Comments
Description
Transcript
タイ投資委員会(BOI)主催 「タイビジネスミッション」のご案内
タイ投資委員会(BOI)主催 「タイビジネスミッション」のご案内 開催日:2010 年 5 月 11 日(火)~15 日(土) 4 泊 5 日間 開催場所: タイ、バンコク 企画 : タイ投資委員会(BOI) 後援(予定) : 日本貿易振興機構(JETRO) ごあいさつ 時下の候、益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。 この度、タイ投資委員会は、海外生産、委託生産、部品調達、情報収集など幅広いタイビジネスの機会を開 拓していただくためにバンコク現地にて「タイビジネスミッション」を企画いたしました。 本ミッションでは、タイ政府機関と在タイの日本の経済機関によるタイ経済・ビジネスセミナー、同時期にバン コクで開催予定の下請け製造業者専門展「SUBCON THAILAND 2010」への訪問、現地企業とのビジネスマッ チングおよび BOI や JETRO、日本人商工会議所による投資・ビジネスに関する個別相談の場をご提供させて いただきます。その他、現地企業の工場見学や各工業団地視察などのオプションもご用意しており、進出前の フィージビリティー調査やビジネスパートナー発掘など、皆様の目的に合わせてご参加できるプログラムとなっ ております。 最後になりましたが、このミッションが各企業様の今後のご発展に繋がりますことを願いつつ、皆様のご参加 を心よりお待ち申し上げます。 ■ 当ミッションの特徴 z 現地にてタイの経済・投資およびビジネスに関するセミナーをご用意 タイ政府、在タイの日系経済機関およびタイビジネスエキスパートによる最新のタイの経済・投資動向 から最新の投資奨励の詳細や投資機会、タイの各国・地域と結んでいる経済・貿易自由協定(EPA/FTA) の活用法やタイにおける人事・労務・税務などタイビジネスに欠かせない実務的なトピックをお聞きいただ けるセミナーを開催します。 z アセアン地域をリードする展示会「SUBCON THAILAND 2010(下請け製造業者専門展)」を訪問 世界14カ国から毎年約 20,000 人(昨年実績 18,121 人)が信頼できる下請けメーカーを求めて 250 を超え る国内外の下請けメーカーが一同に会する「SUBCON THAILAND」を訪れております。昨年では、期間中 に 2041 組の商談契約成立(商談全体の 74%)、契約総額は 30 億 2000 万バーツに上りアセアン地域で最 も重要なイベントとなっております。 z SUBCON 出展現地企業とのビジネスマッチングの場をご提供 事前に皆様よりビジネス商談のご要望(海外生産、委託生産、調達、技術提携など)をお聞きし、SUBCON 出展現地企業(金属、プラスチック・ゴム、電気電子などの部品メーカー)との個別商談を設定させていた だきます。 z タイ政府、日系経済機関によるタイビジネス・投資に関する個別相談が可能 BOI担当官による投資個別相談の他、JETROバンコクセンター、盤谷日本人商工会議所などの経験豊 富なアドバイザーによる投資優遇措置、人事、労務、税務などのタイビジネス個別相談の機会をご用意し ております。 z 交流会を開催 今後の現地ネットワーク作りをしていただくために、タイ政府機関、日系経済機関のほか、現地日系および ローカル企業との交流会を開催します。 z 現地の工場見学・工業団地視察オプション 現地の自動車、電気電子、金属部品メーカーの工場を見学して現場の実際をご覧いただくほか、立地する 各工業団地のインフラ状況、特徴なども視察いただきます。 ■ スケジュール(予定) 5 月 11 日(火) 午後 夜 スワナプーム国際空港から専用バスにてホテルまで送迎 宿泊ホテルにて歓迎会およびオリエンテーション 5 月 12 日(水) 終日 工業団地および現地企業工場視察 ・各工業団地より自動車・電気電子・金属加工・プラスチック・ゴム部品メーカーを選択 5 月 13 日(木) 午前 「タイ経済・投資セミナー」(英-日同時通訳) - タイの経済と投資の現況 - タイの FTA について~企業にとっての可能性および影響~ 午後 <オプション1> <オプション2> 「タイビジネスセミナー①」(日本語) ビジネスマッチング - タイにおける日系企業の進出動向 個別ビジネス相談 - タイの FTA の活用法 SUBCON 視察 - タイの人事・労務 - BOI 奨励企業の会計・税務 夜 ビジネス交流会 5 月 14 日(金) 午前 「タイビジネスセミナー②」(英-日同時通訳) - タイの各産業別景気動向 - 投資奨励基準および恩典について - 外国人事業法に基づく会社の登記 午後 ビジネスマッチング 個別ビジネス相談 5 月 15 日(土) 午前/午後 下記から選択 ・SUBCON 視察 ・ビジネスマッチング ・工場・工業団地視察 ・市内観光 ・フリー 夕方 夜 ホテルにて夕食会 ホテルからスワナプーム国際空港まで専用バスにて送迎 【開催地】 バンコク都内およびバンコク周辺工業団地 【利用予定ホテル】 ウインザースイートホテルバンコク (Windsor Suites Hotel Bangkok) 8-10 Sukhumvit Soi 20 Sukhumvit Road Bangkok 【国内移動】 空港⇔ホテル間、ホテル⇔各会場・視察先間は専用バスをご用意 【展示会・セミナー開催場所】 BITEC (Bangkok International Trade and Exhibition Center) 88 Bangna-Trad Road (Km.1), Bangna, Bangkok タイ投資委員会(BOI)主催タイビジネスミッション in バンコク 4 泊 5 日 参加申込書 ◆ お申し込み締切日 返送先 : 2010年4月12日(月)必着 ◆ BOI東京事務所 BOI大坂事務所 [email protected] [email protected] Fax : 06-6271-1394 紹介機関:愛知県 参加者一人につき申込書1枚となっています。複数名お申込みの際は、コピーしてご使用ください。 フリガナ 参加者名 フリガナ 御役職名 御社名 フリガナ (〒 - ) 勤務先住所 電話番号: FAX: メールアドレス 業種 □製造業 (主要製品: □商社・貿易 (取扱い製品: □その他 (事業内容: ) ) ) ■ 申込方法 上記参加申込書をご記入の上、申込書および身分証明(パースポート・運転免許証など)のコピーを 4 月 12 日(月)まで にFaxまたはEメールにてご郵送下さい。なお、当ミッションに参加の日本国籍の方は、タイ入国時に有効期限 6 ヶ月以上 のパスポートが必要となります。 ■ ミッション参加費用について(予定) このミッションプログラムの代金は、現地における費用のみでタイまでの渡航費用は含まれておりません。飛行機は 各自にてお手配下さい。 ミッション参加費用(概算):60,000 円~65,000 円 (全日程の宿泊費(シングル利用)・食事代・国内移動費が含まれる) ※ 確定代金は、募集終了後に追ってお知らせします。 ※ なお、お申し込み後のお客様側のご都合によるキャンセルにつきましては、キャンセル料が発生する場合が ございますので予めご了承下さい。 ■ 飛行機手配のご参考 ミッションプログラムにスムーズにご参加いただくため、日本-タイ間の飛行機(タイ国際航空利用)について以下に推奨 便をご案内させていただきます。 【成田】: (往路) TG641(5 月 11 日 11:00 発-現地時間 15:30 着) / (復路) TG642(5 月 15 日 23:50 発-翌日現地時間 08:10 着) 【関空】: (往路) TG623(5 月 11 日 11:45 発-現地時間 15:35 着) / (復路) TG622(5 月 15 日 23:30 発-翌日現地時間 07:00 着) 【名古屋】: (往路) TG645(5 月 11 日 11:00 発-現地時間 15:00 着) / (復路) TG644(5 月 16 日 00:05 発-同日現地時間 08:00 着) ■ BOI によるミッション参加費用一部補助制度のご案内 BOI は、ミッション参加企業様の中で調達先・委託生産および合弁パートナーの発掘を目的として SUBCON に出展する 自動車・電気電子・金属加工・プラスチック・ゴム部品メーカーおよび金型メーカーとのビジネスマッチングに参加される 企業様に対して現地宿泊費と国内移動費を負担させていただきます。この制度の詳細につきましてはBOI東京事務所 または BOI 大阪事務所までお問い合わせください。 ■ ミッションに関するお問い合わせ先 タイ投資委員会(BOI)東京事務所 Tel : 03-3582-1806 Fax : 03-3589-5176 Email : [email protected] 担当: 山口 タイ投資委員会(BOI)大坂事務所 Tel : 06-6271-1395 Fax : 06-6271-1394 Email : [email protected] 担当: 藤原