番組紹介文も一緒に印刷する

番組表 - 今週 から 29.03.17 まで 04.04.17
映画
ドラマ
ドキュメンタリー
時事・討論／情報番組
音楽・娯楽・クイズ
TV5MONDE Maghreb-Orient
スポーツ
ニュース
AFRICANITÉS
青少年番組
字幕 : 字幕
水曜日 29
午前
04:29
UNE BRIQUE DANS LE
VENTRE
05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
05:20
MÉTÉO
05:30
TV5MONDE LE JOURNAL
05:50
MÉTÉO
05:54
C DANS L'AIR
07:00
TV5MONDE LE JOURNAL
07:10
MÉTÉO
07:14
L'INVITÉ
07:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
07:30
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
07:55
MÉTÉO
08:00
TÉLÉMATIN
08:30
TÉLÉMATIN
09:00
TÉLÉMATIN
09:21
TÉLÉMATIN
10:06
TV5MONDE LE JOURNAL
10:20
C'EST DU BELGE
10:45
JARDINS ET LOISIRS
11:18
MON PLAT PRÉFÉRÉ
11:45
L'ART ET LA MATIÈRE
15:23
MONSIEUR LAPIN
22:00
15:27
JAMIE A DES TENTACULES
23:11
LE GÉNOCIDE ARMÉNIEN, 100
ANS DE SOLITUDE
15:39
LES ENQUÊTES DE MIRETTE
15:50
L'OREILLE DES KIDS
16:04
MÊME
FOUCAULT CONTRE LUI-
ミシェル・フーコー 狂気の世界
20世紀に活躍したフランスの哲学者ミシェ
ル・フーコーをめぐるドキュメンタリー。
コレージュ・ド・フランスの教授も務め
た彼の著書により、思想家らは多大な影
響を受ける。
監督：フランソワ・カイヤ
制作国：フランス（2014年）
16:58
QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
17:29
NEUF JOURS EN HIVER
アルメニア人大虐殺 孤独の100年
1915年から2年間で150万ものアルメニ
ア人が犠牲となった大虐殺から100年。
トルコ政府は事件の事実を認めないが、
アルメニア側は国際社会を巻き込んだ論
争を繰り広げている。
監督：イヴ・ベルナール
出演：パトリック・マスブリアン
制作国：カナダ（2015年）
00:00
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
00:18
MÉTÉO
00:22
LE JOURNAL DE LA RTS
00:48
MÉTÉO
00:52
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
00:55
SUR LES TRACES DE...
01:56
VESTIAIRES
冬の9日間（訳題）
午後
12:00
TV5MONDE LE JOURNAL
12:14
PLUS BELLE LA VIE
美しい人生を！
700回を超えるフランスで話題の人気連
続ドラマ。マルセイユのバー・ミストラ
ルに集う人々の様々な喜び、感動、恋愛、
憎しみ、秘密を綴る。
12:41
BRÈVES DE TAXI
13:12
DES CHIFFRES ET DES
LETTRES
13:42
TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
14:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
14:59
MÉTÉO
15:03
YAKARI
両親を亡くしたオレリアンは実家売却の
ため故郷ブルターニュへと戻ってきた。
10年以上前の辛い自身の過去を小説に赤
裸々に描いている小説家が、原点に戻り
何を想うのか？
監督：アラン・タスマ
脚本：アラン・タスマ、アルノー・カト
リン、エリック・カラヴァカ
制作国：フランス（2015年）
出演：ロバンソン・ステヴナン、カトリー
ヌ・イジェル、パトリック・ミル、ヤニッ
ク・ショワラ、エリナ・ソロモン、ほか
ジャンル：ドラマ
受賞：2015年ラ・ロシェルTVドラマフェ
スティバル審査員特別賞受賞作品
19:03
#VERSIONFRANÇAISE
ロッカールーム
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ
制作国：フランス（シーズン２、2012年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ
ジャンル：コメディ
02:00
YVES SAINT LAURENT / KARL
LAGERFELD, UNE GUERRE EN
DENTELLES
19:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:20
MÉTÉO
03:24
L'INVITÉ
夜
03:32
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
20:01
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
03:36
IN SITU
19:54
19:57
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
MÉTÉO
20:22
L'INVITÉ
20:30
64' L'ESSENTIEL
20:35
MISE AU POINT
21:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
21:56
MÉTÉO
番組表 - 今週 から 29.03.17 まで 04.04.17
映画
ドラマ
ドキュメンタリー
時事・討論／情報番組
音楽・娯楽・クイズ
TV5MONDE Maghreb-Orient
スポーツ
ニュース
青少年番組
字幕 : 字幕
木曜日 30
13:45
TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
午前
04:29
ÉCHO-LOGIS
エコ・ロジ
世界各国の家庭を巡り、家でできるさま
ざまなエコロジーを紹介する。驚くよう
なアイデア、最新技術、ちょっとしたコ
ツなど、日常生活に取り入れたくなる方
法を教えてくれる。
05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
05:20
MÉTÉO
05:30
TV5MONDE LE JOURNAL
05:50
MÉTÉO
05:54
C DANS L'AIR
14:30
MÉTÉO
15:04
YAKARI
15:16
LA CABANE À HISTOIRES
15:24
1 JOUR, 1 QUESTION
LES ENQUÊTES DE MIRETTE
15:50
L'OREILLE DES KIDS
TV5MONDE LE JOURNAL
07:10
MÉTÉO
07:14
L'INVITÉ
07:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
JUSTICE
17:00
QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
17:31
07:00
JAMIE A DES TENTACULES
15:39
16:04
MON MEILLEUR AMI
大切なともだち（訳題）
07:30
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
07:56
MÉTÉO
08:00
TÉLÉMATIN
08:30
TÉLÉMATIN
09:00
TÉLÉMATIN
09:21
TÉLÉMATIN
10:06
TV5MONDE LE JOURNAL
10:18
LES ESCAPADES DE
PETITRENAUD
10:45
VU DE L'INTÉRIEUR
11:19
PÉCHÉ GOURMAND
11:45
L'ART ET LA MATIÈRE
午後
12:00
TV5MONDE LE JOURNAL
12:15
PLUS BELLE LA VIE
美しい人生を！
700回を超えるフランスで話題の人気連
続ドラマ。マルセイユのバー・ミストラ
ルに集う人々の様々な喜び、感動、恋愛、
憎しみ、秘密を綴る。
12:41
À BON ENTENDEUR
13:14
DES CHIFFRES ET DES
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
19:57
MÉTÉO
LE JOURNAL DE LA RTBF
14:59
15:26
19:53
クライミングの趣味を持つ幼馴染みのア
レックスとシモン。ある日トレーニング
の最中に、シモンの不手際で大親友が滑
落、アレックスに対麻痺という悲劇が襲
う。全5話。
夜
20:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
20:21
L'INVITÉ
20:30
64' L'ESSENTIEL
20:34
TEMPS PRÉSENT
01:42
大切なともだち（訳題）
第1話
幼馴染みのアレックスとシモンは、設計
事務所で一緒に働く親友だ。ある日クラ
イミングの最中、シモンの不手際でアレッ
クスが滑落し、対麻痺の身となってしま
う。
監督：フランシス・ルクレール
脚本：ブノワ・シャルティエ
制作国：カナダ（2012年）
出演：クロード・ルゴー、ダヴィッド・
ラーエ、カトリーヌ・セナール、メリッ
サ・デゾルモー・プーラン、ジャン＝ニ
コラス・ヴェロー、ほか
ジャンル：ドラマ
18:17
LE BERCEAU DES ANGES
19:02
TENDANCE XXI
19:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
LES PAYS D'EN HAUT
冷酷な男∼植民地時代のケベック（訳題）
21:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
21:56
MÉTÉO
22:00
LES BELGES SAVENT
RECEVOIR !
00:00
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
ケベックの作家クロード＝アンリ・グリ
ニョンの小説が原作。前作ドラマをリメ
イクした人気シリーズ。19世紀末ケベッ
ク植民地化の時代、混沌とした状況をリ
アルに描く。
00:18
MÉTÉO
冷酷な男∼植民地時代のケベック（訳題）
00:22
LE JOURNAL DE LA RTS
00:48
MÉTÉO
00:52
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
00:56
VESTIAIRES
第4話
病を患うエヴァンジェリストを横目に、
セラファンは自分に有利になるよう遺言
書を書きかえようとしていた。その頃、
新たな入植者が上陸し、マルテールホテ
ルに危機が訪れる・・・。
ロッカールーム
監督：フランシス・ルクレール
脚本：ブノワ・シャルティエ
制作国：カナダ（2012年）
出演：クロード・ルゴー、ダヴィッド・
ラーエ、カトリーヌ・セナール、メリッ
サ・デゾルモー・プーラン、ジャン＝ニ
コラス・ヴェロー、ほか
ジャンル：ドラマ
監督：シルヴァン・アルシャンボー
脚本：ジル・デジャルダン
原作：クロード＝アンリ・グリニョン
制作国：カナダ（シーズン1、2015年）
出演：ヴァンサン・ルクレール、サラ＝
ジャンヌ・ラブロッセ、マキシム・ル・
フラゲ、アントワーヌ・ベルトラン、レ
ミ＝ピエール・パカン、ジュリー・ル・
ブルトン、ガストン・ルパージュ、ほか
ジャンル：ドラマ
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ
制作国：フランス（シーズン２、2012年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ
ジャンル：コメディ
01:00
LES PAYS D'EN HAUT
冷酷な男∼植民地時代のケベック（訳題）
ケベックの作家クロード＝アンリ・グリ
ニョンの小説が原作。前作ドラマをリメ
イクした人気シリーズ。19世紀末ケベッ
ク植民地化の時代、混沌とした状況をリ
アルに描く。
冷酷な男∼植民地時代のケベック（訳題）
第3話
ウィスキーの違法販売に手を染めたアレ
クシスが逮捕される。ドナルダとの結婚
は頓挫してしまうのか？ラベル司祭は植
民地化に関与する宝くじに手を出し、執
行官がやってくる・・・。
監督：シルヴァン・アルシャンボー
脚本：ジル・デジャルダン
原作：クロード＝アンリ・グリニョン
制作国：カナダ（シーズン1、2015年）
出演：ヴァンサン・ルクレール、サラ＝
ジャンヌ・ラブロッセ、マキシム・ル・
フラゲ、アントワーヌ・ベルトラン、レ
ミ＝ピエール・パカン、ジュリー・ル・
ブルトン、ガストン・ルパージュ、ほか
ジャンル：ドラマ
注意事項：10歳未満のお子様の視聴はお
勧めできません
02:25
ZAP IN.CH
02:26
L'ENTRETIEN POLITIQUE
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:20
MÉTÉO
03:24
L'INVITÉ
03:32
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
03:36
REFLETS SUD
番組表 - 今週 から 29.03.17 まで 04.04.17
映画
ドラマ
ドキュメンタリー
時事・討論／情報番組
音楽・娯楽・クイズ
TV5MONDE Maghreb-Orient
スポーツ
ニュース
青少年番組
字幕 : 字幕
金曜日 31
午前
04:29
05:00
05:21
JARDINS ET LOISIRS
TV5MONDE LE JOURNAL
MÉTÉO
05:30
TV5MONDE LE JOURNAL
05:51
MÉTÉO
05:54
C DANS L'AIR
07:00
TV5MONDE LE JOURNAL
07:11
MÉTÉO
07:15
L'INVITÉ
07:24
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
07:30
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
07:57
MÉTÉO
08:00
TÉLÉMATIN
08:30
TÉLÉMATIN
09:00
TÉLÉMATIN
09:21
TÉLÉMATIN
10:06
TV5MONDE LE JOURNAL
10:19
CHRONIQUES D'EN HAUT
10:48
UNE BRIQUE DANS LE
VENTRE
11:18
RICARDO
11:45
L'ART ET LA MATIÈRE
午後
13:42
TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
20:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
14:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
20:20
L'INVITÉ
14:59
MÉTÉO
20:30
64' L'ESSENTIEL
15:02
YAKARI
20:35
RTS
INFRAROUGE LE DÉBAT
15:15
LA CABANE À HISTOIRES
21:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
15:23
1 JOUR, 1 QUESTION
21:57
MÉTÉO
22:01
ENVOYÉ SPÉCIAL
15:26
15:39
JAMIE A DES TENTACULES
LES ENQUÊTES DE MIRETTE
15:51
L'OREILLE DES KIDS
00:00
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
16:05
+ OU - 5 MÈTRES
00:20
MÉTÉO
00:23
LE JOURNAL DE LA RTS
00:50
MÉTÉO
自然の神秘 ＋−５Mの世界
カメラマンのジョー・ブンニが海面前後
５Mで暮らす生態系を探し求めて旅立っ
た。 河川やマングローブ林を抜け大海
原へ、海の美しさに目を奪われる地球ド
キュメンタリー。
監督：ドミニク・エヌカン
制作国：フランス（2015年）
自然の神秘 ＋−５Mの世界
小さな生物を観察
仏領ポリネシアではエイやサメの赤ちゃ
んと触れ合う一時。ひとたび海に潜ると
色とりどりの世界が広がる。バハマでは
珊瑚礁の保護研究機関を訪ねる。
監督：ドミニク・エヌカン
制作国：フランス（2015年）
12:00
TV5MONDE LE JOURNAL
17:00
QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
12:15
PLUS BELLE LA VIE
17:34
美しい人生を！
700回を超えるフランスで話題の人気連
続ドラマ。マルセイユのバー・ミストラ
ルに集う人々の様々な喜び、感動、恋愛、
憎しみ、秘密を綴る。
12:40
ÉCHO-LOGIS
エコ・ロジ
世界各国の家庭を巡り、家でできるさま
ざまなエコロジーを紹介する。驚くよう
なアイデア、最新技術、ちょっとしたコ
ツなど、日常生活に取り入れたくなる方
法を教えてくれる。
19:06
DES CHIFFRES ET DES
00:58
VESTIAIRES
ロッカールーム
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ
制作国：フランス（シーズン２、2012年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ
ジャンル：コメディ
01:03
ON N'EST PAS COUCHÉ
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:21
MÉTÉO
03:25
L'INVITÉ
ÉCHAPPÉES BELLES
VERT D'ENVIE !
03:33
LE JOURNAL DE L'ECONOMIE
- ENTREPRISES
エコロジーを目指して！
03:37
環境保護に奔走するケベック人にスポッ
トを当てたドキュメンタリー。環境を再
び取り戻し、保護しようと様々な取り組
みにチャレンジする人々を紹介する。
協力：TV5ケベック カナダ
19:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
19:53
LE JOURNAL DE L'ECONOMIE
- ENTREPRISES
19:57
13:10
00:54
LE JOURNAL DE L'ECONOMIE
- ENTREPRISES
MÉTÉO
LE POINT
番組表 - 今週 から 29.03.17 まで 04.04.17
映画
ドラマ
ドキュメンタリー
時事・討論／情報番組
音楽・娯楽・クイズ
TV5MONDE Maghreb-Orient
スポーツ
ニュース
青少年番組
字幕 : 字幕
土曜日 01
午前
04:31
LITTORAL
05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
05:21
MÉTÉO
05:30
TV5MONDE LE JOURNAL
05:51
MÉTÉO
05:51
C DANS L'AIR
06:56
LE JOURNAL DE L'ECONOMIE
- ENTREPRISES
07:00
07:11
10:00
CHRONOKIDS
20:47
L'INVITÉ
10:10
ELIOT KID
20:56
64' L'ESSENTIEL
10:23
ELIOT KID
21:03
ACOUSTIC
10:36
LOLIROCK
21:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
11:00
TACTIK
21:57
MÉTÉO
11:31
À BON ENTENDEUR
22:02
L'ARMÉE DES OMBRES
影の軍隊
午後
12:00
LES GOURMANDS
12:44
#CHICENVF
13:03
MIDI EN FRANCE
TV5MONDE LE JOURNAL
L'INVITÉ
07:11
MÉTÉO
07:21
LE BAR DE L'EUROPE
07:30
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
07:57
MÉTÉO
08:01
TDAH, MON AMOUR
発達障害と向き合う∼注意欠陥・多動性
障害（ADHD）を抱える人々
注意欠陥・多動性障害、通称ADHDという
発達障害を抱える人々の世界を世代毎に
分けて見つめるドキュメンタリー。全3話。
監督：リシャール・ラコンブ
出演：クレール・ラマルシュ
制作国：カナダ（2015年）
14:00
ÉPICERIE FINE - TERROIRS
GOURMANDS
ギィ・マルタンの魅惑のフランス食材 ∼美食のテロワール
仏の名シェフ、ギィ・マルタン司会によ
る人気グルメ番組。ミシュランで星を獲
得したシェフがフランス自慢のテロワー
ルでうまれた極上食材を紹介、その生産
者の素顔に迫る！
司会：ギィ・マルタン
発達障害と向き合う∼注意欠陥・多動性
障害（ADHD）を抱える人々
子ども
ADHDと診断された子どもを持つ三家族の
日常生活に密着取材。投薬が必要なほど
学校生活に支障をきたしているトーマ＝
アレクサンドル、アマンダ、マリアを取
材した。
監督：リシャール・ラコンブ
出演：クレール・ラマルシュ
制作国：カナダ（2015年）
14:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
14:59
MÉTÉO
15:03
QUESTIONS POUR UN SUPER
CHAMPION
16:56
NOUVO
17:11
#VERSIONFRANÇAISE
17:39
ITINERIS
旅のルート
マリ、ロシア、スペイン…発見と気晴ら
しの旅に出ましょう！文化遺産、歴史、
暮らしぶりまで、訪ねる国の魅力をぎゅっ
と凝縮してお届けします。
17:55
FOOTBALL - LIGUE 1
08:57
DESTINATION
FRANCOPHONIE
19:00
FOOTBALL - LIGUE 1
09:00
7 JOURS SUR LA PLANÈTE
19:57
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
09:26
CALIMERO
09:38
LES CARNETS NATURE DE
LULU VROUMETTE
LE QUIZ DE ZACK
監督：ジャン＝ピエール・メルヴィル
脚本：ジャン＝ピエール・メルヴィル
原作：ジョセフ・ケッセル
制作国：フランス、イタリア（1969年）
出演：リノ・ヴァンチュラ、シモーヌ・
シニョレ、ポール・ムーリッス、ジャン
＝ピエール・カッセル、ポール・クロー
シェ、クロード・マン、ほか
ジャンル：ドラマ
00:20
MÉTÉO
00:25
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
16:00
VIVEMENT DIMANCHE
PROCHAIN
09:42
1942年独軍占領下のフランス。独軍に逮
捕されたフィリップは脱走に成功。レジ
スタンスと合流し裏切者の抹殺任務にあ
たるが・・・。戦時下のレジスタンス闘
争を生々しく描く。
夜
20:21
TERRIENNES
20:24
MÉTÉO
00:48
LE JOURNAL DE LA RTS
00:50
MÉTÉO
00:57
MARGE D'ERREUR
被告人の贈り物（訳題）
有能弁護士レベッカのお蔭で、殺人容疑
のケヴァンは無罪放免となった。御礼に
設けられた食事の席で、彼女にある不信
感が募り始める。翌日、彼女の元には恐
ろしい贈り物が。
監督：ジョエル・サンティーニ
脚本：フィリップ・セトボン、セルジュ・
ラスカー
制作国：フランス（2013年）
出演：アニー・デュプレイ、ジュリアン・
クランポン、エミリー・ドゥ・プレザッ
ク、ジャン＝ポール・ボルデス、ほか
ジャンル：サスペンス
注意事項：10歳未満のお子様の視聴はお
勧め出来ません。
01:18
TERRIENNES
02:30
BRÈVES DE TAXI
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:21
MÉTÉO
03:25
LE BAR DE L'EUROPE
03:35
RTS
INFRAROUGE LE DÉBAT
番組表 - 今週 から 29.03.17 まで 04.04.17
映画
ドラマ
ドキュメンタリー
時事・討論／情報番組
音楽・娯楽・クイズ
日曜日 02
午前
04:31
CHEFS
PIQUE-ASSIETTE INVITE LES
05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
05:21
MÉTÉO
05:30
TV5MONDE LE JOURNAL
05:51
MÉTÉO
05:54
TEMPS PRÉSENT
06:47
LE DESSOUS DES CARTES
07:00
TV5MONDE LE JOURNAL
07:11
MÉTÉO
07:15
L'INVITÉ
07:24
TERRIENNES
15:54
MÊME LE DIMANCHE
17:24
GEOPOLITIS
17:40
300 MILLIONS DE
CRITIQUES
18:33
KIOSQUE
19:26
DESTINATION
FRANCOPHONIE
19:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
19:57
MÉTÉO
夜
20:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
20:21
L'INVITÉ
20:30
64' L'ESSENTIEL
07:30
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
20:34
MEDITERRANEO
07:57
MÉTÉO
21:00
MAGHREB-ORIENT EXPRESS
08:00
AFRIQUE PRESSE
21:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
08:26
FALÒ
21:57
MÉTÉO
08:53
TTC - TOUTES TAXES
COMPRISES
09:22
22:02
ECHAPPEES BELLES
AFRIQUE DU SUD, LA ROUTE DU
LEOPARD /F5
CALIMERO
09:33
LES CARNETS NATURE DE
LULU VROUMETTE
23:33
09:37
LE QUIZ DE ZACK
00:00
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
09:42
SUPER 4
09:55
CHRONOKIDS
10:03
10:16
10:28
10:50
11:16
11:42
MÉTÉO
00:23
LE JOURNAL DE LA RTS
00:50
MÉTÉO
00:53
FOOT !
01:21
FOOT !
ELIOT KID
LOLIROCK
TACTIK
01:29
LA GRANDE LIBRAIRIE
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:21
MÉTÉO
03:24
INTERNATIONALES 1/2
03:45
INTERNATIONALES 2/2
EINSTEIN
ÇA ROULE !
TOUR DU GABON 2017
13:05
COUP DE POUCE POUR LA
PLANÈTE
13:10
00:20
ELIOT KID
午後
12:10
À VOUS DE VOIR
INTERNATIONALES 1/2
13:32
INTERNATIONALES 2/2
14:03
TERRITOIRES D'INFOS
14:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
TV5MONDE Maghreb-Orient
スポーツ
ニュース
青少年番組
字幕 : 字幕
番組表 - 今週 から 29.03.17 まで 04.04.17
映画
ドラマ
ドキュメンタリー
時事・討論／情報番組
音楽・娯楽・クイズ
TV5MONDE Maghreb-Orient
スポーツ
ニュース
青少年番組
字幕 : 字幕
月曜日 03
午前
04:12
GEOPOLITIS
04:30
LE JARDIN EXTRAORDINAIRE
05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
05:21
MÉTÉO
05:30
TV5MONDE LE JOURNAL
05:51
MÉTÉO
06:00
KIOSQUE
07:00
TV5MONDE LE JOURNAL
07:11
MÉTÉO
07:15
L'INVITÉ
07:30
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
07:57
MÉTÉO
08:00
TÉLÉMATIN
08:30
TÉLÉMATIN
09:00
TÉLÉMATIN
09:16
TÉLÉMATIN
10:06
TV5MONDE LE JOURNAL
10:20
PASSE-MOI LES JUMELLES
10:47
LE JARDIN EXTRAORDINAIRE
11:19
CHEFS
PIQUE-ASSIETTE INVITE LES
11:45
L'ART ET LA MATIÈRE
午後
12:00
TV5MONDE LE JOURNAL
12:15
PLUS BELLE LA VIE
15:15
LA CABANE À HISTOIRES
15:22
1 JOUR, 1 QUESTION
15:26
JAMIE A DES TENTACULES
15:39
LES ENQUÊTES DE MIRETTE
15:51
L'OREILLE DES KIDS
16:06
UN SPÉCIAL WILENSKY
老舗の味 ウィレンスキー
創業1932年、老舗の看板を守り続けるモ
ントリオールのサンドウィッチ店、ウィ
レンスキー。初めて訪れた客はタイムス
リップした感覚に陥る。素朴な味わいで
評判の店を訪ねる。
監督：リュック・アーヴェイ
制作国：カナダ（2014年）
17:00
QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
17:33
RIVE DROITE, RIVE
GAUCHE
12:40
LES ESCAPADES DE
PETITRENAUD
13:10
DES CHIFFRES ET DES
LETTRES
13:42
TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
14:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
14:59
MÉTÉO
15:02
YAKARI
19:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
19:53
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
19:57
MÉTÉO
夜
20:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
20:20
L'INVITÉ
左岸の有望若手弁護士セナンクは、右岸
のバツイチ女性サシャとある晩出会い、
恋に落ちる。彼女のために顧客相手に政
治スキャンダルを挑発し、窮地に陥れる
ことに・・・。美しいパリの街を舞台に、
超豪華キャストでお届けする日本未公開
作品。
監督：フィリップ・ラブロ
脚本：フランソワーズ・ラブロ、フィリッ
プ・ラブロ
制作国：フランス（1984年）
出演：ジェラール・ドパルデュー、ナタ
リー・バイ、キャロル・ブーケ、ベルナー
ル・フレッソン、ジャック・ウェベール、
19:15
LA MÉTHODE
GREENBERRY
グリーンベリー・メソッド（訳題）
企業の採用面接を受けにきたソフィー。
彼女に用意されていたのはグリーンベリー・
メソッドという思いがけない採用試験
で・・・ゲームで面接官に勝利すれば採
用決定！？
監督・脚本：バティスト・ベルトゥイユ
制作国：フランス（2016年）
出演：エディス・プルースト、ピエール・
サミュエル、ファブリス・ロベール、パ
トリス・メルシエ
ジャンル：ヒューマンドラマ
受賞：クルジュ国際短編映画祭2016（ルー
マニア）最優秀脚本賞受賞、トリポリ映
コルシカ捜査戦線（訳題）
第4話 VIP
高級マンションの警備主任が建物内から
遺体で発見された。被害者を葬って得し
た者とは？事件前日、敷地内の一室でパー
ティーが開かれ、参加者の中に殺人犯が
いた可能性が。
監督：オリヴィエ・ギニャール
脚本：ファビエンヌ・ファッコ
制作国：フランス（シーズン2、2015年）
出演：ジェラール・ダルモン、ヤン・ガ
エル、ディディエ・フェラーリ、ジャン
ヌ・ブルノー、クロエ・ステファニ、ほ
か
ジャンル：サスペンス
20:30
64' L'ESSENTIEL
20:35
TOUT COMPTE FAIT
21:14
NOUVO
21:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
00:20
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
21:56
MÉTÉO
00:38
MÉTÉO
21:58
DUEL AU SOLEIL
00:40
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
00:44
MÉTÉO
00:47
CORTEX
コルシカ捜査戦線（訳題）
リヴ・ドロワ、リヴ・ゴーシュ∼対岸の
恋人（訳題）
美しい人生を！
700回を超えるフランスで話題の人気連
続ドラマ。マルセイユのバー・ミストラ
ルに集う人々の様々な喜び、感動、恋愛、
憎しみ、秘密を綴る。
画祭2016、フィルマール映画祭2016（ス
イス）セレクト作品。
地中海に浮かぶ楽園コルシカ島を舞台に、
捜査手法の全く異なるデコボココンビの
刑事が、様々な事件捜査に奮闘する！シ
リーズ第2弾、全6話。
コルシカ捜査戦線（訳題）
第2話 自然保護区にて
真夜中、ヒッチハイカーが車を窪地へ押
し出し、乗車していたスカンドラ自然保
護区のオーナーと妻の2人が即死した。犯
人の狙いは？標的にされたのは夫婦か、
それとも夫だけなのか？
監督：ディディエ・ル・ペッシャー
脚本：マルク＝アントワーヌ・ロラン、
マシュー・ファビアニ
制作国：フランス（シーズン2、2015年）
出演：ジェラール・ダルモン、ヤン・ガ
エル、ディディエ・フェラーリ、ジャン
ヌ・ブルノー、クロエ・ステファニ、ほ
か
ジャンル：サスペンス
注意事項：10歳未満のお子様の視聴はお
勧めできません
22:55
DUEL AU SOLEIL
コルシカ捜査戦線（訳題）
地中海に浮かぶ楽園コルシカ島を舞台に、
捜査手法の全く異なるデコボココンビの
刑事が、様々な事件捜査に奮闘する！シ
リーズ第2弾、全6話。
23:52
MAGHREB-ORIENT EXPRESS
コルテックス∼大脳皮質∼
シャルル・ボワイエはもと警官。記憶に
衰えが見え始めた彼は、アルツハイマー
専用の介護施設に入所した。快適な施設
ではあったが、ひとつだけ気にかかるこ
とがあった。それは、かなり頻繁に人が
死ぬことだ。施設の性質上やむをえない
ことなのか、それとも…。進行する病と
たたかいながらも、もと警官としての良
心と勘からそこに犯罪の匂いを嗅ぎ取っ
たシャルルは、人生最後の、命がけの捜
査を開始する。
監督：ニコラ・ブクリエフ（2008年）
出演：アンドレ・デュソリエ（シャルル・
ボワイエ）、クレール・ヌブー（サンド
ラ）ほか
ジャンル：サスペンス
フランス
02:28
L'ENTRETIEN POLITIQUE
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:21
MÉTÉO
03:25
L'INVITÉ
03:33
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
03:37
MISE AU POINT
番組表 - 今週 から 29.03.17 まで 04.04.17
映画
ドラマ
ドキュメンタリー
時事・討論／情報番組
音楽・娯楽・クイズ
TV5MONDE Maghreb-Orient
スポーツ
ニュース
青少年番組
字幕 : 字幕
火曜日 04
美しい人生を！
午前
04:30
VU DE L'INTÉRIEUR
05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
05:21
700回を超えるフランスで話題の人気連
続ドラマ。マルセイユのバー・ミストラ
ルに集う人々の様々な喜び、感動、恋愛、
憎しみ、秘密を綴る。
MÉTÉO
12:40
05:30
UNE SAISON AU ZOO
TV5MONDE LE JOURNAL
13:10
DES CHIFFRES ET DES
LETTRES
05:51
MÉTÉO
05:54
C DANS L'AIR
07:00
TV5MONDE LE JOURNAL
13:42
TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
07:11
MÉTÉO
14:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
07:15
L'INVITÉ
14:59
MÉTÉO
07:24
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
15:02
YAKARI
15:15
SIMON
15:22
1 JOUR, 1 QUESTION
15:26
JAMIE A DES TENTACULES
15:39
LES ENQUÊTES DE MIRETTE
07:30
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
07:57
MÉTÉO
08:00
TÉLÉMATIN
08:30
TÉLÉMATIN
09:00
TÉLÉMATIN
09:16
TÉLÉMATIN
10:06
TV5MONDE LE JOURNAL
10:20
LITTORAL
15:51
10:47
ÉCHO-LOGIS
エコ・ロジ
世界各国の家庭を巡り、家でできるさま
ざまなエコロジーを紹介する。驚くよう
なアイデア、最新技術、ちょっとしたコ
ツなど、日常生活に取り入れたくなる方
法を教えてくれる。
11:18
ÉPICERIE FINE - TERROIRS
GOURMANDS
ギィ・マルタンの魅惑のフランス食材 ∼美食のテロワール
仏の名シェフ、ギィ・マルタン司会によ
る人気グルメ番組。ミシュランで星を獲
得したシェフがフランス自慢のテロワー
ルでうまれた極上食材を紹介、その生産
者の素顔に迫る！
司会：ギィ・マルタン
11:45
L'ART ET LA MATIÈRE
L'OREILLE DES KIDS
TV5MONDE LE JOURNAL
12:15
PLUS BELLE LA VIE
DERNIÈRE PORTE AU SUD
生まれた時から一度も外に出た事がない、
2つ目の頭を持つ少年。終わりのない廊下
と階段で繋がった階が彼の世界。不思議
な光を見た時から、その先の世界を見て
みたくなり・・・。
監督・脚本：サシャ・フェネール
制作国：フランス、ベルギー（2015年）
声の出演：アーロン・デュケーヌ
受賞：2016年クレルモンフェラン国際映
画祭最優秀アニメーション賞、2016年ロー
ドアイランド映画フェスティバル、2016
年ナミュールフランコフォニー映画祭最
優秀アニメーション賞受賞作品
注意事項：10歳未満のお子様の視聴はお
勧めできません
19:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
19:53
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
19:57
MÉTÉO
歴史を読む ∼ヨーロッパ・ユダヤ人の
絶滅
20:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
監督：ウィリアム・カレル、ブランシュ・
ファンジェール
制作国：フランス（2014年）
ナレーション：イヴァン・アタル、ラン
ベール・ウィルソン
協力：ショア財団
歴史を読む ∼ヨーロッパ・ユダヤ人の
絶滅
第3話 夜のうちに
1940年、ドイツ軍侵攻によりパリ陥落し、
ヴィッシー政権が誕生する。41年6月に
は、ドイツが当時のソ連に侵入。ユダヤ
人大量大虐殺の始まりである。
監督：ウィリアム・カレル、ブランシュ・
ファンジェール
制作国：フランス（2014年）
ナレーション：イヴァン・アタル、ラン
ベール・ウィルソン
協力：ショア財団
17:00
QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
PARDONNEZ-MOI
00:20
MÉTÉO
00:23
LE JOURNAL DE LA RTS
00:50
MÉTÉO
00:54
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
00:58
VESTIAIRES
ロッカールーム
ロミーとオルソンは障害者水泳の選手。
彼らが練習するプールのロッカールーム
での出来事を、少々自虐的でありながら
ユーモアを忘れない視点でみせてくれる。
監督：ヴァンソン・ビュルジュヴァン、
フランク・ルボン、ファブリス・シャヌ
制作国：フランス（シーズン２、2012年）
出演：アダ・アブデリ、アレクサンドル・
フィリップ
ジャンル：コメディ
01:02
夜
アウシュヴィッツ強制収容所の解放から
70年を迎えた。何故あのような悲劇的犯
罪が起きたのか？著名な歴史家らの協力
のもと、歴史の真相に迫る。全8話。
23:33
00:00
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
最後の扉
16:05
JUSQU'AU DERNIER - LA
DESTRUCTION DES JUIFS D'EUROPE
午後
12:00
19:14
20:20
L'INVITÉ
20:30
64' L'ESSENTIEL
20:34
LE POINT
21:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
21:57
MÉTÉO
22:00
MONSIEUR PAUL
ムッシュー・ポール（訳題）
リヨンの虐殺者と呼ばれたクラウス・バ
ルビーの正体が1972年アルゼンチンで暴
露された時、政治ジャーナリストのフラ
ンクはリヨンの処刑人ポール・トゥヴィ
エの存在を知る。トゥヴィエを捕らえ、
人道に対する犯罪で処刑しようと奔走す
る。
監督：オリヴィエ・シャッキ
脚本：ドミニック・ガルニエ
制作国：フランス（2015年）
出演：ローラン・ゲラ、フランソワ・モ
レル、エレーヌ・アレクサンドリディス、
マダリナ・コンスタンタン、ソフィー＝
シャルロット・ユッソン、イザベル・ル
ノー、ほか
ジャンル：歴史もの
注意事項：10歳未満のお子様の視聴はお
勧めできません
DEVOIR D'ENQUÊTE
02:40
COUP DE POUCE POUR LA
PLANÈTE
02:46
#CHICENVF
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:21
MÉTÉO
03:25
L'INVITÉ
03:33
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
03:37
TEMPS PRÉSENT