HP StorageWorks EVA replication software consolidated release notes

HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフト
ウェア総合リリース ノート
（XCS 6.1xx）
製品番号: T3680-96122
初版: 2007年6月
ご注意
Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
目次
本書について
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
アップデートの推奨
1 機能強化
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 HP StorageWorks Business Copy EVA
ローカル複製ソフトウェアの機能強化 . . . .
ラウンド ロビン複製 . . . . . . . . .
HP Business Copy EVA関連の問題の対応策
ライセンス情報が間違っている . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
9
. . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
.
.
.
.
3 HP StorageWorks Continuous Access EVA . . . . . . . . . . . . . . .
互換性/相互運用性の問題 . . . . . . . . . . . . . .
HP-UX 11.31のサポート制限 . . . . . . . . . . .
Mシリーズ スイッチとHP Continuous Access EVA . . .
VMware ESX Server 3.0.0/3.0.1とHP Continuous Access
. .
. .
. .
EVA
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
11
11
11
13
.
.
.
.
4 HP StorageWorks Replication Solutions Manager 3.0 . . . . . . . . . . .
バージョン3.0へのアップグレード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Replication Managerの機能強化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Replication Managerの対応策 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
インストールと設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HP StorageWorks Replication Solutions Managerオンライン ヘルプ参照資料 . . . . . . . . . .
_uninstフォルダの削除または変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
JNDIポート1099の競合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windows 2003（IA64）で、ホスト エージェントのバージョン2.0から3.0へのアップグレードがうまくいか
ない . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
問題 インストール時のsuコマンドの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
管理サーバの変更後、ストレージ アレイの検出に失敗する . . . . . . . . . . . . . . . .
Replication Managerを再インストールするとデータベース エラーが発生する . . . . . . . . .
イベント ペインに一部のイベント ログが表示されない . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
別のworldwide IDでLUNを再利用できない . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Replication Managerのジョブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ライセンス情報が間違っている . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HP-UX 11.31でCreatHostVolumeGroupの実行速度が遅い . . . . . . . . . . . . . . . . .
仮想ディスクの障害発生後、使用できるオプションが正しく表示されない . . . . . . . . . . .
DRグループ名のガイドライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
仮想ディスク作成時の「Name not unique」エラー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DRグループ作成ジョブを同時に多数実行した場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
複数のSetNotificationPolicyジョブ コマンドを使用すると失敗することがある . . . . . . . . .
中止されたジョブがハングしているように見える . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ジョブ スケジューラが夏時間を適切に処理しない . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
スケジュール済みジョブ イベントの実行時間が間違っている（AM/PM） . . . . . . . . . . .
WaitDrGroupSynchronizationTransitionジョブ コマンドの補足事項 . . . . . . . . . . . . . .
FractureHostVolumeMirrorclonesジョブ コマンドの制限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FractureHostVolumeMirrorclonesヘルプ ページへの誤ったリンク . . . . . . . . . . . . . .
シミュレーション モードの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
シミュレーション モードでは、仮想ディスクと複製はLUN 0を使用します。 . . . . . . . . . . .
擬似Oracleリソースのホスト ボリュームの相違 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェア総合リリース ノート
7
13
13
13
13
15
15
15
16
16
16
16
16
16
17
17
17
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
20
20
20
20
21
21
21
3
その他のReplication Managerの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
「No virtual disk to snap」エラー メッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Replication Managerではアレイを利用できるように表示されるが、実際には利用できない . . . .
オンライン ヘルプの検索機能がハングしたように見える . . . . . . . . . . . . . . . . . .
シングル サインオン（SSO）機能が無効なログインを表示する . . . . . . . . . . . . . . .
エラー：スナップクローンを使用したOracleデータベースの複製 . . . . . . . . . . . . . . .
拡張非同期モードがログのディスク スペースを確保する . . . . . . . . . . . . . . . . .
Java仮想マシン（JVM）に関わるシステム パフォーマンスの問題 . . . . . . . . . . . . . .
インスタント復元：ホスト ボリューム名の変化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
インスタント復元用に改訂されたガイドライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
非同期複製のログ サイズが少ないためエラー メッセージが表示される . . . . . . . . . . .
DRグループのログのサイズが変更されない . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HP OpenVMSホスト エージェント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HP OpenVMS 8.3パッチ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ホスト エージェントのログ ファイルがロックされている . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HP OpenVMSホスト エージェントのマウント ポイントの指定 . . . . . . . . . . . . . . . .
HP Tru64 UNIXホスト エージェント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
インストールに必要な環境変数設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ADVFSドメインの制限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ジョブ テンプレートとコマンドの制限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
マウント ジョブが失敗する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UNIXジョブ テンプレートに関する問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
パス内のスペースはサポートされない . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IBM AIXホスト エージェント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AIXプロパティでクラスタ メンバシップが表示されない . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Linuxホスト エージェント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
問題：ジョブ実行中のLinuxホストの再起動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EmulexおよびQLogic HBAで必要なSNIAライブラリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windowsのホスト エージェント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windowsホスト エージェントがOracle 9iデータベースを認証できない . . . . . . . . . . . . .
ホスト エージェントがディスクをオンラインにしない（Windows Server 2008） . . . . . . . . . .
Windows 2003クラスタでジョブ コマンドが作業を完了しない . . . . . . . . . . . . . . . .
ダイナミック ディスク上のWindowsホスト ボリュームを複製する . . . . . . . . . . . . . . .
一般的なホスト エージェント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UNIXホストのメモリ消費が増加した . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
スナップショットまたはスナップクローンに伴うメモリー リーク（HP-UX 11.31のみ） . . . . . . .
Replication Managerの修正済み項目 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
コントローラ ソフトウェアのアップグレード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
リモートCLUIクライアントのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SnapshotStorageVolumeがミラークローンを適切にフィルタリングしない . . . . . . . . . . . .
Replication Managerアイコンがインストール後に[SMA Tools]ページに表示されない . . . . . .
HBAのファームウェア バージョンが表示されない . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
複数のジョブを実行するとホスト エージェントがハングする . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windows GPTホスト ボリュームを複製する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ホスト ボリューム マッパにおけるCPU利用率が高い . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CLUIがXCS 6.0xx（またはそれより新しいバージョン）アレイ間の非同期DRグループをサポートしない
新しいDRグループ ツールの説明に誤った情報が表示される . . . . . . . . . . . . . . . .
XCS 6xxコントローラ ソフトウェアがログの圧縮をサポートしない . . . . . . . . . . . . . .
データベース移行ツールの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 製品ドキュメント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
21
21
21
22
22
22
22
22
22
23
23
23
23
23
24
24
24
24
24
25
25
25
25
25
25
25
25
25
26
26
26
27
27
28
28
28
28
28
28
28
28
29
29
29
29
29
29
29
29
31
表一覧
1 ..この他の製品ドキュメント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 ..HPストレージWebサイト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェア総合リリース ノート
31
32
5
6
本書について
本書には、HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェアの以下のリリースに関する情報が掲
載されています。
• HP StorageWorks Business Copy EVA
• HP StorageWorks Continuous Access EVA
• HP StorageWorks Replication Solutions Manager 3.0
これらの製品は、HP StorageWorks EVAコントローラ ソフトウェアのバージョンVCS 3.028、VCS 3.1xx、
VCS 4.0xx、XCS 6.0xx、およびXCS 6.1xxでサポートされています。HP EVA VCSの詳細については、特
定のバージョン向けのHP StorageWorks 3000/5000 Enterprise Virtual Arrayリリース ノートを参照してく
ださい。HP EVA XCSの詳細については、特定のバージョン向けのHP StorageWorks 4x00/6x00/8x00
Enterprise Virtual Arrayリリース ノートを参照してください。
ここに記載されている情報は、他のドキュメントには掲載されていません。この情報を熟読されることを
お勧めします。
重要：
サポートされるストレージ アレイ、管理サーバ用ハードウェアおよびソフトウェア、および制限事項
を含む複製環境については、『HP StorageWorks EVAソフトウェア互換性リファレンス ガイド』を参
照してください。
このリリース ノートの中で参照されているドキュメントの場所については、「製品ドキュメント」（31ページ）
を参照してください。
アップデートの推奨
推奨
HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェア総合リリース ノート
7
8
本書について
1 機能強化
以下の機能強化は本書で説明するすべてのソフトウェア リリースにおける新機能です。
• EVA3000/5000アレイ。3.1xxのサポートが追加されました。HP EVAコントローラ ソフトウェア3.028お
よび4.0xxが引き続きサポートされています。
• EVA4x00/6x00/8x00。HP EVAコントローラ ソフトウェア6.1xxのサポートが追加されました。バー
ジョン6.0xxも引き続きサポートされています。
• ストレージ マネージャ。HP Command View EVA 7.0のサポートが追加されました。バージョン6.0.x
も引き続きサポートされています。
HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェア総合リリース ノート
9
10
機能強化
2 HP StorageWorks Business Copy EVA
HP StorageWorks Business Copy EVAは、EVAコントローラ ソフトウェア6.1xxで使用可能になった特定の
ローカル複製機能のセットです。この章では、ローカル複製の機能強化および問題への対応策につい
て説明します。
ローカル複製ソフトウェアの機能強化
ラウンド ロビン複製
ラウンド ロビンとは、元になる仮想ディスク リソースを再利用しながら、ホスト ボリュームの複製の作
成を繰り返していくことです。この方法により、リソースの消費量が減り、複製管理が簡単になります。
ユーザーは、ローカル複製ウィザードを使用してラウンド ロビン複製をセットアップできます。詳細につ
いては、『HP StorageWorks Replication Solutions Managerユーザー ガイド』の「ラウンド ロビン複製
の作成」を参照してください。
HP Business Copy EVA関連の問題の対応策
ライセンス情報が間違っている
HP Business Copy EVAまたはHP Continuous Access EVAライセンスの削除後、HP Command View EVA
ではライセンス情報が更新されますがReplication Managerでは更新されません。そのため、Replication
Managerジョブに複製コマンドが含まれる場合、ジョブが失敗することがあります。
解決策： ライセンスをインストールし直して6.0.xを引き続き使うか、またはCommand View 7.0にアップグ
レードしてCommand Viewの新しいライセンス機能を利用してください。
HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェア総合リリース ノート
11
12
HP StorageWorks Business Copy EVA
3 HP StorageWorks Continuous Access
EVA
HP StorageWorks Continuous Access EVAは、EVAコントローラ ソフトウェア6.1xxで使用可能になった特定
のリモート複製機能のセットです。この章では問題への対応策について説明します。
互換性/相互運用性の問題
HP-UX 11.31のサポート制限
HP Continuous Access EVAでは、HP-UX 11.31（11iv3）はサポートされません。
Mシリーズ スイッチとHP Continuous Access EVA
XCS 6.1xxを実行する場合、HP Continuous Access EVA構成では、Mシリーズ スイッチはサポートさ
れません。
VMware ESX Server 3.0.0/3.0.1とHP Continuous Access EVA
HP Continuous Access EVAで関連付けられた構成で、VMWware ESX Server 3.0.0および3.0.1を実行する
場合、フェールオーバー後、UUIDが複製先ホストに転送されません。ESX Server 3.0.0および3.0.1では、デ
フォルトでLVM Resignatureパラメータが無効になっているため、UUIDが転送されないことにより、アクティブ
ホストがデータストア情報を認識できなくなります。
VMWare ESX Server 3.0.0/3.0.1構成でのHP Continuous Access EVAの使用方法について
詳しくは、『Disaster recovery solutions for HP StorageWorks Enterprise Virtual Array in a
VMware Infrastructure 3 environment』を参照してください。この資料は、HPのWebサイト
http://h71019.www7.hp.com/ActiveAnswers/cache/467460-0-0-0-121.html（英語）に掲載されています。
HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェア総合リリース ノート
13
14
HP StorageWorks Continuous Access EVA
4 HP StorageWorks Replication Solutions
Manager 3.0
HP Replication Solutions Manager（Replication Manager）は、HP Business Copy EVAおよびHP Continuous
Access EVAの使用を簡素化し、自動化する付加価値ソフトウェアです。この章では、Replication Manager
のアップグレード情報、機能強化、対応策について説明します。
重要：
Replication Managerのこのリリースでは、SQL用のバックアップ ユーティリティとしてDButilはお勧めし
ていません。現在、お勧めするのはAppRmです。
ヒント：
更新されたジョブ コマンド、ユーザー インターフェースの機能、および新しいテンプレートの一覧は、
HP StorageWorks Replication Solutions Managerオンライン ヘルプの「新機能」に掲載されています。
バージョン3.0へのアップグレード
次の表では、Replication Managerのアップグレード時に必要なダウンロードを示します。
現
在の
バー
ジョン
アッ 説明
プ
グ
レー
ド
後
の
バー
ジョ
ン
2.0
2.1
Integrityサーバ上のHP OpenVMS 8.2–1およびHP Tru64 UNIX 5.1b用にサーバ ソフトウェアと
ホスト エージェント ソフトウェアをダウンロードする必要があります。
2.1
3.0
該当するすべてのダウンロード ファイル（サーバ ソフトウェア、ホスト エージェント、CLUIクラ
イアント パッチ、およびJREserver）のダウンロードが必要です。
Replication Managerの機能強化
• ホスト エージェントのサポート。HP-UX 11.31、SUSE Linux 9（IA64）およびRed Hat 4（IA64）、ならび
にWindows Server 2008（ベータ版）のサポートが追加されました。
• 各種オペレーティング システムのサポート。HP OpenVMS 8.3（ItaniumおよびAlpha）のサポート
が追加されました。
• マルチパスのサポート。HP-UX 11.31およびSUSE Linux 9のネイティブ マルチパス機能のサポート
が追加されました。Device Mapperが追加されました。Device Mapperは、Itanium版を除くすべての
Linuxプラットフォームでサポートされます。
CLUIの機能強化。WaitUntilコマンドが追加されました。
HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェア総合リリース ノート
15
• ジョブ作成ウィザード。ラウンド ロビン複製のサポートを含むローカル複製用のジョブ作成ウィザー
ド、ホスト ボリュームのインスタント復元、ディスク デバイスとボリューム グループ用の新しいリスト
ビュー、ジョブ用の関連コマンド セクション、およびシングル サインオンが追加されました。
• 国際化（I18n）のサポート。Replication Managerでホスト エージェント メッセージを英語以外の言語
で表示する機能が追加されました。I18nサポートは、Windowsで提供されます。
• ホスト上の同時ジョブ。AIX、HP-UX、Solaris、およびHP Tru64 UNIXオペレーティング システムで、
ホスト上で同時に実行できるジョブの数が2倍になりました。
• ローカル複製。複製用の複数のジョブ コマンドが追加されました。一覧は、HP StorageWorks
Replication Solutions Managerオンライン ヘルプの「新機能」に掲載されています。
• 『HP StorageWorks Replication Solutions Manager job command reference』すべてのジョブ コマンド
を対象にしたPDF版の資料。コマンドごとに、コマンド名、説明、構文、および使用例を提供します。
Replication Managerの対応策
インストールと設定
HP StorageWorks Replication Solutions Managerオンライン ヘルプ参照資料
『HP StorageWorks Replication Solutions Managerキットの内容』のリストでは、HP StorageWorks Replication
Solutions Manager オンライン ヘルプは、ドキュメンテーションCDに含まれる文書と説明されていますが、ド
キュメンテーションCDではオンライン ヘルプは、『HP StorageWorks Replication Solutions Manager ユー
ザー ガイド』と入れ替えられています。このユーザー ガイドは、オンライン ヘルプのPDF版に当たります。
_uninstフォルダの削除または変更
Replication Managerのインストール時にc:\ドライブ（または、ソフトウェア フォルダ）に追加される_uninstフォ
ルダの内容を削除または変更すると、以降のインストールおよび削除操作が失敗します。
JNDIポート1099の競合
HBAnyware WebLaunchユーティリティが原因で、Replication Managerとのポートの競合（ポート 1099）が発
生する可能性があります。この競合が発生すると、Replication Managerは起動しますが、接続ステータス
アイコンの左下隅に赤色のXマークが表示されます。
解決策： HBAnyware WebLaunchユーティリティをアンインストールするか、またはEmulex HBA Weblaunch
サービスを停止してください。
Windows 2003（IA64）で、ホスト エージェントのバージョン2.0から3.0へのアップグレードが
うまくいかない
バージョン3.0をインストールする前に2.0ホスト エージェントに対して行った設定変更を保存するには、以
下の手順に従ってください。
1.
ホスト エージェント ログを保存するには、ホスト エージェントのインストール ディレクトリ（デフォル
ト パス：C:\program files\Hewlett-Packard\RSMHostSW\RSMHA）にあるlogsフォ
ルダをコピーします。コピー先は、ホスト エージェントのインストール ディレクトリの親フォルダ
（デフォルト パス：C:\program files\hewlett-packard\RSMHostSW）の下でなけれ
ばどこでもかまいません。
これらのファイルは、ホスト エージェントの機能には必要ありませんが、保存して将来参照できます。
2.
3.
4.
16
インストール ディレクトリにあるホスト エージェントの設定ファイル（hprsmha.cfg）を、インストー
ル ディレクトリの親フォルダの下を除く任意の位置にバックアップします。
ホスト エージェントのインストール ディレクトリの下にアクセス中のファイルやフォルダがないこ
とを確認してから、[プログラムの追加と削除]を使用してホスト エージェント 2.0をアンインス
トールします。
ホスト エージェント3.0をインストールします。
HP StorageWorks Replication Solutions Manager 3.0
注記：
ホスト エージェントは、デフォルト位置（ C:\program files(x86)\hewlettpackard\RSMHostSW\RSMHA）の下にインストールされます。
5.
6.
設定ファイル（hprsmha.cfg）で、コメント指定を解除されたエントリ（「#」で始まっていない行）を
探して、デフォルト設定に対して行われた変更事項を特定します。手順2でバックアップした設定
ファイルの値と、3.0ホスト エージェントによりインストールされた新しいhprsmha.cfgファイルの
値を比較します。値が異なる場合、新しいバージョンのパラメータ値をホスト エージェント2.0の設
定ファイルのパラメータ値と入れ替えます。
上記の手順5で、hprsmha.cfgに変更を加えた場合は、サービス ペインからホスト エージェント
を再起動して、新しい設定パラメータを有効にします。
問題 インストール時のsuコマンドの使用
suコマンド（一般ユーザーからスーパーユーザー モードへの移行に使います）を使用してホスト エージェン
トのインストールを試みないでください。suコマンドを使用してインストールを行おうとすると、ホスト エージェ
ントのインストーラが、insufficient privelegesエラー メッセージを表示します。これは、ユーザーがスーパー
ユーザーに移行しても、システムはそのユーザーを一般ユーザーとみなしているからです。この問題は、
Red Hat Linux AS 4.0 Update 4 ItaniumおよびSuSE Linux SLES 9.0（64ビットItanium）SP3で発生します。
解決策： rootでログオンして、ホスト エージェントをインストールしてください。
管理サーバの変更後、ストレージ アレイの検出に失敗する
管理サーバの変更後、Replication Managerによるストレージ リソースの自動/手動検出は失敗します。検
出の試行後、ストレージ リソースの動作状態は unknown と表示されます。
解決策：
1.
HP Command View EVAで、ストレージ アレイを選択します。
2.
次のエラー メッセージが表示されたら、次のステップに進みます。
Operation failed!
Target Object Does Not Exist
3.
HP Command View EVAのナビゲーション ペインで、[EVAストレージ ネットワーク(EVA Storage
Network)]を選択します。
[HSVストレージ ネットワーク プロパティ(HSV Storage Properties)]ウィンドウが表示されます。
4.
[HSVストレージ ネットワーク プロパティ(HSV Storage Properties)]ウィンドウで、[検出(Discover)]を
クリックします。
HP Command View EVAでストレージ リソースの検出が行われます。次の手順は、検出が完了してか
ら実行してください（検出には数分間かかることがあります）。
5.
Replication Managerツールバーで、[更新]アイコン（ボタン）をクリックし、次に[閉じる]をクリックします。
Replication Managerでストレージ リソースがすべて更新されます（終了まで数分間かかることがあ
ります）。
6.
全体的な更新が完了したら、コンテンツ ペインを更新して、新たに発見されたリソースを表示します。
Replication Managerを再インストールするとデータベース エラーが発生する
現在Replication Managerがインストールされている管理サーバにReplication Managerを再インストール
すると、次のエラー メッセージが表示されます。
Failed to create a new database
SOLID SRV Fatal Error 30150:
Server not started.
HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェア総合リリース ノート
17
解決策： メッセージが表示されるたびに、[OK]をクリックします。再インストールは続行されます。これによ
り、既存のデータベースの内容が削除されます。再インストールにより、最初のインストール中に作成され
たデフォルトの空のデータベースが作成されます。
イベント ペインに一部のイベント ログが表示されない
イベント ペインに表示されるイベント ログの数と、 C:\Program Files\HewlettPackard\RSM\JBoss\server\default\logディレクトリに表示されるイベント ログの数が一致
しません。
解決策： GUIを閉じ、再度開始します。イベント ペインに正しい数のイベント ログが表示されるように
なります。
別のworldwide IDでLUNを再利用できない
HP-UX 11.31（11iv3）オペレーティング システムのセキュリティ機能は、論理ユニット番号（LUN）を別のLUN
WWID（World Wide ID）で再利用することを禁止しています。このため、スナップショットをホストに提供する
際に問題が発生します。EVAは、各スナップショットに新しいLUN WWIDを割り当てます。このため、スナップ
ショットを元の仮想ディスクと同じLUN番号でHP-UX 11.31（11iv3）ホストに提供すると、認証は失敗します。
解決策： この問題を解決するには、HP SSSU（HP StorageWorks Storage System Scripting Utility）を使用
します。詳細については、HP EVAソフトウェア ダウンロード ページに掲載されている『HP StorageWorks
Storage System Scripting Utility 7.0 release notes』の「Workaround」の項を参照してください。
注記：
HP-UX 11.31を対象に実行されるジョブは、他のオペレーティング システムを対象に実行されるジョブ
より進行が遅くなります。これは、HP StorageWorks Replication Solutions Manager 3.0がこの項の問
題に対応していることが原因で発生します。
Replication Managerのジョブ
ライセンス情報が間違っている
HP Business Copy EVAまたはHP Continuous Access EVAライセンスの削除後、HP Command View EVA
ではライセンス情報が更新されますがReplication Managerでは更新されません。そのため、Replication
Managerジョブに複製コマンドが含まれる場合、ジョブが失敗することがあります。
解決策： ライセンスをインストールし直して6.0.xを引き続き使うか、またはCommand View 7.0にアップグ
レードしてCommand Viewの新しいライセンス機能を利用してください。
HP-UX 11.31でCreatHostVolumeGroupの実行速度が遅い
HP-UX 11.31では、複製されたディスクからボリューム グループが再作成されている構成でローカル
複製ジョブを実行すると、関係するディスクの数によりますが、CreatHostVolumeGroupステップの実行
に長時間かかることがあります。これは、LUN認証の問題を解決するためにReplication Managerホ
スト エージェントで採用する必要のある対応策（本書の「別のworldwide IDでLUNを再利用できない」を
参照）が原因で発生します。
解決策： この問題の解決には、HP StorageWorks Storage System Scripting Utilityを使用します。詳細につ
いては、HP EVAソフトウェア ダウンロード ページに掲載されている『HP StorageWorks Storage System
Scripting Utility 7.0 release notes』の「Workaround」の項を参照してください。
仮想ディスクの障害発生後、使用できるオプションが正しく表示されない
Replication ManagerおよびHP Command View EVAは、複製元仮想ディスクで障害が発生した後、ミラー
クローン用に使用できるオプションを正しく表示しません。Replication Managerが表示するのは[同期停
止]オプションだけですが、このオプションは使用できません。また、HP Command View EVAは、[切
り離し]オプションだけを表示します。
18
HP StorageWorks Replication Solutions Manager 3.0
解決策： この問題を解決するには、HP Command View EVAでミラークローンと複製元仮想ディスクのリ
ンクを切り離した後、Replication Managerサービスを再開します。
DRグループ名のガイドライン
HPでは、DRグループに固有の名前を割り当てることをお勧めしています。アレイが別であればDRグルー
プ名が重複してもかまいませんが、同じアレイで重複するDRグループ名を使うことはできません。HP
Command View EVAでは、DRグループ名の大文字と小文字が区別されますが、Replication Managerでは
区別されません。このため、Replication Managerで問題が発生することがまれにあります。たとえば、HP
Command View EVAを使用して同じアレイ上にDRgroupAとdrgroupaを作成しても、HP Command View EVA
でまったく問題ありません。しかし、2つのDRグループのいずれかを含むReplication Managerでの操作や
ジョブは失敗するか、または予期しない結果になる可能性があります。
仮想ディスク作成時の「Name not unique」エラー
Replication Managerの外部でストレージ関連の操作を実行しても、そこで行われたストレージの変更が
Replication Managerにすぐに反映されるわけではありません。このため、Replication Managerでユーザー イ
ンターフェース経由での操作やジョブの実行を試みると、障害が発生する可能性があります。たとえば、
Replication Managerで作成した仮想ディスクをSSSU（Storage System Scripting Utility）で削除したとしま
す。その後、Replication Managerを使用して同じ名前の新しい仮想ディスクを作成すると、新しい仮想ディ
スク名が固有でないという内容のメッセージが表示され、操作は失敗します。
解決策： Replication Managerの外部でストレージ関連の変更を行ったらすぐに、Replication Managerでグ
ローバル更新を実行して、変更がReplication Managerのデータベースに反映されるようにしてください。
DRグループ作成ジョブを同時に多数実行した場合
症状： 複数のDRグループを作成する場合、一部のジョブがCreateDrGroupステップで失敗します。イベ
ント ペインには、「Storage system lock error」イベントがリストされます。
解決策： 4つ以上のDRグループを同時に作成しないでください。
複数のSetNotificationPolicyジョブ コマンドを使用すると失敗することがある
症状： 複数のSetNotificationPolicyジョブ コマンドを含むジョブに対して、Emailによる通知を設定
すると、最後のコマンド セットに対する通知しか送信されない可能性があります。たとえば、あるジョブに次
のコマンドが含まれている場合、Emailで送信されるのは、ジョブの失敗に対する通知のみだけです。
SetNotificationPolicy ( "[email protected]", "john.smith@my
company.com", JOB_STARTED_OR_STOPPED)
SetNotificationPolicy ( "[email protected]", "[email protected]", JOB_FAILED )
解決策： 複数のSetNotificationPolicyジョブ コマンドを使用しているときにこの問題が発生した場
合は、一度に使用するSetNotificationPolicyジョブ コマンドは1つのみにしてください。
中止されたジョブがハングしているように見える
ジョブを中止すると、このジョブに含まれる未処理の操作すべてが完了するまで、Replication Managerは待
機します。EnableHostなど、リモート システムに対する操作を取り消すことはできないので、中止した
ジョブはハングしているように見えることがあります。
解決策： リモート操作が完了すると、このジョブは完全に中止されます。また、Replication Managerサービ
スを再開するか有効なホストを再起動しても、ジョブは完全に中止されます。
ジョブ スケジューラが夏時間を適切に処理しない
Replication Managerでは、ジョブ スケジューラは夏時間（DST）を正しく処理します。ただし、ユーザーが夏
時間開始日にジョブをスケジュールしようとした場合は別です。たとえば、日曜日朝の1：00に夏時間に切り
替えられるケースで、その日にジョブをスケジュールしようとすると、予定時刻に1時間が加えられます（ジョ
ブ スケジューラはスケジュールされたジョブの時間を1時間遅くします）。
HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェア総合リリース ノート
19
解決策： DSTの開始日（3月11日または11月4日）にジョブをスケジュールしたい場合は、必要な時間よりも
1時間早くしてジョブを設定する必要があります。ただし、DST開始日より後であれば、いつこの手順を実行
してもジョブ スケジューラは予想どおり機能します。
スケジュール済みジョブ イベントの実行時間が間違っている（AM/PM）
[ジョブのスケジュール]ウィザードを使用するとき、PMとして入力した時刻が最終ページでAMの時刻で表
示されます。また、スケジュール済みのジョブが予期しない時間に実行されることに気付くこともあります。
解決策： 以下の手順を実行してください。操作を行うユーザーは、サーバのAdministratorsグループのメ
ンバでなければなりません。
注意：
この手順では、再起動が必要です。
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
再起動についての調整を行い、他のユーザーへのサービスが中断されないようにしてください。
再起動中にReplication Managerのジョブが実行されたり、実行されるようにスケジュールされて
いないことを確認します。
Windowsベースのストレージ管理サーバで、[スタート]、[コントロール パネル]、[地域と言語のオ
プション]、[詳細設定]タブの順に選択します。
[詳細設定]タブの[標準と形式]の下で、ドロップダウン リストから[英語（米国）]を選択します。
[OK]をクリックし、Windowsの画面に表示される指示に従います。
メッセージが表示されたら、コンピュータを再起動します。[はい]をクリックし、Windowsの変更
を完了します。
Replication Managerで、実行時間が間違っているスケジュール済みジョブ イベントを編集しま
す。Replication Solutions Managerのオンライン ヘルプの「スケジュール済みジョブ イベントの
編集」を参照してください。
（間違った時刻を含む）Replication Managerデータベースをエクスポートしたことがある場合は、新
しくエクスポートしなおすことをお勧めします。
注記：
ローカル サーバからHP Replication Solutions Managerにアクセスする場合（Internet Explorerを実行）
は、ローカル サーバでこの設定変更を行っていることを確認してください。
WaitDrGroupSynchronizationTransitionジョブ コマンドの補足事項
WaitDrGroupSynchronizationTransitionジョブ コマンドの説明には、DRグループのI/Oモードが
変更されるまでジョブが停止されると書かれています。しかし、このジョブは次のように動作します。
• 拡張非同期モードのDRグループを同期モードに変更すると、ジョブはログの状態が結合中になる
（ログが停止中）まで待機します。I/Oモードが同期に変更されるまで待機するのではありません。
• DRグループが非同期モードで正常動作している場合は、ジョブは待機しません。
FractureHostVolumeMirrorclonesジョブ コマンドの制限
同一ホスト上の複数のミラークローンにFractureHostVolumeMirrorclonesジョブ コマンドを使
用できます。ただし、各ミラークローンからマウントできるホスト ボリュームは1つのみです。その他のミ
ラークローンはすべて手動でマウントする必要があります。このジョブ コマンドは異なるホスト上の
複数のミラークローンに対しては動作しません。
FractureHostVolumeMirrorclonesヘルプ ページへの誤ったリンク
FractureHostVolumeMirrorcloneジョブ コマンドのオンライン ヘルプへのリンクをクリックすると、誤って
ウェルカム ページが表示されます。
解決策： 正しいヘルプ ページを表示するには、以下の手順に従ってください。
20
HP StorageWorks Replication Solutions Manager 3.0
1.
2.
[ジョブ]ウィンドウを閉じます。
RSMのツール バーで、[Help]、[Topics]、[Jobs]、[Job Concepts]、[Job Commands List 3]の順に
選択します。リストで、FractureHostVolumeMirrorclonesを選択します。
シミュレーション モードの問題
シミュレーション モードでは、仮想ディスクと複製はLUN 0を使用します。
シミュレーション モードを使用すると、すべての仮想ディスクと複製（スナップショットとスナップクローン）は
ホストにはLUN 0として認識されます。
擬似Oracleリソースのホスト ボリュームの相違
シミュレーション モードを使用すると、ファイル サイズが0になる、同じボリュームに対して複数のマウント
ポイントが存在するなど、Oracleリソースが誤ったホスト ボリューム データを表示することがあります。ただ
し、このような相違はシミュレーション モードの使用には影響しません。
その他のReplication Managerの問題
「No virtual disk to snap」エラー メッセージ
[Oracle]、[表領域]、[表領域の複製(スナップショット)]GUIウィザードの使用中、「No virtual disk to snap」と
いうメッセージが表示され操作が失敗しますが、HP Command View EVAではスナップショットが作成された
ことが示されます。この問題は、同時にログのスナップショットも作成することを指定する[関連するアーカイ
ブログを複製する]チェックボックスをユーザーが選択したが、使用できるアーカイブ ログがない場合に発
生します。このチェックボックスを選択しない場合は、表領域のスナップショットだけが作成されます。複製
する表領域がアーカイブ ログを含んでいる場合以外は、このチェックボックスを選択しないでください。
解決策： 使用できるアーカイブ ログがない場合は、[Oracle]、[表領域]、[表領域の複製(スナップショッ
ト)]GUIウィザードを使用する際、[関連するアーカイブログを複製する]チェックボックスが選択されてい
ないことを確認してください。
Replication Managerではアレイを利用できるように表示されるが、実際には利用できない
HP Command View EVAとReplication Managerの両方で管理する複数のアレイがある構成で、HP Command
View EVAを使用してアレイの初期化を解除すると、HP Command View EVAはアレイを予想どおり「初
期化されていない」ものとして表示しますが、Replication Managerはアレイとそのオブジェクトを使用で
きるものとして表示します。
解決策： 以下の手順に従って、Replication Managerで、初期化を解除したアレイとそのディスクを削
除します。
注意：
操作を開始する前に、Replication ManagerジョブやCLUIスクリプトが実行されていないこととスケジュールさ
れていないことを確認します。実行またはスケジュールされている場合、ジョブやスクリプトは失敗しま
す。また、初期化を解除されたアレイを参照するジョブやCLUIスクリプトがある場合、アレイの再初期
化が済むまでそれらのジョブやスクリプトを実行しないでください。
1.
2.
3.
4.
5.
HP Replication Solutions Managerで、[ツール]、[設定]、[ストレージ アクセス]、[管理サーバ]、
[EVA管理サーバ]の順に選択します。
[管理]の選択を解除して（チェックを外す）、[OK]をクリックします（これにより、Replication Manager
がHP Command View EVAから切り離されます）。
設定ツールを中止して前に戻ります（設定ツールを閉じます）。
Replication Managerツール バーの[グローバル更新]アイコンをクリックします。Replication Manager
のすべてのアレイのステータスが「不明（unknown）」になります。これは予期される動作です。
Replication Managerの設定メニューに戻ります（手順1と同じ）。
HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェア総合リリース ノート
21
6.
7.
8.
[管理]を選択（チェックを入れる）して、[OK]をクリックします（これによりReplication Managerと
HP Command View EVAが再接続されます）。
設定ツールを中止して前に戻ります（ツールを閉じる）。
Replication Managerツール バーの[グローバル更新]アイコンをクリックします。アレイの実際のス
テータスが表示されます。初期化を解除されたアレイとその仮想ディスクは、表示されなくなります。
オンライン ヘルプの検索機能がハングしたように見える
Replication Managerのオンライン ヘルプで[検索]をクリックしても、検索ウィンドウはブランクのまま変
わらず、機能がハングしているように見えます。
解決策： 検索機能がロードされるまで、数分待ってください。機能のロード中は、検索ウィンドウには
テキストは表示されません。
シングル サインオン（SSO）機能が無効なログインを表示する
HP Command View EVAでSSO信頼関係が確立されると、Replication ManagerはHP Command View EVAに
自動接続できます。SSOの設定後、Replication Managerの設定ウィンドウの[SSOを使用]の値は[はい]にな
ります。ただし、Storage Agentのログイン ユーザー名とパスワードは予想に反して灰色では表示されませ
ん。このため、ユーザー名とパスワードが有効なものと誤解される可能性がありますが、そうではありませ
ん。ユーザー名とパスワードは、[SSOを使用]に[いいえ]と表示される場合のみ、有効です。
エラー：スナップクローンを使用したOracleデータベースの複製
スナップクローンを使用してOracleデータベースを複製する前に、表領域とアーカイブREDOログが別の仮
想ディスクに保存されていることを確認してください。別のディスクに保存されていない場合、Copy type
CLONE not availableメッセージが表示されます。
拡張非同期モードがログのディスク スペースを確保する
DRグループを拡張非同期モードから同期モードに変更しようとすると、次の問題が発生します。HP
Continuous Access EVAの拡張非同期複製を使用する場合、最初に拡張非同期モードに入るとき、ログ
ディスクのフル スペースが確保されます。DRグループを拡張非同期モードに設定した後で、確保したロ
グ ディスク スペースを削減することはできません。同期モードに切り替えて、DRグループメンバを削除
しても、アレイは将来使用するために確保したログ ディスク スペースを維持します。この問題が発生
する製品は、HP StorageWorks EVA4x00/6x00/8x00シリーズです。
解決策： 確保されたログ スペースをディスク グループに戻すには、DRグループを削除して再作成する必
要があります。この操作では、フル コピーが発生します。
HP Command View EVA 7.0を使用するXCS 6.1xx構成では、同期モードに戻した後、最大ログ サイズを設
定することで確保したログ サイズを変更できます。
Java仮想マシン（JVM）に関わるシステム パフォーマンスの問題
規模の大きいジョブを実行すると、システム パフォーマンスが影響を受け、JVMに関わるメモリの問題
が発生することがあります。ジョブの合計行数がある数を超えるとメモリ不足が発生しますが、その行
数は、アレイの数、各アレイが管理するオブジェクト（仮想ディスク、DRグループ、ストレージ プールな
ど）の数、現在のシステム動作（実行中の検出スレッドの数や実行中のジョブの数など）などさまざま
な要素によって決まります。
解決策： ジョブは、500行未満に抑えることをお勧めします。規模の大きいジョブがある場合は、機能に
基づいて分割してください。
インスタント復元：ホスト ボリューム名の変化
複製は、ホストとホスト ボリュームの名前を指定して実行します。ホスト ボリューム名が変わると、ホスト
ボリュームのインスタント復元ウィザードで複製リポジトリを使用できなくなります。この問題は、再起動後
のLinuxで発生する可能性があります。また、提供を停止した仮想ディスクが新しいLUNで提供される場合
にはどのオペレーティング システムでも発生する可能性があります。
22
HP StorageWorks Replication Solutions Manager 3.0
解決策： 仮想ディスク ペインにアクセスして、影響を受けている各仮想ディスクでインスタント復元
を実行してください。
インスタント復元用に改訂されたガイドライン
[ホスト ボリューム]、[実行]、[インスタント復元]の順にクリックして、ホスト ボリュームに対してインスタント
復元を実行する場合、Replication Managerは復元の整合性を保つために必要なホスト操作を行いません。
Replication Managerのオンライン ヘルプおよび『HP Business Copy EVA administrators guide』に示され
ているインスタント復元手順に従う必要があります（ただし、手順3を除く）。説明に従ってディスクの提
供を停止することは避けてください。
改訂された手順は次のとおりです。
仮想ディスクがマウントされている場合は、以下の手順に従ってください。
1.
2.
3.
復元されるディスクへのホストI/Oを停止します。
ディスクをマウント解除します。これにより、ディスクの書き込みキャッシュがフラッシュされま
す（空になります）。
ディスクへのインスタント復元を実行します （この手順では、Replication Managerで、ホスト ボ
リュームの[実行]メニュー内の、[インスタント復元]を使用してください）。
この手順を実行した後、復元したホスト ボリュームでキャッシュに整合性のあるデータが残っていない場合
は、手順1から開始してもう一度インスタント復元を試みてください。
非同期複製のログ サイズが少ないためエラー メッセージが表示される
（XCS 6,000以降を実行するアレイ間の）DRグループの書き込みモードを拡張非同期モードに変更すると、
次のエラー メッセージが表示されることがあります。
Invalid user defined log size.
解決策： ログ サイズを確認してください。拡張非同期複製に移行するには、ログ サイズが1624MB
以上である必要があります。
DRグループのログのサイズが変更されない
DRグループが同期、非同期モードのどちらであっても、DRグループ メンバ（仮想ディスク）のサイズを拡張
できます。ただし、拡張非同期モードの（コントローラ ソフトウェア6.0x以降を実行しているアレイ間の）
拡張の場合は、いくつか留意事項があります。
拡張非同期モード中に仮想ディスクを拡張する場合、DRグループ ログのサイズは、拡張された仮想ディス
クに合わせたサイズに変更されません。拡張の規模が小さい場合、ログは拡張後も対応できます。拡張の
規模が大きい場合、ログの大きさが不十分で、拡張後の処理量に対応しきれなくなる場合があります。
解決策： DRグループが同期モードの場合のみ、DRグループ メンバの拡張を行ってください。以下の手
順に従います。
1.
書き込みモードを非同期から同期に変更します。
2.
DRグループ メンバの拡張を完了します。
3.
以前にDRグループ ログの最大サイズを設定してある場合、拡張後のDRグループ メンバに合わせて
ログのサイズを変更してください。以前に設定されたログ サイズがコントローラ ソフトウェアによって設
定されている場合、特に操作は必要ありません。
4.
書き込みモードを非同期に変更します。
拡張されたDRグループ メンバに合わせてDRグループ ログのサイズが変更されます。
HP OpenVMSホスト エージェント
HP OpenVMS 8.3パッチ
AlphaおよびIntegrityサーバ用のHP OpenVMSホスト エージェント インストーラは、外部パッチの依存
関係をすべてチェックするわけではありません。
HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェア総合リリース ノート
23
次に、Integrityサーバ用のパッチを示します。
• HP I64VMS VMS83I_ICXXL 1.0以降
• HP I64VMS VMS83I_INSTAL 2.0以降
• VMS83I_FIBRE_SCSI 4.0
• VMS83I_UPDATE 2.0
次に、Alphaサーバ用のパッチを示します。
• VMS83A_FIBRE_SCSI 1.0
• VMS83A_UPDATE 2.0
パッチは、IT Resource Center（ http://www.itrc.hp.com/service/patch/mainPage.do（英語））から入手して
ください。
ホスト エージェントのログ ファイルがロックされている
HP OpenVMSホスト エージェント プロセスは、ログ ファイルが編集されないようにロックします。
解決策： ロックを解除するには次のいずれかを実行します。
• 次のコマンドを入力して、ホスト エージェント プロセスを停止します。
@sys$startup:rsmha$shutdown
このコマンドを実行すると、ホスト エージェントが調整された安全な方法で停止されます。その後、ロ
グ ファイルにアクセスできるようになります。
• 次のコマンドを入力して、ログ ファイルを別のファイルにバックアップします。
"$backup/ignore=interlock rsm$path:[rsmha.logs]RSMHA_RG1V08-060208-1.LOG
newfilename.log"
ログ ファイルの内容のコピーが、指定したファイル名で保存されます。これでログ ファイルの内容が編
集できるようになりました。
HP OpenVMSホスト エージェントのマウント ポイントの指定
HP OpenVMSホスト上でMountHostVolumeジョブを実行しているとき、[マウント ポイント]を指定するとエ
ラーが発生することがあります。[マウント ポイント]ボックスを空白のままにしておくと、HP OpenVMS
ホスト エージェントによりディスク ラベルが読み込まれ、既存のラベルを使ってボリュームのマウント
が試行されます。名前を指定した場合、HP OpenVMSホスト エージェントにより、ディスク ラベルが指
定された名前に変更され、ボリュームのマウントが試行されます。どちらの場合も、ジョブが失敗した
場合、サーバにエラーが返されます。
HP Tru64 UNIXホスト エージェント
インストールに必要な環境変数設定
Tru64 UNIXホストでホスト エージェントをインストールまたは削除する前に、以下の環境変数を設定して
ください。
BIN_SH=xpg4; export BIN_SH # Bourne shell
setenv BIN_SH=xpg4 # C-shell
ADVFSドメインの制限
HP Tru64 UNIXホスト エージェントは、仮想ディスク（特にC:パーティション）上で1つのADVFSドメイン
のみサポートします。
24
HP StorageWorks Replication Solutions Manager 3.0
ジョブ テンプレートとコマンドの制限
HP Tru64 UNIXホストでは、 MountExistingStorageVolumesジョブ テンプレートと
createHostVolumeDiscreteコマンドは、UFSボリュームのみサポートします。
マウント ジョブが失敗する
MountEntireVolumeGroupまたはMountHostVolumeジョブが、次のようなエラーで失敗します。
/dev/disk/dsk786c is an invalid device or cannot be opened
解決策： ホストにログインし、ドメイン上にある、エラーの発生したすべてのファイルセットをアンマ
ウントします。ジョブを再実行します。
UNIXジョブ テンプレートに関する問題
以下のジョブ テンプレートで使用すると、createHostVolumeGroup処理中にジョブが失敗します。
• ホスト ボリューム グループを複製、グループ全体をホストにマウント
• ホスト ボリューム グループを複製、コンポーネントをホストにマウント
解決策： ボリューム グループが作成されたホストのデータを手動で削除し、ジョブを再実行します。
パス内のスペースはサポートされない
UNIXホスト上のリモートCLUIクライアントを使用して、ディレクトリ パスを含むコマンドを入力する際は、パ
ス名にスペースを入れないでください。コマンドが動作するように、スペースをワイルドカード文字に置き
換える必要があります。以下に例を示します。
clui.sh -f ’/Kumar?Anand/13_showHOST_AGENT.txt’
IBM AIXホスト エージェント
AIXプロパティでクラスタ メンバシップが表示されない
有効なホストで、[プロパティの表示]を右クリックしても、AIXホストのクラスタ メンバシップは表示されませ
ん。現時点では、この機能はサポートされていません。
Linuxホスト エージェント
問題：ジョブ実行中のLinuxホストの再起動
Linuxは、再起動中に、ホスト ボリュームを割り当て直す可能性があるため、ジョブの実行中はLinuxホスト
の再起動を避けることをお勧めします。このような操作を行うと、それ以降のアクションが正しくないホス
ト ボリュームやディスク デバイスで行われる可能性があります。
EmulexおよびQLogic HBAで必要なSNIAライブラリ
Linux 64ビットItaniumまたはAMD64/EMT64オペレーティング システムにホスト エージェントをインストー
ルする場合、Replication ManagerがHBA情報を検出できるようにするために、64ビットSNIAライブラリ
もインストールする必要があります。
ライブラリをダウンロードするには、ftp://qalab010.mro.cpqcorp.net/qlogic/jan07/hp_qla2x00-2007-0111.tar.gzにアクセスします。
HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェア総合リリース ノート
25
Windowsのホスト エージェント
Windowsホスト エージェントがOracle 9iデータベースを認証できない
WindowsホストにOracle 9iデータベースをインストールした後、Oracleデータベースはユーザー インター
フェースに表示されますが、認証されません。
解決策： 以下の手順を実行してください。
1.
Windowsホストで、[サービス]ウィンドウを開きます。
2.
Replication Managerのホスト エージェント サービスを右クリックし、[プロパティ]を選択します。
3.
[ログオン]タブを選択します。
4.
[アカウント]を選択します。
5.
管理者用アカウントの資格証明（ユーザー名とパスワード）を入力します。
6.
[OK]を選択します。
7.
Replication Managerのホスト エージェント サービスを再開します。
ホスト エージェントがディスクをオンラインにしない（Windows Server 2008）
新しく提供されたディスクは、SANModeという機能のため、Windows Server 2008ホストにはマウントできま
せん。この機能は、仮想ディスクをオフライン状態に変換します。このオフライン状態が明らかにされるの
は、ホスト ボリュームが最初にホストに提供されたときだけです。
SANModeをオンラインに設定して、ディスクをホストに手動でマウントしてください。解決方法は、2つ
あります。
1.
Windows 2008ホストで次のレジストリ設定を変更して、サーバを再起動します。
重要：
変更を加える前にレジストリのバックアップをとることをお勧めします。
a.
レジストリ キー：HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\partmgr\Parameters SanPolicyの設定を切り替えます。
または
b.
セットアップ時に、上記（a）のregkeyを自動実行ファイルで変更します。
<settings
pass="specialize">
...
<component
name="Microsoft-Windows-PartitionManager"
publicKeyToken="31bf3856ad364e35"
language="neutral"
versionScope="nonSxS"
processorArchitecture="x86">
<SanPolicy>1</SanPolicy>
</component>
...
</settings>
2.
Microsoftのバッチ ファイルを使用して、レジストリの変更を自動化し、SANModeを有効または
無効にします。
a. 次のテキストをコピーして、SanMode.batという名前のバッチ ファイルとしてコピーしてください。
@echo off
REM///////////////////////////////////////////////////////////////////////
26
HP StorageWorks Replication Solutions Manager 3.0
/////////////////////
REM// Windows 2008 (Longhorn) Enterprise and DataCenter by default enable a new feature call SanMode.
With SANMode
REM// enabled all LUNs presented from a SAN to a host will be in an offline state by default.
REM// This script allows you to enable or disable SANMode by modifying the registry. The change
REM// will only take effect after rebooting the server.
REM//
REM// To disable SAN Mode, run the following on the Windows 2008 (Longhorn) computer: SanMode.bat off
REM//
REM// To re-enable SAN Mode, run the following on the Windows 2008 (Longhorn) computer: SanMode.bat on
REM//
REM//
REM/////////////////////////////////////////////////////////////////////
///////////////////////
If {%1}=={} goto Err
If /i {%1}=={off} goto OK
If /i {%1}=={on} goto OK
:Err
@echo Syntax SanMODE off
@echo or
@echo Syntax SanMODE on
exit /b 1
:OK
@echo Windows Registry Editor Version 5.00>%TEMP%\SanMode.reg
@echo.>>%TEMP%\SanMode.reg
@echo [HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\partmgr\Parameters]>>
%TEMP%\SanMode.reg
if /i {%1}=={on} @echo "SanPolicy"=dword:00000002>>%TEMP%\SanMode.reg
if /i {%1}=={off} @echo "SanPolicy"=dword:00000001>>%TEMP%\SanMode.reg
@echo.>>%TEMP%\SanMode.reg
regedit /s %TEMP%\SanMode.reg
del /q %TEMP%\SanMode.reg
@echo Please reboot server for change to take effect.
exit /b 0
Windows 2003クラスタでジョブ コマンドが作業を完了しない
ホスト ボリュームを削除するためのローカル複製ジョブをWindows 2003クラスタに対して実行すると、
失敗します。Windowsクラスタ ホストでは、ジョブでクラスタの名前/IPアドレスが使用される場合、
DiscoverDiskDevices、deleteHostVolumeなどのジョブ動詞はサポートされません。これらのコマ
ンドは、クラスタ ノードに固有のホスト名またはIPアドレスに対して実行される場合は、サポートされます。
解決策： これらのコマンドを含むジョブは、クラスタIPにではなく、ノードに固有のIPまたはホスト名を使って
追加された有効なホストに対して使用してください。
ダイナミック ディスク上のWindowsホスト ボリュームを複製する
Windowsダイナミック ディスクにホスト ボリュームのスナップショットやスナップクローンは作成でき
ますが、Replication Managerを使用して、ホスト上にこれらのスナップショットやスナップクローンをマウ
ントすることはできません。
解決策： Windowsダイナミック ディスクの複製は手動でマウントする必要があります。
HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェア総合リリース ノート
27
一般的なホスト エージェント
UNIXホストのメモリ消費が増加した
UNIXホスト エージェント プロセス内のPAMライブラリ処理では、認証処理が呼び出されるたびに、
メモリを消費します。
解決策： メモリの消費量を減らすには、UNIXホストでホストベースの認証を無効にします。また、PAMライ
ブラリのパッチやアップデートについて、UNIXベンダのWebサイトを定期的にチェックしてください。
スナップショットまたはスナップクローンに伴うメモリー リーク（HP-UX 11.31のみ）
このオペレーティング システムでは、ホストが再起動されない限り、ホストに提供されない各スナップ
ショットについて、2KBを超えるメモリのメモリ リークが発生する可能性があります。また、スナップショット
に割り当てられるマイナー番号は、（再起動の有無に関わらず）復旧して別のスナップショットやス
ナップクローンで再利用することはできません。
Replication Managerの修正済み項目
以下の問題は解決されました。このため、Replication Managerの問題として発生することはありません。
コントローラ ソフトウェアのアップグレード
以前は、VCSまたはXCSコントローラ ソフトウェアをアップグレードする際にアップグレード手順でサイト間
のリンクを切断する必要がありましたが、現在は、VCSコントローラ ソフトウェアのバージョンをアップグ
レードする場合を除いては、ISLの切断は不要になりました。また、アレイのメンテナンス手順が修正されま
した。次の注意事項は大切なため、新しい手順に含まれますがここにも記載しておきます。
注意：
複製元アレイと複製先アレイが、同じアレイ シリーズ（EVA3000/5000またはEVA4x00/6x00/8x00）の
製品の場合、コントローラ ソフトウェアのアップグレードを7日（168時間）以内に完了してください。一方
のアレイがアップグレードされた後の構成では、同じアレイ シリーズに対してバージョンの異なる2つの
コントローラ ソフトウェアが実行されることになります。同じアレイ シリーズでバージョンの異なるコント
ローラ ソフトウェアが実行されている間は、DRグループの構成を変更しないでください。
リモートCLUIクライアントのインストール
HP Replication Solution Manager 2.1では、リモートCLUIクライアントがセキュリティ機能を使用して更新さ
れました。この機能は、生成されたキー ファイルの共有を許可しませんでした。このため、CLUIクライ
アントを手動でインストールするための対応策が提供されていました。Replication Managerの新しいリ
リースでは、この対応策は不要です。
SnapshotStorageVolumeがミラークローンを適切にフィルタリングしない
スナップショットに適したストレージ ボリュームのリストには、同期停止されたミラークローンだけが含まれ
るはずですが、ジョブでSnapshotStorageVolume引数を使用すると、引数エディタは、リストに正規化され
たミラークローンを含めていました。
Replication Managerアイコンがインストール後に[SMA Tools]ページに表示されない
Replication Managerサーバ ソフトウェアをインストールする前にHP OpenView Storage Area Managerを管
理サーバにインストールすると、[SMA Tools]ページにReplication Managerアイコンが表示されません
でした。この問題は解決されました。
28
HP StorageWorks Replication Solutions Manager 3.0
HBAのファームウェア バージョンが表示されない
HP OpenVMS（Integrityサーバ用）ホスト エージェントがHBAのファームウェア バージョンをレポートしない
ため、[Management server properties]ウィンドウに表示されません。この問題は、Fibre SCSIキットの欠
陥が原因で発生しましたが、修正されました。
複数のジョブを実行するとホスト エージェントがハングする
HP OpenVMSホスト上で複数のジョブを実行すると、ホスト エージェントがハングすることがあります。
特に、ボリューム ラベルの変更が必要となるジョブの場合にホスト エージェントがハングします。HP
OpenVMSホスト エージェント（Integrityプラットフォームのみ）上で複数のジョブを実行する際は、一度に1つ
のジョブのみが実行されるようにしてください。Alphaプラットフォームでは、この問題は解決されました。
Windows GPTホスト ボリュームを複製する
• ホスト上のGPTホスト ボリュームのスナップショットおよびスナップクローンのマウントに、
Replication Managerを使用することはできませんでした。GPTホスト ボリュームのマウントは手動で
行う必要がありました。この問題は解決されています。
• 以前は、Replication Manager GUIに、GPTホスト ボリュームの容量が誤ってゼロ（0）と表示されて
いました。ゼロという容量は問題を示すものではありませんでしたが、この課題は解決されました。
ホスト ボリューム マッパにおけるCPU利用率が高い
HP Replication Solutions Managerでは、ホスト ボリューム マッパ ツールは使用されなくなります。
CLUIがXCS 6.0xx（またはそれより新しいバージョン）アレイ間の非同期DRグループを
サポートしない
CLUIは、コントローラ ソフトウェアXCS 6.0xxを実行するアレイ間の非同期DRグループをサポートする
ようになります。
新しいDRグループ ツールの説明に誤った情報が表示される
DRグループの仮想ディスクの最大数を超えると、仮想ディスクを選択して右クリックしても[DRグループの
新規作成]オプションが表示されませんでした。この問題は解決されています。
XCS 6xxコントローラ ソフトウェアがログの圧縮をサポートしない
DRグループが拡張非同期モードである場合、ログ サイズは確保されました。ただし、Replication Manager
がログ サイズを正しく表示しない場合がありました（特に、DRグループの[% Log full]ボックス）。この
問題は解決されています。
データベース移行ツールの使用
HP Replication Solutions Manager 2.1にアップグレードするときに、ジョブの実行履歴に多数のジョブが存在
すると、データベースのアップグレードのために、アップグレード完了まで数時間かかることがありました。
このため、アップグレード時間を短縮するための対応策が提供されていました。HP Replication Solutions
Manager 3.0では、これは問題にならなくなりました。
HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェア総合リリース ノート
29
30
HP StorageWorks Replication Solutions Manager 3.0
5 製品ドキュメント
表1 この他の製品ドキュメント
複製に関する一般的なドキュメント
版
製品番号
入手方法
『HP StorageWorks Command View EVA
license key installation instructions』
初版、
2007年6月
T3687–96085
複製ライセンス（LTU）
の封筒
『HP StorageWorks Replication Solutions
Managerキットの内容』
初版、
2007年6月
T3680-96050
キット（印刷物、およ
びドキュメンテーショ
ンCD）
『HP StorageWorks EVAソフトウェア互換性
リファレンス ガイド』
第 15 版 、
2007年6月
T3680-96118
HPのWebサイト
HP Business Copy EVA
HPのWebサイト：http://h18006.www1.hp.com/products/storage/software/bizcopyeva/index.html（英語）
『HP StorageWorks Business Copy EVA管理
者ガイド』
第4版、
2007年6月
T3680-96112
HPのWebサイトおよび
ドキュメンテーション
CD
HP Continuous Access EVA
HPのWebサイト：http://h18006.www1.hp.com/products/storage/software/conaccesseva/index.html（英語）
『HP StorageWorks Continuous Access EVA
administrator guide』
第7版、
2007年6月
T3680-96113
HPのWebサイトおよび
ドキュメンテーション
CD
『HP StorageWorks Continuous Access EVA
Performance Estimator user guide』
第4版、
2007年6月
T3680-96115
HPのWebサイトおよび
ドキュメンテーション
CD
『HP StorageWorks Continuous Access EVA
planning guide』
第5版、
2007年6月
T3680-96114
HPのWebサイトおよび
ドキュメンテーション
CD
『hp StorageWorks SAN design reference
guide』
34版、2007年4
月
AA-RW86L-TE
HPのWebサイト
『HP StorageWorks Replication Solutions
Manager管理者ガイド』
第3版、
2007年6月
T3680-96108
HPのWebサイト、ド
キュメンテーション
CD、およびユーザー
インターフェースのヘ
ルプ メニュー
HP StorageWorks Replication Solutions
Managerコマンド ライン ユーザー インター
フェース（CLUI）リファレンス
第6版、
2007年6月
T3680-96109
HPのWebサイト、ド
キュメンテーション
CD、およびユーザー
インターフェースのヘ
ルプ メニュー
『HP StorageWorks Replication Solutions
Managerインストール ガイド』
第4版、
2007年6月
T3680-96107
HPのWebサイトおよび
ドキュメンテーション
CD
HP Replication Solutions Manager
HP StorageWorks EVAリプリケーション ソフトウェア総合リリース ノート
31
複製に関する一般的なドキュメント
版
製品番号
入手方法
HP StorageWorks Replication Solutions
Managerオンライン ヘルプ
第6版、2007年6
月
T3680-96116
ソフトウェアに付属
『HP StorageWorks Replication Solutions
Managerユーザー ガイド』
初版、
2007年6月
T3680-96127
HPのWebサイトおよび
ドキュメンテーション
CD
『HP StorageWorks Replication Solutions
Manager simulation guide』
第3版、
2007年6月
T3680-96110
HPのWebサイト、ド
キュメンテーション
CD、およびユーザー
インターフェースのヘ
ルプ メニュー
表2 HPストレージWebサイト
名称
HPのWebサイト
EVA3000
http://www.hp.com/support/manuals （ 英 語 ）
[Storage] の 下 に あ る [Disk Storage Systems] を ク リ ッ ク し 、 [HP
StorageWorks 3000 Enterprise Virtual Array] を ク リ ック し ま す 。
日 本 語 版 が あ る も の に つ い て は 以 下 か ら ご 覧 いた だ け ま す 。
http://www.hp.com/jp/manual
EVA4x00
http://www.hp.com/jp/storage/eva/（日本語）
EVA5000
http://www.hp.com/support/manuals （ 英 語 ）
[Storage]の下にある[Disk Storage Systems]をクリックし、[EVA Disk Arrays]の
下にある[HP StorageWorks 5000 Enterprise Virtual Arrays]をクリックします。
日 本 語 版 が あ る も の に つ い て は 以 下 か ら ご 覧 いた だ け ま す 。
http://www.hp.com/jp/manual
EVA6x00
http://www.hp.com/jp/storage/eva/（日本語）
EVA8x00
http://www.hp.com/jp/storage/eva/（日本語）
HP Command View EVA
http://h50146.www5.hp.com/products/storage/software/cv_eva/index.html（日本語）
HP SAN設計
ファブリック デザイン、スイッチ、SANの拡張など、SANに関するドキュメント
http://www.hp.com/support/manuals（英語）
[Storage]の下で、[Storage Networking]を選択します。
[HP StorageWorks SAN Solutions]の下で、[HP StorageWorks SAN]を選択します。
32
製品ドキュメント