Comments
Description
Transcript
広報きりしまNo.31(4月号)
Kirishima City Public Relations, Japan 2007.4 VOL.31 広報きりしま 広報きりしま APRIL.2007 Kirishima City Public Relations,Japan 19 Special Edition 特集◎ 施政方針と新年度予算 平成 年度当初予算 市の組織と主な業務 国民健康保険税税率改正 住民説明会Ｑ＆Ａ 4 3 2 1 VOL.31 ◎今月の表紙 気 最中、福山町大廻地区に立ち寄ってみた。 を揉んだ桜開花前線がやってきた。その 桜並木が続く小道を振り返るとそこには異国情緒 が漂う空間が広がっていた。ここは長崎で勉学 に励まれた先人が帰郷後、当時を振り返り思い を込めて整備されたという小道。今回また新しい １コマを撮らせてもらった。 【撮影データ】 デジタルカメラ レンズ17 ～ 55㎜F2.8 ISO100 1/250s F8 4 ■発行／〒899-4394 鹿児島県霧島市国分中央三丁目45-1 ＴＥＬ／0995-45-5111㈹ ■ホームページ／URL http://www.city-kirishima.jp ■メールアドレス／ E-mail:[email protected] ■編集／広報広聴課 ＴＥＬ／0995-64-0955 ＦＡＸ／0995-64-0934 ■印刷／㈲国分新生社印刷 ◀ Editor's 今 回、 柏レ イソル の 菅 沼 選 手 に 注 目していま す。取 材 に行くまで 知らなかったのですが、練 習試合を見たとき ｢ 活躍するのでは ｣ と思ってい たら 4 月 1 日現 在、得点 王。キャンプ ではプロ のプレーを見るだけでなく、新たな逸 材も発見で きます。皆さんも来年は行ってみてください（み） 今 年 度の 霧 島市 立の 新入学 生は 小 学 生 1,325 人、中 学 生 1,390 人。ところで中 学 1 年になる 長 男の 制 服はぶかぶかで、ズボンもかなり大き い。｢ もっと短く縫えないかなあ ｣ と制服を短くす るために悪 戦 苦闘している妻。｢ あんまりでかい の買いすぎよ ｣ と心の中でつぶやく私でした（た） 春 は 出 会 いと 別 れ の 季 節 ですね。皆さん にも きっとさまざまな場 面があったことでしょう。慣 れ 親しんだ 人と 別 れる の はさみし い ことで す が、出会いがあったからこそ抱ける気持ちですよ ね。また１年がスタートしますが、これからも新し い出会いを大 切にしていきたいと思います（あ） 古紙配合率100％再生紙を使用しています。 ４月の人事 異 動で 広 報 広 聴 課 の 仲 間 入りをす ることになりました。広 報 誌は合 併 前の 牧 園 町 時 代に担 当者として作っていましたが 11 年 ぶり に帰ってきました。 「 広 報きりしま」が 市民の 皆 さまに親しまれるように、一 生 懸 命 頑 張りたい と思います。皆さんよろしくお 願 いします（ な） ◎人口／ 128,361人 （＋31） 男性／ 62,048人（－9）女性／ 66,313人（＋40） 出生108人／死亡105人 転入356人／転出329人 ◎世帯数／ 56,229世帯 （＋18） ４月５日 午後２時21分 福山町大廻地区（松下美術館周辺） （平成19年３月1日現在） 平成19年度 施政方針と新年度予算 行財政改革断行元年 美しい霧島市、日本一のふるさと創りを目指して 大幅な増収が期待できないなど 庁的な収納体制を構築したいと 納整理を実施するとともに、全 ＴＭＯ（中心市街地の商業、ま サービスの向上策として、現在 市政の健全経営を進めます。 極めて厳しい財政状況の中、平 ちづくりを運営する機関）が建 日か 日まで開かれ、前田終 考えています。 ３月定例市議会が２月 ら３月 成 年度予算編成に先立ち、い ち早く「霧島市経営健全化計画」 援に関する各種事業や高齢者に センター」を開設し、子育て支 ロ ア に（ 仮 称 ）「 市 民 サ ー ビ ス 設中の立体駐車場ビルの２階フ 年度の方針を述 止市長は平成 べました。今回はその施政方針 念条例」や「霧島市補助金交付 指針」などの策定により、徹底 がら編成した結果、平成 相互に連携しあうネットワーク 県庁所在地である鹿児島市と 発行など窓口サービスの充実に 設置をします。また、住民票の を行う地域包括支援センターの 対する相談などの総合的な支援 当初予算額は前年度と比較して、 型の県土形成のため、権限・財 努めるとともに、県内ではおそ 県下第２位の人口を 擁する 地域中核都市としての 行政サービスのあり方 すが、そのうち、最も大きな課 ７・１㌫減の緊縮型予算とする 源の移譲を県に対して強く求め した事務事業の見直しを行いな 題として「経営健全化に関する ことができ、経営健全化への第 てきました。その結果、平成 行政改革大綱にも掲げていま こと」 「県下第２ 位の人口を擁 一歩が踏み出せたものと考えて 年度 する地域中核都市としての行政 います。 年４月１日から、建築確認事務 保育料などが納められる環境の 日曜、祝日などいつでも税金や らく初めてとなる、夕方や土曜、 織機構と定員管理に関するこ 項目１７６事務の権限を 地方交付税の縮減や積立金の として市民サービスの向上や健 ため、行政改革大綱の実施計画 に納得していただく行政を行う 室を設置するなど、計画的に滞 制をより強化するため収納対策 を設置し、あわせて滞納整理体 り組みとして、税務対策総括監 税などの収納率向上のための取 や地方単独事業費の抑制を通じ ０６」に沿って、給与関係経費 れ る こ と か ら、「 基 本 方 針 ２ ０ 幅な財源不足が生じると見込ま 地方財政には、依然として大 また、 のと考えています。 への大きな一歩を踏み出せるも 受け皿として独自のまちづくり 受けることができ、地方分権の ため、徹底した事務経費の抑制 き下げなどを軸に、歳出抑制の 経費の抑制による市債残高の引 確保に努めるとともに、投資的 主財源や新たな収入の積極的な い展望あるものにするため、自 マネージャーを配置し、市役所 なお、市役所１階にはフロア など 取り崩し、税などの自主財源の 全な財政運営など１８５項目か て、地方財政規模の抑制に努め や事務執行の効率化を図るなど なお、歳入面においても、市 サービスのあり方」そして「組 と」の３つが差し迫った重要な の記載をお手伝いするなどの市 らなる集中改革プランを策定し ることにより、財源不足の圧縮 の 厳 し い 方 針 で 臨 み、「 選 択 と 年４月１日現在の職員 組織機構と定員管理 平成 数 は １、４ ０ ８ 人 で、 国 の 試 算 整備を図ります。 民サービス向上が図られるもの たところであり、その進捗状況 が図られたところであり、安定 集中」、「自己決定、自己責任、 経営健全化 と考えており、今後とも市民に については、逐次、市民の皆さ 的な財政運営に必要な地方税、 自己完結」を基本に、緊急性、 て、窓口の案内や申請書類など を訪れた市民の皆さまに対し とって使い勝手の良い、愛され まに公表していく考えです。 地方交付税など一般財源の総額 費用対効果などを勘案し、限ら 回、定員適正化計画を策定し、 のもと私のマニフェストに掲げ 年』と位置づけ、「市民総親和」 歳入・歳出両面にわたる徹底し で「県政刷新大綱」に基づき、 厳しい財政状況にあり、これま に基づき、歳入の身の丈に合っ さ ら に、「 経 営 健 全 化 計 画 」 た。 配分を念頭に臨んでまいりまし れた財源の効果的かつ効率的な ５年間で ㌫、１４０人以上の て い ま す「 美 し い 霧 島 市 」「 日 た見直しが行われてきました。 員数の適正化を図らなければな 今後は、この計画をもとに、職 削減目標を定めたところです。 し、「開かれた市政」「活力ある ３つの基本姿勢を堅持しながら、 市 政 」「 公 正 で 公 平 な 市 政 」 の また、一方、本市は県下第２ 新たな霧島市政の健全経営を進 りません。 位の人口を擁する都市として新 めていきます。 いく必要があります。このよう たな行政課題などにも対応して 年度から大幅に拡大すること 通し」では、財源不足額が平成 ステムを構築することはもとよ たって健全財政を堅持できるシ 行財政改革を目指した当初予算 刷新大綱」をより一層踏まえた が 見 込 ま れ る こ と か ら、 「県政 い財政状況にあっても本市独自 市の将来を見据えながら、厳し り、さまざまな分野において本 年 の施策を積極的に推進する予算 国の平成 年度予算編成にお においてもその影響が懸念され 編成がなされており、県単独事 素化され、政策・施策に柔軟に き ま し て は、「 経 済 財 政 運 営 と るところです。 新年度予算 対応できる効果的で効率的な組 構造改革に関する基本方針２０ として編成した結果、平成 織を構築する必要があることか 年度 億４千万円の減額 様に大変厳しい財政状況である ７・１ ㌫ 減 の 緊 縮 予 算 と し ま し 今 後 も、「 将 来 に わ た り 持 続 体改革に取り組むこととし、平 とに申し上げてきたところです。 た。 政収支を確実に黒字化するため、 年度以降についても 財政健全化に努めます。 め、平成 可能な健全財政」を維持するた 年度予算編成にあ たっては、将来の霧島市を明る ため、平成 このような現状から脱却する ことは、これまでも機会あるご と比較して ２億５千万円とし、平成 度一般会計予算の総額を４９ 19 18 成 年度に国と地方の基礎的財 本市の財政運営は、国、県同 ０６」に沿って、歳出・歳入一 業などの削減が予測され、本市 18 ら、今回、「組織機構再編計画」を 定め、５年後の組織を現在の 部局１２１課３１２係等から 課２００グループ程度ま 強化することとされたところで これまでの歳出構造改革路線を す。 さらに、霧島市が抱える多く 部局 23 で簡素化したいと考えています。 の課題を解決し、市民の皆さま 37 19 なことから、意思決定過程が簡 19 19 11 19 19 「平成 本一のふるさと」づくりを目指 また、県においては引き続き、 万都市としての住民 る市役所を目指してまいります。 度 は、「 経 営 健 全 化 計 画 」 の 実 の確保が図られたところです。 年 値からすると約８㌫超過してお めるための『行財政改革断行元 現に向けた取り組みを着実に進 13 た予算編成を心がけ、将来にわ 19 年度の財政収支の見 このようなことから平成 り、人件費総額は、当初予算額 課題です。 19 の ㌫を占めていますので、今 15 19 します。 を 策 定 し、「 霧 島 市 補 助 金 等 理 19 27 と新年度予算の概要をお知らせ 19 27 18 10 広報きりしま Kirishima City Public Relations, 2007.4, Japan 23 80 現下の極めて厳しい地方財政の状況を ◎前年度当初予算との目的別経費比較（歳出） 平成19年度当初予算 一般会計歳入歳出総額 492億5,000万円 ◎歳出の性質別経費の状況（一般会計） 補助費等 繰出金 その他 20億9,500万円 41億9,200万円 1億9,000万円 （4.3％） （8.5％） （0.4％） ◎歳入の状況（一般会計） 人件費 116億1,800万円 （23.6％） 平成19年度 （単位：百万円） その他の経費 130億5,000万円 物件費 （26.5％） 61億7,800万円 （12.5％） 歳出 10,000 8,319 7,362 6,877 6,847 6,104 6,000 義務的経費 279億1,200万円 （56.7％） 市債 57億7,080万円 （11.7％） 投資的経費 82億8,800万円 （16.8％） 6,811 6,265 5,849 3,035 災害復旧事業費 2億5,300万円 （0.5％） 公債費 教育費 総務費 土木費 衛生費 普通建設事業費 公債費 扶助費 80億3,500万円 85億9,900万円 76億9,500万円 （16.3％） （17.5％） （15.6％） その他 財産収入 諸収入 分担金及び負担金 2億5,000万1千円 1億4,698万3千円 6億278万4千円 7億3,315万3千円 （0.5％） （0.3％） （1.2％） （1.5％） その他 【用語説明】 自主財源 繰入金 13億1,357万9千円 （2.7％） 5,114 2,000 民生費 使用料及び手数料 18億2,071万円 （3.7％） 地方交付税 127億円 （25.8％） 4,184 8,589 歳入 自主財源 202億5,091万8千円 （41.1％） 依存財源 289億9,908万2千円 （58.9％） 4,000 13,587 市税 153億8,370万8千円 （31.2％） 国庫支出金 52億6,991万7千円 （10.7％） 平成18年度 12,000 8,000 県支出金 地方消費税交付金 地方譲与税 その他 27億3,993万9千円 12億円 8億2,000万円 4億9,842万6千円 （5.6％） （2.4％） （1.7％） （1.0％） 維持補修費 3億9,500万円 （0.8％） 14,000 13,297 ●予算編成（経営）方針 踏まえ、また地方分権の時代にふさわし い簡素で効率的な行政システムを確立す るためには、徹底した行政改革を推進す る必要があります。このため、歳出の徹 底した見直しによる抑制と歳入面でも自 主財源の積極的な確保策を講じるなど、 「 選 択 と 集 中 」 の 考 え の も と、 市 が 担 う べき役割の重点化を進め、効率的で持続 ります。 可能な健全財政への転換を図る必要があ こ の よ う な こ と か ら、 「霧島市経営健 全化計画」 、 「霧島市行政改革大綱」を策 定し、さらに「霧島市集中改革プラン」 19 年度の予算編成 Kirishima City Public Relations, 2007.4, Japan も策定しました。平成 予算額 385,000 9,000 163,000 185,000 28,000 87,771 10,389 630 2,000 29,156 2,700 2,262 9,000 1,314 13,000 9,587 1,040 2,878 3,815 2,448,538 934,700 53,400 87,500 216,000 1,119,553 276 4,402 21,056 11,651 1,606,313 101,043 87,293 9,750 4,000 (33,859) 1,315 22 38,089 4,000 146,119 4,418 1,056,915 73,698 95,694 85,000 186,034 6,000 10,136 5,849 27,500 2,250 160 99,531 12,361 10,000 4,393 7,854 360,520 1,242 1,472 300 13,000 189,489 98,307 906 55,000 804 75,680 1,728 6,972 12,182 800 45,400 1,000 3,684 3,914 においては、これらの計画が実効性ある （単位：千円） 事 業 名 １、活力ある都市づくり 中心市街地活性化事業（基本計画変更調査等） まちづくり交付金事業（福山地区） まちづくり交付金事業（国分地区） 野口橋～天降川上流の堤防を利用した道路計画 ２、自然にやさしい都市づくり おじゃんせ霧島推進事業（ＩＪＵ促進対策） 生活排水対策推進計画策定 循環型社会形成推進地域計画策定 一般廃棄物最終処分場建設事業（候補地の選定等） 敷根最終処分場整地測量設計 高度処理型合併浄化槽設置補助 単独浄化槽撤去補助（合併浄化槽への変更時） 消防予防査察専門員の配置 北消防署の整備（実施設計及び地質調査） 環境基本計画策定（平成１８年度からの継続） 自主防災組織育成助成事業（２団体） 市無事故無違反コンテスト（約 730 チーム予定） 安全灯設置（80 基予定） ３、育み磨きあう都市づくり （仮称）第二国分西小学校建設事業（用地取得等） 牧之原中学校武道場改築事業 （仮称）第二国分西小学校建設に伴う道路整備 牧園中学校整備事業（校舎改築） 日当山小学校整備事業（校舎改築等） 青少年による方言（鹿児島弁）の標語コンテスト わんぱく「きりしまっ子」育成プラン（自然体験事業等） 不登校児童・生徒への対応、いじめ問題の未然防止等 山村留学・特認校制度の充実 ４、たすけあい支えあう都市づくり （仮称）市民サービスセンター関係事業 市民サービスセンター開設事業 ファミリーサポート事業（子育て支援事業） 市民サービスセンター内での総合窓口業務 地域包括支援センター事業（介護保険分） 次世代育成支援対策地域行動計画策定 子育て支援パスポート事業 認定子ども園の設置（私立幼稚園での保育事業実施） 特定不妊治療費助成事業 乳幼児医療扶助費（自動償還払い方式の導入） 食育増健推進関係事業 児童手当（３歳未満の手当て引き上げ） 放課後児童健全育成事業（児童クラブの充実） 後期高齢者医療制度関係経費（システム構築等） 地域介護・福祉空間整備事業 ５、産業ふれあいの都市づくり （仮称）きりしまふるさとフェア 農村環境計画策定 農地・水・環境保全向上対策事業 林業構造改善事業 （仮称）霧島市キャンペーン運営協議会補助 いいとこ案内所表示のぼり旗（100 箇所） 工場等用地取得費・雇用促進補助事業 サンライズかごしま茶産地総合整備事業 農村振興総合整備実施計画策定（溝辺地区） 土地改良施設維持管理適正化事業 観光霧島基本構想計画策定 ６、住民参画の都市づくり ふるさと霧島カルタ作成 市歌の制定 男女共同参画フォーラムの開催 地区活性化事業 地域まちづくり支援事業 地域施設等補助事業 ボランティア活動助成 県等からの職員派遣負担金 男女共同参画計画策定 ７、健全な行財政組織の都市づくり 建築確認取扱事業（権限移譲分） 行政経営システム導入支援事業 総合計画策定支援事業 地域情報化計画策定 障害者自立支援システム導入事業 市税等収納強化対策 保育料収納強化対策 住宅使用料収納強化対策 ものとなるよう作業を行いました。 ◎平成19年度主要事業 ：市税、分担金及び負担金、使用料及び手数料など自主的に 収入ができる財源で、行政活動の自主性と安定性を確保で きるかどうかの尺度になるもの 依存財源 ：地方交付税、国庫支出金、県支出金など、国、県から定め られたり、割り当てられたりするもの 義務的経費 ：歳出のうち、その支出が義務付けられ、任意に削減できな い経費で、極めて硬直性の強い経費 人件費 ：職員給、議員報酬、各種委員報酬、退職手当負担金など 扶助費 ：生活保護法、児童福祉法、老人福祉法などに基づき支出す る経費 公債費 ：地方債の元利償還金及び一時借入金利子の合計額 投資的経費 ：支出の効果が資本形成に向けられ、道路建設や学校建設な ど将来に残るものに支出される経費 普通建設事業費：道路、橋りょう、学校、庁舎など公共用または公用施設の 新増設などの建設事業に要する経費 物件費 ：消費的性質の経費で、賃金、旅費、交際費、需用費、役務費、 備品購入費、報償費、委託料、使用料及び賃借料など 維持補修費 ：市が管理する公共用施設などの効用を保全するための経費 繰出金 ：一般会計と特別会計または特別会計相互間において支出さ れる経費 ◎市税の内訳 区 分 市 民 税 固定資産税 軽自動車税 市たばこ税 都市計画税 そ の 他 計 H19年度 65億980万円 71億4,282万7千円 2億6,650万円 7億4,000万円 6億1,400万円 1億1,058万1千円 153億8,370万8千円 H18年度 45億8,320万円 65億4,938万1千円 2億5,320万円 6億9,000万円 5億6,200万円 1億1,026万1千円 127億4,804万2千円 増減額 19億2,660万円 5億9,344万6千円 1,330万円 5,000万円 5,200万円 32万円 26億3,566万6千円 増減率 42.0％ 9.1％ 5.3％ 7.2％ 9.3％ 0.3％ 20.7％ H18年度 増減額 529億9千万円 △37億4千万円 114億6,400万円 14億3,823万2千円 144億2,164万7千円 △1億3,699万2千円 76億2,550万円 △1億1,780万円 3,440万円 △273万5千円 18億8,000万円 △1億7,283万4千円 8,000万円 981万円 4,017万円 △4,017万円 2,012万円 △2,012万円 1億700万円 △1億700万円 886億6,283万7千円 △28億8,960万9千円 増減率 △ 7.1％ 12.5％ △ 0.9％ △ 1.5％ △ 8.0％ △ 9.2％ 12.3％ 皆減 皆減 皆減 △ 3.3％ ◎各会計予算規模 区 分 一 般 会 計 国民健康保険特別会計 老人保健医療特別会計 介護保険特別会計 交通災害共済事業特別会計 下水道事業特別会計 温泉供給特別会計 空港県営駐車場管理事業特別会計 国民休養地事業特別会計 丸岡公園特別会計 合 計 H19年度 492億5千万円 129億223万2千円 142億8,465万5千円 75億770万円 3,166万5千円 17億716万6千円 8,981万円 一般会計への合算 指定管理者制度導入に 伴う一般会計への合算 857億7,322万8千円 ◎市民 1 人あたりにすると 383,776 円 （2月1日現在人口） 歳出 民生費 105,876円 公債費 66,931円 教育費 53,071円 総務費 48,822円 土木費 45,578円 衛生費 23,649円 農林水産業費 15,604円 消防費 12,310円 商工費 4,228円 その他 7,707円 歳入 市税 119,876円 地方交付税 98,964円 市債 44,968円 国庫支出金 41,065円 県支出金 21,351円 使用料及び手数料 14,188円 繰入金 10,236円 地方消費税交付金 9,351円 地方譲与税 6,390円 分担金負担金 5,713円 その他 11,674円 広報きりしま 農 林 水 産 部 商 工 観 光 部 農 政 畜 産 課 ６４－０９１０ 農業振興、農業振興地域整備計画、畜産業振興 林 務 水 産 課 ６４－０９３８ 林業振興、有害鳥獣、水産振興 耕 地 課 ６４－０９１１ 土地改良区、法定外公共物、農道及び用水路等 商 工 労 政 課 ６４－０９１２ 商工業の振興、消費者行政、雇用促進、労働者福祉 企 業 振 興 課 ６４－０９０３ 企業誘致、企業・産業の経営支援、制度資金 課 ６４－０８９５ 観光政策、観光施設の管理運営、観光客の誘致、特産品 観 建 建 設 部 設 局 本 部 ６４－０１１９ 通報受付、出動指令、危険物・煙火消火等許可取締指導、消防団 中 防 央 署 ６４－０４３４ 災害の警戒警備防御、防火防災安全指導、救急業務、火災予防対策 防 署 ７８－３３９９ 災害の警戒警備防御、防火防災安全指導、救急業務、火災予防対策 会 計 課 ６４－０９１３ 現金及び有価証券の出納及び管理、決算の調製 管 理 課 ４２－３５００ 使用料、手数料及び負担金等の収納 水 道 課 水道施設の施工及び維持管理、水質管理 教 育 総 務 課 ６４－０９２４ 学校その他教育施設の整備計画及び営繕 学 校 教 育 課 ６４－０９２５ 教育職員の人事管理、学校給食 生 涯 学 習 課 ６４－０９２６ 公民館の管理運営、生涯学習、青少年教育 文 化 振 興 課 ６４－０９９０ 文化財の保護、芸術文化、文化活動 北 会 計 管 理 部 水 道 部 教育委員会事務局 消 消 防 スポーツ振興課 事 務 局 ６４－０９２９ 農業者年金、農地法等に基づく許認可申請・諸証明 選挙管理委員会 事 務 局 ６４－０９３０ 各種選挙の執行管理、選挙啓発活動 監 事 務 局 ６４－０９２８ 監査 委 員 本 庁 ６４－０９２７ 社会体育施設の管理及び運営、生涯スポーツ 農 業 委 員 会 査 20 議 = 今回変更等があった課等 ▼直通番号 会 議 事 総 調 査 務 課 ６４－０９２２ 議会、委員会、会議録の調製及び保管 課 ６４－０９１５ 職員の人事、福利厚生、情報公開、例規、固定資産評価審査委員会 市民運動推進室 安 総合支所 溝辺・横川・牧園・霧島・福山 各総合支所 地 域 振 興 課 防災、交通、防犯、選挙、統計、地域振興、市税等の賦課、税 等に関する諸証明書の交付等 市 民 福 祉 課 戸籍・住民登録、印鑑証明、環境衛生、国民年金、国民健康保険、 老人医療、福祉、予防接種、母子保健、介護保険 産 業 建 教育委員会溝辺・横川・牧園・ 霧島・福山各出張所 教 育 振 興 設 振 興 課 農政、畜産、耕地、林務、農業委員会事務 課 市道、河川、市営住宅、屋外広告物 課 学校教育、学校給食、生涯学習、生涯スポーツ、芸術文化、文 化財保護 水道事業溝辺・横川・牧園・ 霧島・福山各支所 牧 之 原 支 水道料金の収納、水道施設の維持管理 戸籍、住民基本台帳及び外国人登録、印鑑証明書等の交付 所 隼 人 総 合 支 所 教育委員会隼人出張所 総 税 務 務 課 課 市 民 課 福 産 業 土 建 都 市 教 育 生 涯 祉 振 興 木 築 計 画 総 務 学 習 課 課 課 課 課 課 課 防災、交通、防犯、選挙、統計 市税等の賦課、税等に関する諸証明書の交付 戸籍・住民登録、印鑑証明、環境衛生、国民年金、国民健康保険、 老人医療 福祉、介護保険 農政、畜産、耕地、林務、農業委員会事務、商工、観光 市道、河川 市営住宅 住居表示、屋外広告物、街路、公園・緑地 学校教育、学校給食 生涯学習、生涯スポーツ、芸術文化、文化財保護 総 務 部 心 安 全 ６４－０９９７ 防災、防犯、交通安全、交通、国民保護 秘 書 課 ６４－０９１６ 秘書、渉外、儀式、褒章 広 広 課 ６４－０９５５ 広報、陳情・請願、行政相談、市ホームページ 報 聴 管 財 課 ６４－０９８３ 公有財産の管理、物品に係る入札管理、公用車管理 財 政 課 ６４－０９１７ 予算編成、財政計画、地方交付税、市債 税 務 課 ６４－０９０２ 市税等の賦課 収 納 課 ６４－０８９２ 市税等の徴収及び収納、税等に関する諸証明書の交付 企 画 部 生 活 環 境 部 道義高揚、青少年の健全育成 課 収 納 対 策 室 企 19 霧島市の組織は、新たな行政課題や 防 44 複雑多様化する行政ニーズに適切に ６４－０９３７ 工事の入札、指名競争入札参加資格 対応するため、安心安全課や建築指導 課 課などの新たな部署を設置し、またス 約 15 リムで効率的な組織の形成を目指して、 契 1 本庁の一部と各総合支所の課の統合や ６４－０９３２ 工事の検査及び監督指導 グループ制の導入を進め、組織全体で 課 係を削減し、 部局１０６課等 査 課 検 d u t i e s ２６９係等の組織となりました。 ４６－７７７８ 下水道施設の運営・管理 〈本 庁〉 課 ●新たに設置した部署等 道 ・総務部税務対策総括監 ６４－０９８９ 土地区画整理事業、住宅市街地総合整備事業 m a i n ・生活環境部廃棄物対策監 ６４－０９０８ 都市計画、都市景観、街路、公園・緑地、開発行為 課 a n d ・総務部…安心安全課、収納課収納対 策室 課 理 ・保健福祉部…ねんりんピック対策室 備 整 ・建設部…建築指導課 整 画 ●名称を変更した部署 市 区 ・企画部…地域振興課→共生協働推進 都 c h a r t 市民の視点に立った改革と、民間の顧客満足度の考え方を取り入れながら、 質の高い行政サービスが提供できるよう取り組んでまいります。 課 ６４－０９５４ 建築確認申請、道路位置の指定 ・生活環境部…環境衛生施設課→衛生 施設課 ６４－０９０９ 市営住宅の管理、建設及び維持補修、使用料の徴収 課 ●課の統合 課 導 ・総務部…総務課と職員課→総務課 宅 指 〈総合支所〉 住 築 ６課が５課に統合されます。 築 建 ●隼人 以外の総合支所は、教育出張所 建 o r g a n i z a t i o n a l ・総務課と税務課→地域振興課 ６４－０９０７ 市道、河川、排水路等の整備及び維持補修 水 整 ・市民課と保健福祉課→市民福祉課 課 消 消 調 ・ 教育 総務課と生涯学習課→教育振興課 ※隼人 総合支所については、平成 年 月の分庁移行までは従来とおりの ６４－０９８７ 道路及び河川の占用、市道境界立会い、用地取得 木 組織と主な業務 業務を取り扱います。 課 土 下 工 事 監 査 部 光 霧島市の 画 政 策 課 市税等の徴収及び収納対策 ６４－０９１４ 総合企画、定住促進、国際交流、姉妹都市交流、男女共同参画 行政改革推進課 ６４－０９５２ 行政改革、組織及び定員管理、指定管理者制度 共生協働推進課 ６４－０９８８ 地域振興、自治会、コミュニティ施策、ＮＰＯ 情 報 政 策 課 ６４－０９３３ 情報政策の企画・調整、統計調査、電算 環 境 衛 生 課 ６４－０９５０ 環境政策、一般廃棄物、リサイクル法、不法投棄等 市 民 課 ６４－０９０１ 戸籍、印鑑登録、住民基本台帳、人権啓発 保 険 年 金 課 ６４－０８８６ 国民年金、国民健康保険、老人医療 衛 生 施 設 課 ４５－００７０ し尿処理施設、ごみ処理施設、火葬場の運営及び管理 社 会 福 祉 課 ６４－０９０４ 民生委員、児童委員、災害救助、生活保護 児 童 福 祉 課 ６４－０９９１ 児童福祉、母子・寡婦・父子福祉、乳幼児医療給付、保育所 高 齢・ 障 害 福 祉 課 ねんりんピック対策室 保 健 福 祉 部 健 康 増 進 ６４－０９９５ 高齢者・身体障害者・知的障害・精神障害福祉、介護保険 ねんりんピック鹿児島（平成 20 年）対策 課 ６４－０９０５ 予防接種、母子保健、成人保健、歯科保健、健康づくり すこやか保健センター ４３－０４８６ 予防接種、母子保健、成人保健、歯科保健、健康づくり 市立病院管理課 ６４－０９４６ 医師会医療センターの管理運営 ◎問い合わせ先 行政改革推進課 行革第１グループ ☎（64）0952（直通） Kirishima City Public Relations, 2007.4, Japan 広報きりしま 国民健康保険給付 行政として医療機関の過医療を 抑えるなど医療費抑制の対策は 何か行っているのか。 ● 医療機関からの請求（レセプト） に 関 し て は、 レ セ プ ト 点 検 専 門 員が毎月の点検（単月点検・縦覧点検） を行い、過誤返戻・再審査などで年間７ 千万円程度の効果が上がっています。医 療費の抑制策に関しては、生活習慣病予 ており、また、病気の早期発見・予防の 師・看護師が訪問し、 健康相談などを行っ ただくようにご相談・約束の上、さまざ その他、未納・滞納者には税を納めてい てんしていただくようお願いしています。 外は払い戻しがありますが、滞納額に補 づくりに取り組んでいかなければなりま ためには行政と市民が一体となって健康 考慮していかなければなりません。この 変わりませんので、医療費の抑制は常々 防や多受診防止のため、民間委託の保健 者に対して受診料の一部助成を行ってい ため年間８９０人程度の人間ドック受診 せん。 さらに今後は、医療費抑制の強化に加 えまして、国保税の未納対策も組織体制 まな給付を行っています。 こ れ だ け 医 療 費 が 伸 び れ ば、 ま してまいります。 国保財政の健全・安定化を目指して努力 の強化などによる収納率の向上を図り、 いのか。 ● 今回の税率は平成 国民健康保険税 どうして保険税の資産割を除い おり、偏った税制になっていたため今回 の３方式（所得割・均等割・平等割）と なりました。 ○医療保険分税率 ・所得 割 ＝ ・５ ㌫（ 世 帯 の 国 民 健 康 保 険加入者の合計総所得に応じて課税さ れます） ・均等 割 ＝３ １、６ ０ ０ 円（ 世 帯 の 国 民 健康保険加入者の人数に応じて課税さ れます） ・平等 割 ＝２８、２０ ０ 円（１ 世 帯 に つ いて課税されます） ○介護保険分税率 ・所得 割 ＝２・１ ㌫（ 第 号 被 保 険 者 で ある 歳から 歳未満の合計総所得に 応じて課税されます） ・均等割＝８、０００ 円（第 号被保険 者の国民健康保険加入者の人数に応じ て課税されます） ・平等割＝５、１００ 円（１世帯につい て課税されます） 保 険 税 の ２割 軽 減 は 申 請 主 義 に なっているのか。 ● 世帯の合計所得金額が一定基準 特に平成 所得階層別の資産割合を分析し 割軽減する制度があります。２割軽減の ち均等割額と平等割額を７割・５割・２ 以 下 の 場 合 に は、 税 の 負 担 を 軽 険証ではなく、有効期間が３か月以内の 者制度によりこれまでの国保制度の体系 た 結 果、 世 帯 所 得 が １ ０ ０ 万 円 対象者には申請書を送付していますので、 たのか。 短 期 被 保 険 者 証 を 交 付 し て い ま す。 後 が大幅に変わることが予想されます。こ 以下の低所得階層における資産割の課 た歳入を確保しなければなりませんが、 で す。 毎 年 医 療 費 な ど の 歳 出 を 考 慮 し 費などを見込んで決定したもの 年度の医療 たすぐに税率が変わるのではな ます。 納 付 し て い る 人、 納 付 し て い な い人がいるが、公平でないのでは。 ● 未 納 が あ る か た の 中 に は、 特 別 な事情があり納めたくても納め ることができないかた、納められるのに 納めないかたの 通りあるようです。前 者の１年以上の滞納があり納税相談にも の時点で制度にあった税率の体系も含め 決められた期日までに、本庁および最寄 固定資産税割合では、 ・５ ㌫を占めて ・５㌫が適正な税率となりました。 ことができるようにしたところ、所得割 一斉電話催促、口座振替の推進、納税相 で臨む管理職と関係職員による夜間訪問、 国民健康保険財政運営も考慮した上で、 また、資産割のあり方や今後の健全な 税務対策総括監を配置し、収納課に収納 談日の設置などです。さらに４月からは りの各総合支所に申請書の提出をお願い 万円から 万円に引 ついて、地方税法施行令の改正におい て賦課限度額が き上げられたことなどにより、新たな ・０㌫とします。 財源が生じたため当分の間、所得割税 率を ※ただ し、 歳から 歳まで（介護保険 の第２号被保険者）の人は介護保険分 がかかります。世帯の国民健康保険加 入者で該当の年齢の人がいる場合①所 得割は、該当年齢の人の所得により算 されます。 ４月から国民健康保険の 入院費などが 一部軽減できます 険係☎（ ）０８８６、税務課市民税係 ◎問い 合わせ先＝保険年金課国民健康保 健康保険担当係へお問い合わせください。 申請の方法については、最寄りの国民 は、交付できないことがあります。 康保険税ですので、滞納されている場合 この制度も加入者の納付された国民健 己負担限度額で計算され軽減できます。 証の交付を受けて病院などでの負担が自 も可）で手続きを行い、限度額適用認定 額となる場合、事前に市役所（総合支所 満のかたが、入院などにより医療費が高 国民健康保険に加入されている 歳未 保険分として国民健康保険税に上乗せ され、それぞれの金額の合計額が介護 ③平等割は該当年齢の人がいれば算出 が次のように改正されます。 ②これ までの国民健康保険税算定に含ま れていた被保険者の固定資産税額によ が霧島市で統一されます。 に算定していた国民健康保険税の税率 出し、②均等割は該当年齢の人の人数、 年４月から国民健康保険の税率 くするために年間国民健康保険税額のう 応じないかたに対しては、医療機関での 税されている割合が、世帯数で ・５ ㌫、 支払いが ており、後日申請されれば自己負担分以 します。ほかの７割・５割の軽減について 災害や失業などにあったときは 対策室を設置するなど徴収体制も強化し は、申請書を提出する必要はありません。 しかし、医療費と税収入の相関関係は て再度検討することが必要になります。 者の場合には、納税相談の後、通常の保 2 割となる資格証明書を発行し ● 13 ①合併 後、これまでお住まいの地域ごと 平成 国民健康保険の新しい税率 ていきます。 今回の税率の経過措置はとりませんでし た。 年度決算（旧１市６町の合計通年 額 は 約 ８ 億 円 あ り ま す。 そ の 内 年２ 月末で滞納繰越分の未納 ● 滞納額は現在いくらあるのか 国民健康保険税収納 訳は 年度 る資産割を廃止して、現行の４方式か 決算）の滞納繰越分約９億円から になってから２月末までに徴収した滞納 ら所得割、均等割、平等割の３方式で ※ただ し、平成 年３月 日以前にさか の ぼ っ て 資 格 を 取 得 さ れ た 場 合 に は、 国民健康保険税が算定されます。 繰越分約１億円を差し引いた額です。 どのような人が滞納しているの か。 の税率）が適用され 旧 税 率（ 旧 市 町 ご と 会社倒産やリストラによる失業 ◎表① の 所 得 割 税 率 に されます。 ③は１ 世 帯 に つ き 課 税 じて課税されます。 ②は世 帯 の 国 民 健 康 保 険加入者の人数に応 じて課税されます。 ①は世 帯 の 国 民 健 康 保 険加入者の所得に応 ●新しい税率 ます。 フリーター・行方不明者などが多く含ま れています。 年度は霧島 この滞納額を減らす何か対策を しているか。 ● 徴収率向上のため 53 64 どうするのか。 ● 災害や失業など特別な事情によ り、保険税の納付が困難なときは、 申請により減免・保険税の分割納付など ができる場合があります。本庁および最 寄りの各総合支所の担当課の窓口に相談 ください。 保険税の課税される所得金額と は。 ● 前 年 の 総 所 得 金 額（ 収 入 か ら 必 万円）を差し引いた金額 19 者、個人事業の経営不振や破産者、 ● 19 要経費を控除した金額）から基 礎控除金額（ で す。 （退職金は課税所得の対象にはな りません） 国 民 健 康 保 険 税 所 得 割 が、 な ぜ ・ ５ ㌫ に な っ た の か、 経 過 措 置はとれなかったのか。 ● 国 民 健 康 保 険 財 政 の 仕 組 み は、 国 県 か ら の 交 付 金、 基 金、 国 民 健康保険税などから成り立っています。 今回の税率改正の際に必要な税で賄う部 市歳入確保推進本部を立ち上げ、 徴収強化月間を設置しました。期間は２ 億円分必要になりました。これを 国民健康保険加入全世帯に、平等にかつ 月から５月までの間、内容は全庁的体制 分が 現 行 の ７ 割・ ５ 割・ ２ 割 軽 減 を 受 け る 8,000円 5,100円 31,600円 28,200円 ②均等割 ③平等割 19年4月から廃止 19年4月から廃止 資産割 70 18 56 国民健康保険税担当☎（ ）０９０２ 64 19 40 64 A Q 13 57 年度から始まります後期高齢 2 国民健康保険税税率改正に伴う住民説 明会を２月15日から28日まで総合支 所単位で11か所、14回開催しました。 その一部を紹介します。 40 31 介護保険分 2.1％ 医療保険分 13.5％⇒13.0％ ①所得割 18 33 17 A Q A Q 13 広報きりしま Kirishima City Public Relations, 2007.4, Japan 19 65 国民健康保険税 税率改正 住民説明会 Ｑ&Ａ A Q Q A 13 10 20 2 40 A Q Q A A Q A Q A Q Q A 38 POINT OF VIEW 日、 霧 島 市 国 分 総 合 みんな初めて？ 水中で運動会 ３月 プールで国分舞鶴スポーツクラ ブ 主 催 の「 第 １ 回 交 流 フ ェ ス ティバル水中運動会」が行われ、 綱引きや玉入れ、水中ムカデ競 走など 種目の競技に約１３０ 人の親子連れなどが参加し、に ぎやかに繰り広げられました。 このユニークな水中運動会は、 同スポーツクラブが水泳を通じ てクラブ活動を促進しようと企 画したものです。日当山小学校 ６年生の橋元こころさんは「知 り合いから誘われ参加しました。 水中運動会は初めてで、とても 楽 し か っ た で す。 ま た 機 会 が あったら参加しようと思いま t o p i c s せっさく 切削工具の製造販売を手掛け る「株式会社信栄製作所」が、 溝辺町崎森にある現工場の隣接 日、霧島市と立 地に新たに工場を増設すること になり、３月 地協定を結びました。 はがね 工場増設はハイス工具と呼ば れる鋼の中で最も硬い材料を 使った切削工具の需要増加に対 応するためのものです。２、０ ００平方㍍鉄骨平屋建ての工場 月に操業を開 人の新規雇用を を建設し、今年 始する予定。 市役所であった調印式で立野 見込んでいます。 社長は「霧島市の雇用や地域経 済の活性化に貢献できるよう努 めたい」と話していました。 母校に トランペットを寄贈 ３月 日、栃木県宇都宮市の 前田周三さんが宮内小学校にト ランペットとコルネットなど５ 点の楽器を寄贈しました。高校 までを隼人で過ごした前田さん は東京の大学で音楽を始め、そ の後も仕事のかたわら音楽仲間 と知り合い親交を深めてきまし た。「 子 ど も の こ ろ、 教 室 に は オルガンの一つもなかった。昔 は音楽にふれあう機会もなく音 感 教 育 が 薄 か っ た。 音 楽 に 関 わったこともあり子どもたちの 情操教育のために役立てて」と 前田さん。楽器を受け取った３ 年生の厚地なつみさんと吉田ま なみさんは「うれしい」と目を 輝かせていました。 日に隼人町小浜地区で 日、春の霧島路を歩く 回花はきりしま菜の花 ㌔の道のりを 満喫したようでした。 で霧島の自然や食、温泉を十分 を取るなど、大人から子どもま 帰りは観光案内所の足湯で疲れ は黒豚を使った豚汁を味わい、 動物園などを楽しみ、ゴールで バやヤギなどに触れられるミニ 道中では満開の菜の花畑やロ 思い思いのペースで歩きました。 スに分かれ、約 方面と高千穂河原方面の２コー 加し、霧島神宮や神話の里公園 県内外から約１、０００ 人が参 当日は春の陽気に包まれる中、 催されました。 ウォーク」が霧島地区一帯で開 「第 ３月 菜の花ウォークで 霧島の春を満喫 た。 と思います」と話してくれまし ので、これからも続けていこう １週間しました。踊りは楽しい さんは「今年で４回目。練習は 隼人中学校１年の北田阿佐美 に見つめていました。 域のかたがたが踊りを楽しそう 神社までの間で踊りを披露。地 良く、旧小浜小学校前から早鈴 をしてきました。当日は天気も から毎晩公民館に集まって練習 成されます。踊り手は１週間前 から一般まで６人から８人で構 は４つの地区で踊り手は小学生 ありました。伝統を受け継ぐの が３月 五穀豊穣を祈る棒踊りの奉納 一年間の豊作願って 棒踊り Kirishima topics 03 Kirishima topics 07 信栄製作所と 立地協定 Kirishima topics 02 Kirishima topics 06 県内最大規模の 工場建設へ ４月４日、市は京セラ鹿児島 国分工場と工場増設のための立 現在の工場敷地内に増設され 地協定を結びました。 る工場は積層セラミックコンデ ンサー専用工場。鉄骨５階建て、 延べ床面積は約３万８０００平 方㍍で、５月に着工、来年４月 に一部完成し操業を開始。３、 予定で、この規模は、ここ５年 ４年かけてすべてを完成させる で県内最大規模の工場増設にな ります。 調印式で、同工場の尾上和幸 工場長は「今回の増設が地域発 展につながれば嬉しいです。今 後も、業績向上と地域貢献を目 指していきたい」と話しました。 地元探検で 史跡マップ作り ３月３日、溝辺町崎森地区で 「史跡めぐりマップ作り」があ 村ヒロ子さんが崎森地区にある りました。これは、同地区の野 史跡を多くの人に知ってもらい、 興味を持ってもらうことで、地 域の活性化、史跡の保存につな 人が参加。１日か がるのではと考え、初めて企画 しました。 当日は約 けて崎森地区の史跡を探索しま した。途中、専門家から分かり やすく説明があり、参加者は興 野村さんは「今回のマップを 味深そうに聞き入っていました。 基に、今後も史跡を紹介し、地 元を盛り上げていきたいです」 と話していました。 地域ぐるみで伝統の棒踊りを守りつづける小浜地区 満開の菜の花畑を歩く参加者ら Kirishima topics 01 Kirishima topics 05 10 広報きりしま Kirishima City Public Relations, 2007.4, Japan 11 10 28 10 10 F U K U Y A M A M I Z O B E H A Y A T O Y O K O G A W A M A K I Z O N O K I R I S H I M A K O K U B U 18 18 調印を記念し握手を交わす信栄製作所の立野社長（中央） ら 前田さんから（左から２番目）贈られた楽器を手に喜ぶ 宮内小の金管バンドの児童 10 10 赤い部分が増設予定地 崎森地区の歴史について説明を受ける参加者 Zoom up Kirishima 17 10 す」と話してくれました。 水中で玉入れを楽しむ参加者 80 き り し ま / か わ ら 版 7 Kirishima topics 04 近藤直也選手 霧島市は温暖で施設が整っ ているので、充実したキャンプ ができました。今年の目標は リーグ連覇です。そのために キャンプ中はみんなが意識レ ベルを高くもち、自主的に練 習をしました。うちのチームは 日本代表 経験を持つ選手が 多く、選手層も厚いことから チーム内での競争が激しいこ とがチームを強くしています。 特に、打撃はリーグナンバー１ の破壊力があると思いますの で注目してください。 キャンプはシーズンを乗り切 るための体力作りと、チーム を一つにするためにとても大 切なものです。一昨年 、Ｊ２ 降格という苦い経験をしまし た。その経験からチーム全体 に「Ｊ１に残りたい」という強 い思いが 芽生え、まとまりが 出てきました。今年はＪ１残留 を目標に、前線からプレスを かける、見てる人が熱くなるよ うなアグレッシブなサッカーを 目指しますので応援してくだ さい。 柏レイソル 豊田自動織機 昨年 月から今年の３月にか けて、多くのスポーツ団体が霧 島市内で新シーズンに向けて キャンプを行いました。 霧島市は、温暖な気候や交通 アクセスの良さに加え、練習場 や宿泊施設などが充実している ことから、毎年、多くのスポー ツ団体がシーズン前にキャンプ を行います。今年も、サッカー Ｊ １の柏レイソルやラグビー トップリーグのサントリーサン 上西 晶キャプテン SPORTS NEWS i n K i r i s h i m a C i t y 太陽誘電 清宮克幸監督 12 Softball 霧島市は暖かくて、この時期 にキャンプをするにはとても 良い場所だと思います。今年 は新人や移 籍選手が加わり チームの雰囲気はとても明る いです。目標はもちろん優勝 ですが、昨年の５位よりも上 の成績を残すことを絶対条件 にキャンプで一から鍛えなお しました。ソフトボールは球場 で見ると、スピード感と迫力 が全然違います。ぜひ、球場 に来てソフトボールの魅力を 感じてください。 ルリーグの豊田自動織機と太陽 Rugbyサントリーサンゴリアス 優勝できる強いチームにする ために、私は「熱」を大事に チーム作りをしてきました。い くら理 論を並べ人を動かそ うとしても完璧にはできませ ん。熱いことを言うと冷やか すような雰囲気をなくし、みん なが熱い気持ちを持つ、そう いった雰囲気作りがチームの レベルアップにつながってい ます。ラグビーは本物の仲間 を作れるスポーツです。ぜひ、 皆さんもラグビーの魅力に触 れてみてください。 ゴリアス、日本女子ソフトボー 誘電などがキャンプを行いまし た。 柏レイソルは一昨年、Ｊ ２降 格という苦い経験をしましたが、 霧島市でのキャンプでレベル アップを図り、見事、１年でＪ ズンは、４月１日現在で３位と １復帰を果たしました。今シー 好調をキープしています。 サントリーサンゴリアスは、 ２００６ ２ ―００７シーズンの 決勝前と日本選手権前の２回霧 島市でキャンプ。重要なゲーム の前に、温暖で静かな雰囲気の Kirishima City Public Relations, 2007.4, Japan Soccer Softball 中で最終調整をするためで、決 勝では惜しくも１点差で負けま したが、昨シーズンの６位から ２位に大躍進しました。 豊田自動織機と太陽誘電は、 ともに新シーズン前の強化合宿 としてキャンプを行いました。 太陽誘電は昨年リーグ５位。し かし、過去にはリーグを何度も 制したことのある強豪。豊田自 動織機は昨年の優勝チームで、 日本代表経験をもつ選手が多く 在籍するリーグを代表するチー ムです。 キャンプはシーズンを占う上 で重要なものです。霧島市のす ばらしい環境の中で選手たちは 鍛えられチームは強くなり、ど のチームもすばらしい結果を 残 し て い ま す。 選 手 に イ ン タ ビューしたとき「ファンの応援 が力になる」と話していました。 皆さんも霧島市で力をつけ、頑 張っている選手・チームを応援 してください。 13 小森由香キャプテン 広報きりしま 12 自然の風味を楽しみませんか。 ❶ワラビ ❷木イチゴの花 ❸ヨモギ ❹使い慣れた道具を片手 に山菜を採りに行く二人 ❺加治木文男さん（左）と浜田広美さ ん（右）❻クレソン ❼タラの芽 ❽ノビル s l o w f o o d 「今年の冬は暖かい、このまま春がやって来るの か」と思っていた。３月、思いがけず寒い日が続い た。そして、３月下旬になるとそれまでの寒さがう そのように暖かくなり、一気に春がやってきた。桜 の花が一斉にほころび始める。春の山菜が芽を出し 山の案内をしてくれたのは、霧島湯ノ宮地区の加 ていることを期待して霧島の春を摘みに出かけた。 年ほど前に霧島に帰ってきまし 治木文男さん、仕事は大工。霧島に生まれ育ち、県 外などで働いた後 出かけてみませんか。 暖かくなりました。自然豊かな霧島の春を摘みに じてほしいと思います」 が食べられる。子どもたちにも食を通じて季節を感 してまた春が来ます。人よりちょっと早く旬のもの 菜、夏になると鮎やうなぎ、冬になると自然薯。そ じ ねんじょ たちはすぐ目の前で見ることができます。春には山 この景色を見に遠くから来る人たちがいますが、私 います。高千穂峰にかかる雪、山登りで見る景色、 然ですね。よく使われる言葉ですが、本当にそう思 加治木さんに霧島の好きなところを尋ねると「自 す。普通は酢味噌で食べますが、天ぷらも最高。 ンとした香りとちょっとヌルッとした食感がありま 草で野原や河原の土手などに自生しています。ツー です。 「野蒜」と書く「ノビル」は、ユリ科の多年 火であぶってしょうゆなどで食べてもおいしいそう 的には天ぷらで食べますが、変わった食べ方として とも呼ばれ、木にはするどいとげがあります。一般 ど水はけのよいところに多く見かけ、「山菜の王様」 菜がたくさん採れました。タラの木は山の傾斜地な 午前中だけでタラの芽、ワラビ、ノビルなどの山 んは永久会員だとか。 じの会のメンバー、面倒見が良く人のいい加治木さ た。４人の男の子の父であり、大田小学校ではおや 25 14 広報きりしま ❻ ❼ ❽ Kirishima City Public Relations, 2007.4, Japan 15 ❹ ❺ ❶ ❷ ❸ 春になりました。心がそわそわタ ラの芽にワラビにノビル。待って いました春の味。自然豊かな霧 島の大地は私たちにたくさんの めぐみを与えてくれます。 料理提供：酒・膳ふく田（国分中央三丁目） 【牧園地区】 日付 ◎問い合わせ先＝環境衛生課 ☎（64）0950、各総合支所市民福祉課 ◎関係機関＝姶良保健所衛生課 ☎（42）0480 【横川地区】 日付 5 16 5 日（木） 17 日付 日付 【溝辺地区】 日付 5 23 5 月 24 日（水） 日（木） 月 5 23 17 日（水） 日（火） 22 時 間 9：40 〜 9：55 10：10 〜 10：40 10：50 〜 11：20 11：30 〜 11：55 13：10 〜 13：25 13：35 〜 13：55 14：00 〜 14：15 14：25 〜 14：40 14：45 〜 14：55 9：40 〜 9：55 10：05 〜 10：15 10：30 〜 10：45 10：55 〜 11：15 11：25 〜 11：45 5 月 月 5 集合注射会場 竹山公民館 下有川公民館 溝辺総合支所駐車場 ふれあい温泉センター 祝儀園公民館 竹子集会センター 宮脇公民館 宮川内公民館 野坂入口三文字 丹生附公民館 木場公民館 宮久自治公民館 桑迫（堀之内榮次様宅前） 三縄自治公民館 16 日（木） 日（水） 16 日付 5 月 5 時 間 9：00 〜 9：20 9：30 〜 9：50 10：00 〜 10：20 10：30 〜 10：45 10：55 〜 11：15 11：25 〜 11：45 13：00 〜 13：30 13：40 〜 13：55 14：00 〜 14：10 14：25 〜 14：45 14：55 〜 15：15 9：00 〜 9：25 9：35 〜 10：00 10：10 〜 10：45 10：55 〜 11：20 11：30 〜 11：55 日（水） 15 集合注射会場 北永野田駅前 永野田公民館 市野々公民館 梅之木公民館 牧神公民館 笹之段公民館上 入水公民館上 上春山（伊瀬地様宅前） 床浪（勝目様宅前） 豊後迫公民館 向田公民館 遠見松公民館 野上公民館 新梅北公民館 高千穂（松元勝美様宅下） 観光案内所前 月 5 月 日（木） 集合注射会場 二牟礼公民館 床波公民館 大住公民館 岡村公民館 上深川（迫田様宅前） 横川公民館 下尾田（片白橋） 上植村公民館 下植村公民館 向植村公民館 黒葛原（特農記念碑前） 旧赤水公民館前 赤水消防拠点施設 小原公民館 山住（徳丸様宅前） 二石田公民館 みどり団地 安田薬品横（希望ヶ丘） 山ノ口公民館 上新町（清水川橋） 大隅横川駅前 保健センター前 時 間 10：15 〜 10：25 10：30 〜 10：40 10：45 〜 10：55 11：00 〜 11：10 11：15 〜 11：25 11：35 〜 11：50 13：00 〜 13：10 13：15 〜 13：30 13：35 〜 13：50 13：55 〜 14：00 14：10 〜 14：20 14：30 〜 14：35 14：40 〜 14：50 14：55 〜 15：05 15：10 〜 15：15 9：00 〜 9：10 9：15 〜 9：30 9：40 〜 9：50 9：55 〜 10：15 10：20 〜 10：25 10：30 〜 10：40 10：45 〜 11：00 集合注射会場 永池（福島様宅前） ヴァンベール霧島前 大和ハウス別荘地 神田様宅前（B街区 78） 東多羅（坂元様宅前） 東多羅（今村様前） 枦田公民館 川北公民館 大窪公民館下 湯之宮（渋田様宅前駐車帯） 霧島総合支所前 中央公民館 田口地域公民館 堀之内公民館 狭名田公民館 市後柄公民館 時 間 13：00 〜 13：15 13：25 〜 13：45 13：55 〜 14：10 14：20 〜 14：35 14：45 〜 15：00 15：10 〜 15：35 9：00 〜 9：25 9：35 〜 10：00 10：10 〜 10：40 10：50 〜 11：20 11：30 〜 11：55 13：00 〜 13：25 13：35 〜 14：00 14：10 〜 14：35 14：45 〜 15：00 集合注射会場 陵北自治公民館 横頭公民館 橋ノ口（岩元春美様宅前） 北原公民館 石峯自治公民館 麓原自治公民館 玉利自治公民館 論地自治公民館 久保山団地 崎森地区公民館 脇公民館 十三塚自治公民館 上桑ノ丸公民館 時 間 13：10 〜 13：30 13：45 〜 14：05 14：15 〜 14：30 14：40 〜 14：55 9：30 〜 10：00 10：10 〜 10：30 10：40 〜 11：00 11：10 〜 11：30 11：40 〜 11：55 13：20 〜 13：40 13：50 〜 14：10 14：20 〜 14：30 14：40 〜 14：50 【霧島地区】 日（火） ５月 日（木） 31 時 間 9：30 〜 9：40 9：50 〜 10：00 10：05 〜 10：20 10：30 〜 10：40 10：55 〜 11：20 13：30 〜 13：50 14：00 〜 14：20 14：30 〜 14：50 15：00 〜 15：30 15：40 〜 15：55 9：35 〜 9：55 10：05 〜 10：20 10：30 〜 10：55 11：05 〜 11：35 13：30 〜 13：55 14：10 〜 14：30 14：40 〜 15：05 15：15 〜 15：35 9：10 〜 9：35 9：45 〜 9：55 10：10 〜 10：30 10：40 〜 11：10 11：20 〜 11：45 13：30 〜 13：50 13：55 〜 14：20 14：25 〜 14：30 14：40 〜 14：55 15：05 〜 15：35 9：25 〜 9：50 10：00 〜 10：30 10：40 〜 11：05 11：15 〜 11：35 13：30 〜 14：00 14：10 〜 14：40 14：50 〜 15：15 15：25 〜 15：50 月 日（水） 30 集合注射会場 口輪野公会堂 上川内ゴミ置場付近 川内公民館 上川橋南西側 上小川公民館 国分南ニュータウン公園 福島･尾籠商店前 福島地区コミュニティ共用施設 有下公民館 四方田団地集会所 府中公民館 野口公民館西集会場 野口公民館 松木公民館 小畑公民館 姫城公民館 新町公民館 向花地区コミュニティセンター 湊地区コミュニティ広場 長野神社 広瀬公民館 大穴持神社北側 児童体育館 敷根地区集会場 かのう医院道路向かい 脇元停留所付近 花園･迫田オート付近 下井公民館 名波ハイタウン集会場 Ａコープ西側駐車場 中央地区集会所 市民会館駐車場入口 三郷公民館 清水公民館 弟子丸公民館 総合体育館第 2 駐車場 日付 月 5 時 間 9：00 〜 9：10 9：15 〜 9：20 9：25 〜 9：35 9：40 〜 9：45 9：55 〜 10：10 10：20 〜 10：25 10：35 〜 10：45 10：50 〜 11：00 11：05 〜 11：20 11：25 〜 11：35 13：00 〜 13：10 13：15 〜 13：30 13：35 〜 13：50 14：00 〜 14：10 14：15 〜 14：25 14：30 〜 14：35 14：40 〜 14：50 15：00 〜 15：10 9：00 〜 9：15 9：20 〜 9：35 9：45 〜 9：55 10：00 〜 10：10 日（水） 15 集合注射会場 川北公民館 下小脇公民館 上小脇公民館 上小脇北園入口 山ケ野公民館 十三谷公民館 木浦公民館 茶屋公民館 古城消防拠点施設 北園公民館 紫尾田（野菜集荷場） 紫尾田公民館 正牟田公民館 野坂公民館 横伏敷消防拠点施設 柿木（下山様宅前） 柿木公民館 崎山団地公民館 下深川公民館 馬渡公民館 岩穴公民館 前川内公民館 月 5 日（水） ５月 ５月 Kirishima City Public Relations, 2007.4, Japan 29 日（火） 日（水） 17 ５月 ５月 24 25 日（金） 日（火） 23 ５月 ５月 22 日付 平成 19 年度狂犬病予防注射の集合注射を実施しますので、 手数料とはがきをご持参の上、原則として居住される総合支所管 内の集合注射会場までお越しください。※雨天決行 なお、隼人・福山地域の日程については、広報きりしま「お知ら せ版」３月 22 日号に掲載していますので、そちらをご覧ください。 【注射手数料】3,000 円 ※ただし、新規登録をされる場合は別途 3,000 円が必要になります。 16 【国分地区】 日付 犬の登録と 狂犬病予防注射 月 時 間 13：15 〜 13：30 13：35 〜 13：50 13：55 〜 14：05 14：10 〜 14：15 14：20 〜 14：25 14：30 〜 14：35 14：40 〜 14：45 14：50 〜 14：55 15：00 〜 15：20 15：25 〜 15：30 9：00 〜 9：15 9：20 〜 9：25 9：35 〜 9：45 9：50 〜 10：05 10：10 〜 10：20 10：25 〜 10：35 10：35 〜 10：45 10：50 〜 10：55 11：00 〜 11：15 11：30 〜 11：35 11：40 〜 11：45 13：00 〜 13：20 13：25 〜 13：40 13：45 〜 13：50 13：55 〜 14：10 14：15 〜 14：20 14：25 〜 14：35 14：40 〜 14：50 14：55 〜 15：00 15：05 〜 15：20 15：25 〜 15：30 日（火） 集合注射会場 重信商店三叉路 八幡神社前 農協万膳支所前 下万膳公民館前 吉原集落掲示板前 渡瀬公民館前 古屋志橋 水堀公民館前 浅谷公民館前 有村三叉路 安楽分団駐車場 田中会館前 犬飼バス停 中津川商店前 中津川保育所前 道永商店前 横瀬公民館前 馬場商店前 健崎スクールバス停前 霧島温泉市場駐車場 大瀬戸バス停 奥歯科前駐車場付近 旭ヶ丘住宅入口（池田様宅前） 母ヶ野公民館前 佐久間商店前 下村公民館前 笹之段公民館前 旧農協持松支所前 真方公民館前 稼原交差点前 荒田公民館前 月 24 日（木） 日（水） 時 間 9：30 〜 9：45 9：55 〜 10：20 10：30 〜 10：40 10：50 〜 11：10 11：20 〜 11：35 13：30 〜 13：45 14：00 〜 14：15 14：25 〜 14：50 15：00 〜 15：15 15：25 〜 15：40 15：50 〜 16：05 9：30 〜 9：35 9：45 〜 9：50 10：05 〜 10：20 10：35 〜 10：45 11：05 〜 11：25 13：40 〜 13：50 14：05 〜 14：15 14：35 〜 14：45 15：05 〜 15：25 9：20 〜 9：30 9：40 〜 9：50 10：10 〜 10：20 10：40 〜 10：45 10：55 〜 11：00 11：10 〜 11：15 11：25 〜 11：30 13：30 〜 13：35 13：55 〜 14：00 14：10 〜 14：20 14：30 〜 14：50 15：05 〜 15：30 15：40 〜 16：05 16：15 〜 16：30 23 ５月 ５月 集合注射会場 台明寺公民館 郡山公民館 宮の前ニュータウン入口 北公園入口 久保田公民館 春山公民館 止上神社前 重久公民館 東襲山地区公民館 岩戸公民館 剣之宇都公民館 野坂公民館 平山地区公民館 永山･旧岩元商店前 塚脇公民館 朴木公民館 上之段公民館 木場公民館 後川内公民館 敷根保育園下 毛梨野公民館 芦谷公民館 木原小中学校前 後本戸桑山昭晴様宅前 本戸公民館入口 真谷入口三叉路 黒石公民館 薄木三方辻 河内橋前 萩之元公民館 川原小学校下神社 永迫ゲートボール場横 上井公民館 南公園入口 日付 日（水） 日（火） 23 時 間 9：00 〜 9：15 9：20 〜 9：30 9：35 〜 9：45 9：50 〜 10：00 10：05 〜 10：15 10：25 〜 10：35 10：40 〜 10：50 10：55 〜 11：00 11：05 〜 11：10 11：20 〜 11：35 11：40 〜 11：50 12：45 〜 13：00 13：05 〜 13：15 13：20 〜 13：25 13：30 〜 13：45 13：50 〜 13：55 14：00 〜 14：05 14：10 〜 14：15 14：20 〜 14：30 14：35 〜 14：50 14：55 〜 15：05 15：10 〜 15：20 15：30 〜 15：35 9：00 〜 9：15 9：20 〜 9：35 9：45 〜 10：00 10：05 〜 10：25 10：30 〜 10：45 10：50 〜 10：55 11：00 〜 11：30 11：35 〜 11：50 13：00 〜 13：10 ５月 ５月 22 集合注射会場 麓駐在所横 大庭医院駐車場 大野商店前 駅前公民館 川津原三叉路 城ヶ後公民館 牧園３区馬場公民館前 間手原公民館入口 塩浸公民館前 石坂ワタセ前 西薗工務店前 老人福祉センター 臼崎商店前 田原団地入口 木下商店前 鹿屋公民館前 宇都口公民館前 田方公民館前 川床温泉前 農協三体支所前 内野之バス停 東福製茶前 大霧公民館 福寿温泉前 寺原公民館前 関平鉱泉駐車場 旧小谷園入口 シルバー人材センター事務所前 プリンスホテル入口 青葉園前 高小プール前（田中商店前） 大窪集落入口 広報きりしま 16 で企業の中枢や業界の幹部とし の皆さまに霧島市などの出身者 むことにしました。これは市民 の金融機関でお申し込みくださ に郵送していますので、最寄り すでに加入申込書を市内各世帯 間です。加入を希望するかたは、 は４月１日から当分の間、休館 た霧島市ローカルエネルギー館 を図ることを目的に運営してき 発、実用化普及および地域振興 i n f o r m a t i o n て活躍されているかたがたをご い。（４月１日以降でも可） お知らせ 紹介いただき、市内の工業団地 ◎問い 合わせ先＝安心安全課☎ 障害者相談支援事業 などを企業にＰＲし、誘致につ をお待ちしております。 交通災害共済担当課 「ストップ！いじめ」 カードを配布します 教育委員会では、いじめ問題 などに対応するため、 時間の 今後については方針が決まり 次第お知らせします。 ◎問い 合わせ先＝商工労政課商 工係☎（ ）０９１２ スポーツ安全保険に 加入しましょう 地域のスポーツ活動やレクリ トップ！いじめ」カードを４月 すべての小・中・高校生へ「ス のアマチュアの団体やグループ 地域・指導活動を行う５人以上 ポーツ・文化・ボランティア・ 始まっています。この保険はス ◎問い 合わせ先＝スポーツ振興 課☎（ ）０９２７ ください。 エーションなどに大いにご活用 中に配布し、いじめや不登校な （社会教育関係団体）を対象と 年度分の加入受付が どで悩んでいる子どもがいつで ◎問い 合わせ先＝スポーツ振興 課☎（ ）０９２７ 興課および各出張所にあります。 加入依頼書などはスポーツ振 ０時より有効です。 は掛金を振り込んだ翌日の午前 す。４月１日以降のお申し込み 成 年３月 日午後 時までで 保険期間は、４月１日から平 しています。 平成 詳細な情報は掲載されている問い 合わせ先に、ご連絡ください。 も相談できる体制を整えます。 ◎問い 合わせ先＝学校教育課☎ （ ）０９２５ 電話相談を行います。 することになりました。 障害者自立支援法の施行に伴 なげようとするものです。情報 ◎問い合わせ先＝企業振興課☎ ）０ ９ ９ ７、 各 総 合 支 所 い、障害のあるかたが自立した ができるよう各種の相談や必要 日 霧島市交通災害共済は、交通 （ 日常生活・社会生活を営むこと な支援を行う「相談支援事業」 [email protected] 日（金）～ 春の全国交通安全運動 （日） ・期間＝５ 月 kigyo （ ） ０ ９ ０ ３、 メ ー ル を実施しています。 身体障害、知的障害、精神障 害のかたがたの生活や福祉サー ビスの利用などについてお気軽 にご相談ください。相談に要す ・スローガン＝「もう一度 よ く見て渡ろう 手をあげて」 ・運動の基本＝「子どもと高齢 者の交通事故防止」 ・重点目標＝①飲酒運転の根絶 ②自転車の安全利用の推進③ 後部座席を含むシートベルト とチャイルドシートの正しい 着用の徹底④正しい横断の実 践 ◎問い合わせ先＝安心安全課 ☎（ ）０９９７ 事故に遭われた被災者をお互い ローカルエネルギー館 休館のお知らせ ローカルエネルギーの教育啓 ニュースポーツの道具を 整備しました コミュニティ助成事業「宝く じの助成事業」でニュースポー ツの道具を整備しました。 （ 表 ） の ほ か、 親 子 一 緒 の 活 動など４回、計９回の学級 銃砲刀剣類登録審査 県教育委員会では、平成 年 ・時間＝午前 時～午後３時 ・場所＝鹿児島県青少年会館 奇数月の第２火曜日） ・審査日＝年５ 回（３ 月を除く ます。 度銃砲刀剣類登録審査を実施し 19 る費用は無料です。 企業立地プロジェクト 市では産業構造の高度化と雇 致を積極的に推進しています。 交通災害共済 今後、これまで以上に企業誘致 に助け合うための相互扶助制度 用機会の増大を図るため企業誘 活動が重要となってくることか ～平成 年３月 日までの１年 です。期間は平成 年４月１日 日（水）～ 花いっぱいコンクール 参加団体・家庭募集 花いっぱい運動の拡大と定着 者を募集します。専門の講師が ※必要 書類などの詳細はお問い 合わせください。 ◎問い 合わせ先＝県庁文化財課 ☎０９９（２８６）５３５５ 募 集 かごっま弁論大会 三遊亭歌之介来る！〈入場無 ・定員＝各 組親子 ◎わらべうた ら、県や市の出身者などとの人 ・公表期間＝４ 月 ５月 日（木） ・公表方法＝市のホームページ、 総務課情報公開室、各総合支 ※定員に達し次第締め切り 親子体操とわらべうたの参加 子育てサロン参加者募集 １１（内線５１４２） ◎申込 ・問い合わせ先＝隼人出 張所生涯学習課☎（ ）１１ 込みください。 ・申込方法＝５ 月 日（金）ま でに保険料を添えて直接申し ・受講料＝無料（保険料１、０ ００円（年間９回分）の予定 ※時間＝午前 10 時～ 12 時 ※場所＝天降川地区共同利用施設（託児あり） 脈ネットワークづくりに取り組 料〉 「かごっま語」を後世に伝え ていくことと、笑顔のあるまち 「 霧 島 市 」 を 実 現 す る た め「 か クールを実施します。 を 図 る た め、 花 い っ ぱ い コ ン ・意見提出＝郵便、ファックス等 所総務課または産業振興課 大会では、三遊亭歌之介公演も ごっま弁論大会」を開催します。 実施します。青少年方言標語コ ・審査 部門 ○学校の部（小・中・高等学校） 会、 通 り 会、 事 業 所、 病 院、 ○一般 の 部（ 地 区 自 治 公 民 館、 自治会、老人クラブ、子ども ◎問い 合 わ せ 先 ＝ 観 光 課 ☎ （ ）０８９５ ンテスト発表も同時開催。 地域の公園や市道などを 花いっぱいにしましょう 保育所など） 宮川尚之（みやかわ小児矯正歯科）院長 付きます。 〈参加無料〉 対 象 者 開催日 対 象 者 分～午後５時〉 日（水） 時～ ・申込期限＝５月２日（水） ・食事代＝自己負担６００円 ・場所＝国分シビックセンター 行政棟３階第１応接室 ・日時＝５ 月 午後１時 ※開催日を変更する場合あり。 事前にお申し込みください。 体募集します。参加希望団体は、 １団体６人以内の団体を２団 市長とランチで 語イもんそ会 ０ いの郷２階）☎（ ）４９２ て支援センター（国分ふれあ ◎申込 ・問い合わせ先＝市子育 ※定員になり次第締め切り 前８時 ・申込方法＝５ 月１日（火）に 電話にて予約〈受付時間＝午 開催日 ・日時＝６ 月 日（土）午後１ 時開場、午後１時 分開演 ・場所＝霧島市民会館 道義高揚・豊かな心推進協議 ○家庭の部（一般家庭） 乳幼児の歯科保健・閉講式 64 20 ●弁論者を募集します いの霧島市」とするため、公共 会では、美しい郷土「花いっぱ ・審査日＝ 月上旬 ・応募資格＝「かごっま語」を 話せる人（小・中学生枠あり） プランターに花を植えることで、 ・対象 ＝学校や団体などが植栽・ 管理する花壇や路傍栽培の草 緑豊かな環境作りを目指してい 簿など ) ・申込期限＝５月 日（木） ・その他＝申込用紙は事務局か 各出張所教育振興課および生 涯 学 習 課 に 置 い て あ り ま す。 詳細は事務局まで ◎申込 ・問い合わせ先＝総務課 市民運動推進室（道義高揚・ 豊かな心推進協議会事務局） ☎（ ）０９１５ 隼人子育てひろば （乳幼児学級）受講生募集 コント青空（学校教諭） ・内容＝保護者対象の講座５ 回 ・対象 （市 ＝乳幼児を持つ保護者 内居住者）〈定員＝親子 組〉 あなたの人権感覚度は？ 10 ５月 10 日 ( 木 ) ６か月以上１歳未満 ５月 17 日 ( 木 ) １歳以上２歳未満 ５月 24 日 ( 木 ) ２歳以上３歳未満 場所＝国分障害者福祉体育館 ( 霧島市働く婦人の家 ) 30 用地（公園など）や市道の花壇、 ・テーマ＝特になし。政治・宗 教的なこと、公序良俗に反す ・審査＝書類審査（写真、記録 ◎申込・問い合わせ先＝総務課 市民運動推進室（道義高揚・ 松田幸久「まつだ子どもクリニック」院長 ２月７日（木） 花、フラワーポットなど ることはご遠慮ください。 ます。皆さまのご協力をお願い ・助成 団 体 ＝ 地 区 自 治 公 民 館、 自 治 会、 学 校、 老 人 ク ラ ブ、 します。 子ども会、通り会、企業、そ ファックスで申し込みくださ い。申込書は市ホームページ る観光基本計画を策定している 豊かな心推進協議会事務局） 市からの お知らせや 募集などの 情報をお届けします。 45 ・応募 方 法 ＝ 申 込 書 に 記 入 し、 ５ 月末までに観光課へ郵送か でダウンロードするか、観光 の他地域活動を行う団体 ・申込期限＝５月 日（水） 生涯学習課にあります。 ※助成要項などは、事務局およ び各出張所教育振興課および ・申請書類＝資材内訳、設計図、 位置図、写真など ・助成品目＝花の苗（年に２回・ 春と秋の花） 課まで連絡していただければ 送付します。 ◎申込 ・問い合わせ先＝観光課 ☎（ ） ０ ８ ９ ５、 Ｆ Ａ Ｘ （ ）０９４４ 霧島市観光基本計画 （素案）についての ご意見を募集します ところです。この計画案のパブ ☎（ ）０９１５ 中長期的観光振興の方針とな リックコメントを実施します。 病気の予防 11 月８日（木） ◎親子体操 20 18 広報きりしま Kirishima City Public Relations, 2007.4, Japan 19 ９月９日（日） 42 31 ６月 7 日 ( 木 ) 未歩行 ６月 21 日 ( 木 ) 一人でサッサと歩ける（完全歩行） 場所＝国分ふれあいの郷（国分小学校前） 12 霧島市消防局隼人分遣所 11 12 ※時間はいずれも午前 10 時～ 11 時 64 64 20 64 64 12 救命・救急法 地域生活支援センター ほっと 64 ７月５日（木） ☎（43）1171 ＜隼人町内 2068 ＞ 30 31 有馬まゆ美「親業シニアインストラクター」 生活支援センター よろこび 19 開講式・親子のふれあい ☎（63）9955 ＜隼人町内 2176-1＞ 23 64 ６月７日（木） 地域生活支援センター オレンジの里 24 50 16 64 講 師 19 10 講 座 名 ◎問い合わせ先 11 31 18 20 17 64 期 日 ☎（48）5335 ＜国分松木 401 ＞ 64 ◎講座内容 64 事 業 所 64 ◎霧島市からのお知らせ irishima Information K 図書館だより▶▶▶ ・日時＝５ 月 時開演 霧島薪狂言 りがありましたので、再度掲載 ●開花セレモニー ※社会 福祉団体は原則無料（要 予約） ※但し、 プ レ イ 料、 募 金（ １、 ０００円）などは各自負担 77 ◎申込 ・問い合わせ先＝霧島商 工会議所☎（ ）０３１３ 大蔵流狂言師茂山千五郎が神 話と伝説の地にふさわしい 神 ｢ と 鬼 ｢ 」をテーマにした狂言を 上演します。 日（土）午後６ 12 11 21 22 02 横川総合支所地域振興課 ☎（72）０５１１ information 横川健康温泉センター 生以下無料（４分咲きより） ６月 1 日 （金） 10：00 ～ 15：00 ・日時 ・ 日 （日） ＝４月 日（土） 午前 時～と午後２時～ 溝辺総合支所地域振興課 ☎（59）３１１１ ・内容＝霧島九面太鼓、中津川 棒おどりなど 溝辺崎森地区公民館 石峯地区自治公民館 溝辺ふれあい温泉センター ◎問い 合わせ先＝藤まつり実行 委員会☎（ ）２８１８【開 ５月 23 日 （水） ５月 24 日 （木） 9：00 ～ 12：00 ５月 25 日 （金） 花状況自動音声案内電話】０ 広報広聴課 ☎（64）０９５５ 10：00 ～ 12：00 13：30 ～ 15：30 ５７０（０２０）２２３ 国分公民館 ５月 17 日 （木） たきぎ 牧園総合支所地域振興課 ☎（76）１１１１ し、お詫びいたします。 ｣ 29 10 45 ・参加料＝２、０００円 30 みどりの感謝祭 ・日時＝４ 月 日（日）午前 時～午後３時 分 ・場所＝県民の森中央広場 ・内容＝森の散策・クレイアー ト 教 室・ 創 作 ク ラ フ ト 教 室・ 森のクッキング教室など 緑化推進係☎０９９（２８６） ◎問い 合わせ先＝県森林整備課 ３４０４ お詫びと訂正 広報誌３月号お知らせ版に誤 ページ 市法律相談センター 牧園老人福祉センター ５月 10 日 （木） 9：00 ～ 12：00 現を図る定例行政相談を開催し 福山公民館 ～４時 福山総合支所地域振興課 ☎（55）２１１１ ます。 連絡先 福山公民館分館 ・申込方法＝団体名称、代表者 の住所、氏名、電話番号、団 ●ハー ティフルフラワープチク ラス５月生募集 13：00 ～ 15：00 体の活動内容、話したい内容、 ５月 8 日 （火） 会 場 申込者全員の氏名と住所（地 時 間 9：00 ～ 11：00 ・場所＝霧島神宮特設舞台 ０００円）全席自由席 12 期 日 ・日時 ＝ 毎 月 第 １・ ３ 水 曜 日、 午後１時～４時 ７月17日～ 19日 区名）を記入し、ファックス、 ⑥ プレゼンテーション基礎 ※時間＝②は午前９時 30 分～午後４時 30 分、それ以 外は午後６時 30 分～８時 30 分 ※受講料＝⑤⑥の講座は 4,000 円、それ以外は 7,000 円 ※詳細はお問い合わせください。 ７月 ４日～ 13日（毎週水・木・金) ⑤ 初級者のホームページ作成 ６月11日～ 18日(月・水・金・月) 43 郵送または電子メールで申し ④ 初級者のエクセル ◎問い合わせ先＝サン・あもり ☎（ ）３３７３ パソコン講座受講生募集 ６月25日～７月10日 (毎週月・火) 64 込みください。 ） ０ ９ ３ ４、 メ ー ル 期 間 ③ 初級者のワード ◎申込 ・問い合わせ先＝広報広 聴課☎（ ）０９５５、ＦＡ Ｘ（ [email protected] 10 弓道教室（初心者コース） 受講生募集 人（市内在 ・期間＝５ 月 日（土）～７ 月 日（土）毎週土曜、午前 時～ 時 ・場所＝国分弓道場 19 64 ② パソコン基礎 : 発展編（昼） ６月20日～ 22日 ・入場 ５００円（前売３、 料＝３、 国分シビックセンター 公民館３階小会議室 ４月 26 日（木） ５月 24 日（木） ６月 28 日（木） ７月 26 日（木） ８月 23 日（木） ９月 27 日（木） 10 月 25 日（木） 11 月 22 日（木） 12 月 13 日（木） １月 24 日（木） ２月 28 日（木） ３月 27 日（木） 21 講 座 名 （ ）０９５５ ◎問い 合 わ せ 先 ＝ 霧 島 神 宮 ☎ （ ）０００１ 57 12 ◎霧島市からのお知らせ ① パソコン基礎 : 入門編 ５月14日～６月５日(毎週月・火) ◎問い 合わせ先＝広報広聴課☎ 64 ・受講料＝４、０００円 ・対象＝①は初めてのかた、そ れ以外はマウス・キーボード イベント ４月 12 日（木） ５月 10 日（木） ６月 14 日（木） ７月 12 日（木） ８月 9 日（木） ９月 13 日（木） 10 月 11 日（木） 11 月 8 日（木） 12 月 6 日（木） １月 10 日（木） ２月 14 日（木） ３月 13 日（木） の操作のできるかた みそめ館（溝辺町） 和気公園藤まつり メディアセンター情報 パソコン基礎講座受講者募集 入門コース／パソコン初心 再チャレンジコース／入門 者「６月５日（火）～６日（水）」 コース受講済みかパソコン経験 20 30 者で再度学びたいかた「６月７ 30 日（木）～８日（金）」 ※いず れも午前９時 分～午後 ３時 分（定員＝ 人） ・受講料＝８００円 ◎申込 方 法 ＝ 往 復 は が き に 希 望 コ ー ス ～ と 住 所・ 氏 45 名・年齢・性別を記入。（〒８ ９９ │４ ３９ ４国分中央三丁 目 │１ 霧島市メディアセン 日（ 月 ） 必 28 ター行） ・申込締切＝５ 月 着（定員超過の場合は抽選で 10 決定し通知します） 13 春の映画会「ライアンを探せ！」 ・日時 午前 時・ ＝５月 日（日） 午後２時上映（無料） Kirishima City Public Relations, 2007.4, Japan ・場所＝多目的ホール なつかしの映画を観る会 30 ５月は「冒険・活劇」特集で す。毎週木曜日、午後１時 分 21 ～（鑑賞室） 26 土曜子ども映画会 「ちび犬チンク」 ５月 日 （土） 午前 時～（鑑賞室） 10 10 霧島市道義高揚支援 チャリティーゴルフ大会 問い合わせ先：国分図書館 TEL 64－0918（直通） ・期間＝４月中旬～下旬 ※上記の巡回日程は、都合により変更することがありますので、ご了承ください。 19 47 ◎申込・ 問 い 合 わ せ 先 ＝ 鹿 児 島県県人材育成センター☎ 向 花 小 学 校 （13：10 ～14：00） 30 （ ）３０９０ 永 水 小 学 校 （13：10 ～14：00） 配本（さくら保育園･浄光保育園･国分西保育園･東国分保 30 水 育園･下井保育園･敷根保育園･いずみ理容･ひかり保育園） ※開花状況により変動 配本および図書搬送 25 金 27 ・日時＝５ 月 日（土）午前７ 分スタート 福 山 小 学 校 （13：10 ～14：00） 日（日）午前 24 木 須戸川団地 10:50～11:10 時 霧 島 小 学 校 （13：10 ～14：00） 大塚団地 9:50～10:20 30 相 談 塚 脇 小 学 校 (10：20 〜11：00) 23 水 43 11 ・場所＝霧島ゴルフクラブ 国 分 小 学 校 （13：10 ～14：00） 30 20 45 ・場所＝和気公園（牧園） 持 松 小 学 校 (10：20 〜11：00) ・開園時間＝午前８ 時 分～午 後８時（夜間ライトアップ） 22 火 行政相談 上 小 川 小 学 校 （13：10 ～14：00） 旨に賛同できるかた 平 山 小 学 校 (10：30 〜11：00) 30 ・資格＝①市内に居住または勤 務しているかた②本大会の趣 18 金 ・講師 ＝ 竹 京 子 先 生・ 細 川 真 弓先生・図書館職員 国 分 西 小 学 校 （13：10 ～14：00） 時 分 木原小・中学校 (10：10 〜11：00) ～ 月 17 木 14 30 ・上映作品＝ニルスの子守、ま んが日本昔ばなしほか 国 分 北 小 学 校 （13：10 ～14：00） ☎（ ）７５７４ 川 原 小 学 校 (10：45 〜11：00) ◎問い 合 わ せ 先 ＝ 隼 人 図 書 館 16 水 20 10 ※入園受付は午後７時 分まで 国 分 南 小 学 校 （13：00 ～13：50） 21 隼人図書館 野口西高城 10:50～11:10 子ども映画教室 福島尾籠商店前 松木公民館 30 えほんとわらべうたの会 15 火 青 葉 小 学 校 （13：10 ～14：00） 11 ・日時＝５ 月 敷根新馬場 広瀬後町通 奈良田団地 郡田ゆうゆうタウン 宮ノ前ニュータウン 14:50～15:10 15:25～15:45 15:50～16:10 夕日ヶ丘団地 宮下団地 名波ハイタウン （国分） つつじヶ丘 天神台団地 重久団地 ニュータウン 15:15～15:30 川内団地 上井団地 城山団地 14:50～15:10 15:15～15:30 15:45～16:05 分～ 時 分 ５ 11 金 14：45～15：05 15：10～15：30 15：35～16：00 組（申し込みが必要です） 駐 車 場 と 時 間 月 日 曜 9：50～10：10 10：15～10：35 10：40～11：00 11：05～11：25 14：20～14：40 広瀬特貸宿舎 ニュー福島団地 国分南ニュータウン 2 水 自衛隊福島官舎 ﾛｲﾔﾙｼﾃｨ新町 10:20～10:40 10:50～11:10 11:15～11:35 大野原団地 8 火 検校橋団地 下井公民館前 西山下団地 四方田団地 11:10～11:30 鹿児島銀行 サンコーポラス 9 水 新清水団地 片平・三郷 グリーンヒル郡田 国分マンション 国分重久 清水橋(姫城消 夢ヶ丘ニュータウン サンヒルズ重久 10 木 敷根消防詰所横 防詰所近く) 10:20～10:40 10:45～11:05 10 ・日時 ＝ ６ 月 ７ 日（ 木 ）、 日 （木）、 日（木）午前 時 ◎しろやま号（移動図書館日程表） 国の役所などに対する苦情、 ◎公民館・共同利用施設は配本のみ ※都合により若干時間がずれることがあります。 ・入園料＝一般３００ 円、小学 １５：４０～１６：２０ 26 11 要望、相談をお聴きし解決や実 １３：１５～１４：００ 30 ・日時＝５ 月７ 日（月）午前 東郷団地 30 分～ 時 三体小学校 12 時 １４：０５～１４：３５ 日（土）午 １３：０５～１３：５０ ・ 安楽消防団駐車場 64 後２時～２時 分 １４：５０～１５：1０ １５：２０～１５：５０ 中津川小学校 小野地区公民館 ５月31日 （木） １０：５０～１１：0０ 宇都団地 ・日時＝５ 月 場所 日時 橋之口 １３：１５～１４：００ ５月30日 （水） １０：５０～１１：0０ ・場所＝隼人農村改善センター 佐々木小学校 小浜地区公民館 ・場所＝おはなしの部屋 場所 １４：３０～１５：００ １５：３０～１６：００ ☎（ ）０９１８ 天降川地区共同利用施設 10 天降川団地 ・対象＝親子（３ 歳児対象） １３：１５～１４：００ ５月29日 （火） １０：５０～１１：0０ 日時 空港南タウン ◎問い 合 わ せ 先 ＝ 国 分 図 書 館 場所 竹子小学校 日当山地区公民館 ５月24日 （木） １１：0０～１１：1０ 日時 １５：００～１５：２０ ・対象＝一般成人 住のかた） 日時 １３：１５～１４：００ 12 ※定員になり次第締め切り 場所 姫城地区公民館 ・申込期限＝５月 日（土） ５月23日 （水） １０：５０～１１：0０ 安良小学校 ◎申込 ・問い合わせ先＝国分地 区 弓 道 連 盟（ 上 原 ） ☎（ ） 姫城地区公民館 １４：３５～１４：５５ １５：０５～１５：３５ 15 １２０９ １４：００～１４：１０ 吉田温泉 ●展示作品の募集 １３：２０～１３：５０ 春光園 サン・あもりのロビーに作品 場所 日時 中福良地区公民館 を展示しませんか。個人・団体 ５月22日 （火） １０：３０～１０：４０ 中福良小学校 でも構いません。 松永地区公民館 １４：２５～１４：４５ １４：５５～１５：３０ ●太極拳４月生募集 日時 １３：１０～１３：4０ 11 ・日時＝毎週金曜日、午後２時 場所 三田坪 国分図書館 ５月17日 （木） １０：４０～１０：５０ 湯の里団地 ほるとの森（ボランティア） 万膳小学校 30 りんごの木文庫 （ボランティア） 冨隈地区公民館 １４：２０～１４：５０ １５：００～１５：３０ 「おはなし会」 場所 日時 １３：０５～１３：５０ 住吉団地 「幼児と小学生のためのおは ５月16日 （水） １０：４５～１０：５５ 新川団地 なしの部屋」 小浜小学校 ・日時＝５ 月５ 日（土）午前 時 分～ 時 分 宮内地区公民館 「赤ちゃんとお母さんのため 場所 日時 のおはなしの部屋」 ◎はやとすずかけ号（移動図書館日程表） irishima Information 「サン・あもり」から K 広報きりしま 20 保健だより▶▶▶ 年度の予防接種は 月 日 （月） news from health 認・ 予 約 を し て か ら 母 子 健 康 手 帳 を 持 春季ポリオ経口ワクチン投与について １．通知対象者（春季分） を再発行します。また接種会場に予備 の予診票を準備しています。 ３．任意接種者 52 参し、接種を受けてください。（母子健 康手帳がないと予防接種は受けられま 50 個別予防接種委託医療機関について 平成 31 年生まれのかたで、 5月 15日 5月 15日 5月 16日 22日 5月 17日 5月 24日 12 年～昭和 13：15～13：30 14：00～14：15 13：00～13：30 13：30～13：45 13：30～14：00 18 昭和 牧園保健センター 横川保健センター 溝辺保健福祉センター 福山活性化センター 霧島保健福祉センター 16 日 牧園 横川 溝辺 福山 霧島 4 月 5月 18日・22日・31日 6月 1日・ 8日・14日 19 年 13：30～13：50 1 日～平成 すこやか保健センター 1 月 隼人 18 年 13：00～13：30 平成 国分保健センター せ ん。 予 診 票 の な い か た は 健 康 増 進課 国分 か ら 実 施 し ま す。 （ た だ しＢ Ｃ Ｇ 予 防 接 実施日（春季分） 5月 1 6日・23日・24日・25日・28日・29 日・30日・31日 6月 1日 11日 投与を受ける児と同居しているか接触す 受付時間 る機会の多い希望者（任意のため接種料 実施場所 ２、０００ 円と印鑑が必要です。また妊 地区 娠中の方は対象外です。お子さんと同日 ◎春季ポリオ経口ワクチン に投与を受けてください） １ 接種区分は任意接種となります。 ２ 接種間隔確認のため必ず母子健康手帳が必要です。 ３ 通知された予診票はそのまま使用できます。（７歳６か月未満まで） ４ 医療機関で申請書を記入後、提出した時点で接種することができます。 ５ 予防接種料金は無料です。 生（前記対象者より、以前に出生された 三種混合予防接種 1 期初回接種は、計 3 回をそれぞれ 3 ～ 8 週間の間隔をあけて接 種しますが、平成 19 年 4 月実施分より、1 期初回の間隔が 8 週間以上あいてしまっ た場合実費負担となります。 ただし、接種医療機関において保護者が申請書を提出した場合、公費負担で接種を 受けられます。 ７歳６か月未満のかたは接種可能） 三種混合予防接種行政措置接種について 64 ２．持ってくるもの 霧島 ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2 または各総合支所で再発行します） ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4 月 日から実施しています） ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ※◎は 通年接種医療機関、○は期間限定 医療機関です。 ◎ ◎ ◎ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ◎ ○ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ 種のみ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ 左記の医療機関で、霧島市発行の予診 ◎ 票 を 使 用 す る と、 接 種 が 可 能 で す。 （合 霧島市発行の予診票と母子健康手帳 牧園 ６４－０６４６ ４５－００１１ ４６－９１１１ ６４－０６７７ ４５－３３３３ ４７－２３１１ ４７－１２１１ ４６－０３１５ ６４－０７１１ ４５－０５０６ ４６－６６１１ ４５－４８０６ ４６－６１２３ ４８－５８５８ ４７－７１７３ ５６－３０００ ４２－８８６６ ４２－０１０９ ４３－５５１１ ４２－３４０２ ４２－０３２０ ４３－０４６０ ４２－０３４９ ４３－６１１１ ４２－２１５１ ７２－９０８８ ７２－１８１８ ５９－２０１９ ５９－２６０７ ５８－２３０２ ６４－１７１７ ７６－１９８４ ７６－００５３ ７８－３１３５ ５７－００１１ ５７－１２２１ MR ※予診 票をお持ちでないかたには予診票 溝 辺 青葉クリニック 鵜木医院 かのう医院 きたはらこどもクリニック 国分なかむらクリニック 国分外科胃腸科 たちくら小児科 田中医院 帖佐クリニック 浜田医院 ﾌﾟﾗｲﾏﾘｹｱむろ内科 国分生協病院 田中内科消化器科 いかりこどもｸﾘﾆｯｸ 清水内科 八木クリニック かわの小児科 永山医院 隼人クリニック 永田医院 たぐち内科 山下内科クリニック 浜崎病院 はやと整形外科 隼人温泉病院 伊東内科クリニック 林内科 壱岐医院 佐藤医院 徳永医院 とくだクリニック 大庭医院 春田医院 霧島桜ヶ丘病院 竹田医院 霧島杉安病院 ＢＣＧ 三種混合 学 童 日脳 日脳 二混 ( 幼児） （小 4） （小 6） ◎問い 合わせ先＝健康増進課地域保健係 ☎（ ）０９０５または各総合支所 横川 電話番号 併前の旧予診票は無効です） 乳 幼 児 医 療 機 関 名 ※接種 希 望 の か た は 事 前 に 電 話 な ど で 確 福山 隼 人 Kirishima City Public Relations, 2007.4, Japan 国 分 日 日 ◎個別予防接種 地 区 20 日 27 日 休日歯科救急診療 日 あなたも、ご家族やお友達と一緒に、 13 日 が必要です。 日 気軽に参加してみませんか？ ６日 こうした心が育つきっかけとなるよう、 23 土 12 日は看護の日です ５日 58 ５月 金 分 分 人 川 分 分 人 人 辺 分 分 人 分 人 ・時間＝午前９時～午後３時 ４日 地 区 国 国 隼 横 国 国 隼 隼 溝 国 国 隼 国 隼 12 日 木 国分中央薬局 ㈱霧島市民薬局 わかば調剤薬局 サン調剤薬局 ファミリー調剤薬局 ㈱霧島市民薬局 ひなた調剤薬局 とざか薬局隼人店 ケーアイ調剤薬局溝辺店 きらら薬局 こすもす薬局 はやと第一薬局 国分駅前薬局 あもりがわ薬局 姶良郡薬剤師会 電 話 ４８－５１３３ ４５－４３３８ ４３－５４３０ ７２－１８００ ６４－０６０７ ４５－４３３８ ４２－８７０４ ６４－２２７０ ５９－１５５５ ４７－５６５６ ６４－０３１１ ４３－６３６３ ４８－８２８２ ４４－９２１１ ・看護週間＝５ 月６ 日（日）～５ 月 5月3日 薬 局 名 厚生労働省により１９９０年に「看護の 曜日 ・場所＝姶良郡歯科医師会館口腔保健セ ンター（空港近く） 月 日 ◎問い 合 わ せ 先 ＝ 姶 良 郡 歯 科 医 師 会 ☎ （ ）４３８８ ◎日曜・祝日薬局日程表 高齢社会をささえ ◎ 原則として往診はいたしません。 ◎ 都合により変更になる場合がありますので、ご連絡の上受診してください。 ◎ 内科・外科系の担当時間は午前９時から午後５時までです。 ◎ 眼科系の担当時間は午前９時から午後１時までです。 （土） 日 日」が制定されました。 5 月 27 日 日・５月 日 ・ 行 事 内 容 な ど の 問 い 合 わ せ 先 ＝鹿 児 島 5 月 20 日 17 12 年目を迎える「看護の日・看 日 今年で 5 月 13 日 県 看 護 協 会 ☎０ ９ ９ ︱２５ ６ ︱８ ０ ２ 日 護週間」 。 毎 年、 全 国 で さ ま ざ ま な 行 事 5 月 6 日 地 区 国 分 隼 人 加治木町 姶 良 町 横 川 国 分 国 分 国 分 隼 人 加治木町 姶 良 町 横 川 姶 良 町 国 分 国 分 隼 人 加治木町 蒲 生 町 牧 園 隼 人 姶 良 町 国 分 隼 人 溝 辺 姶 良 町 牧 園 加治木町 国 分 国 分 隼 人 加治木町 姶 良 町 湧 水 町 隼 人 姶 良 町 国 分 隼 人 加治木町 姶 良 町 湧 水 町 姶 良 町 姶 良 町 国 分 隼 人 加治木町 姶 良 町 湧 水 町 姶 良 町 国 分 ５ 土 電 話 ４５－３０８５ ４４－９３３９ ６２－４６１１ ６４－５１８１ ７２－０００３ ４７－３６１８ ４５－４８０６ ６４－０７１１ ４２－２１５１ ６３－２２９１ ６５－７５１１ ７２－１８１８ ６４－５５５６ ６４－０６７７ ４５－４８０６ ４２－２３６３ ６２－０００１ ５２－００２７ ７６－００５３ ６４－２９４０ ６６－０１１５ ４７－２３１１ ４２－０１０９ ５９－２６０７ ６６－３０８０ ７８－３１３５ ６２－２５２６ ４８－５８５８ ４６－２２３２ ４２－６１１５ ６２－２２２２ ６５－３２０７ ７４－１５００ ４３－１０５０ ６５－３２０７ ４８－５６３３ ４３－０４６０ ６３－９７９１ ６５－２２９６ ７４－２８００ ６６－３０８０ ６５－１３５０ ４６－６１２３ ４３－５５１１ ６３－１９１１ ６４－５５３３ ７５－２０４７ ５５－６０００ ４７－１２１１ が行われています。 5月 5日 金 診療科目 内科 産婦人科 内科 泌尿器科 内科 眼科 小児科 消化循環器外科 内科 内科外科 内胃腸小児科 内科小児科 眼科 小児科 内科 外科 内科 内科小児科 内科外科胃腸科 眼科 小児科 外科胃腸科 内科小児科 内科小児科 内科外科 内科神経精神科 眼科 小児科 内科消化器科 整形外科 内整形小児科 内科小児科 内科 眼科 小児科 整形外科 内科 整形理学療法科 産婦人科 胃腸科外科 眼科 小児科 内消化器小児科 外科 外科胃腸科 耳鼻咽喉科 内科小児科 眼科 小児科 ていくためには、看 5月 4日 木 病 院 名 国分中央病院 みつお産婦人科 ザ王病院 川原泌尿器科クリニック 猪俣医院 いぢち眼科 国分生協病院 帖佐クリニック 隼人温泉病院 大井病院 尾田内科胃腸科 林内科 神村眼科 きたはらこどもクリニック 国分生協病院 福山外科 加治木温泉病院 伊地知医院 春田医院 隼人福島眼科 あいら小児科 国分外科胃腸科 永山医院 佐藤医院 青雲病院 霧島桜ヶ丘病院 西眼科医院 いかりこどもクリニック 原口内科消化器科 大迫整形外科 加治木駅前クリニック 希望ヶ丘病院 くりの後庵クリニック 椎原眼科 希望ヶ丘病院 中川整形外科 山下内科クリニック 港町クリニック 竹内レディースクリニック ひらしまクリニック 青雲病院眼科 こどもクリニック山崎 田中内科消化器科 隼人クリニック 松本外科胃腸科 おおのクリニック 林内科医院 たかひろ眼科 たちくら小児科 護の心・助け合いの 5 月 3 日 曜日 心を私たち一人ひと 月 日 姶良郡医師会 りが分かち合うこと ◎日曜・祝日在宅医担当表 広報きりしま 22 民 す。 間バス路線が廃止され て私たちは、困っていま 年４月スタートを目指し ているとの事ですが、曽於市で は早くも思いやりタクシー・バ スを運行、交通弱者への立場に たっての本当に思いやりだと思 います。現在の小型で毎日、せ めて１時間ごとに運行、今のバ スは国分まで遠まわりすぎて時 間がかかり過ぎます。短時間で 行けたら病院に行くにも本当に い い と 思 い ま す。 （バス大好き ● おばさん 歳女性 ） 路線バス廃止に伴い、たいへ んお困りだと思います。市では 年４月の運行 廃止路線代替バスを現在運行し ています。平成 を目指してコミュニティバス検 めていますが、市民の皆さまの 声や利用実態などを把握し、利 用しやすい公共交通の実現を目 指しています。 きっぷで吉 c o m m u n i t y すね。読まれた記事は、３月の 広報誌（上旬号）お知らせコー ナーの記事「借金はよく考えて から」だと思います。知ってい るようで「違いは」と聞かれる と、なかなか答えられません。 保証人になる事も多く、参考に なります。これからもこのよう 講師を終えられるようで、最後 教えていただいた先生は長年の 楽しい講座となりました。また、 を 重 ね る う ち に 皆 と 打 ち 解 け、 かたたちばかりでしたが、回数 ていただきました。初めて会う と「菓子作り講座」に参加させ 時でも、自分の時間がもてたら 園に行くようになり、ほんの一 した。昨年、下の子どもが幼稚 いました。（又兵衛 歳男性） 島市民でないのに投稿してしま つかしくて嬉しくなります。霧 を聞くと鹿児島市出身なのでな サティに来ている人の鹿児島弁 快 適 で 時 間 短 縮 に も な り ま す。 道路のコースを通るとスイスイ 所・法務局・ホテル京セラ前の 道路は渋滞しているので市役 コースになります。郵便局前の りました。長い間ご苦労様でし 存知ですね。企業が多く、大学 さすがに市内の道路もよくご ● た。今年もまた、楽しい講座に が２校、短大１校、高専１校、 の受講生という良い思い出にな めぐりあえることを願っていま 高校が６校あり、若者のまちと 言われ活気のあるまちです。鹿 歳女性） 児島弁が懐かしそうですね。霧 す。（奥さまは魔女 ● ５号の霧島市議会だよ 島市に住んでみませんか？ やっとできた一時の自分の時 間に公民館講座に参加され、す ばらしいことだと思います。最 初は打ち解けない講座も楽しい よびお知らせ版の見直しを」と りをみてまして「広報お なりよかったですね。今年も楽 言う声、私も賛成したい所です 第 しみにしている講座に参加でき が 年 間４、１ ０ ０ 万 円。 広 報 誌 講座となり、また良い思い出と るよう頑張ってください。 も月２回の発行となっています。 いか人も多くにぎやかで楽しい 企業と大学が多く空港が近いせ 何があるのか、今何をするのか ないでほしいと思います。市で この広報を完全になくす事はし 割りで発行されているようです。 これを月初め１回だけにしては です。特に若い年代と子どもが 全くわからないと思います。ぜ と考えます。他県でも月１度の 多いですね。だから活気がある ひ１回は発行してほしいもので か月に２、３回は国分隼 のだと思います。宮崎県の三股 生甲斐なっ 人 サ テ ィ に 来 て い ま す。 町から丁度良い楽しいドライブ （東芦谷吉男 歳男性） 一 な記事も掲載したいと思います。 分に引っ越して来て４ 年が過ぎました。合併で しいものです。紹介された場所 と霧島連山がマッチして素晴ら 多く、レンゲ草が咲く田園風景 に良さがわかりました。自然が すく、また広報誌を通してさら 大きな市になり、とても住みや 国 し ぶ り に 隼 人 駅 へ 来 て、 今回、青春 にはできる限り出向いて行くよ いや うにしています。また、毎号の 表紙の写真にはいつも心が癒さ れ て お り ま す。（ 白 い タ ン ポ ポ 歳女性） ● 霧島市は、合併して大きなま ちとなりましたが、すばらしい 障害者職業センターでも相談で 自然が豊富な観光のまちでもあ きますのでご利用ください。ま 歳男性） の中でなく明るい社会になりま すように！（Ａ・Ｙ ● 久しぶりの列車の旅、いいで ります。今後も、まだ知られて ものも、できるかぎり健康な人 載せてください。せちがらい世 の様に生活し、普通に対応して た、広報につきましても、機会 この他にもたくさんの狂句を 待 座」の季節がやってきま ち に 待 っ た「 公 民 館 講 ので、ぜひお出掛けください。 いない所など数多く紹介します 市にもどってきてほしい、でも がいます。親は高齢になり霧島 ほしいのですヨ。自然にそれが がありましたら福祉の問題とし 投稿していただきました。どれ っ こちらには働く場所、障害を持 できるととてもステキですよ て取り上げたいと思っています。 げ な つ 仲 間 を 作 る 場 が な い の で す。 ね？（ミヤマキリシマ 歳女性） ● く拝見させていただきました。 もユーモアを交えたもので楽し い き 市には障害を持つかたがたが多 ● 年に起こった新潟 のかたがたを見たことを薩摩狂 成 という、高齢の親御さんの切実 句にしたことがきっかけでつく ました。ありがとうございまし 息子さんに帰ってきてほしい な願いだと思います。障害を持 り始めました。今でもＮＨＫの 長には、外に出かけられる施設 や 働 く 場、 道 路 な ど の 整 備 を。 つかたが就労するための環境は 薩摩狂句コーナーに出して頭の これからも楽しみながら作って 広報誌には、そんな状況の霧島 厳しい状況にありますが、市で 県中越地震での被災者 市や、障害者への心配りなども はハローワークや企業と連携し、 た。プレゼントは７人のかたに このほか ください。 特集していただければなあーと 体操にと思って続けています。 平 くいらっしゃると聞きます。市 世の中です。こんな記事もまた つけますが、厳しいことが多い す。やさしい人も旅の途中で見 した。いろいろ困った人がいま あ り、 「なるほどな」と思いま 保証人」の違いについて書いて 気づいた記事に「保証人と連帯 しました。ＪＲ車内でふと目に 松から熊本、福岡へと足を伸ば 久 歳女性） 討委員会などにおいて検討を進 ● す。 （ 歳のおばさん 広報誌は、市からの情報伝達 手段であります。できるだけ最 新情報を適宜にお知らせするた め月２回発行しています。新年 度からは紙質を変えるなど経費 節減にも努めます。また、広報 誌に企業広告を掲載し、広報誌 思います。定年した後のかただ 多くのかたが働くことのできる と め 通のお便りがあり けでなく、この霧島で生まれて と い ねろ た まなびや 配送しました。 ま で 我が信念で 狙た学校 し ん まちを目指しています。職場適 わ が 育 っ た 障 害 を 持 つ か た が た も、 目標命中め ◎問い合わせ先＝霧島支部理容組合 ☎（45）1479 http://www.topic-net.com/kiri/ の印刷代に充てるなど、ご意見 60 ※ハガ キには住所・氏名・年齢 などを必ずお書きください。 19 霧島支部理容組合では、お客さ まへ安心･安全や確かな技術の 提供のため講習会･勉強会に取 り組んでいます。また介助が必 要な方のためのケア理容師講 習など加盟店独自の制度なども あります。お客さまの身近なヘア アドバイザーとして組合加盟店 をどうぞご利用ください。 ま ご ん し ら せ が 鹿児島県理容生活衛生同業組合霧島支部 からヘアドライヤーをプレゼントします。 を参考に善処してまいります。 81 応援助支援制度などの活用もそ この広報誌を読んだ感想や今後取り上げてほ しい記事、霧島市への思い、あなたの身近な 出来事、何でも好きなことを書いてください。 の親類に障害者がいま 37 もどってきたいと思えるまちに 16 お 便りをくださったかたの中からヘ アドライヤーを５人のかたにプレゼン ト。応募締切は４月27日㈮当日消印 有効です。当選の発表は、商品の発送 をもってかえさせていただきます。 み と く ら し おたより待ってます 私 30 4 読者プレゼント 夫婦生活 孫ん良情報が 扌点線に沿って切り取ってください。 （官製はがきでも可） の一つです。ハローワークや県 電話（ ） － なってほしいです。障害を持つ ◎ご住所 す。大分で生活していま 54 このコーナーは読者の皆さんからの 声を伝えるページです。 本誌への感想、霧島市への思いなど、 たくさんの声をお寄せください。 18 46 ※記入がない場合、実名で記載させていただきます。 す。そこには、普通にスーパー （No.31/2007.4） や銀行で働く障害者のかたがた ◎ペンネームまたはイニシャル 50 行 読者の声 男 ・ 女 性別／ 歳 年齢／ 20 霧島市役所 広報広聴課 Readers Voice フリガナ 58 おきな草 ◎ご氏名 20 50 24 広報きりしま Kirishima City Public Relations, 2007.4, Japan 25 8 9 9 4 3 9 4 お手数ですが 50円切手を お貼りください C A R D P O S T うぶ声 ） （届出者） （自治会） 茂人 岩戸ニュータウン 純忠 剣之宇都 純司 新町第４ 岳宏 検校橋団地 憲二 桜本 か な ね 聡 秀和 真 待世 川北 見次１ 敬介 新川９ 奈男樹 中 央２ 憲一 新川６ 沙織 沢馬場１ 順一 川尻北 行徳 住吉 慎也 本町３ 芳文 新川３ 信一 住吉 昭彦 真孝 研二 義美 東牧之原 新七 湯の里 勝成 第２内山田団地 研太 西瓜川原 博恭 納屋４ 秀一 そ ら ね 徳田 想来 石川 樹音 じゅ ね ね 宇都口 寧々 ゆう と 中原 優人 ゆうだい 能口 悠大 ま ひろ 福永 万尋 ゆう あ 澤﨑 有 こう や 仲宗根 洸也 ゆ き 重冨 結愛 さ こ 竹村 紗希 に め 先﨑 仁胡 はる ゆ 中村 温 金沢 優芽 りん な 川俣 凜南 なおひろ 久德 直央 ゆう ま 山元 佑真 義幸 浩 直樹 優樹 拓郎 新作 公彦 川跡南第２ 芦原西 大王 名波６ 野口西第二 川跡西 神子落 絵里菜 寺 馬場 広瀬 昌也 ・ 名波ハイタウン第２ 浩樹 越倉 健一郎 三 郷 正 福島４ 旭通り 知世美 山 下１ 弘美 寺馬場 孝一 大佳 で、訂正しお詫びいたします。 ・ 【訂正前】 湯前 勝昴 →【 訂正後】湯前 勝昂 ） 泊 正弘 新橋 武一 小野田 大二 内野 義盛 神野 綾子 岩下 ミ子 池田 重弘 福留 和子 米田 直一 山口 トミ 辻田 ソノ 渡邉 イツ子 道場 重雄 桐原 ユキエ 牧 エミ 寺馬場 一心 阿御前 中台 竹下 広瀬 府中東 弟子丸 東上 東黒潮 神田西 春山 一条 下立 清水東 （氏 名 ） （年齢） （自治会） ◎国 分 届出日（２／１～２／ おくやみ 届出日（２／１～２／ ◎国 分 りん （出生児 ） 下園 凜 田中 ここみ ゆう か 武田 悠花 とも や 丸野 智哉 ◎横川町 かず ほ 本村 一歩 ◎牧園町 ここ あ か 宮原 心愛 翔 牧園５区 て れ さ 牧野 天麗紗 幸弘 牧園８区 ◎霧 島 はる な 原田 遥菜 あん な く 川畑 杏奈 ◎隼人町 み 上床 美空 こ はる 黒木 心春 あや め 堀内 彩夢 み さき 前田 美咲 しょう や ひなた 松田 翔也 吉井 陽大 りゅう と 南園 龍斗 ゆ づき 篠原 夢月 はる き 大重 晴希 あ づき み 徳重 亜月 い 小林 実加 ゆ 髙田 侑衣芽 き 成政 りあな ゆ い 中村 優 紀菜 ま 髙吉 真衣 たい き は 寺田 敦生 ◎福山町 み 松崎 美羽音 かな と 西元 三勇 商 都子 広瀬 嘉祥園 みり あ や こ はる こう し ろう さ 眞榮里 琉嘉 はる ね 石元 陽音 ひか る 樋髙 光流 ふう な 叶 楓菜 はるか いど む 池田 遥 河原 挑武 いぶき き 江神 息吹 わたる 白畑 航 み 山中 美樹 楠元 広瀬 松木西 仁田原 玉利 積 松木西 青葉ニュータウン 行えるという人が増えてきたのです。このような価値観を多 大野原団地２ 晴司 祐也 悟 博之 名波ハイタウン第５ 重久 奈良田団地 新清水団地 福島４ 川内団地 検校橋団地 松山 東中団地 賢二郎 辻 松山 広瀬 きました。地域の公共サービスはボランティアやＮＰＯでも 野上 川北 遠見松 高千穂６区 牧園８区 牧園９区 高千穂８区 高千穂６区 万膳５区 高千穂６区 三体３区 中津川５区 中津川６区 横川緑風園 古城 小原 上向江 紫尾田 下新町 早岡 鍋西 宮川内２班 森園 麓玉利西 広瀬 下村西 正樹 昭一 進 統一 和美 英則 竜也 稲田 純孝 弟子丸 湯ノ迫 ツユ ているところへ、できる人が行ってやるというような時代が 広瀬 広瀬 決める全国一律の平均的なサービスよりも、本当に必要とし 博志 崇徳 和哉 川畑 吉光 堀切 健治郎 ◎溝辺町 岩元 ナミ子 川添 睦夫 別府 安憲 堀之内 ソメ 中野 秋良 ◎横川町 坂元 滋 西村 精二 松本 宗雄 羽田 三男 谷口 勝 市来 ハルエ ◎牧園町 改元 トメ 田中 キヨ 中村 満 飯田 ミツ子 大工 タミ子 永岩 カヨ 德田 初男 大田 江口 良光 山﨑 來見 前田 東一 下村東 迫間 時義 若松 田鶴子 伊地知 ムツ子 赤川 芦谷原 優 池田 エイ 西内の丸 ◎霧 島 今回の改革プランは霧島市行政改革大綱に基づいて策定し 裕樹 ば、質の高い公共サービスが実現できると考えています。 りゅう が 桑波田 瑚遥 白鳥 弘士郎 石崎 嵯弥 新迫 みちる 宮迫 愛梨 あい り 新屋 みう 吉永 莉愛 今年の 2 月に霧島市集中改革プランを発表しました。185 岩重 久子 雄 項目に及ぶもので、これを着実に遂行していくことができれ 尾辻 善久 「市役所の下請け」を意味するものではなく、自分たちの自 こに住んでいる人たちが、その自治体を経営することに成功 か ほ 治体の財政負担が軽減されるということは、取りも直さずそ る り 町田 瑠璃 ひな た 古川 陽太 はる と 田口 大翔 し おん 木村 心音 ◎溝辺町 ひろあき 小宮路 緑音 池澤 慶祐 けいすけ 大栄 ひなた がく と 有留 楽人 ゆうしん 中西 悠心 もも か 重洋 名波ハイタウン第５ 城山 上車田 福島２ 新町第５ 第２金割団地 第２金割団地 陵北自治公 シェーネ・ライツ 中野 セジュールユミ 麓原自治公 遠見松 伸久 寛 龍一 裕紀 勇作 正信 場集田 チヨ 市長交際費 （3月分）市長の交際費をお知らせします。 雄大 三郷 晋一郎 仲 町 哲志 諭 悦朗 祐作 克俊 のためではなく、市民のためでなくてはなりません。市民の 杉本 薫 田 桃果 いろ の 野間 大明 している証拠だと考えられるからです。そのメリットは行政 水元 あおい 米德 春希 はる き 池田 佳穂 が大きく軽減されることは間違いありません。それは決して 古道 和明 引地 竹水 宮原 洋治 德永 節子 樋渡 重德 湊 正夫 児玉 節男 川畑 トミエ 東後 中央１ 中央２ 餅田上 中道２ 小田西 橋之口 里下 西瓜川原 高江 向田 末永 榮 宮川 好美 ◎隼人町 17,100 10,500 10,000 20,000 57,600 首都圏牧園会総会時お茶・関平鉱泉水 故森山米志氏（民生委員）告別式時生花 故森山米志氏告別式時香典 関西福山会総会時祝儀 ３月分合計 前田終止 市長コラム 行政改革とは 米永 德子 寺園 ミチエ 渕脇 工 末永 スミ 外尾 秀俊 田上 昌仁 迫田 京子 三苫 チエ 中間 スミヱ 林 常次郎 岩元 敏夫 米澤 ハチヱ 秋丸 義盛 鶴園 俊雄 大津団地 住吉６ 新川１ 迫間 新川６ 中城中 第２内山田団地 新七 しゅじゅどん 住吉 東前 堂地西 大津 鼻切 橋口 キミ 吉留 道將 有村 シモ 前川内 堀之頭 麓 新原 ◎福山町 上鍋 貞文 26 広報きりしま Kirishima City Public Relations, 2007.4, Japan 27 ていくのは、行政だけでなくてもいいという考えが浸透して 24 17 17 3月 5日 3月10日 3月10日 3月11日 11 到来し、これによって地域社会の共通価値（公共）を実現し 11 満足度を追求し、市民の視点に立った改革が求められます。 81 72 54 87 83 99 82 55 75 81 91 90 82 88 75 62 87 76 72 89 78 78 89 77 87 91 76 92 42 97 28 ました。基本的な考え方は地方分権ということです。中央で 80 82 77 93 77 65 82 93 66 78 75 50 84 62 82 83 69 84 64 76 76 83 87 91 76 89 17 16 16 10 15 15 15 松崎 奏翔 義美 東牧之原 ※３月 号のうぶ声で誤りがありましたの 64 90 102 72 62 77 69 81 70 93 80 79 92 96 77 95 80 80 96 90 98 80 68 77 96 28 くの地域住民が持てば、今抱えている自治体の財政的な負担 （単位：円）