12月号表

Velasis Hot News
１２月に入りいきなり気温が急降下、本格的冬に突入です。温度変化に身体がついて行けない方もいらっしゃるのでは
ありませんか？皆様も風邪など引かぬようご注意ください。さて、今年も余すところ30日足らず、振り返ると激動の一
年でした。特に3.11の東北地方大震災・津波・原発被害は自然を相手に仕事をする我々にとって遠くの出来事ではな
く、「明日は我が身」を実感するに十分だったと思います。自然の猛威に我々は為す術がありませんが、気候穏やかな
日に見せてくれる海の表情には気持も和むものです。
第175号
201１/12/5　Velasis 編集部
！
かわはぎ大漁
“最終戦”かわはぎ釣り大会
最高の釣り日和の中行われました。
年間表彰も行いたいへん盛り上がりました。
今年の釣り大会は、初戦「キス釣り大
会」が荒天のため中止、第２戦はポイ
ント無しの“海上釣り堀体験ツアー”
として開催したため、年間表彰の勝
敗の行方は「トローリング」と「かわは
ぎ」の二大会で決まるカタチとなりま
した。美味で引きも強い事で人気の
ある「かわはぎ」、日の出とともにスタ
ートフィッシングがヴェラシス釣り大
会の通例なので、上位チームはやは
り朝早くから目指すポイント（根）に向
して贈呈されました。恒例の全員参
加「じゃんけん大会」は任天堂Wii争
奪戦を行い、たいへん盛り上がり、１年
クリッパー
特別メニューのご案内
KAWAHAGI
かい、早期に釣果を上げた様です。
毎年クリスマスパーティーで年間表
彰を発表していましたが、今年はクリ
スマスイベントを年末年始イベントに
集約した関係で、「年間表彰」も同時
開催しました。パーティーはノーヴィ
ンチームに参加されていた「船名：カ
サノバ」の新井様に乾杯の音頭をと
っていただき、あたたかいおでん鍋
を囲みながら進行。年間表彰では、
ダイソン温風機やi-Pad2等が副賞と
Merry Christmas
の釣り大会を締めくくる事が出来まし
た。結果は下記の通りです。来年も、
より多くのお客様に釣り大会を楽しん
でいただくために企画しますので、御
期待下さい。[番外編：桟橋釣り大会]
元旦限定、年に１度の桟橋釣り解禁を
１月１日に開催致します。当日のエント
リーとなります。是非ご参加ください。
１２月３日（土）～２２日（木）まで、
「 Early X’mas メニュー 」
１２月２３日（金）２４日（土）２５日（日）
「 X’mas メニュー 」
クリスマスシーズンだけの特別メ
ニューです！ご予約はお早めに
お願い致します。↓パーティーセ
ットは３名様よりご利用頂けます。
(イメージ)
順位 カワハギ大会 年間総合
１位
２位
３位
のぞひよ
ノーヴィン
G’DAY
マドカ
のぞひよ
G’DAY
PA RT Y SE T 3 名　5 ,00 0 円～
詳しくは　TEL
046-843-3788
「グランドバンクス４１EU・フェアライン タルガ５８GT」出展決定！
！
国内最大のマリンイベント「ジャパ
ンインターナショナルボートショー」
来年の開催はパシフィコ横浜での
屋内展示と横浜ベイサイドマリー
ナでの海上展示の２会場での開
催（無料シャトルバスあり）となって
おります。「届け応援の海風」をス
ローガンに、東北元気プログラムと
いうチャリティー企画もあり、見どこ
ろは盛り沢山です！ヴェラシスか
らの出展は「グランドバンクス41EU」
「フェアライン タルガ58GT」の二
艇を海上展示、ゾディアックの屋
内展示を予定しております。是非
皆様お誘い合わせの上ご来場くだ
さい。オーナーの皆様で入場チケ
ットをご希望の方はマリーナへご連
絡ください。詳しくはマリンGまで！
スペイン バルセロナ （ボートショー）
イギリス （フェアライン工場） 出張レポート
ボートの割合は６：４くらい、ヨットは
ベネトー（１０隻）やジャノー（８隻）
が目立ち、その他はデヘラーや
たが、あまり目立たない展示でし
た。地元スペインの“ロッドマン”
は海上と屋内で計８隻出展してい
ました。フェアラインは出展してい
なかったので残念でしたが、今回
の出張の目的であるタルガ５８GT
の進捗確認は、第二の目的地であ
るイギリスのフェアライン工場で行
いましたので。次号のかわら版にて
紹介したいと思います。（二宮）
[タータン4000 日本到着]
１１月１８日（金）横浜に到着した
Tartan４０００、大黒にて確認後、
２３日（水）ヴェラシスへ無事に到
久々の海外出張レポートです。
[バルセロナボートショー]
古い建築物の多いバルセロナで
は一際目立つ『Fira Gran Via』
という近代的な屋内展示場と、
『Port　Vell』という1000隻規模の
マリーナでの海上展示の二会場
で開催されていました。『Port　Vell』は７～８割がセールボートで、
思いのほかメガヨットやサロンクル
ーザーが少なかった印象です。
ボートショーの屋内展示と海上
展示の行き来は無料のシャトル
バスで１５分。どちらもほぼ町の中
心に位置していたので、アクセス
は抜群でした。屋内展示では３０
ｆｔ前後の小型ボートから５０ｆｔ程
のミドルクラスまでの展示と物販
でしたが、ヨットは全て海上展示
でした。規模はパシフィコ横浜の
会場の２倍くらいの大きさでした
が、平日という事もあり、入客数
は非常に少なく寂しい印象でし
た。航海計器を色々と見てまわ
ろうと思いましたが『Garmin』が出
展しているのみで『Raymarine』
のブースはありませんでした。海
上展示は約１２０艇程で、ヨットと
ババリア等、日本国内でも名の
通ったブランドの出展が目立ちま
した。パワーボートではサンシー
カーが力を入れていて、展示数
も１０隻と他を圧倒していました。
ベントレーとタイアップして非常
に目立つ展示をしていたのが印
象的でした。また、アジムやプリ
ンセスも３～４艇出展していまし
着致しました。今年度に入ってか
ら通算５艇目の輸入となります。詳
しい説明はマリンGまでお問合せく
ださい。マリン部TEL 046-841-2139