「49」PREMIÈRE VISION PARIS でブランドXスーツ生地とおなじ生地を

「４９」PREMIÈRE VISION PARIS でブランドＸスーツ生地とおなじ生地を探す作業
４９－１：前提
この生地は、経 2 本、緯 1 本。畝がみられる。経糸は強撚糸。重めつけの羽二重に似る。ちりめん：
布面のしぼ・縮みが特徴。染色に深み。よりをはずした糸で織ればちりめん ノート P.49 綸子：朱子
織り。地紋が浮き出る。羽二重：おさ羽一目の中に経糸を二本通して織る。男物の黒紋付。お召し：お
召しちりめん。先練り。布の表面に「しぼ」。紬：真綿や屑繭を指先で糸をつむぎ、手織機で織りあげる。
現在は機械紬。
（注）その後、JP の代理店から連絡あり。
４９－２：訪問したブースの状況
以下、訪問ブース（番号はブース番号）を一覧する。
＊価格帯
番号
会社名
社長
所在地
☆訴求
6D1
8
Ciatt i&
Baroncelia
SpA
Toscana
IT
6J20
6k15
Clerici
Tessuto
i Tessuti
R.Mantegazz
a
Coriex
C.Corbiere
Como
IT
6J6
6K3
Reynard
Rexo
M.Philippe
Le
Chambon
Feugerolles
FR
諸ファイバを使
ったニット・スト
レッチ製品。多様
な仕上加工によ
るテクニカルな
織物
「経験豊富、クリ
エイティブで幅
広い用途に対応
するシルク製造
業者
特化されたクリ
エーション、先染
め緯糸、複合プリ
ーツ加工とプリ
ント
ジャガード、タフ
タ、シホン、平織
り、プリントのフ
ァンシーな生地
6J8
A.B.Creatio
ns
by
Fabien
Doliges
J.Doliges
Pichat
Chaleard
C.Demougeo
t
Franchevill
e
-le-Haut
FR
先染めニット糸、
シルク製品
Lyon
FR
デザイナーのた
めの自家製織物
6J2
6J14
MarcyL'Etoile
Lyon
FR
事業内容
性
別
用
途
価
格
帯
D
B
M
P
W
M
R
C
芳醇で精緻なファブリ
ック、ファブレによる
高い評価、ニットが示
すエレガント、自然志
向
シルク、シルク地、強
烈な新服地、先染め経
糸、表面・色加工
W
F
C
D
T
D
B
別記
W
C
F
C
L
T
D
B
プリーツ加工
がすごい。おも
しろい。JP だと
ビ・・
粋なカジュアル、フォ
ーラムで洗練された婦
人服向生地、イブニン
グウエアのカクテルラ
イン
テーマでまとめたコレ
クション、すべてをコ
ーディネートに賭ける
W
F
R
C
D
B
なさそう。加工
のおもしろさ。
プリント時が
得意。
W
R
D
B
該当なし。
織物、ウール、綿、ビ W
スコース、ポリアミド、 M
ジャガード、ストレッ
チ、クレープ
F
R
T
D
B
畝織はあるが
シルクはない。
サテンのスカ
ーフあり。
手触り。素地
Wool 。 Silk は
10％。
6G7
6G9
Maro Rozier
MalfroyMillon
B. Malfroy
6F1
2
6G1
1
Goutarel
S.A.
A.Crotte
6F1
4
Soieries
Guilland
6F1
5
StGenis
Laval
Cedex
FR
不詳
高級新型シルク
地・スカーフ
Chavanay
FR
ホンモノで犀刺
繍したレース、ジ
ャガード、チュー
ル、ハンドペイン
ト
不詳
Soieries
Chambutaire
s
E.Debard
Lyon
反動、想像、垂直
的生産。創造、紡
織、仕上。
6F1
6
T.B.M.
(Soieries
Magat/
Bittner
St
Symphorien
de Lay
ジャガード、錦
織、シルクベルベ
ット、平織り、紋
織シホン、各特
注。
6F1
8
Julien Faure
N.Faure
St.
Rambert
Cedex
既製服のための
空想的生地とリ
ボン
6D9
Laurent
Garigue
Partnership
.L.Garique
etal.
Kensington
GB
世界の先端デザ
イナーに供給す
る空想的でプレ
インな生地の製
造
6F9
A-Girls
T.Yamashit
a
Guigou
Tokyo
JP
JP の技術とデリ
ケートな美のセ
ンス
幅広い織物の最
高の生地。ジャー
ジー生地
6G1
8
Paris
モスリン、タフタ、ジ
ャガード、ツィード、
キルテッド。シルクと
ブレンドされた平織り
地、プリント・陰影・
ショット・刺繍・群化
単純で面白いチュー
ル。
再刺繍レースを使った
洗練された品モノ。ス
パンコールと金の輝
き。クチュールと婚礼
衣装用の空想と想像。
W
F
C
L
T
D
B
シフォン、サテ
ンが多い。タフ
タもあり。
W
C
F
C
L
T
D
B
コーディネートした平
織・ジャガード向けに
自然・半手工繊維（シ
ルク・綿・リネン・ア
セテートなどから驚き
を増加させる成功。
トップファッションコ
レクション。革新・創
造・新規・空想はコレ
クションのハイライ
ト。すなわち色と染料
の微妙さを自然・人工
繊維素材と組み合わせ
ること。
シフォン・紗絽と薄織
物の地色のうえにプリ
ントされた織物と空想
的生地の軽いコレクシ
ョン。プリーツとこう
けつ織伸縮織物
W
C
T
D
B
リヨン。タフタ
のみ。おもしろ
い。寝室用品。
種々組合せ可
能。
サテン・タフタ
84g/㎡軽い。好
評
オットマン。シ
ルクではない。
コットン。ビス
コースか。
W
F
C
T
D
B
W
F
L
高品質の JP の繊維
D
B
W
M
T
D
B
W
M
T
D
B
B
貴重でデリケートな素 W
材。優雅で活動的な色。
優雅でエレガントで空
想的な効果。洗練され
選ばれたニット。チャ
ーミングで調和の取れ
かわったもの
をやっている。
意外に基礎は
隣接ブースと
と競っている。
畝は粗いが・・。
繭まではわか
らない。IN 産。
生地から む
かし福井に関
係 。 110g/ ㎡ 。
（注
シルクははじ
めたばかり。別
珍あり。
オットマンが
あった。
6H1
9
Sfate
&Combier
.P.Montagra
nd
Dossin
高級既製服とデ
ザイナーのため
のシルク地の創
造
6H1
6
Soies
de France
A.Martel
Vaulxen-Velin
6H1
4
Okatex
Y.Okazaki
Tokyo
6H1
1
Tisssage
Denis&Fils
SAS
B.Denis
Montchal
紋織りジャカー
ドビロード。絹の
光沢のある軽い
ビロードとプレ
ーンなビロード。
自然のプリーツ
によるマルチレ
イヤースカート。
トリアセテート
ジャガード生地。
シルク他繊維の
織物。平織り、ジ
ャガード、ダマス
クス織、陰影つ
き、手染め生地、
ツィード。
6H9
Henri
Portier
Creatioms
J.P.Portier
Severes
6H4
Dutel
Creation
M.Holweck
6K1
たコレクション。
あらゆる種類のシフォ W
ン、軽い生地、空想的、
先染めニット糸、ジャ
ガード。
これはオット
マン。目付けが
よい。オットマ
ンなら 6H14 に
ある。
起毛がおおい。
F
C
T
W
F
C
T
D
B
2-3 要素の重ね着の生
地にみる洗練された JP
の上品さ。陰影効果を
もつジャガードニット
生地。
わが生地の自由なリン
ガーズの精神。容姿と
柄の調査カジュアルで
シック。女性らしいリ
ラックスしたファッシ
ョン。
W
F
R
T
D
B
W
F
C
L
T
D
B
軽くふわっとし
た刺繍のある絹
地。
女性とアクセサリーの
ために、洗練された色
の絹の生地のコレクシ
ョン。程よいプリント
とスパンコール付き。
W
F
C
L
T
D
B
Rillieux
ジャガード生地
W
M
F
D
B
Frantissor
Creation
B.Romeggio
Tassin la
Demi
Lune
Cedex
創造
6K2
Komo
SA
P.Gonzales
Lyon
W
F
D
B
反応なし。
6K4
Jersey
Paris
平織り・ジャガー
ド生地。サテン・
クレープ・タフタ
生地。混紡絹地。
ビスコース。アセ
テート。ウール。
ポリエステル。
シルク、ビスコー
婦人向けジャガードや
最終加工した生地のフ
ァンシーなコレクショ
ン。紳士向けタイ・ス
ーツ・ベスト生地
綿絹ポリアミドの
legerissimo。
ミ ラ ー 柄 の
brillantissimo。
ボリューム感とふわっ
と感。自由な時間。
洗練されたジャガード
と微妙で精緻な平織り
を含むフェミニンでエ
レガントなコレクショ
ン
市場動向に密接した最
W
F
D
綿 83 シ ル ク
T
D
B
W
M
J
C
JP ならにたよ
うなものは作
れる。ただしお
なじものはで
きない。
シルクなし。
インテリア用。
これはタテヨ
コちがう。アセ
テートか。シル
ク 100％か。畝
が大きい。
FR なら J18 の
Bucol。
IT なら 6H26 の
CantoniSatilai
にある。
アムンゼン。サ
テン。光沢あ
り 。 PE52 と
SILL48 の生地
が近い。
シルクなし。
Sprintt
P.Sokoi
ス
ライクラ（米国製
の spandex 繊維・
生地)のあるなし
にかかわらずカ
シミヤ混紡.
あたらし い紡
織・ニット生地に
よるワイドな選
択。
トップレベルの
既製服（PAP）。
新トレンド。
6K8
Pastels
SAS
Maubec
6J18
Bucol
O.Caillet
Pierre
Benite
6L1
1
Carlier
L.Szydlowsk
i
Pairs
シルク風。ファン
シー。ジャガー
ド。プリント地。
6M4
Belinac
J.Geals
Saint-Etien
ne cedex
平織りシルクタ
イプの生地。裏
地。
6J15
Taroni
Como
シルク生地。
C
B
M
17 ％ の 生 地 あ
り。これはつく
れない。
W
F
R
T
D
B
シルク 100％の
生地は扱って
いない。
W
F
C
T
研究と実験。開発。差
別化された生地。特別
な紡織とプリント技
術。
シティウィーメン。昼
間から夜の服まで。
W
F
R
T
D
B
ビスコースと
コットンのみ。
エルメスのプ
リントをやっ
たことがある。
以下（注）
シルクなし。
W
F
R
T
D
B
先染編糸、後染編糸、
縞、チェック、および
プリント地
W
F
C
T
D
B
純粋あるいはブレンド
したやわらかくて自然
な繊維。シンプルで洗
練された生地。
124ｇ１３４の
生地あり。糸違
い。シルクなの
か。以下（注）
似たようなも
の作ったこと
あり。
４９－３：探し出した製品
１：6J20･6k15 Clerici Tessuto i Tessuti
マンテガッザ（M.R.Mantegazza）社長。コモ。
「経験豊富、ク
リエイティブで幅広い用途に対応するシルク製造業者」
「芳醇で精緻なファブリック、ファブレによる高
い評価、ニットが示すエレガント、自然志向」
「婦人もの・フォーマルとカクテルドレス、高価格帯、普
及店からティックまで」。この店の価格表は分厚く、€ ・＄・￥が各分冊になっている。下表は￥建ての
例。この品番の差が判断できるかどうか。
品番
05760D
05623E
07136F
価格
11310
14660
11540
SILK
100
100
100
g/㎡
215
250
270
緯
128
133
133
経
124
129
133
２：LaurentGarigue･･･GB（GB に本店。むかし福井に関係があった。この生地は、グロクラン➯オット
マン➯レップ（仏 REPS・英 REPP･･FR から GB にではないか。織りかたは北陸本来のそのまま。畝のシ
ャンブレ。目が粗い。RIBSTOPS。パラシュート。RIBBEN。ポリエステル。
３：6J18 Bucol O.Caillet
Pierre-Benite リヨン郊外。600 人。有名ぬランドとも取引あり。見本はビス
コースとコットンのみ。エルメスのプリントをやったことがある。エルメスのグループに入る。ホール
ディング・テキスタイルグループの１社にはいった。エルメスだけでなく、いろいろなブランドと仕事
する。シルク・コットンの交織で平織りして、これでシルクか・・といわれるような似たものを作る。
この見本は、オットマンというよりは、レプスに近い。目が粗い。弊社の見本でいえば、シルク 29％、
コットン 71％の生地に近い。
きれめ・みぞ・うねからみて、シルク 100％では“faille de soie”がある。175-180ｇ/㎡➯120。1.4 で
割ると 138-140。 （実際に割ってみると 120-125）。125g に近くなる。④本･･2 本。27d。たて､よこ糸
200M｡糸染め｡撚糸｡構造的にはおなじ｡
糸が違う。これは練られている。これは２本平行させて編みこんでいる。撚り。太さ。横糸がねじら
れている（いない）
。やわらかなものができる。色見本はない。たて糸・よこ糸 150-200ｍ。
４：124ｇ134 の生地亜り。糸違い。シルクなのか。以下（注）