䛩䚹 䠎 䞉 ⿵⤥䛿㔝እ䛷䚸 䜶䞁 䝆䞁 䜢 Ṇ䛧 䜶䞁 䝆䞁 䜢 ෭䜔 䚷 䚷 䛧 䛶䛛䜙 ⾜䛺䛳 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䠏 䞉 ⅆ⅏䜢 㜵䛠 䛯䜑䚸 ᶵᲔ䛿ᖖ䛻䛝 䜜䛔䛻ಖ䛱䝂 䝭 䛾ሁ✚䚸 䚷 䚷 䜾 䝸 䠉䝇 䞉 䜸䜲 䝹䛾╔䛜䛺䛔䜘 䛖 䛻䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䠐 䞉 䛣 䜌䜜䛯⇞ᩱ䛿䚸 䛝 䜜䛔䛻ᣔ䛝 ྲྀ䛳 䛶ୗ䛥 䛔䚹 K4205000580 ὀ K4205000600 䚷 䚷 䚷 䠎 䠌 ᗘ௨ୖ䛾ഴᩳᆅ䛷⏝䛾㝿䛿䚸 ୗグ㡯䜢 ᚲ䛪Ᏺ䛳 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䠍 䞉 ㌿ಽ䜔䝇 䝸 䝑 䝥䛾༴㝤䛜䛒 䜛 ሙᡤ䛷䛿䚸 ᶵᲔ䜢 㐠㌿䛧 䛺䛔䛷ୗ䛥 䛔䚹 䠎 䞉 ᛴഴᩳᆅ䛷䛿䚸 సᴗ๓䛻✰䞉 ᒾ▼䞉 ᮌ䛾᰿䞉 䠄 䛭䛾ἲᢞᲠ 䚷 䚷 ≀䠅 ➼䜢 ☜ㄆ䛧 䛶䛛䜙 䚸 ศẼ䜢 䛡䛶సᴗ䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䠏 䞉 ᛴഴᩳᆅ䛷䛾సᴗ䛿䚸 ➼㧗⥺䛻ἢ䛳 䛶⾜䛺䛔䚸 ᪕ᅇ䛿ฟ᮶䜛 䛰 䚷 䚷 䛡ഴᩳゅᗘ䛾䜖䜛 䛔ᡤ䛷䚸 ᪕ᅇ䛩䜛 ᵝ䛻䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䠐 䞉 ᶵᲔ䛾㟼ⓗᶓ㌿ゅᗘ䛿䠑 䠌 ᗘ䛷䛒 䜚 䚸 䠏 䠌 ᗘ௨ୖ䛾ᛴഴᩳᆅ䛷 䚷 䚷 䛾సᴗ䛿䚸 ᶓ㌿䛾༴㝤䛜㠀ᖖ䛻㧗䛔䛾䛷⏝䛧 䛺䛔䛷ୗ䛥 䛔䚹 䠑 䞉 ≉䛻ᛴഴᩳᆅ䛷䚸 ⿵ຓసᴗ⪅䜢 䛳 䛶䝻 䠉䝥➼䛷సᴗ䛧 䜎 䛩䛸 䚸 䚷 䚷 ᶵᲔ䛜チᐜ௨ୖ䛾ᛴഴᩳᆅ䜎 䛷ධ䜚 䚸 ᶓ㌿䛾༴㝤䛜ቑ䛧 䚸 Ᏻ 䚷 సᴗ䛜ฟ᮶䛺䛟 䛺䜛 䛾䛷䚸 䝯 䠉䜹 䠉䛸 䛧 䛶⚗Ṇ䛧 䜎 䛩䚹 K4205001000 ༴ ព ᛴഴᩳᆅసᴗὀព㡯 㝤 䝯 䞁 䝔䝘䞁 䝇 Ⰻ䜔↓⌮䛺సᴗ䛿ⅆ⅏䛾ཎᅉ䛻䛺䜚 䜎 䛩䚹 ጞᴗ๓䞉 సᴗ୰䛻䛿ୗグ䛾Ύᤲ䞉 Ⅼ᳨➼䜢 ⾜䛖 䛣 䛸 䚹 1 . 䝬䝣 䝷 䞊䞉 䜶䞁 䝆䞁 ᅇ䜚 䛾ᯤⲡ䞉 ሻᇕ➼䛾ሁ✚㝖ཤ䚹 2 . ຎ䛻䜘 䜛 ⇞ᩱ䝩䞊䝇 䛾டⅬ᳨䚹 3 . ⇞ᩱ⿵⤥䛾⇞ᩱ₃䜜Ⅼ᳨䚹 4 . 䜶䞁 䝆䞁 㐠㌿୰䚸 ⇞ᩱ⿵⤥⚗Ṇ䚹 5 . 㓄⥺➼䛾䝯 䞁 䝔䝘䞁 䝇 Ⰻ䞉 䝅䝵 䞊䝖 䛻䜘 䜛 ⅆ⅏㜵Ṇ䚹 6 . ഴᩳసᴗ䛻䜘 䜛 ⇞ᩱ䝍 䞁 䜽 䞉 䜻䝱 䝤䝺 䝍 䞊䛛䜙 䛾⇞ᩱ ₃䜜Ⅼ᳨䚹 7 . ⏝᭱ഴᩳゅ௨ୖ䛾సᴗ⚗Ṇ䚹 K4205000580 K4205001000 ὀ ព ⏝ୖ䛾ὀព㡯䠄 䝝䞁 䝬䠉䝘䜲 䝣 䠅 ὀ ὀ ព ືຊసື୰䛿ᅇ㌿≀䛻ゐ䜜䛺䛔䛷 ୗ䛥 䛔䚹 䝧䝹䝖 䜔ᅇ㌿≀䛷ᣦ䜔ᡭ 䜢 䜿 䜺䜢 䛩䜛 ༴㝤䛜䛒 䜚 䜎 䛩䚹 K4205000670 K4205000670 ព 㐠㌿୰ཬ䜃㐠㌿Ṇ┤ᚋ䛻䜹 䝞䠉 䜔䝬䝣 䝷 䠉䛻䜅䜜䛺䛔䛷ୗ䛥 䛔䚹 䜔䛡䛹 䜢 䛩䜛 ༴㝤䛜䛒 䜚 䜎 䛩䚹 䠍 䞉 ▼䚸 㔪㔠䚸 Წษ䜜➼㞀ᐖ≀䛿䚸 䝘䜲 䝣 ᦆയ䛾ཎᅉ䛻䛺䜛 䛾䛷 䚷 䚷 ྲྀ䜚 㝖䛔䛶䛛䜙 ⏝䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䠎 䞉 㔪㔠䚸 䝡 䝙䠉䝹➼䛿䝘䜲 䝣 ㍈䛻ᕳ䛝 䛟 䛾䛷䚸 ␗ᖖ㡢䛜䛧 䛯䜙 䚸 䚷 䚷 䜶䞁 䝆䞁 䜢 Ṇ䛥 䛫䝘䜲 䝣 ᅇ㌿䛜Ṇ䜎 䛳 䛶䛛䜙 㝖ཤ䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䠏 䞉 䝘䜲 䝣 䛜୍ᢡᦆ䛧 䛯ሙྜ䛿䚸 䝘䜲 䝣 ㍈䝞䝷 䞁 䝇 䛜≬䛔䚸 䚷 䚷 ື䛜ฟ䛶䚸 ᶵᲔ䛜ቯ䜜䜛 䛾䛷䚸 ᚲ䛪䝘䜲 䝣 䜢 䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䠐 䞉 㜵ㆤᯈ䞉䞉 㜵ㆤ䜹 䝞䠉䞉䞉 䝧䝹䝖 䜹 䝞䠉䛿䚸 㐠㌿⪅䛾༴㝤㜵Ṇ䛷 䚷 䚷 䛩䚹 ◚ᦆ䛾ሙྜ䛿䛧 䚸 ᡤᐃ䛾⨨䛻ᚲ䛪䛴䛡䛶ୗ䛥 䛔䚹 K4205000560 K4205000560 -3- K4205000460 K4205000460 -4K4205001380 ὀព 䝷 䝆䜶䝍 䞊䜔䜸䜲 䝹䜽 䞊䝷 䞊䜢 㧗ᅽὙί䛩䜛 䛸 ᨺ⇕ᯈ䛜₽䜜䚸 ᶵᲔ䛾ᨾ㞀䛻䛴䛺䛜䜚 䜎 䛩䚹 䝷 䝆䜶䝍 䞊ཬ䜃䜸䜲 䝹䜽 䞊䝷 䞊䛾㧗ᅽὙί䛿⾜ 䜟䛺䛔䛷ୗ䛥 䛔䚹 K4205001380 K4205001360 ὀព 㧗ᅽὙί⚗Ṇ ẖᅇᤲ㝖 สⲡ䜔ᇕ䛾ሁ✚䛿䚸 ᶵᲔ䛾ᨾ㞀䜔ⅆ⅏䛾ཎᅉ䛻䛺 䜚 䜎 䛩䛾䛷䚸 ᶵᲔ䜢 ⏝䛩䜛 䛯䜃䛻ᤲ㝖䜢 䛧 䚸 ส ⲡ䜔ᇕ䜢 ྲྀ䜚 㝖䛔䛶䛟 䛰䛥 䛔䚹 ᤲ㝖䛾㝿䛿㧗⇕㒊 䜔✺㉳㒊䛻༑ศὀព䛧 䛶䛟 䛰䛥 䛔䚹 1. 使用上の注意事項 K4209000610 ᧯స䝺 䝞䞊䠃୰❧ฟ䛧 䠷 䠔 ⟠ᡤ䠹 10 50 200 500 ⏝ 㛫 䚷 㛫 㛫 ๓ 㛫 ẖ ẖ ẖ 1-3. ὀព 䝇 䝔䝑 䝥䜈䛾䝻 䞊䝥䛡⚗Ṇ ᶵᲔ䛜ቯ䜜䜛 ᜍ䜜䛜䛒 䜛 䛾䛷䚸 ≌ᘬ䜔㐠ᦙ䛾㝿䚸 䝇 䝔䝑 䝥䛚 䜘 䜃䝇 䝔䝑 䝥ྲྀྎ䛻䛿䝻 䞊 䝥䜢 䛡䛺䛔䛣 䛸 䚹 回転物の注意 ༴㝤 ① 作業やメンテナンス中、ナイフ等回転している部分は危険ですので、 手、足や物を入れたり、触れたりしないで下さい。 ② 運転中、機械のまわりおよび前方30°、100m以内の範囲に人がいな いか、破損するおそれの物がないか確認し作業をすること。 ③ 石、針金、棒切れ等障害物は、ナイフ損傷、飛散物の事故等の原因にな りますので、取り除いてから使用して下さい。 針金、ビニール等はナイフ軸に巻き付くので異常音がしたら、エンジン を停止させナイフ軸の回転が止まってから除去して下さい。 ナイフが万一折損した場合は、ナイフ軸バランスが狂い、振動が出て非 常に危険であり、機械が壊れますので必ずナイフを交換して下さい。 K4205001340 ④ ὀព 1-4. K4209000580 緊急スイッチ ・ 緊急スイッチを使用しないと、非常時にエンジンが停止せず、死亡ま たは重傷を負う危険があります。 K4205001340 䈜␗ᖖ䛾ሙྜ䛿䝇 䜿 䝆䝳 䞊䝹䛻䜘 䜙 䛪䚸 ༶䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䡡䡡䡡Ⅼ᳨䚸 ㄪᩚ䚸 ⿵⤥䚸 Ύᤲ 䡡䡡䡡 ㆙࿌ K4209000610 䜶䞁 䝆䞁 䜸䜲 䝹 䛭 䛾 機械を運転する前に警告ラベルや取扱説明書を熟読し、機械操作を充 分理解してから運転して下さい。 ・ 緊急スイッチは確実に取り付け、本機を使用する前に、必ず緊急ス イッチのヒモを腕または体にしっかりと巻き付けて下さい。 䝯 䞁 䝔䝘䞁 䝇 䝇 䜿 䝆䝳 䞊䝹 䝘 䜲 䝣 㒊 防護カバー等の防護部品は、使用者の危険を防止するものです。 1-2. K4209000580 ᮏ 䚷 䚷 䚷 䚷 య ② ③ 䝔䞁 䝅䝵 䞁 䠷 䠏 ⟠ᡤ䠹 ึᮇ 10㛫௨㝆 䜸䜲 䝹䝣 䜱 䝹䝍 䞊 䝣 䝳 䞊䜶䝹䝣 䜱 䝹䝍 䞊 㟁☢䝫䞁 䝥䝣 䜱 䝹䝍 䞊 䜶䜰 䜽 䝸 䞊䝘䞊䜶䝺 䝯 䞁 䝖 䜶䜰 䜽 䝸 䞊䝘䞊䜴 䝺 䝍 䞁 ෭༷Ỉ䠄 㔞䞉 ₃䜜➼䠅 ⇞ᩱ䠄 㔞䞉 ₃䜜➼䠅 Ἔᅽ䜸䜲 䝹䠄 㔞䞉 ₃䜜➼䠅 Ἔᅽ䜸䜲 䝹䝣 䜱 䝹䝍 䞊 Ἔᅽ䝩 䞊䝇 䞉 ⥅ᡭ䛾⥾ Ἔᅽ䝰䞊䝍 ึᮇ 䜸䜲 䝹 200㛫௨㝆 䝞䝑 䝔䝸 䞊ᾮ 䝷 䝆䜶䝍 䞊䝁 䜰 䝃䜲 䝗 䝤䝺 䞊䜻 ㉮⾜䝺 䝞䞊 ୰❧⨨ ⥭ᛴ䝇 䜲 䝑 䝏䛾సື 䝇 䝔䝑 䝥䛾సື ྛ䝇 䜲 䝑 䝏䞉 䝯 䞊䝍 䛾సື 䝟䜲 䝻 䝑 䝖 䝷 䞁 䝥䛾Ⅼⅉ 䝘䜲 䝣 䝔䞁 䝅䝵 䞁 䛾సື 䝘䜲 䝣 䝔䞁 䝅䝵 䞁 䛾ᙇ䜚 ᙉ䛥 䠲 䝧䝹䝖 䛾ᙇ䜚 䜽 䝻 䞊䝷 䞊䛾ᙇ䜚 䝝䞁 䝬䞊䝘䜲 䝣 ᢡᦆ 䝘䜲 䝣 ྲྀ䜚 䛡䝪䝹䝖 䛾⦆䜏 䝘䜲 䝣 ㍈䝧䜰 䝸 䞁 䜾 㜵ሻ䜹 䝞䞊䚸 㜵ㆤᯈ ྛ㒊䛾䜾 䝸 䝇 䜰 䝑 䝥 ྛ㒊䛾䝛䝆䛾⦆䜏 ᇕ䛾ሁ✚ እほᦆയ⟠ᡤ 機械の使用前と後には必ず点検・整備をして下さい。 必ず所定の位置に取付け、破損した場合は交換して下さい。 䠍 .ྛ㒊䜈䛾䜾 䝸 䝇 䜰 䝑 䝥䛿䚸 ྲྀᢅㄝ᫂᭩䜢 ཧ↷䛧 䚸 䜾 䝸 䝇 䝙䝑 䝥 䝹䛜䛴䛔䛶䛔䜛 ⟠ᡤ䛻䚸 䠑 䠌 㛫ẖ䛻ᐇ䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 ᶵయෆ㒊䛻䛒 䜛 䜟䛛䜚 䛵䜙 䛔⟠ᡤ䛿䚸 ୗᅗ䜢 ཧ↷䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䠎 .䝘䜲 䝣 ㍈䜈䛾䜾 䝸 䝇 䜰 䝑 䝥䛿㧗ᅽ䛷⾜䜟䛺䛔䛷ୗ䛥 䛔䚹 䜾 䝸 䝇 䝫䞁 䝥䝺 䝞䞊䛾ື䛝 䛜㔜䛟 䛺䛳 䛯䛸 䛣 䜝 䛷䛩䛠 䛻Ṇ䜑䛶ୗ䛥 䛔䚹 䜶 䚷 䞁 䚷 䝆 䚷 䞁 機械使用前の準備 ① 䜾 䝸 䝇 䜰 䝑 䝥 K4205001360 䝯 䞁 䝔䝘䞁 䝇 ὀព 1-1. ・ 高温部の注意 運転中及び運転停止直後にカバーやマフラーに触れないで下さい。 やけどをする危険があります。 2.安全作業について 2-4. ὀព 火災防止について 草刈機は刃物を高速回転させる機械で、振動、傾斜、ほこり等使用条件が 過酷な上に、使用する場所、障害物、草の条件等いろいろありますから、 刈った草やゴミ等をカバー内、ミッションやエンジン周りに堆積させ たまま作業をしないで下さい。火災やトラブルの原因になりますの 使用者は機械の点検整備の徹底をはかり、機械操作の熟練に努め、自己の 安全をはかると共に、他人に危害を及ぼさないように、正しく機械を使っ て安全第一に作業される事をメーカーとして強く要望します。 で、注意して取り除いて下さい。 メンテナンス不良や無理な作業・枯草刈作業は火災の原因になりま す。始業前・作業中には下記の清掃・点検等を行うこと。 ① マフラー・エンジン回りの枯草・塵埃等の堆積除去 2-1. ㆙࿌ ② 劣化による燃料ホースの亀裂点検 安全の為の衣服について ③ 燃料補給時の燃料漏れ点検 安全の為、機械に巻き込まれないきちんとした 衣服を着用し作業に適した安全器具・メガネ・ 靴・ヘルメット・手袋等を着用して下さい。 また、緊急時への対応として救急箱などの準備 ④ エンジン運転中の燃料補給禁止 ⑤ ショートによる火災防止のため、配線の点検を行うこと。 ⑥ 傾斜作業による燃料タンク・キャブレターからの燃料漏れ点検 ⑦ 枯草刈作業は、必ず消火器・水等を携帯すること。 や、連絡手段を確保して下さい。 2-2. ㆙࿌ 2-5. こんな時は運転しない ② 病気の人、酒を飲んでいる人、薬物の影響のある人は機械を使用しな いで下さい。視覚や敏しょう性、判断力に影響を及ぼします。 ③ 機械操作に不慣れな場合は、取扱方法や安全注意事項をよく理解して から機械を使用して下さい。また子供には使わせないで下さい。 ὀព 夜間走行・作業の禁止 本機は照明装置を備えていませんので、夜間や天候不良等視界の悪い ときは走行、作業は行わないで下さい。 ① 疲れているときは機械を使用しないで下さい。もし機械使用中に疲れ た場合は、作業を中断し休憩して下さい。 2-3. ㆙࿌ 2-6. ὀព 機械の改造禁止 機械の改造はしないで下さい。整備上の必要部品は、安全確保のため に純正部品を使用して下さい。 ◆ 飛散防止チェンについて(オプション) 機械を他人に貸す時 機械を他人に貸す時は、取扱説明書に記載されている安全上の注意事 項や取扱要領が分からないため、思わぬ事故を起こす事があります。 取扱方法をよく説明し、取扱説明書を渡して使用前にはよく読むよう に指導して下さい。 飛散防止チェンは、草刈作業中に石等が前方に飛散し、人、建物、車等へ 危害を与えることを防止するものです。 取付方法はパーツカタログ 6.ナイフフレームを参照して下さい。 ὀព సᴗ䛿 1.⏝ୖ䛾ὀព㡯䜔 2.Ᏻసᴗ䛻䛴䛔䛶 䜢 Ᏺ䜚 䚸 ࿘ᅖ䛻༑ศ ὀព䛧 䛶⾜䛳 䛶ୗ䛥 䛔䚹 -5- -6- 3. 各部の名称 1 2 3 4. 4 6 5 7 8 特長 ◎ 本機は業務用として製造された刈幅154㎝・170㎝、最大出力26.5kW ディーゼルエンジン搭載の省資源タイプの傾斜地用大型草刈機で、河 川の堤防・スキー場のゲレンデ・主要道路等大面積の草刈に最適です。 ◎ ゴムクローラー使用で登坂力があり、重心も低く、傾斜地においても 安定した作業が出来ます。クローラー部にはシーソーローラー機構を 採用してピッチング対策を施し、クローラー外れ防止のためクロー ラー内側の突起を高くしました。また、クローラーの張り調節は、グ リスシリンダー方式で簡単です。 ◎ 走行は油圧式無段変速であり、走行レバー1本で、前進・後進・速さ調 節・旋回の操作がシンプルに出来ます。また、走行レバーは5方向に向 きを変えて使用出来るので、操作性が良く作業能率が向上します。 16 15 17 14 13 9 12 10 11 番号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 名 称 ハンドル サイドブレーキレバー スロットルレバー 走行レバー ナイフクラッチレバー 作業機(ハンマーナイフ) 防護板 防護板枠 緊急スイッチ 番号 10 11 12 13 14 15 16 17 名 称 ステップ スプロケット クローラー 下部ローラー 前部ローラー ナイフガード マフラー 消火器 ◎ 刈高調節は油圧方式で操作が楽にでき、また、ナイフフレームの特殊 構造により、刈った草の裁断寸法が長く集草作業が容易に出来ます。 また、草止め軸 (オプション) を取り付ければ、裁断寸法を短くできます。 ◎ ステップ (簡易乗用装置) は、角度センサーを使い常に水平に保ち、作 業者の安全性を高めるようにしています。 ◎ ハンマーナイフがフリー構造に取り付けられているので、石、その他 の障害物に当たっても直接の衝撃が少なく、ハンマーナイフの損傷が ほとんどありません。 ◎ ハンマーナイフは熱処理を施した特殊強靭鋼で、良く切れ、耐久力が あり、ナイフ軸の左右入れ替えによって両面使用できます。なお、ハ ンマーナイフはボルト、ナットにて取り付けてありますので、取り替 えは簡単です。 ◎ エンジンはディーゼル4気筒のセルモータ付きで、始動が容易でかつ、 強制潤滑方式及び大型オイルパンの採用により、瞬間最大35度に耐え ます。 ◎ 作業機の取付けは、ヒッチ方式を採用しているので、作業機の脱着が 容易に行えます。 5. 仕様 ὀព HMA1560 全 長 寸 法 全 幅 䚷 䚷 䝖 䝷 䝑 䜽 䛷 䛾 㐠ᦙ䛿㌴ᖜ䛜 ㊊䛧 䛺 䛔 䜘 䛖 䚸 2 䝖 䞁 䝻 䞁 䜾 䝪 䝕䜱 (HMA1560)䜎 䛯䛿䚸 3䝖 䞁 (HMA1720)௨ୖ䜢 ⏝䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 HMA1720 2,965㎜ 1,717㎜ 1,910㎜ 全 高 6. 使用前の点検 1,350㎜ 䛄 13.䝯 䞁 䝔䝘䞁 䝇 䝇 䜿 䝆䝳 䞊䝹䛅 䛻ᚑ䛔䚸 Ⅼ᳨䜢 ⾜䛳 䛶ୗ䛥 䛔䚹 三菱ディーゼルS4L2-E231KM 1.758L(1,758cm3) エ ン ジ ン 最大出力 26.5kW/2,800rpm (36PS/2,800rpm) 6-1. 各部の注油 燃料タンク33L(dm3) ゴムクローラー 変 30×7.2㎝ (51P) 速 ③ 各部の摩擦部分の注油。 後進 0∼4.5㎞/h 120枚 ベルトテンション式 刈 高 3∼28㎝ (最高42㎝) 能 率 䜶䞁 䝆䞁 ྲྀ䜚 ᢅ䛔䛻䛴䛔䛶䛿䚸 䝕䜱 䞊䝊䝹䜶䞁 䝆䞁 䞁 ྲྀᢅㄝ᫂᭩ཧ↷ 140枚 ナイフクラッチ 刈 幅 154㎝ 170㎝ 70アール/h (6.5㎞/h) 77アール/h (6.5㎞/h) 6-2. 油圧作動油の点検 作動油は、油圧タンクに約28L入っています。機械を水平にし、油量 ゲージの中心まで作動油が入っているか常に点検して下さい。 (刈幅×作業速さ×0.7) 使用最大傾斜角 30° 接 地 圧 16.6㎏/cm2 14.6㎏/cm2 乾 燥 質 量 1,470㎏ 1,510㎏ 全 装 備 質 量 1,535㎏ 1,575㎏ オイルが規定量入っているか。 ② オイルが使い古されていないか。 前進 0∼6.5㎞/h (油圧式無段変速) ハンマーナイフ ① 35×7.2㎝ (51P) ὀព 6-3. ὀព 䚷 䚷 䜶䞁 䝆䞁 䛾䜰 䜲 䝗 䝸 䞁 䜾 ᅇ㌿㏿ᗘ䛿䛚䛚䜐䛽1,500rpm䛷䚸 ᶵᲔ䛸 䛾 ඹⅬ䜢 㑊䛡 䛶 䝉 䝑 䝖 䛧 䛶 ୗ䛥 䛔 䚹 䜎 䛯 䚸 ↓㈇Ⲵ䛾 ≧ែ䛷 䛿 䚸 3,000rpm䜎 䛷ᅇ䜛 䛣 䛸 䛜䛒 䜚 䜎 䛩䚹 油圧作動油の交換について ① 作動油の交換は、1年または500時間の短い方で交換して下さい。 ② ③ フィルターは、作動油交換時合せて交換して下さい。 作動油が乳化及び透明度が少しでも悪くなった場合は、即時交換して 下さい。 ④ 作動油補充は、指定銘柄作動油を、補充して下さい。 銘柄は、作動油給油口のオイル名称ラベルを確認して下さい。 -7- -8- 6-4. 各部の摩擦する部分の注油 50h 操作レバー&中立出し[8箇所] ワイヤーの出入口、各部の接続部等に常に錆びないように注油して下 さい。グリスニップルが付いている箇所には50時間ごとに、グリス アップして下さい。 クローラー[26箇所] ナイフフレーム支点[2箇所] テンション[3箇所] 7. 8-2. エンジン始動・運転方法 各部の締付 ① ② 各部にはボルト止めが多く使われておりますから、初めの内は使用し ますとボルト・ナット等のゆるみの出る場合がありますので増し締め をして下さい。 スロットルレバーを高速回転域にする 計器の確認 【キー】→『ON』(通電) OFF ON グローランプ チャージランプ オイルプレッシャランプ S 適正締付トルクN・m (kgf・㎝) 普通ボルト 調質ボルト 16(160) M6 8(80) M8 18(180) 36(360) 始動 グローランプ消灯後 M10 36(360) 72(720) 【キー】→『S』(始動) M12 60(600) 120(1200) M14 90(900) ③ 通電 OFF ON E 燃料計 F チャージランプ オイルプレッシャランプ グローランプ チャージランプ オイルプレッシャランプ S グローランプ ④ 始動 運転 【キー】→『ON』(運転) OFF ON S 8. エンジン始動運転順序 ㆙࿌ 8-1. 運転 エンジン始動について エンジン始動前に、ディーゼルエンジン取扱説明書を読み、充分理解 して下さい。 ・ ・ サイドブレーキを掛け、全ての駆動を中立にして下さい。 カバー類が正しい位置にあって損傷してないか、機械の周囲に人がい ないか、安全を確認してからキーを廻しエンジンを始動して下さい。 ・ 適切な換気装置のない建物内では、エンジンを始動しないで下さい。 8-3. エンジン停止方法 ① スロットルレバーを低速位置まで戻す。 ② スイッチをOFFにしキーを抜く。 OFF ON S ・ 〔OFF〕 8-4. ὀព 機械を離れるときの注意 機械を水平な状態に駐車し、エンジンを切り全ての可動部分が停止し ている事を確認し、サイドブレーキを掛けエンジンキーを抜いてから 機械を離れて下さい。傾斜地での駐車は絶対にしないで下さい。 -9- -10- 9-3. 走行レバー 9.機械操作について ・ ὀព 9-1. ・ ・ ・ 機械操作について 機械を操作する前に、各部品の作動状態が良好であること、特にサイ ドブレーキ、走行レバー及びハンマーナイフモア部の安全性に付いて 確認して下さい。 どのような場合にも、緊急停止ができるよう低速で操作して下さい。 ・ 作業地域内の障害物は取り払い、貴方自身あるいは周囲の人がケガを しないようにして下さい。 ・ 9-2. ナイフクラッチ 走行レバーは機械後部の中 央にあり前に押せば前進、 手前に引けば後進し、レ 刈高 高く バーを倒す角度により速さ を調節して下さい。 走行レバー 旋回は、旋回しようとする 方向に走行レバーを廻せば 旋回し、もどせば直進しま す。 後進 低く 刈高調節 スイッチ 前進 走行レバーは、5方向に向きを変える事が出きるようにしてあります ので、作業条件に合わせて使い分けて下さい。 ナイフクラッチはレバーを手前に引けば入り、前に押せば切れます。 ㆙࿌ ഴᩳ䛾䛝 䛴䛔ሙᡤ䛷㉮⾜୰䛿䚸 ㉮⾜䝺 䝞䞊䛛䜙 ᡭ䜢 㞳䛧 䛶䜒 ᶵᲔ䛿 Ṇ䛧 䜎 䛫䜣䚹 切 ഴᩳᆅ㉮⾜୰䛿䛔䛴䛷䜒 ㉮⾜Ṇ䛜䛷䛝 䜛 䜘 䛖 䛻䚸 ∦ᡭ䛷㉮⾜䝺 䝞䞊 䜢 䚸 䜒 䛖 ∦᪉䛾ᡭ䛷䝝䞁 䝗 䝹䜢 ᥱ䜚 䚸 ⤯ᑐ䛻ᡭ䜢 㞳䛥 䛺䛔䛷ୗ䛥 䛔䚹 入 ナイフクラッチレバー ὀព 䞉 䞉 䝘䜲 䝣 䜽 䝷 䝑 䝏䛿ⲡสసᴗ┤๓䛻ධ䜜䚸 ⲡสసᴗ௨እ䛾䛿䚸 ᚲ䛪 ษ䛳 䛶䛚䛔䛶ୗ䛥 䛔䚹 䝘䜲 䝣 䜽 䝷 䝑 䝏᧯స䛿䚸 䝘䜲 䝣 ㍈䛜㐲ᚰຊ䛻䛶ᅇ䜛 䛾䛷ᅇ㌿䛜ṇᖖ䛻 䛺䜛 䜎 䛷༙䜽 䝷 䝑 䝏䜢 ⏝䛧 䛶䚸 ୍ᗘ䛻ᛴ䛺䜽 䝷 䝑 䝏䜢 ධ䜜䛺䛔䜘 䛖 䛻䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 9-4. 刈高調節 刈高調節はソレノイドバルブとシリンダー使用の油圧方式で、走行レ バー上にある刈高調節スイッチを手前に倒せば刈高が高くなり、前に 倒せば低くなります。刈高調節範囲は3∼42㎝ (28∼42㎝ではナイフ回 転禁止) になっておりますから、適当な刈高に調節して下さい。 作業機を下げるスピードは、サイドカバー右を開けた燃料給油口後ろ にある、バルブユニットにて調節して下さい。 9-5. 作業速さ 作業速さは油圧の無段変速で、前進0∼6.5㎞/h、後進0∼4.5㎞/hの変 速が出来ます。地形・雑草の状況に応じ、適当な速さを走行レバーで 調節して下さい。 イフ軸取付ヒッチ部に11取付ピン32、さらばね座金付きナットにて取 9-6. ステップ (簡易乗用装置) り付けてあるので、簡単に作業できます。 ステップは、角度センサーと自動水平コントロールボックス及び電動 シリンダーを使い、常に水平を保つ構造になっています。 自動−手動の切り替えは、走行レバーの左側にある「ステップ制御切 なお、取付ピンは、取り外す前と同じ向きに取り付けて下さい。 10-2. ハンマーナイフの交換 替スイッチ」にて行い、「手動」にするとその下側にある「ステップ 制御手動スイッチ」で制御できます。 最初弊社出荷の際、ナイフ軸Ass'yはバランスを取ってあるので、刃一 枚一枚の質量の揃っているものを全数交換か左右を相対的に交換しな いとバランスがくずれ、振動のでる事があります。 ただし、草刈作業時は必ず自動にし、機械整備時及び自動制御回路の 故障等緊急時のみ手動で制御して下さい。自動回路が故障した場合に は速やかに部品を交換し、手動での草刈作業はおやめ下さい。 9-7. ὀព 高速回転しますので必ずバランスには留意して、ハンマーナイフの交 換を行って下さい。 公道運搬について 10-3. ハンマーナイフの研磨 ステップに乗っての公道走行は、法律の関係で出来ません。 ハンマーナイフが両面共摩耗した場合、刃は一枚一枚の質量が出来る だけ揃うように注意して研磨して下さい。 公道では歩いて走行して下さい。 9-8. ὀព ハンマーナイフは、バランスが悪いと振動が出て機械がこわれますか らくれぐれも注意して下さい。 警報ブザーについて 警報ブザーが鳴った場合は、エンジンがオーバーヒートしていますの で必ず作業をやめてラジエター、エアクリーナー等につまっている埃 11.傾斜地作業について を取り除いて下さい。 11-1. 9-9. サイドブレーキ ὀព 傾斜地作業について 傾斜地での作業は、斜面の下方から等高線に沿って作業を行い、順次 上方へと移行する。 走行しない時は、サイドブレーキレバーを手前にいっぱい引いて下さい。 油圧モータにブレーキがかかり、走行レバーが中立位置でロックされ 傾斜地での機械操作は、走行レバーを前に押せば前進、手前に引けば 後進、走行レバーの倒す角度により速さが変わります。また旋回は、 旋回しようとする方向に走行レバーを回せば旋回し、走行レバーより 手を離せば全て中立になり機械は停止しますが、安全の為に、機械が 等高線に沿って停止する様にして下さい。傾斜地で、斜面の上下方向 に機械を停止させようとした場合に、機械走行の惰力で機械がその場 に停止出来ない場合がありますから注意して下さい。本機は、油圧走 行でなおかつステップに自動水平コントロールセンサーを使っている ので、旋回方向を斜面の下側に向かって行うと、機械重心の移動の関 係で、旋回がスムーズに出来、旋回時間の短縮となり、作業能率が向 上します。 ます。 10. ハンマーナイフについて ༴㝤 䝝䞁 䝬䞊䝘䜲 䝣 䛿䚸 䝞䝷 䞁 䝇 䛜䛟 䛪䜜䜛 䛸 㧗㏿ᅇ㌿䛾䛯䜑䛻ື䛜䛷 䛶㠀ᖖ䛻༴㝤䛻䛺䜚 䜎 䛩䛛䜙 䚸 䛟 䜜䛠 䜜䜒 ὀព䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 10-1. ハンマーナイフの両面使用 ハンマーナイフは両面刃が付けてあり、片面消耗した場合、2枚1組で 取り付けてあるナイフを外し、反対向きに取り付けます。ナイフはナ -11- -12- 11-2. ㆙࿌ 急傾斜地作業注意事項 12-2. ㆙࿌ 高圧オイルによる被害の防止 20ᗘ௨ୖ䛾ᛴഴᩳᆅ䛷⏝䛾㝿䛿䚸 ୗグ㡯䜢 ᚲ䛪Ᏺ䛳 䛶ୗ䛥 䛔䚹 ① 転倒やスリップの危険がある場所では、機械を運転しないで下さい。 ・ ・ 高圧オイルが皮膚に吹き付けられると、重大な損傷が起きます。 高圧ライン・ホース・継手を外す前に圧力を逃がして下さい。 ② ・ 運転を始める前に、全ての継手の締め具合を確認して下さい。 ・ 漏れの点検には、小さな厚紙を使って下さい。もし、高圧オイルが皮 膚に吹き付けられたら2∼3時間以内に医師の手当を受けなければなり ません。 急傾斜地では、作業前に穴・岩石・木の根・ (その他不法投棄物) 等 がないかを確認してそれらを取り除いてから、充分気をつけて作業し て下さい。 ③ 急傾斜地での作業は、等高線に沿って行い、旋回は出来るだけ傾斜角 度のゆるい所で行うようにして下さい。 ④ 30度以上の急傾斜地での作業は、横転の危険が非常に高いので使用し ないで下さい。 ⑤ 特に急傾斜地で、補助作業者を使ってロープ等で作業しますと、機械 が許容以上の急傾斜地まで入り、横転の危険が増し、安全作業が出来 なくなるので、メーカーとして禁止します。 12-3. ὀព メンテナンスの注意 ・ 実施するメンテナンスを熟知して下さい。 ・ メンテナンスは乾燥したきれいな場所で実施して下さい。 ・ 機械が作動中は、給油やメンテナンスをしないで下さい。 ・ ・ 駆動・作動部分には手足を近づけないで下さい。 全ての駆動を断ち各コントロールを操作して圧力を解除して下さい。 ・ 全部品は、良い状態で正しく取り付けて下さい。 ・ 損傷部品は直ちに修理、交換して下さい。 ・ 摩耗損傷部品は、交換して下さい。 ・ 機械の改造はしないで下さい。整備上の必要部品は、安全確保のため に純正部品を使用して下さい。 ・ ・ ゴミやグリス、オイルの付着は、取り除いて下さい。 電気系統のメンテナンスをする前には、バッテリーのマイナス (−) 配 線を外して下さい。 (2号軽油) 燃料取り扱い上の注意 ・ 燃料補給時は、火気厳禁です。 ・ 補給は屋外で、エンジンを停止しエンジンを冷やしてから行って下さ い。 ・ 火災を防ぐため、機械は常にきれいに保ちゴミの堆積、グリス・オイ ルの付着がないようにして下さい。 ・ こぼれた燃料は、きれいに拭き取って下さい。 12. メンテナンスの注意 12-1. ༴㝤 12-4. バッテリー取り扱い上の注意 䝞䝑 䝔䝸 䞊ྲྀ䜚 ᢅ䛔䛻䛴䛔䛶䛿䚸 䝞䝑 䝔䝸 䞊ྲྀᢅㄝ᫂᭩ཧ↷ ༴㝤 ・ ・ バッテリーの点検や充電時は火気厳禁です。バッテリー液は希硫酸で すので身体や車体に付けないで下さい。もし付着した場合は、直ちに 水でよく洗い、特に目に入ったときや飲み込んだ場合は、速やかに医 師の治療を受けて下さい。 バッテリーからケーブルを外すときはマイナス側から外し、取り付け るときはプラス側から取り付けて下さい。逆にすると工具等が機体に 接触した場合ショートして火花が生ずるおそれがあります。また、 バッテリーケーブルを接続するときはプラスとマイナスを間違えない ようにして下さい。もし間違えた場合、バッテリーやバッテリー電装 品を損傷させます。 13. ὀព メンテナンススケジュール 14. ベルト調節について 14-1. ナイフ関係 䜶䞁 䝆䞁 ྲྀ䜚 ᢅ䛔䛻䛴䛔䛶䛿䚸 䝕䜱 䞊䝊䝹䜶䞁 䝆䞁 ྲྀᢅㄝ᫂᭩ཧ↷ ・ ○…点検、調整、補給、清掃 ●…交換 メンテナンス エ ン ジ ン エンジンオイル 使 用 前 ○ オイルフィルター フューエルフィルター 電磁ポンプフィルター エアクリーナーエレメント エアクリーナーウレタン 冷却水(量・漏れ等) 燃料(量・漏れ等) 油圧オイル(量・漏れ等) 50 200 500 時 間 時 間 毎 時 間 毎 ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ○ ○ 油圧モータオイル ● ● ● 本 体 サイドブレーキ 走行レバー 中立位置 緊急スイッチの作動 ステップの作動 各スイッチ・メータの作動 パイロットランプの点灯 ナイフテンションの作動 ナイフテンションの張り強さ Vベルトの張り クローラーの張り ナ イ フ 部 そ の 他 ハンマーナイフ折損 ナイフ取り付けボルトの緩み ナイフ軸ベアリング 防塵カバー、防護板 レバー調節金 埃の堆積 外観損傷箇所 テンションプーリー調節ボルト ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ナイフ軸Vプーリー B3Vプーリー エンジンプーリー ○ ○ ○ B6Vプーリー 14-2. 油圧ポンプ関係 ● エンジンプーリーと油圧ポンプ用プーリーに掛けてあるベルトの調節 は、レバー調節金にて調節して下さい。 ○ 各部のグリスアップ 各部のネジの緩み ナイフ調節ロッド ● 200時間以降 ラジエターコア B6Vプーリーとエンジンプーリーに掛けてあるベルトの調節は、ナイ フ調節ロッドで調節します。 ○ 初期 バッテリー液 ・ ・ 油圧オイルフィルター 油圧ホース・継手の締付 時 間 毎 ● 初期 10時間以降 10 B3Vプーリー30150とナイフ軸Vプーリーに掛けてあるベルトの調節 は、ナイフ軸カバーを取り、テンションプーリー調節ボルトにて調節 します。 B3Vプーリー30175とB6Vプーリーのベルトはレバー調節金にて調節 します。 -13- -14- 15-2. クローラーの取り付け・取り外し 15. クローラーについて クローラーの取り外しは、グリスシリンダーのM14ボルト(六角対辺 22)をゆるめグリスを抜き、前部ローラーを元に戻してから、取り外 す側のクローラー部を地上より浮かして取り外して下さい。 15-1. クローラーの張り クローラーの張りは、グリスシリンダーにグリスアップすることで調 節し、左右のクローラーの張りを同じようにして下さい。 グリスシリンダー M14ボルト 取り付けの場合は、取り外しの逆の順で取り付けて下さい。 なお、クローラーの張りは、前項を参考にして下さい。 15-3. クローラーの外れ防止 クローラーが伸びていないか、クローラーの張りが適当に調節されて いるかを確認して下さい。 グリスニップル 15-4. クローラー部へのグリスアップ 50h クローラー部のシーソーローラー支点軸にはグリスニップルが付いて いますから、50時間ごとにグリスアップをして下さい。使用グリスは エクセライトEP№2です。(6-4. 各部の摩擦する部分の注油参照) ὀព 䜽 䝻 䞊䝷 䞊䛾ᙇ䜚 䛩䛞 䛿䚸 ๓㒊䝻 䞊䝷 䞊䛾䜰 䝋 䝡 䛜䛺 䛟 䛺 䛳 䛶 䚸 䜽 䝻 䞊䝷 䞊䛜እ䜜䜔䛩䛟 䛺䜛 䛸 ඹ䛻ᶵᲔ䜒 䛣 䜟䜜䜎 䛩䛛䜙 䛟 䜜䛠 䜜䜒 ὀ ព䛧 䛶䛟 ୗ䛥 䛔䚹 16. 走行部の調節について ㉮⾜㒊䛾ㄪ⠇䜢 ⾜䛖 ๓䛻ḟ䛾సᴗ䜢 ⾜䛳 䛶ୗ䛥 䛔䚹 ① クローラーを左右とも外すか、または本機を安定した台に乗せ、ク ローラーが左右とも浮いた状態にします。 ② リアカバー下を外します。 2㎜ ὀព ᶵయ䜢 ᣢ䛱ୖ䛢䛶సᴗ䜢 ⾜䛖 ሙྜ䛿䚸 ☜ᐇ䛻ᅛᐃ䛩䜛 䜘 䛖 ᚲ䛪㐺ษ䛺 ᨭ䛘 䜢 タ䛡䛶ୗ䛥 䛔䚹 16-1. ピストンポンプの中立位置の調節 ① 左右のポンプ用中立レバー取付台の取付ボルトをゆるめ、軽く締め付 けた状態にします。 サイドブレーキレバーを戻し、走行レバーのロックを解除します。 ② エンジンを始動し、棒等を使ってポンプ用中立レバー取付台の位置を 動かし、中立位置を決めます。 キレバーを戻したとき、走行レバーのロックが速やかに解除されるか を確認して下さい。 走行レバー ὀព 中立ストッパー 䜶䞁 䝆 䞁 ᅇ㌿୰䛷䛩䛾䛷䝥䞊䝸 䞊䞉 䝧䝹䝖 䞉 䝇 䝥䝻 䜿 䝑 䝖 (䜽 䝻 䞊 䝷 䞊) ➼䛻䛿ศ䛻ὀព䛧 䛶సᴗ䜢 ⾜䛳 䛶ୗ䛥 䛔䚹 ③ 左右とも中立位置が決まったらエンジンを止め、取付ボルトを締め付 けます。 ④ もう一度エンジンを始動し、スプロケット (クローラー) が回転しな い事を確認して下さい。 溝 ロック軸 溝 ロックナット (左ネジ) ポンプ 取付ボルト ロックナット (右ネジ) M10左右ネジ付ロッド ポンプ用中立レバー 取付台左 ポンプ用中立レバー 取付台右 16-2. 走行レバーの中立位置の調節 ① ② ③ M10左右ネジ付ロッドのロックナットを全てゆるめます。 サイドブレーキを引いた時に、走行レバーのロック軸が中立ストッパー の溝に納まるように、左右2本のロッドを廻して長さを調節します。 ロッドのロックナットを全て締め付け、サイドブレーキレバーを引い た時に走行レバーが確実にロックされているか、さらにサイドブレー -15- -16- 16-3. 調節後の確認 ௨ୖ䛾ㄪ⠇ᚋ䚸 ḟ䛾䜢 ☜ㄆ䛧 䛶ୗ䛥 䛔䚹 ① エンジンを止め、各レバーを動かし、部品が干渉しないか。 ② エンジンを全開にしても、中立が出ていて、本機が停止しているか。 (サイドブレーキレバーを引いた時と戻した時) ③ 走行レバーを動かし、走行させた後で、走行レバーから手を離した時 に本機が停止しているか。 17. エンジンについて ὀព (2号軽油) エンジン取り扱い上の注意事項 a) エンジン燃料は、JIS規格の2号軽油を使用して下さい。 b) 本機は振動・傾斜・埃等使用条件が過酷な為にエンジンオイルの交換 は、最初10時間使用して全量交換し、その後は使用前に点検補給を続 けながら50時間毎に全量交換して下さい。 また、オイルフィルターも同時に交換して下さい。 埃の多い場所で使用する時は、更に短い時間で交換して下さい。 エンジンオイル量は 7.9LでAPI規格の使用サービス区分がCC級以上の ディーゼルエンジンオイルを使用して下さい。 c) ディーゼルエンジンでは燃料系統にエアを吸い込ませると始動不能に なります。常に燃料系統にエアを混入させないように点検整備して下 さい。また、ヒューエルフィルター及び電磁ポンプフィルターにごみ が詰まったり、水がたまると運転困難となるため、50時間毎に水抜き や洗浄をし、フィルターは200時間毎に新品と交換して下さい。 d) エアクリーナーの吸入孔には、作業中常時ポリウレタンとクリーナーカ バーの布袋をかぶせて使用して下さい。また、エアクリーナーエレメン トの清掃は運転前に必ず行い、200時間毎に新品と交換して下さい。 e) ラジエターの冷却水は水道水に防腐剤 (ロングライフクーラント) を 常にリザーブタンクのMAX位置まで入れて使用し、50時間毎に交換 し、運転前には点検・補給を行なって下さい。なお、気温が氷点下に 下がる場合には、不凍液を使用して下さい。また、ラジエターフィン 部が埃で詰まった時は、エアで清掃して下さい。 䜶䞁 䝆䞁 ྲྀ䜚 ᢅ䛔䛻䛴䛔䛶䛿䚸 䝕䜱 䞊䝊䝹䜶䞁 䝆䞁 䞁 ྲྀᢅㄝ᫂᭩ཧ↷ ὀព ⅆയ䛾༴㝤䛜䛒䜚 䜎 䛩䛾䛷䚸 㐠㌿୰䜔Ṇ┤ᚋ䛻䛿䝷 䝆䜶䝍 䞊䜻䝱 䝑 䝥䜢 㛤䛡䛺䛔䛷ୗ䛥 䛔䚹 18. 吊り上げについて ὀព 吊り上げ時の注意 a) クレーンを使用して吊り上げ作業をするのに必要な資格。 ・移動式クレーン特別教育終了証(労働安全衛生法) ・玉掛技能講習終了証(労働安全衛生法) b) 吊り上げ手順 ① 作業機を地面につくまで下げる。 ② 吊り上げ金具を4箇所引き出してピンで固定し、シャックルでワイ ヤーロープを確実に掛ける。ワイヤーロープは十分強度のあるもの で、2.5m以上の長さのものを必ず4本使用する。 ③ 吊り上げは重心位置に注意して、バランスを十分に取る。吊り上げ作 業中には不用意に機械に近付かない。 19-2.作業機の取り付け 19.作業機の脱着について (本文中の[]はパーツカタログ番号) ① ヒッチ部を合わせながらゆっくりと前進し、ヒッチ部を引っ掛けるよ うに作業機取付台を上げます。 ὀព సᴗᶵ䛾⬺╔䛿䚸 ᚲ䛪Ỉᖹ䛛䛴ᖹᆠ䛺ሙᡤ䛷⾜䛳 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䜎 䛯䚸 స ᴗᶵྲྀྎ䛾ୖ᪼䞉 ୗ㝆䚸 ᮏᶵ䛾๓ᚋ㐍௨እ䛿䜶䞁 䝆䞁 䜢 Ṇ䛧 䛯 ② ヒッチ部が確実に引っ掛かっているのを確認した後、ロックピン[6-74] を取り付け、クリップピン[6-75]にて固定します。 ≧ែ䛷సᴗ䜢 ⾜䛳 䛶ୗ䛥 䛔䚹 ③ シリンダ単複切換スイッチ[12-40]を「単動」にします。 19-1.作業機の取り外し ④ ベルト[7-30]を取り付け、張りを調整した後、クローラーカバー右[6-47]、 中間軸ベルトカバー[17-44]を取り付けて作業完了です。 (本文中の[]はパーツカタログ番号) ① 中間軸ベルトカバー[17-44]、クローラーカバー右[6-47]を外し、 本機と作業機をつなぐベルト[7-30]を外します。 19-3.油圧シリンダ単複切換について ② クリップピン[6-75]を抜き、ロックピン[6-74]を外します。 ὀព ③ シリンダ単複切換スイッチ[12-40]を「複動」にし、作業機取付台を 下げます。 ④ ヒッチ部が外れているのを確認した後、ゆっくりと本機を後進させ作 業完了です。 ㏻ᖖసᴗ䜢 ⾜䛖 ሙྜ䛻䛿䚸 ᚲ䛪䝅䝸 䞁 䝎༢」ษ䝇 䜲 䝑 䝏䛿䛂 ༢ື䛃 䛻䛧 䚸 సᴗᶵ⬺╔䛾㝿䛻䛂 」ື䛃 䛻ษ䜚 䛘 䛶ୗ䛥 䛔䚹 䛂 」ື䛃 䛷సᴗ䛧 䜎 䛩䛸 䚸 䛝 䛺▼䛺䛹 䛾㞀ᐖ≀䜔㉳అ䜢 䜚 ㉺䛘䜛 㝿䛻䚸 䝠 䝑 䝏㒊䛻Ⲵ㔜䛜䛛䛛䜚 䚸 ᶵᲔ䛾ᨾ㞀䛻䛴䛺䛜䜚 䜎 䛩䚹 20.走行モータのギヤオイル交換について 作業機(ハンマーナイフ) 作業機取付台 ὀព ヒッチ部 ㉮⾜⏝Ἔᅽ䝰䞊䝍 䛾ῶ㏿ᶵ䛻䛿䚸 䜼䝲䜸䜲 䝹䛜0.35Lධ䛳 䛶䛔䜎 䛩䚹 ึᮇ50㛫䛚䜘 䜃௨㝆200㛫ẖ䛻䝣 䝷 䝑 䝅䞁 䜾 䜢 䛧 䛶䛛䜙 䚸 ᪂䛧 䛔 䠀140䜼䝲䜸䜲 䝹䜢 ධ䜜䛶ୗ䛥 䛔䚹 ᣦᐃ㛫䛹 䛚䜚 䛻䜸䜲 䝹䜢 䛧 䛺䛔䛸 䝰䞊䝍 ᨾ㞀䛾ཎᅉ䛸 䛺䜚 䜎 䛩 䛾䛷䚸 ᚲ䛪Ᏺ䛳 䛶ୗ䛥 䛔䚹 ロックピン取付穴 -17- -18- M 5 2 S G2 OFF 1 2 4極 ON−ONスイッチ 11 8 9 12 6 3 10 7 4 2極ON−OFF−ONスイッチ 1 6 3 1 白 (AV0.5) 黒 (AV0.5) 赤(AV2) 黒 (AV2) 白 白 白赤 (AV2) 黒 黄赤 (AV2) 白赤 (AV2) 黒 (AV1.25) オレンジ(AV0.85) 赤(AV0.85) 青 (AV1.25) 50A 黒(AV3) ※ 5A 5A 5A 5A 5A (M6) 5A 20A 20A 20A 赤 黒白 (AV0.5) 黒 傾斜 1 センサー 3 4 2 N.C.リレー 緑 ※2 (M6) 1 (M6) 青 黒 (AV1.25) 青 (AV1.25) 赤 (AV1.25) (M6) 青 青(AV1.25) 緑 (AV1.25) 緑 刈高用電磁 バルブ 2 4 3 1 2 黒(AV1.25) 緑 赤白(AV0.85) ※1 (M6) 緑(AV1.25) コ ン ト ロ ル タ イ マ 黄黒(AV0.85) 1 赤(AV2) 茶 (AV1.25) セフティ スイッチ 赤(AV2) 赤(AV1.25) 茶 (AV1.25) ブレーキ 黒 (AV1.25) 解 除 ソレノイド 黒 灰(AV1.25) ヒュエル ポンプ 黒黄(AV0.85) 白(AV0.85) ※ (M6) 警報 ブザー 黄黒 (AV0.85) 黒(AV1.25) ※1 (平形コネクター) 赤白(AV0.85) 緑(AV0.85) タンク 黒(AV0.85) − (M5)ユニット ※1 (M4) 燃料計 (M6) 黒 E (AV0.85) + (M5) ウォーター ※1 (M6) (M5) 黒 E テンペレチャ ゲージ (AV1.25) (M6)白赤(AV1.25) T ※1 (M6) 赤(AV5) B(M8) 7 緊急 スイッチ 赤(AV1.25) ※1 (M6) 黒(AV3) 黄青(AV0.85)L 黄赤(AV0.85) R セーフティ リレ− E 黒(AV0.85) 茶(AV5) 赤黒 (AV0.85) (平形コネクター) 赤 白 白黒 (AV0.85) 茶(AV0.85) 青 (M4) M(M8) R R L L 黄青 (AV0.85) オルタネータ サーモ スイッチ 50A オイル ソレノイド プレッシャー (M12) スイッチ グロープラグ (M5) B 6 黒(AV30) 黒 (AV30) 黒 (AV5) グロー 5 タイマ (M6) ※1 P 黄赤 (AV0.85) 3 黒 (AV0.85) 黄(AV0.85) ※1 (M6) 1 2 4 3 グロ−リレ− (M6) エンジン ※1 12V 80Ah/20HR 95D31Rバッテリ− グロー ランプ 黒 (AV0.85) チャージ ランプ 青(AV5) ー注意ー ※印付アース箇所はアース配線で結線され、 電装ボックス裏で集中結束されている。 ※印の番号が同じものは、配線内部 で1本につながっている。 (M8) (M6) (M6) 白(AV5) (平形コネクター) スタータ ※ ※1 S P ※1 赤白 (AV0.85) 4 S 黄 (AV5) 5 6 黒 (AV0.85) オイルプレッ シャーランプ (M5) 青黄 (AV0.85) 3 青(AV0.85) 3 N.C. 4 2 リレ− 青白(AV0.85) 4 白(AV0.85) サーモ スイッチ 2 緑 (AV0.85) 1 (M6) 赤黒(AV0.85) (M5) B1 7 緑(AV1.25) ※1 白(AV 2) 5 6 緑(AV1.25) ユニット 5A 赤黄 (AV0.85) E 黒(AV1.25) 緑 ファン 回転用電磁 バルブ 青 青(AV1.25) ファン制御 黄赤 (AV1.25) 黄赤 (AV1.25) L P リレー ※2 青(AV1.25) 赤(AV3) 白 赤 (AV0.5) 緑 (AV0.5) 茶(AV0.5) 白 (AV2) ※1 空(AV0.5) 水平 コントローラー ボックス (AV2) 電動 シリンダー 黄(AV5) (M6) R 6 コントロールタイマ 白(AV2) (M6) 黄赤 (AV1.25) 黒(AV1.25) 3 5 (AV2) 白赤 赤黄(AV2) 黄赤 (AV1.25) 4 2 黒(AV2) ※ (M4) (M5) S G2 (M4) M 4 5 赤(AV2) 黒(AV2) G1 (M5) B 赤 (AV5) 単複切換用 電磁バルブ セーフティリレー 緑赤 (AV1.25) スタ−タスイッチの接続 B グロータイマ 青(AV2) 21. 配線図 白黄(AV0.85) 桃(AV3) (AV0.85) 青(AV5) 緑(AV5) 1 2 4 リレ− 3 4 3 S 22. 油圧回路図 B ナイフフレーム昇降(45-70-250複動×2) A KES-VU02T-00 a2 a1 P T MA6AD661 EDV1-02T-12V-00 A T VPF-06 P PF IN A B a EF b P T T HD-02413 KP1009 Pp B1 P2 Pp B2 P3 P2 P1 166/151 R/G P1 MAG-18P-150 Eng R/G T2 T1 P2 P4 SP08 (10μm) S T1 PSV2-16A 油圧タンク -19- T2 P1 MAG-18P-150 MEMO 株 式 会 社 共 栄 社 〒442-8530 TEL <0533> 84-1221(代) 愛知県豊川市美幸町1-26 FAX <0533> 84-1220 M&P HMA1560-04E-02