agu_globalenglish`C`³fiü“e (Page 2)

Department of Global English
文学部
2007年4月開設
グローバル英語学科
世界で使える。仕事で使える。
そんな英語を学ぼう。
愛知学院大学
仕事は英語なしでは、はじまらないから。
We use English everyday.
国際化という言葉は、改めて言うまでもな
く、日常化しています。海外に取引先を持
Best regards.
Enjoy your flight.
つ企業は増加の一途。電話もメールも英
よろしくお願いします。
楽しい旅を！
語によるコミュニケーションがごく普通の
ことになりつつあります。国内でも社内
の公用語を英語にしたり、社員に定期的
なTOEIC（R）の受験を促す企業が増加して
います。
そこで愛知学院を卒業して、実際に仕事で
英語を使っている3人にインタビュー。英
語を使う仕事の面白さや醍醐味をうかがっ
てみました。
1
どの部署も必ず
海外とのつながりがあるから
英語力は必須です。
外国人のお客さまとの
コミュニケーションは
いつも楽しいのです。
須田 真由美 さん
S U D A M a y u m i
名倉 友紀 さん
N A K U R A
トヨタ自動車株式会社
全日本空輸株式会社
米州事業部北米担当 勤務
東京旅客部第三課 勤務
＊
＊
短期大学部・英語コミュニケーション学科
短期大学部・英語コミュニケーション学科
2003年3月卒
2002年3月卒
海外の人と関わる仕事がしたくて、この会
英語を使っていろんな国の方とコミュニケ
社を選びました。現在、アメリカ国内にあ
ーションを楽しめればと思い、フライトア
るトヨタ各事業体を管理する仕事をしてい
テンダントを志しました。私は国内線の担
ます。時差の関係で現地スタッフとのやり
当ですが、路線によっては外国人のお客さ
取りはメールが多いですが、電話で話すこ
まが半数以上になることもあるんですよ。
ともあります。もちろん全て英語ですよ。
外国人のお客さまは私たちが海外に行くと
また社内では、会議の場にひとりでも外国
きと同じように「言葉はうまく通じるのか
人がいれば英語を使うのが原則です。
な」と不安に思われることが少なくないよ
Yu k i
“Sorry”は当方に否があると受け取られかね
うです。そこで私たちから積極的にお声を
ないので使わない…など、価値観の違いを感
おかけして、天候のことから、映画の話ま
じることは多々ある中で、笑顔で応えてい
で、空の旅がより快適になるようにお手伝
い人間関係を築こうと日々心がけています。
いをさせて頂いています。
Good try !
頑張ったね！
めざす仕事に合わせて英語を学ぶESP。
だから、将来に即した英語を
マスターすることができるのです。
英語ができたら
こんなに楽しいんだよ！と
伝えています。
溝口 加恵 さん
M I Z O G U C H I
K a e
公立中学校 勤務
＊
文学部・国際文化学科
1998年3月卒
English for Specific Purposes
ESPとは職業別専門英語のこと。目標とする職業で使用する表現や専
門用語を集中的に学び、国際的な職場で役立つ英語を身につけます。
本学のグローバル英語学科では、ESPの考えのもと、3つの履修モデル
を設定。将来に直結した英語を学んでいきます。
中学生のころから教師の仕事に憧れて、
だったら得意な英語でと考えていました。
国際ビジネスモデル
海外との取引の多い企業や、国内企業の
仕事を始めて9年になりますが生徒の成長
海外支社などで働くビジネススタッフを
に関われるのは大きな喜びです。
めざします。
授業では単に英語を教えるだけでなく、
学ぶ動機付けを大事にしています。映画
航空・観光・通訳・翻訳モデル
航空や観光といった国際交流の最前線、
や音楽のことなど身近な英語から興味を
あるいは通訳や翻訳など英語のプロをめ
持ってもらって、英語が話せればきっと
ざします。
もっと楽しくなるよ！って。そんな部分が
うまく伝われば、学ぶモチベーションもど
英語教員資格モデル
小・中学校、高校で英語を教えるだけで
んどん上がって、回りが驚くぐらい頑張れ
なく、英語の楽しさ・面白さを伝えられ
たりするんです。
る英語教員をめざします。
2
英語はひとつではありません。
Not English but Englishes.
英語というと、イギリス、アメリカなどを
episode #01
イギリス英語とアメリカ英語の違いは、
和英辞書でもハッキリ。
連想する人が多いかもしれませんが、世界
のいろんな国で話されています。そしてそ
れらの英語は決してひとつではなく、各国
和英辞書を開くと単語の最後に（英）や（米）との表記がついたものを見かけます。
特有の言葉や表現が存在しています。
たとえば、クッキーは「biscuit（ 英）」、「cookie（米）」。飴は「sweet（ 英）」、
そこで本学科ではイギリス、アメリカのみ
「candy（米）
」
。さて、以下の単語はどうでしょうか？
ならず、オーストラリア、インド、タイな
ど、多彩な国と地域の出身の教員を採用
（予定）し、世界のいろいろな英語を学べる
holiday
a
サッカー
b
soccer
映画
film
c
地下鉄
d
subway
ズボン
trousers
e
休暇
ようにしています。
＊ 答えはページ左下にあります。
episode #02
英語を母国語としない地域では
その国の文化にも配慮して。
英語を母国語としない地域では、その国の文化の影響をより強く受けることにな
ります。たとえば日本の場合、お土産物などを渡すとき、謙遜から「つまらない
ものですが」と言ってしまいがちですが、そのまま英訳して話すと「どうして、つ
まらないものなんか買ってきたの？」と思われることもあるのだとか。英語圏以
外ではその国や地域の文化・慣習などに気を配りながら、より円滑な意思疎通が
図れるように学びます。
答え
a. vacation
b. football
c. movie
d. underground
e. pants
3
真っ青な空と海も先生です。
Study under the blue sky.
オーストラリア・パースへの語学研修は2年生全員で参加。
21日間の日程で学びます。
2年次に実施する全員参加の語学研修は、ホームステイしながら、地元大学での集中レッスンを受け、
さらには乗馬やマリンスポーツなどのアクティビティを体験するパワフルな内容。真っ青な空と海に
抱かれて、英語を全身で学びます。
1 week schedule
Mon
このスケジュールは予定のため、変更になる場合もあります。
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat & Sun
am
西オーストラリア大学
語学研修
（University of Western Australia 略称 : UWA）は西オ
西オーストラリア大学の英語センターにて集中レッスン。4つの
ーストラリア州の州都パースにある1911年に設立の伝
レベルに分けられたクラスで、一人ひとりの英語力に合わせて、
統と歴史のある大学。学内には、銀行、病院、ブックス
学ぶことができます。
トア、さらには美術館まであります。
pm
週末はホストファミリー
とのんびり。旅行好きの
家族ならアチコチ小旅行
に連れて行ってもらえる
かもしれません。
ショッピングも英語です
乗馬に挑戦。馬を操る前
老人福祉施設を訪問。折
パースの真っ青な海を体
ちと一緒に遊んでいたら、
るなら、もちろん勉強
に「たづなってなんて言
り紙などを持参して、お
験しない手はありません。
無意識に英語が飛び出て
（笑）
。
「試着したいんだけ
うんだっけ？」という風
年寄りとの会話を。いろ
"Cool !"なんて口から出
れば、最高です。
保育園を訪問。子どもた
た！なんてことになれば
ど」
、
「少しキツイみたい」
に、自然にボキャブラリ
んな年齢の方と話をする
いいですね。
とか、うまく言えるかな。
ーが増えていきます。
のも楽しいのです。
4
将来に直結する英語を学びたいキミへ。
Department of Global English
Flowchart
基礎から専門領域へ学ぶから、
実践力が身につきます。
TOEIC 目標スコア
1・2年次
基礎的な英語力の習得とパワーアップ
1年次 450点以上
＊ TOEIC（R）のスコアアップ。
＊ 情報処理能力を習得。各種資格取得に挑戦。
1・2年次には英語の基礎をしっかり。そして3・
＊ 英語力養成の専門科目では日本語禁止。
2年次 550点以上
4年次は将来に合わせたより専門的な英語をじっ
くり学ぶことで、将来に直結した実用的な英語
を身につけます。
3・4年次
将来に合わせた英語力と実践力の習得
3年次 730点以上
＊ めざす目標（仕事）で多用される英語表現をマスター。
＊ 国内外のインターンシップへの参加。
＊ 英語版のコンピュータとソフトウエアを使用した情報処理のトレーニング。
卒業・就職
5
国際ビジネス
モデル
航空・観光・
通訳・翻訳モデル
＊ 商社・金融・製造・
英語教員資格
モデル
＊ フライトアテンダント
＊ 中学校英語教諭
流通・メディア・情報
＊ グランドホステス
＊ 高等学校英語教諭
などの国際関連部門
＊ ホテルスタッフ
＊ 大学院進学など
＊ 外資系企業
＊ ツアーコンダクター
＊ 公務員
（国際関連業務）
＊ 通訳者
＊ ＮＰＯなど
＊ 翻訳者など
Pursuing a Global Perspective
License
Study Abroad
Class
TOEIC（R）のサポートは
4年間しっかり。
在学中の
長期留学も可能です。
授業中はもちろん、
英語を使う機会を多く設定。
個々の英語力の判断材料として多用される
在学中の長期留学ももちろん可能です。また現
英語力養成の専門科目では、日本語の使用は
TOEIC（R）
。そのスコアアップは1年次からト
地の大学で取得した単位は本学科の単位と認定
禁止。出欠の確認から、宿題まで全部英語で
ライ。年次ごとに目標スコアを設定し、無理
するため、1年間までの留学の場合4年で卒業す
行います。また週に1日設定される「ES
なくスコアアップを図ります。また伸び悩む
ることもできます。
DAY（English Speaking Day）」は大学内で
の会話はすべて英語。授業以外でも英語を話
学生には補習も行い、一人ひとりの学生をき
め細やかに指導していきます。
主な海外提携大学
すことで、英語に慣れ親しんでいきます。
＊ イギリス........................................エディンバラ大学
それぞれの将来に有用な
資格取得も応援。
＊ アメリカ........................................ミシガン州立大学
................................................イリノイ大学
.....................................コンコーディア大学 習熟度クラスによって
無理なくレベルアップ。
＊ カナダ ...............................................ビクトリア大学
将来の目標（職業）で有用な資格取得も応援
します。
...................................................ロッキー大学
＊ オーストラリア........................................ボンド大学
クラスは学生一人ひとりの英語力に合わせて
編成。各自のレベルに合わせた授業により、
無理なく確実にレベルアップを図ります。
英語の資格
実用英語技能検定
会話だけでなく、読み・書きも
しっかりトレーニング。
TOEIC（R）
TOEIC（R）Bridge
国連英検
海外のウエブサイトの閲覧、英語でのメール
TOEFL
など、読み・書きも大事な要素。オーラルコ
ケンブリッジ大学英語検定
ミュニケーションだけでなく、バランスよく
＊ ヨーロッパの企業への就職に有効です。
学んでいきます。
オフィス
秘書検定
Overseas Internship
CBS（国際秘書）検定
文書処理（ワープロ）技能検定
DTP検定
ESPのコンセプトを具現化する
インターンシップ。
英語で働くプロの話を聞き、
夢を膨らます。
英語を使って活躍する現役のビジネスマン、
翻訳書の編集に関わる編集者など、英語を使
通訳・翻訳
通訳技能検定
通訳案内士
JTF翻訳検定
校正士検定
たとえば、海外の航空会社でのフライトアテン
って仕事をしている方を招いての授業も用
ダント研修。国内の旅行社では添乗業務体験。
意。それぞれの仕事のやり甲斐、面白味を聞
さらに海外の企業での業務体験まで、さまざま
くことで、学びのモチベーションを高めます。
なプログラムを準備。在学中から将来に直結し
た仕事を経験できるようにしています。
観光・ホテル
TOPEC（Tests of Professional English
topics !
Communication）
マレーシア航空主催のフライトアテンダント研
観光英語検定
修プログラムでは、キャビンクルーとしてのト
旅行業英語検定
レーニングはもちろん、2週間程度の滞在中の
生 活もすべて英
教 員
語。そのためコミ
中学校教諭一種免許状（英語）
ュニケ ー シ ョ ン
高等学校教諭一種免許状（英語）
能力のアップも
小学校英語指導者
期待できます。
6
Aichi Gakuin University
Be ambitious on a big campus !
大きなキャンパスで、大きな夢を抱こう。
東京ドーム11コ分という広大なキャンパスには、全国から12,000名もの学生が集います。
9学部16学科のさまざまな分野で学ぶ友だちとともに学ぶこと。156のクラブ・サークルで
同じ目標に向かって汗を流すこと。そんなスケール感がみんなを大きく成長させています。
愛知学院大学
文学部 グローバル英語学科
2007年4月開設
〒470-0195 愛知県日進市岩崎町阿良池12
入試センター TEL：0561-73 -1111（代）
http://www.agu.ac.jp
[email protected]
（定員110名）