修学旅行通信2

VOYAGER 69
【2】
県立夢野台高等学校 第 69 回生修学旅行通信
日本では先月末から日本の各地で桜が開花し始め、だん
だんと春らしくなってきたのではないでしょうか。マレー
シアは相変わらず暑い日が続いています。ここは日本とは
違い、四季がありません。1 年の平均気温は 27℃～33℃と
常夏で、あるのは雨季と乾季だけです。しかし、乾季だか
らといって雨が降らないわけではなく、夕方に突然大量の
みなさん、日本の紙幣には何が描かれていますか？それ
雨が降り始めることがよくあります。私は四季の中で 1 番
らはきっと日本で有名であり、また、日本を代表する人物
夏が好きなので、マレーシアへ来る前は 1 年中夏という気
や物ではないでしょうか。マレーシアの紙幣も同じです。
候を楽しめると思ってワクワクしていましたが、3 か月こ
国を象徴するものが描かれています。上の写真の通り、す
こに住んできて早くも日本の四季が恋しくなってきました。
べての紙幣の表には国花であるハイビスカス、そして、初
さて、冒頭でちらっと挙げた「桜」
。日本では桜の開花時
代首相の肖像が印刷されています。裏はそれぞれ異なり、
期が近づくと、桜前線がメディアで取り上げられたり、日
1RM（リンギット：マレーシアの通貨単位）には伝統凧、
本の 1000 円札や 100 円硬貨にも八重桜が描かれていたり
5RM には角のようなとさかを持つサイチョウ、10RM には
します。日本人にとって桜はなにか特別なもののような気
世界で一番大きな花であるラフレシア、20RM には絶滅危
がしませんか？この花は法的に定められたものではありま
機に瀕しているオサガメ、50RM にはマレーシアにたくさ
せんが、菊の花と並び、日本の国花と言われています。
ん生えているアブラヤシが描かれています。
世界の国の多くは日本と同じように国花があり、もちろん
今回ここに紹介した紙
マレーシアにも存在します。それはハイビスカスです。マ
幣は一番新しい物で、古い
レ ー 語 で こ の 花 を Bunga Raya と 言 い 、 ”Bunga” が
紙幣の絵はまた異なった
「花」、”Raya”が「偉大な、立派な、大きい」を意味しま
ものです。興味が湧いた
す。これは 1960 年に初代首相トゥンク・アブドゥル・ラ
ら、自分で調べてみてくだ
フマンによって定められました。花びらの赤い色は勇気、
さい。また、外国人と話す際に、話のタネにもなりますか
命、急成長を表し、５つの花びらは国の基本方針（①神へ
ら、これをきっかけに日本の貨幣について調べてみるのも
の信仰②王様と国への信念③憲法の威厳④法による統治⑤
いいですね。
礼儀と道徳性）を表しています。この花は町のいたるとこ
吉田真裕美
青年海外協力隊員
ろで見られます。また、紙幣と硬貨にも描かれています。
体感 Malaysia
第２回「バティック」 「バティック」（Batik）とは、マレーシアの伝統的なろう
けつ染めの布地です。生地はサロン（腰巻き）
、スカーフ、ハンカチ、頭巾などに加工されます。69 回生の修学旅行では、
選択メニューの一つとして、自分で生地に彩色する体験をすることができます。
マレーシア基本情報②
「気候」
国全体が赤道に近く、熱帯雨林気候に属しているマレーシアでは一年を通じて常夏の気候です。年間の日中平均気温
は 27～33℃で年較差は１～2℃。降水量は年間降雨量 2500mm 前後、月平均でも 200mm と多いのが特徴です。季節は
雨季と乾季に分かれますが、どちらの季節でもスコールと呼ばれるにわか雨が降ります。
年間平均気温・降水量（2012 年） 1 月 2 月 3 月
4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月
最高気温
33
34
33
34
34
34
33
33
33
33
32
32
『マレーシア
最低気温
25
25
25
26
26
26
25
25
25
25
25
25
政府観光局』
湿度（%)
77
79
79
79
77
69
74
74
75
80
84
84
WEB サイト
降雨量(mm)
232
364
263
225
313
23
164
92
141
459
684
455
クアラルンプール
より引用
2015 年 4 月 30 日(木)発行
修学旅行関係の予定（2015 年５月）
日
SUN
月
MON
火
TUE
水
THU
木
THU
金
FRI
土
4/26
4/27
4/28
4/29 昭和の日
4/30
1
2
3 憲法記念
4 みどりの日
5 こどもの日
6 振替休日
7 「マレーシア
8 旅行委員会 ｷ
9
講演会」
ｬﾝﾊﾟｽｶｳﾝｾﾘﾝｸﾞ
14
15 キャンパスカ
日
10
11
12
13
SAT
16
ウンセリング
17
18
24
25
31
19 中間考査①
20 中間考査②
21 中間考査③
22 中間考査④
保護者会（3 年）
保護者会（2 年）
保護者会（1 年）
生徒総会 ☆1
26 キャンパスカ
27
28 歯科検診
29
23
30
ウンセリング
☆1 修学旅行選択コース説明会
69 回生修学旅行委員が決まりました
修学旅行のリーダとして、また各クラスの窓口としてこれから活躍してくれる修学旅行委員のメンバーです。これから
各クラスに伝達される連絡事項をよく聞いて、協力してください。
１組
増井 洸介
○馬杉 遥
旅のコツ
２組
３組
明石
豪大
◎西山
大倉
幸恵
植田
４組
◎＝修学旅行委員長
５組
○＝修学旅行副委員長
６組
怜志
吉井
奨真
有田
薫
岸本
早記
南
７組
耀
青戸
智哉
村上
慶太
里沙
松尾
咲弥
河内
美波
☛Vol,2 「レジ袋を有効に活用しよう」
最近日本でも、スーパーなどで買い物をする時に、当たり前のように付けてくれ
ていた「レジ袋」を有料化しているお店が出始めましたね。海外のコンビニやスー
パーでは、レジ袋を付けてくれないお店の方が多いくらいです。
旅慣れている人は、携帯（旅行）用のエコバッグを持参する人もいます。スーパ
ーによっては、お店のロゴを入れたエコバッグを販売しているところもあります。
日本からエコバッグを持参しておくと、何かと便利ですが、わざわざ用意しなく
てもビニールの「レジ袋」があれば、十分再利用できます。ちょっとした買い物用としてばかりでなく、旅行カバンの
中で、衣類の仕分けや小物をまとめるのにも重宝します。大小いろんなサイズの「レジ袋」をこれからストックしてお
いて、修学旅行の本番で役立ててみてはどうでしょう。
旅のマレー語(2)
おはようございます
Selamat pagi. (スラマッパギ)
こんばんは
Selamat malam. (スラマッマラム)
さようなら（見送る人に対して）
Selamat tinggal.
さようなら（出かける人に対して） Selamat jalan.
またお会いいたしましょう
Jumpa lagi.
(スラマッティンガル)
(スラマッジャラン)
(ジュンパ・ラギ)
※マレー語は、もともとマラッカ海峡の沿岸地域だけで話されていた言語でした。ところが、いまではマレーシアのほか、
シンガポール、インドネシア、ブルネイの国語になっていて、使っている人の数や地域の広さにおいては、東南アジア最
大の言語となっています。
《参考・引用文献》
『MALAYSIA 修学旅行ハンドブック』(マレーシア政府観光局)ほか