「ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo」 ～姉妹都市ドイツ・ミュンヘン市と

「ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo」
～姉妹 都市ドイツ・ミュンヘン市との関 わり～
2015年10月
札幌 市総 務局 国際 部 交流 課
1. 概 要
「ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo」は、姉 妹都 市ミュンヘンの伝 統行 事クリスマ
ス市を、札 幌の中 心 部大 通公 園に再現したイベントであり、姉妹 都市 提携 30 周年を
迎えた 2002 年を皮切 りに毎年 開催 し、2015 年で 14 回 目を迎 えます。
本事 業は、海 外の文 化に触れた市民 の国 際意 識の向 上と、イベントへの集客 効
果による都心 部の賑 わい創出を開催 目的 としています。
2. 開催の経緯
札 幌 市 とミュンヘン市 は、1972 年 にそれぞれの都 市 で冬 季 ・夏 季 オリンピックを開
催したことをきっかけに、姉 妹 都市 提 携を結 びました。それ以 来 、芸 術やスポーツなど
様 々な分 野 で交 流を行 ってきましたが、中 でも、両 都 市 の交 流 を象 徴 するものの一つ
が、クリスマス市です。
クリスマス市は、ミュンヘン市からの提案をきっかけに始まったイベントで、開 催にあ
たっては、海 外 出 店者 の招へいに対する協 力 など、多くのサポートをいただきました。
この関係 性はイベントのコンセプトである「ミュンヘンのクリスマス市の再 現」として、現
在にも受け継がれています。
第 1 回 オープニング
札 幌 市 長 （当 時 ）とミュンヘン市 関 係 者 との歓 談
グローカル通信第81号
3. 現在のクリスマス市
クリスマス市は、札 幌 の初冬 の風 物詩として定着し、来 場者 数 が 100 万人を超 える
一大 イベントにまで成 長しました。
本場の雰囲 気を演 出 した会場 には、国 内外 から 30 以 上 もの出店 者が集 まり、各
店にはクリスマスにちなんだ雑貨 やドイツの味覚が揃います。
雑貨は、サンタクロース仕 様のガラス雑貨 や、クリスマスツリーオーナメントに加え、
トナカイの毛皮 やくるみ割り人 形など、様々な商 品が店 頭に並びます。これらの商 品
には根 強いファンも多 く、毎 年 問い合わせが殺到するほどの人気 を博しています。
飲食は、豚肉 本来 の旨味が詰まったソーセージやシナモンの香りあふれるグリュー
ワインなど、ミュンヘンでもおなじみの物 が揃 い、お店 ごとに食 べ比 べをしながら、楽し
むのがおすすめです。
他にも、ドイツの文 化 に関するクイズイベントや雑貨 制 作体 験などの文 化体 験 イベ
ントが盛りだくさんです。「買ってうれしい、食 べておいしい、参 加して楽しい」のがクリ
スマス市の魅力 です。
雑 貨 店 は、多 くの人 で賑 わいます
あつあつのソーセージとローストチキン
4. 今後 に向けて
札幌 市では、国際 化 を推進する基 本 方針 の一つとして「多 文 化 共生 社会の実 現」
を掲げ、市民 が異 文 化に触れる機会 の創 出に努めています。
今後は、より多くの市 民にお越しいただき、姉妹 都市ミュンヘンの文化 を感じてもら
うことのできるよう、クリスマス市 全体の魅 力の向 上はもちろんのこと、特に、ミュンヘ
ンをはじめとした海外 の文化を紹介 するイベントや展示の充実 に力を入れてまいりた
いと考えています。
グローカル通信第81号
5. 「第 14 回ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo」
粉 雪 の舞 うロマンティックな雰 囲 気 の中 、本 場 のクリスマス市 を体 験 することのでき
るのが、札 幌のクリスマス市の魅 力です。
皆様 もぜひ一 度、「ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo」を訪れ、ミュンヘンのクリス
マス文化 に酔いしれてみませんか！
＜2015 年度の開催 概 要＞
会期
11 月 27 日（金）～12 月 24 日（木 ）
開催 時間
11 時～21 時
会場
札幌・大通 公園 2 丁 目
アクセス
札幌 市営 地下 鉄大 通 駅からすぐ
グローカル通信第81号