mli1iIi1i1il

ＭＩＴ＝UIFuu室Ｈ１
三菱トラクタＧV500.ＧV５５０．ＧV６００．ＧV６５０．ＧV700.ＧV750.ＧV760.ＧV８５０．ＧV950
■■■■■■の■ＣＳＳ●■｡◆■■●■■■●■■●Ｐ■じじ守守■~ヰﾏｰの白●■▲●■ｃＣＣ■■■■■■●■■■●■■◆●■●⑪●｡■の⑤▲●白▲●●白▲■▲の●▲●●●■●己ら■■●■■■●■■■⑪｡ｐ■キ印▲凸中■凸凸凹●●＆凸▲■●凸●■已凸■■■■■■●■■■■●b■◆｡■⑪中●■●■｡■■●●▲■●●■●▲■■■●■■■■s■■●ｂ■⑪Ｐ■■⑪c■●●｡◆■守●b⑥中一■午中｡
ｌ
Ｉ
ｌ
評ワ
ＴｈｅｒｅａＩｋｎｏｗｓｔｈｅｗａｙｉｔｓｈｏｕＩｄｔａｋｅ‘
＃…
本物は進む道を知っている。
mli 1 Ii1 i l
＃
ｑ
｛
ｉ柵
！
1ｉｉｉ
！
Ｉ
ﾛ（
iMMi繊繍lilllii
pP旬日弓vmUWJhH幻；
Ⅱ
鰯附
■毛
守｣=｣
〃幻、〃
灘
■IＮＥＵＰ
蝿i蝋)iiiii糊臓:piV御棚牌灘ｉｉ､iili鍬悩iiiMi5mFi1I
』Ｂ山■■■■■ｒＵＭ００ｒＩｒＬ■■■ｒリトロ■Ｉ－ｌｌＢｌ■■■■
ＧＶ
,MlI聯lMMMMMMMlMMlM iWMWM ﾙル
「
旧０列
二－６．
｡■
lJJf
、「Ⅱ狐
ＩＭＭ
ililllllllililiiiimiil''1liliili1illlilliiI
灘ili1iiiliillllilliiliｉｉＩ１ＭｉｉｉｍｌｌＭ
Ⅱ
lINlNiM
１Ｍ
lllMl， ||lilllllllll1illllllllllllMlllliIlllllmlMI
『
一
l l l l l l l l l l lml l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lMl l IlMl l l l Il l l
先進のトランスミッション、
｢｣
几
;iii卜
1Ｒ､Ｒｎ
2脂}４
ＧＶＢ５０走行諏庶竃
i:■エンジン IIT用=HｍＩＨＴｉ
916
ｎＲｎＢＩ]０匹引.０２０，１５［
1ＤＣ
1100（I(、"1１
因ﾛ、
１１１
スムーズな操作性が作業効率を支配する
ニューパルシフト&シャトルレバー
主変速８段の切換えがワンレ
パー･ノークラッチで行えます。
マイコン制御湿式多板クラッチ
採用で操作フィーリングが良く、
変速ショックが少なく動作切れ
もありません。シャトルレバーで
前後進切換えもノークラッチで
行え、操作感覚は軽快。前後
進を繰り返す作業に威力を発
揮します６
作業に合わせて組合せで選べる､2つのシフトパターン
,i;1Ii1 ili Iil ili 蕊i il l1 ;|;iiiii;iiii譲喘鯖
漁（BMllから1速へのシフトダIガンのRn合】
クラッチポタンを押さずに
クラッチボタンを押して
Ⅲ'■ヨ１１！？ｌi層理H田聖日職:l
譲灘'li℃７
ｼﾌﾄダウン(8→1速の場合）
L■
③⑰ｅ⑤③③②Ｏ
Ｌ岳私窓時にﾐｱ;jrtWfRii鰯Mfl
Dプラウ煽てなどでf践紹iにJ司荷がかかっている
シフトダウン(８－司速）
iｌ
鱒輯輯h明『.］
③⑰｡ｅ③④②⑪
|愚蔵な嘗腔･黄u1tNNiNNiINNil
cH識iからI最鶏に入る震.げくTごXmPを落としたい
,籾料地での乗引(摩
･随固のために蕪度(邑離としたい
賎クラノヮポクンFlql･仁とで勘ﾌﾟ)がtntMI』１
…1Ｎ
職
蝋iiMlll ＮＩＮ
蝋鵬蝋鵬1噸繊騨`； 鱒l l灘l iml l il l l l l l l lili l l l l l l l l lil l l l l l l l l l l li 繊蝋 llllllllllllillllllllllllliilliliillilllllilllliliililiiiillilillilillilillilillIiillilillilli灘MNN懸灘
L
m間Ｗ､.．
il l1 i l1i l;'１
鰍
Z1
Ｉ
曲
鑿 轤纏HHI獺
聯
霧
夕■
鷺
ハイパワー&クリーン､時代が生んだ高性能エンジン
GＶ760.850.950には低振動･低騒音･高トルクのＶ3800
エンジンを採用。（GV760はノンターポ）
吸・排気効率の優れた１６バルブ(4バルブ×4気筒)機構と、
燃焼効率の良いＥ－ＣＤＩＳ(センター･ダイレクトインジェクショ
ン･システム)で､高出力･低燃費を実現しました。低振動･低
騒音のクリーン排気で､人にも蝋境にもやさしいエンジンです。
Ｉ…
鑿
｡
P
高出力･低燃費エンジン搭載
GＶ５００．５５０．６００．６５０．７００．７５０には､高出力
エンジンV3300を搭載。（ＧV700.750はターボ）
吸気効率の高い3バルブ機構と燃焼効率に優れ
たＥ－ＴＶＣＳ(新3噴流燃焼方式)により､高出力・
低燃費･クリーン排気を実現｡環境に配慮しながら
ハイパワーを追求した新時代の高性能エンジンです。
蕊
手元操作のクイックアップレバー＆クイックアッブスイッチ
逆転PTO(Ｇ仕様除く）
ハンドル右側にはクイックアップレバーを配置。ハンドルから手を離すことなく､素早く作業機の
爪軸が逆回転する逆転PTO機能で､ロータ
昇降が行えます｡また､プラウ作業などでレバーを下げ続けると､フローティング状態となり､す
リでほ場四隅の土寄せができるので､大変な
き込みを早め枕地ロスを抑えます｡さらにクイックアップスイッチを右側パネル部に装備しました。
手作業の必要がありません。ハウス内の土
※クイックアツブレパ－MＧV760.850.950のＧ仕柧は別亮品。
寄せや切れワラ､堆肥の拡散にも役立ちます。
※クイックアップスイッチはＧＶ５００･５５０．６００．６５０．７００．７５０１Jし別売品印
蝿
』Ⅶ
00N
泣口
MMI
ｗＮＮＭＭｌＭ１ｕＩ(田.
凪ＴＮＷＨ
、シnwlNvNNMOm
NＩＮｍＮＮＭｍＮｉ
Ｗ
ＬＴｍＩｐｈ
ＮＭＮＱｉｈ１Ｍｗぃ
NｌＷＭＷＩＭｉｘＩ蜘州繩蝿ｌＮ
'MWliNMi､､1吋
ｍＩＲｍ
nm⑱ｌＬＵｌｍ【
UＬｑ
iwNN1iiN
､
HＵ
INI、野〃ⅢAＸ
蝿縮禮騨i輔'……鍬鰄繊瀞IMMl1iI
!r四ｈK,1４
鵜轤子制御システムで、
繍糖蝋作業鵜簡単｡スム…ズ。
ﾛ
ＴｈｅｎｅｗｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｃｏｎｔｒｏｌｓｙｓｔｅｍｗｉｌｌｍａｋｅｈｉｇｈｐｅｒｆｏＩＰｍａｎｃｅｉｔｓｅｌｆｓｍｏｏｔｈａｎｄｅａｓｙ，
CANシステム搭載により､ハイレスポンスの作業性を実現
電子ネットワークで情報処理を分散させて行うため､高速･大容量通信が可能
Ｉ
になりました｡処理速度が上がり､様々な情報を的確に処理します。
また－部の処理ユニットが故障した場合でも､システム全体の機能ダウンを回
避でき､信頼性･メンテナンス性も向上します、
lNli蝿子ネットワークイメージ
－－－
叶一⑤￣￣凸●閂-～￣,■●－－□－－－－F￣←￣￣￣P~
１１‐Ｉ
鶴」
NlllMliM-
''1F高二１１;i’
■BⅡ■ＵＵ－■Iとマヴ屯ＬＬ■
qqSU■Ｃ､ＶＵｑ、弓Ｕn口■
＝
〃Ⅱ
,、
1
、円訊hDilKYW
－－－－
蝿》州
蝋蝋liliii
出一二－－－－＝－餌
I
して作業状態とエラーメッセー
ジを同時に表示｡より高精
’一
度な作業性を追求しました。
ｇＥ１
５部
、
Ｌ'
．処理速度が速い。
Ｈｆ｣Ｍ１
kｆＭｌ７
5Vロ,(:f)FＩ
P701:ＭＷＦＷ
P7０
l li l l l l l l l l l 1lI i l l il il1 l l l il li l l i li l l l l 鱸llill
ＯＩＤｇｙ
高速･大容量通信が可能に
V」
ノ
･色々な情報も的確に処理できる，
１１１１－１１１１１－－１１－－－１Ⅱ
新電子制御システムに対応
■００■■８８０１ＩⅡⅡⅡⅡＩ１１Ⅱ０■
’’
液晶モニタでリアルタイムに作業状態を表示
l議性･ﾙﾃﾅﾝｽ性の向上
･－部の処理ユニットが故障
しても､システム全体の機能
ダウンを回避できる、
､ﾙﾘ聯縁繍吻剛
鍬1．
》
車体の傾きを正確に把握する傾斜センサに､車体が傾く速度を瞬時に検出する
すばやい反応の新機能センサをプラスしました。
特性の異なる2つのセンサの長所を活かし､作業機は常に水平｡制御反応が非
常に速いため､車速を落とすことなく高精度に枕地を仕上げられます。
またハウスや畑作のうれ崩し作業も､高精度な仕上がりとなります。
#
｡”極癖
……妙一
－－ｾﾞシー
■qTm1.--口
鱸
１１１１憲聰:照
作業中のＩＭＩ深をﾏｲｺﾝ制御で自imil的にコントロー
ルし､けん引力を一定保持します｡プラウなどの
高１１１１灰均平ができ､大規模ほ場で活蹄します｡レー
ザーレベラーの装惰が簡単で､低コスト化の区
重負荷作業時に性能を発揮。
れるレーザーコントローラを内蔵、
耕深制御(ミックス制御)｡Ｓモード
油圧式前輪デフロック
｢ﾐｯｸｽ制御｣Iﾒﾛｰﾀﾘｶパーの変化とｴﾝｼﾞﾝ負荷の
ボタン－つで前絵デフロックが作動｡プラウなど
両方を読み取り高荊度な耕深制御が行えます｡｢sﾓｰK」
はｴﾝｼﾞﾝ負荷だけを読み取り､ﾛｰﾀﾘｶﾊﾞｰを上げて荒
の重負荷作業での直進性､けん引力がアップし
ます。（GV760.850.950）
山⑬`夢
(’
轍
】
i 1i
鵬
|iii＄
｢
；
ほ場を荒らないため、枕
縦
8Ａ
蝿
地仕上げがきれいで､効
率の良い作業ができます。
輌
IlWl1iil
場条件に適応して作業できます｡泥押しが少なく、
PWI
鴎’八．皿』宝
ｵｰﾄﾌﾞﾚｰｷ旋回機能が､倍速旋回の｢ル切」
にかかわらず独立して自由に「入･切」でき､低
潔
闇
インデPＴＯ
｢〃
葱
草作業や除雪作業もスムーズです。
柵
1M【11硯ＰＴＯｲ｣蝿とグランlｲPTO(立掠同諦)仕樵があり服1~「
Ⅲ
,
独立オートブレーキ旋回･倍速旋回
PTOの「入.切｣が走行中でもワンタッチででき
ます。ＰＴＯ作動中でも走行速度を変えられ､牧
凸■
'｜
起こしができます⑪作業に応じて2つの撲能が選べます。
走行系から独立した湿式油圧クラッチにより、
！
旧ＡＰ
レーザーモード
鍵
』
馨
‘
マイコンドラフト
鞠
Iii
塾
！ｊ‐’一
騨聯醗麟醗縢醗醗鵬“１，Ⅳリグ串
門膨叫鱗
新型MACで傾きにすばやく反応､高精度な仕上がりを実現
＿心呈sju些竺.
－Ｌﾛ
ゆったルルたキャビン空間と、
艫れた瓢ンチナンスＩ腱.
ＣｏｍｆｏｒｔａｂｌｅｃａｂｉｎｓｐａｃｅａＩ１ｄｅｘｃｅｌｌｅｎｔｍａｉｎｔｅｎａｎｃｅ‘
公的弔昨
’
広々居住空間の快適キャビン
ワイドな前方･後方視界
前方視界を妨げない､すつきトルたﾃﾞｻﾞｲﾝのﾎﾞﾝﾈﾝﾄと､コー
ナーボストマフラを採用｡後方はﾛｰﾀﾘの鐺まで見えるよう、
ﾗｳﾝﾄﾞリアフェンダとなっていきす｡さらにGV760.850.95Ｃ
はｱﾝﾀﾞｰﾌｰﾄﾞﾏﾌﾗ採用で､首ｶﾞﾜﾄﾞﾃ撹界がよりﾜｲﾄﾞになります。
レバー類右側集中配置
各狐レバースイッチ類は､座席右側の使いやすい
場所に集中配置しました｡作業時のレバー操作や
ｽｲｯﾁ切換えがスムーズに行えます。
届一己七宝▽両
獺
■■
幟１，1 ' １
ｊｌｉｉ
霧霧露謬ｉ１Ｍｉ;i鰯繍鰯!’
９つの吹き出し□のハイパワーエアコンで､すばやく
冷暖房｡過酷な作業環境でも､気持ちよく快適に
過ごせます、
「』
１１
ハイパワーェァコン
■■ N鍵ili鰯lliiiiiMMlMlllllliMil:li臺iii,
il li li i i i i
■■
＝再マニ云包歪＝△〒■
サスペンション付デラックスシート
身長や体重に合わせて高さ調節のできるシート｡ス
レバー鋼右側集中塵彊
Ｉ蕾
トロークの長いサスペンションで､長時間作業の披
労を軽減します。
CDｽﾃﾚｵﾗｼﾞｵ
､ご刃琵’P_［ＷｈｕＤごユロ■ⅡⅡ
ＣＤステレオラジオを搭載。品質の良い､且かな音
楽が楽しめます。
ヘッドライト＆作業灯
１ＩＭＩ
前方を明るく照射するヘッドライト。さらにフロントサ
イド､ルーフ前･後方にもハロゲン作業灯を設置して
います｡夜間作業時も安心して作業ができます。
、１，薑
ＣＤｽﾃﾚｵﾗｼﾞｵＬ
Ⅱ｡■｢Ⅱ
ｒｕ７▲＆』
:ii篝艤議’
IMMＩ
1繍蝋MMlN…Ｍ
||蝋lllllllllI
lMmlNI1l lMlM lil l lil l l l l l l l l l l l l l l l蕊l il l il l lIi l l lil lil l l l l l l l l l l l l 蝋' ' ' ' 1li il l l il l l il l l l ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' １l l l l l l l il l l l l il l l l il鍵i i 蝿繩蝋翻｝
li li il i l li 1il l l l l l l l l l l l i il l l l l il l l 瀞綱
`ｍｊＭｌ
１－
１０
１１
▲
楽々メンテナンスで、
機械をいつも快調に。
フルオープンボンネット
１１
-体型のボンネットは､軽い力でフルオープンでき、
日常のメンテナンスにとても便利です。
新エアクリーナ
プレクリーナ内製の新エアクリーナ｡インジケータ付き
なので､ゴミ詰まりもﾒｰﾀパネルにﾗﾝﾌﾟ表示されます。
スライド式コンデンサ
コンデンサはエ具レスで簡単に引き出せます｡ラジエー
タ周辺の日幣点検･清掃も､短時間で簡単に行えます。
オープンフロァ
ｼｰﾄ下･足元デッキ下もフロアオーブン可能｡キャビンを
降ろすことなく､バルブ霞の点検･ﾒﾝﾃﾅﾝｽができますも
油圧外部操作スイッチ
作業機の摘脱に便利な手動スイッチをフェ
ンダの左右に配置｡キャビンの外で操作
ができます。
テレスコロアリンク(GV76D．B50,9501
欄脱が簡単にできる､テレスコロアリンク
を採用しました。
ワイドなオーバーフェンダ
フルオープンボ ンネット
泥はねを抑える､ワイドなオーバーフェンダ
を標準装備しています⑤
！
LIliBiJ1
●●
澱１１正ﾀ|・部操作スイッ
デレスコ、アリンウ
蝋： l lIl l l l l l l l l l lilMllllllllllllllllilllllliilllllllllllllllllllllllllllllllllll蝋wMlWW
lI
l l l l l l l l lil l l lil l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l MlI |llllillllllllllllllliii蝋
lWNIINMilMIO
MllmL
KＮＩ
N
凡'm
QDh
NMlM
NNWＩ
mI1
（静ンス出パヮ…掻兼蝿備え、
鵜繍噸シ…:（|:ｗｉ鐵繕愈職蕊蠅。
Ｔｈｅｂａｌａｎｃｅａｎｄｐｏｗｅｒｈａｓｂｅｅｎｃｏｍｂｉｎｅｄ１ａｎｄｉｔｗｉｌｌｆｕＩｌｙｐｅｒｆｏｒｍｉｎａｖａｒｉｅｔｖｓｃｅｎｅｓ．
５０吋■ⅡＮＰｊ
Ｉ
重い作業機も楽々､大油圧揚力
,，〃［
ＧＶ５００～750:2600ｋｇｆ
ＧＶ７６０～950:3300kgｆ
大油圧揚力で重い作業機も楽に持ち上げる
ことができ､より大きなインプルメントを使用で
きます｡作業の幅が広がり､効率も向上します。
外部油圧シリンダ
大油圧揚力に合わせ､油圧シリンダを
外装化｡メンテナンスも楽にできます。
大流量油庄取出し
Ｆ－Ｔ
大流量の油圧取出しで､作業能率も
アップします。
GV500～750:42.4Ｕ分
ＧV760.850.950:53.OL/分
コンパクト油圧殻計
１
バルブ類へアクセスしやすく､またキャ
ビン後方からメンテナンスできます、
Ⅱ
凸Ⅱ
踵Ｐ
作業効率｡メンテナンス性を追求したロータリ(GV500.550.600.650.750純正ロータリ）
超接近ロータリで､枕地２回取りが可能
トラクタ本体とロータリを－体で設計し､一般的なロ
ータリに比べ､約200ｍｍも接近｡前後バランスに優
れ､前浮きを抑えた安定した作業ができます｡また広
幅ロータリ(２２～2.4ｍ)と組み合わせることで､ｵﾙ地
２回取りも可能になり､作業能率が大幅に向上しますａ
重負荷作業にも対応､パワーアップロータリ
.U･ボート部､ロータリカバー部､スーパーヒッチフレー
ムの強度を大幅アップ｡過酷な作業にも対応できる、
頼れるロータリです。
防泥カバー
ロータリカバーの裏側をゴムで調ったので､土の付撹
が少なく前後バランスが変化せず､li1ilHEの高い洲う人
作業ができます｡また土の付満による雑菌のほ場の持
ち回りを防ぎ､安心して作業できます｡爪の廠耗も少な
く､長持ちするので経済的｡ロータリカバーが傷みにく
く､作業中の音も祷かで､安心･快適に作業できます。
ソチフレーム
リプ
草巻付き防止装置
草･ワラの巻付きが少なく､振動･耕深不安定化を
防ぐだけでなく､馬力ロスを抑え能率よく作業できます命
高耐久ローダＵカバー
１１１Ｉ
スーパーヒソチフレームからユニバーサルジョイント
錨襯
ワンタッチ着脱のユニバーサルジョイント
.．．＿一二DDEfナコ堅nｌ
FLhi跳１１函
１
がエ具なしで薦脱できます。
イージーリフター
イージーリフター
スーパーヒッチ＆
ユーバーサルジョイント
ハンドルを回すだけで､カバー持ち上げ操作が手を
汚さずにでき､メンテナンス性･安全性共に優れて
顛器付古防｣卜轄悟防泥カバー
闇i刑久フローティングシール０１【鐘）
います。
一
一
2050rnmIo
2150mm(G
2250rmi(゜
ロングホイルベース
ロングホイルベース設計で､安定した直進性と
優れたけん引力を発揮｡大型作業機でも､安定
した前後バランスを保ちます。
V500～600】
V650～750】
V760～950】
前輪ハイクリアランス&2尺対応ﾄレッド
うね間作業や畑作管理作業時に､作物を傷めず
効率的に作業できます｡また畑作轡理作業に便
利な2尺うね対応ﾄﾚｯﾄﾞを採用。
ハイクリアラ ンス
※ＧV760.850．g501ilG仕槻のみ
：
ＧＶＢＯＯｌＧＶＢＳＯｌＧＶＢＯＯｌＧＶＳＳＯｌＧＶ７００１ＧＶ７５０１ＧＶ７６０１ＧＶＢ５０１ＧＶｇ５Ｃ
ＧＶ７００
ＧＶ７６０
ＧＶ５００
ＧＶＳ５０
ＧＶＳＯＯ
ＧＶＳ５０
ＧＶ７５０
ＧＶＢ５０
ＧＶＳ５０
９－【j・・２ﾋﾟコ
９－ｓ・２２
Ｓ－ｓ－２２
曰５－２２
Ｂ･Ｓ－２２
BB-20固定 巳３－２０固定
Ｂ－１Ｂ固宝
'二１－１己回〕垣
13.ｓ－２８卜
１３.Ｓ－２ＢＨ
LＷ
ハイラグタイヤ
（水田）
(水田）
１２４－月ｐＨ
１２．４－Ｓ２Ｈ
ａ５－ｌＢ固定
９．５－１ｓ固
語Z甥唇|,霊=器Ｈ
ｉ２４－Ｂ２Ｈ
１２．４－ＳＳＨ
１２．４－３ｓ卜
１２．４－３ｅＨ
１Ｒ４－ＳＳト
１２４－ＳＳＨ
９５－２４
ａ５－２４
１Ｂｇ－ｑＤﾄ’
１ｓ９－３０ﾄI
9．５－２４
ａ５－２４
１Ｒｇ－ａ０１－１
1ｓ､９－３０卜１
１４Ｓ－２ＢＨ
１４.ｇ－２ＢＨ
９５－１８固定 ９０５－１８固定
９５－１日圃宝
Ｗ
１４ｇ－ＰＲＩ－Ｉ
１４．９－２８１－１
１４Ｂ－２ＢＨ
９５－２４
ｇ５－２４
１Ｂｇ－ＢＯＩ－ｌ
１６.ｇ－ＳＯＨ
１１．２－２４
１１．２－２４
■目
LＨ
]ｇＳ－ＢＢＩ－ｌ
１３．６－ＳＢＨ
旨l[、
ＲＣ
Ｂ－１Ｂ固定
1ａＢ－２ＢＡ
1ａＳ－２ＢＡ
ａ３－２０固定 B,3-20固定
83-20固定
ＢＢ－２０固定
Ｂａ－２０
Ｂａ-２０
１２４－３２Ａ
１２．４－３２Ａ
１２４－日２Ａ
１２４－ｓ２Ａ
１２４－３２Ａ
１２．４－３２Ａ
ＢＢ－２０
Ｂａ－２０
１２４－ｑｐＡ
F２．４－３２Ａ
１Ｐ－４－ｎＰＡ
１２４－３２Ａ
（浅水田･畑・
(浅水田･畑
酪農）
9．５－２２
ｇ５－２２
１２４－ＢＢＡ
１２４－日６Ａ
9．５－２２
９．５－２２
１２．４－ＢＳＡ
~１２．４－３６Ａ
9．５－２２
９．５－２２
]２４－日ＢＡ
１２．４－ＢＢＡ
ＢＢ－２０
Ｓ５－２４
５－２４
１３ｇ－ＢＥ
１．９－３ｓ
９．５－２４ＲＣ中 ９．５－２４ＲＣ。
ｇｐ５－２４Ｒｄ
ａ５－２４ＲＣｏ
ｌ２４－ＢＢｎＤ ｌ２４－ｇＢＲＯ。
９．５－２４
ａ５－２４
１３９－月ＲＡ
１３．９－３６Ａ
Ｋ
ローラグタイヤ
9．５．－２４
Ｓ５－２４
１３ｇ－３ＳＡ
・8.9-3ＧＡ
９．５－２４Ｒ０噸
Ｓ５－２４ＲＣ欄
１２．４－３ＢＲＣＯ
１２．４－ＢＢＲＣ十
ａＳ－２４
ａ５－２４
１ａｇ－ＢＢＡ
13.ｓ－３６Ａ
９．５．２４
９．５－２４
ＷＡ
ＷＡ
１６．９－３０
Ｕ,ロービ４
ａ５－２４
Ei四
LＡ
１Ｓｇ－日ＯＡ
1ｓｇ・曰(]Ａ
ＫＫ
l<|＜
日５－．２４
ａ５－２４
１ＲＱ－ｎｎＡ
￣Ｂ･ｇＢＯＡ
１ＲＱ－ＲｎＡ
１６．９・ＢＯＡ
ご･･一旦４
ａ５－２４
９．５－２４
ｇ５－２４
１２４－ＳＢＡ
Ｔ２ﾛ４．．ＳＢＡ
９．５－２４
１２４－ＢＢＡ
1ａ４－３ＢＡ
、ｌ１ｚ－ｚｕｌｊ色I正
１１２－２０固定
１Ｒｇ－ｎｎ
弓６.ＢＢＯ
１１．２－２４
：１．２－２２１
１１．２－２４
１６．９－３４鋪4， Y6g-34iMi物
１５９－８４１Mi物
１日９－３４碗lWll
１１．２－２４ＲＣ
１１２－２４ＲＣ １１．２－２４ＲＣ
ＷＲＣ
１ａＳ－３ＢＲＣ ､３.Ｂ－ＢＢＲＣ
１３Ｂ－日ＢＲＣ
１１．２－２４
１１.ビーピ４
’１．昌一ビェI
１１２－２４
日.ＢＲ２４
ａＢＲ２４
１ｇＳＲａＥ
１Ｓ,ＧＲＢＳ
１１．２Ｒ２４
１ｓＧＲ３Ｂ
１３．ｓＲＳＳ
１１２Ｒ２４
１１．２Ｒ２４
１，．円ＲＲＲ
１ａＢＲＢＢ
ｇ５Ｒ２４
１１．２Ｒ２４
１１２R24
16gR34剛M1別
､６`gR34剛1112
１６ｇＲ３４助MＩＩ
１６，gR34剛MＩＩ
■ＷＡ
LＷＡ
]日4-30錨物 18.4-30跡物
１８．４－３０釧物
１日4-30鰯物
日日Ｒ２４
'二』.□Ｈピ４
Ｒ
Ｐ、
ラジアル
１１２－２４
１１２－２４
１ＲＲ－ＲＲ隈
T３Ｂ－ＢＢＨ
５．２４
Ｓ５－２４
１ｎ－Ｂ－ｎＤＨ
S－ＳＯＨ
Ｗ卜
ＷＨ
Ａ
１１．２－２４
１３．６－３８卜
１３．６－３ＢＨ
１ＢＢ頂ＳＥ
１３ｓＲＳＳ
ＷＲ
Ｂ５Ｒ２４
＆}`;)111二ｑ，
１ＳＢＲＢＥ
１３．ｓＲＳＳ
ＳＳＲ２４
'二｣.、l化当ｑ
１ＳＢＲＳＢ
１ａＳＲＳＢ
１ＧｇＲＳＣ
１ＧｇＲ８０
寵ＥＲ２４
１１２Ｒ２４
ＩＲＣ:ダブルブラケット
蝋 l li il lil l li i l il l lilil l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l il l
IhUIYmN30qIRnAlSIOA
囿柔零諸元表三菱トラクタＧＶ５００/５５０/ＢＯＯ/ＳＳＯ/７００/７ｓＯ/７ｓＯ/ＢＢＤ/９F、
麺三H承
型式
ｅＶﾋﾞﾗ０[］｜ＧＶ５ＳＯＧＶＲｎｎＧＶＳﾓﾇ{）｜ＧＶ７ＯＯｌＧＶフＳＯＧＶ７ＳＯ｜（ＢｖＲ弱ｎｎｖｑＦｍ
eVSO0ｌＧＶＳＳＯｌＧＶＳＯＯＧＶＳＳＤｌＧＶ７ＯＯｌＧＶ７ＳＯｌＧＶ７ＳＯｌｅＶＢＳＤｌＧＶｇ５Ｃ
駆動万三［
駆動フ
｢三！；
△ＷＥ
４Ｗ□
槻体寸法
全長(Ｓｐ付）（ｍｍ】
全長(Ｓｐ付）（ｍ、）
糊
巳Iヨニェニ
ＳＥ
２５
,;|j篝i讓了iiiii
全柵(ｍ、）
＃
金高(ｍ、）
注
日ｑ】店
２ｑ】５‐
最低地１２高〈ｍ、）
機慨 質里(璽霞）（kg）
】[白煙I●
1ｓ４０
1フｓｏ
lフａＯｌｌＳ１０［１Ｂ１０]ｌｌＢ２ＳＩ１７ＳＳＩＩ１ｇＳＳ［１[目IDI釦
ＥＢＤＤ
２５，０１ｐＲＲｎ２Ｓ４５色ＢＢＤ
B原丙□
２ｓ４５
ＥＳＢＤ
ＥＥＺＵＳ
２４４５
Ｐ４ｇ田
２４９５
ＲＲｒ
ｑｌｎ
４１０
４Ｂ「
４ｓ□
割ぞ＝二
２Ｓ７，
ロ４１厄
２４１，
ＰＲ４ｒ
uｕＺＩｌ
ｕｕ式
フ
MMル気鰯(Ｌ〕
iqMﾙ気鰯(L）
ジ
IUｶﾉﾛIl1RNll瓜(kＷ[PS}/巾、）
IUｶﾉﾛIl1RiHl庇(kWlPSl/rpm）
l山用'IMWjl
他用燃料
エンジン
揮矧
凝翫
水冷４サイクル4気筒寺寵ディーゼル
水冷４サイクル4気筒立形ティー(2ル
水冷４サイクル４黄百行｡飛二イーゼル(百階１６パルプ】
水冷4サイクル４
急百行形ﾗﾆﾚf・・ゼ』 (直噴１６バルブ）
ＥＨＥ１ＩＩ二
日.ＳＵＢ
ロープＲロ
Ｂ､７ｓ９
BSB【501/2400405【651/２４０，４４１(601/息400147.日[651/260051.5170]/2600652175)/260［ 55Ugl76l/260062.51B5]/26DO69n9Ig51/2600
BSB【501/24004005【651/240,44」{601/息40047.日[651/260051.5170]/26006502175)/2Bon
559176)/pFDIEI62EilB5]/26ＤＯＢ９ｇＩｇ５１/２８口［
ディーゼル11職Ⅱ’
ディーゼル1l1MiI11
燃料タン
ク皆璽(L）
燃料ﾀﾝｸ皆里(L）
ＲＦＩ
llpl行
SＳＩＤ５
始勤方試
始動方式
レセルモーダニTI
セルモータ式
タイヤ
前輪
茅｜前輪
ヤ後輪
後輪
８－１ｓ・'４ＰＲ
Ｂ､Ｂ－２０－４ＰＲ
ｌ：,2-24-6PＲ
a-1S-4PRBB-eO-4PRSB-22-BPＲgS-24-SPR’11,2-24-6PR
１２．４－３２－ＳＰＲ
ｌａ４－ＳＳ･-ＳＰＲ
IBB-2B-BPR１２４－３２－SPR12.4-SS-SPR１ag-30-SPR’12.`l-3B-5PRll6B-34-6PR
:Ｂ,g-30-SPR’12.4-3Ｂ６ＰＩ１ 弓６．９－３４－６ＰＲ
納距(ｍｌ
棚距(ｍ、）
２，円、
２０５０２１５０□DRn
２１５０Ｆ〕ロＲｎ
１３２０
１２２０－１４ｓＯ(Ｓ段）
1200～1600(5剛Ii60-1割il21卜l醐侭 |]!C~i罰[121＄1期I(棚 ､30.1動[121Ｍ期I【燗
lSOOla2OI22O-14SO(S段）’1200~1600(5剛1軒1割il21卜l醐卿|殿l罰【121＄i朔l(鋤'１軒1動【121M期|燗
1220～1610(6iR）
1２２０－１ ７２０(６段）
1320~1720(5(2)|MDO~i900(6ｉｊＵ 釦O～１９００(161,］ i310～1990【71,】
1220~l6iO(鯛）1220-1720(６段）’1320~1720(5(2)MDO~i900(61jUll2D卜１９００(16卿11310~1990(７１R）
、
12
遡際鵠
前輪(ｍ、）
ｌａｏＯ
走行部
役WH(ｍ、）
正
缶
クラッチ：
式
クラッチ方式
一
】月式多板
湿式多板
ブレーキ
ブレーキ:万三ｔ
万式
ディスク(湿式多板）
鼬
かじ奴方劃０
かじ奴方
＝弓F当庁吾1ﾉ『オフーズテアＩｊング
＝弓目4『･ヨ&パワーステアリング
－
;iIMlh装函
ｉｌｕ助装随
瓢
オートブレーキ捧回･儂涙権巨
、H劃饗I戚便趣四面毎打－トブレーキ旋回･倍諌醗匝
オートブレ・・キ旋回･{言懇三権向｜軍速感応型磐寺オートブレーキ旋回･倍錬懸回
変速方司&
変速方試
ニコーバルシフト
＝ユーパルシフＩ
迩迎段数(段】
変迎段
故(段）
鰐
辿沌
腿1１
lllllZtlj
槻ZlU
巴
４６５１４二9５４ｑＤＺｌＲ厄
４６５
4二1５
４ｑＯ
ZｌＢＤ
２Ｓ７，
２ＢＳＯ［ＢＢ４０］ ＥＢＳ〔)[２１３ﾋﾞﾗ(〕］ ﾋﾞﾖ(〕７【)[ＳＤＳ□］
ＢＳ７Ｏｌ２ＢＳＯ[ＢＢ４０］ＥＢＳＯ[２ＢＳＯ］ＢＯ７Ｄ[ＳＤＳｄ
ＶＢＢＤ□
Ｖ息F、｡．
ＶＳＢＯＤ
ＶＳ⑨００ＶＢＳＤＤ.
ＶＢヨロＤ－Ｔ(ターボ）ＶａＲｎｎＶＳＢＤＯ－Ｔ(ターボ）
~(ターボ）
｢(ターボ）
丁
シ
ａＲＦｍ
ＳＦｌＰｎ
1円ＲＥ
１５Ｇｓ
前迦２４.後辿2zI（シ
トル）
前iUZ24､後迦２４(シヤトル）
nWini(kｍ/h】
iXliul(kｍ/h）
、］Ｒ～ヨロ-Ｆ
０．１Ｂ～盆２二F
機】111(kｍ/h】
挽汕(kｍ/h）
□］Ｂ－Ｓ２－Ｂｎ－ｌＱ～ｓＺＬ．
、】｡～ｓＺＬ．
0.1ｓ～Ｓ４．１
０．１Ｂ･－口□眉
￣￣－
０．１ｓ～３．４，，
□.１９～３４，ｓ
Ｏ］ｇ～急２－弓
、.､Ｂ～Ｂ１．ｓ
、.Ｙｇ～ａｓ･Ｂ
0.1ｓ～⑧４０□.19～ｇ４ＢｌＯ１ｇ～３２.ａｌＤ１Ｂ～S1.Ｂ１０．１９～ＳＳＢ
●ＪＩＳ～Ｂ４．巴
ｑ】S～B４．２
0.1ｓ～ＢＢＳ０．１９～３４２１０．１ｓ～Ｓ２．２Ｄ１Ｂ～Ｂ１．ｓ１０．１９～日３７
０．１ｓ～ＲＲ－Ｑ
０．１９～Bfl1.2
C･］Ｂ～ロロロ
、.？ｇ～日３．７
Ｓ44,7Ｂ４１０ＢＤ〔エンジン２４□、】
【）４４，７日
1()l３Ｄ<エンジン２４□、）
|ｺﾞ｢、回砺速度(rpm］
｢、回砺速度(rpm〕
皿l11jiPTO回転理度(｢p、：
lWjiPo回転則度《FpIY･）
ＢＢｇ､Ｅ１ＰＲ１Ｉフ０（エンジン２５００１
ヨｇ､Ｂ２日、ＴＩ７（ (エンジン２Ｓ(：
４ＢＢ(エンジン２４０の
41］曰くニンジン240□）
↑型択|驚織鰐鶚と…鱸鈩《粥:fRw…2）…ｨ…aGj鰯`瀦闘断親…列，…剛'2`…“
局Win畠9竃龍目,､,;::Zi雪上
ＣＩＭ幅(ｍ、）
Ｔ
迦狄
辺択
■
li1ll癌（
５２ｓ(エンジン２日□□）
５２ｓ(エン ラン２日(Ｘ)）
220(ﾀｲﾔ136,28）２１７ｓ(タイヤ？ａ４Ｂ２）
2.7ｓ(タイヤ】ａ４．３６）275(ﾀｲﾔl893Dii271[ﾀｲﾔ１６９日0）277(ﾀｲﾔ12483)’259(ﾀｲﾔ1a984）
ＪｌＳＢ日(Ｓスプライン）
JlsB日にスプライン）
けん引雌盟
けん【
|独潜
スイングドローパ
スイングドローバ
昇作
llUilm方式
IlIU抑方式
溝
M1FFI留力(ＫＮ[k白Ⅱ】
油FF渇力(KNIkgIl）
キ頁
型式塩
型式塩
衆機
妥全
膵装置 キヤブ
識
ポジションコントロール,ドラフトコントロール
蕊着方式
醸清方式
曰点リンクＪｌＳ１型Ｊ１皿兼用
３点リンクＪｌＥ
I型!､ｕ四u兼用
日点リンクＪｌＳｕ型
日点リンクＪｌＳｕ型
程LごＩＳＩ仁IslpI■、
口ＲＦｉＩｌ
2ＢＯＯ］
Ｂ２．４IＲｎｎｎｌ
Ｓ２４{日Ｓ[]〔)｝
、洵必ゴロ吃
合幡謡号
合綣茜号
ロＯＢＯ1尾
２ＯＥ
〕１５
安全鐸定鑑到
安全；
Ｉ定満畢
ａ１ＤＢｇ
Ｂ１０Ｓ日
Ｂ１０Ｓ７Ｓ１０ＳＳ
３１０フ１３１０フ０
ＳＩＤフ１１３１０７０１ａ１ＤＳＳｌＢ１ＯＳＢＢ１ＯＢ７１３１０６ｓ
【1ｺ五i首1ＪⅡZfHT遷５
型式；
{定擶号
ａ１ＯＳ
展日１，７
農Ｓ１０ｅ識避型
農Ｂ１０フiM2避皿リ農３１０７
農S10e改過型｜農ｓ１ＯＳｌ展B1O7農B1O7Ehj鰯､1J｜農310フ
大型證殊自動顕免許ｉ田JJIjli】
大型 苛殊自動顕免許(願jjI用）
運転；
運簸免討
I許
■ロータリ自顛ﾑﾖ藷読E壷
型
uｕそ１２：富
訂
字
ＲｎＰＰｎｍ
ＲｎＰ４ｎ「
91■膳IDI■I●
R□口、､色RⅡ)ＢＰｎｎＲＤＥ４[)(〕
躯
lｌ方式
駆動方式
サイ僻ドライブ
サイドドライプ
ｌ企長（ｍ、）
全長（、、）
１ＥＢＯ
１２日０
柧休寸溌ｌ企，脱Jｎ１ｍｌ
槻休寸漉
全ＩｌＩＨ（ｍ、）
傘１１ｍ（ｍｍ】
ＰＦｉＲ「
日１ＢＣ
畳目I呂旧
巳？ＢＯ２ｓ目｡2ＢｇＤ
全筒（ｍｍ】
金高（ｍ、）
］１１呂旧
Ｔ:日ロ
卵引Ｓ
４ＭＢ
４ｓ［
４日日
４７０
fIgo
凹型【
田）・１（ｋＲ】
凹賦（頭瓜）・１（ｋｇ）４５ｓ４７０４ｓ□
ラク夕「kWIPEBl1
□Ｖ昼ＤＯ－Ｓ５０ＢａＢ～４７･日(ｓｏ～ＢＳ）
ＢＶ［i(Ｘ)～､７【ﾗ[］ＢＢ.Ｂ～ＳＥ２（巳Ｏ～７５）
ＧＶＢＳＯ－７５０４７ｐＳ－ＳＳ２(Ｇ５～７５）
週用トラク夕（kＷ{ＰＳ)）ＧＶＳＤＯ－Ｓ５０ＢａＢ～４７日(ｓｏ～ＢＳ）GVSロローフＳＤＢＢＢ～Ｓ日.２(巳Ｏ～７５）ＧＶＢＳＯ－７５０４７Ｓ～５５．２(Ｇ５～７５：
２００
ピェ〕、
標醗耕鰯（ｃ、）２００２２０２４□
－１日
2催鯛
（ｃ：Ｔｌ】
摸準鮒深（ｃ、）－１日
０．９～４舎曰
憧幽イ僧業報噂（knTI/in）
樫幽作業速膣（kｍ/ｈ）ＯＳ～４ｓ
鶴霊窪間のＪ繭類
賎蓋潅岡の種類
I篁準曰点リンク三℃〔ヨ;男工l曼讃９点Ｐ-１．２諏煽型オートヒッチフレーム）
膳準Ｂ点リンク式(冨震Ｔ握準日点Ｐ－１．２兼用型オートヒッチフレーム】
111うん帖回蛎数ＩＧＶＥＤＯ､ＳＳＯ､ＳＯＤ
Ijlうん糖回蛎MUI
Ｉｊｌうん糖回幌数｜GVS□0,55□､Ｓｏｏ
正転:１Ｂｇ=２５ｓ､３７７逆W玩:１Ｂｇ
正転:１ＢａａＳＳ､Ｓ７７逆転:１ｓｇ
（rpm）
ｎＶＲ目｢ｌ７ＤＤ－７Ｓｎ
（rpm）｜GVS５０．７００，７sｏ
正読:ニロニ乞邑ＥＩＥＬ４０Ｂ】22幅:ＩＢＢ
正読:ａ０ａ２Ｂａ４０Ｂ逆幅･１８２
チタ爪Ｒ･Ｌニキロ日29月
ナタ爪Ｒ･Ｌ苔１９本ナタ爪Ｒ･Ｌ吾２Ｓ本
ナタ爪ＲＬ台１９本
眺弓ん爪の種麺と本数
1%うん爪の種瓢と本数
増姪爪Ｒ･Ｌ各１本
増４国爪Ｒ･Ｌ各１本
甥うん爪のタト径：（ｃｍ】
司一
薄［］IまＢ(グランドPTO)仕様、１:オートヒッチフレーム種＝み､ユーバーサルジョイントは含みません
画i文分及び装備一覧表(●:標準装備､▲:工場オプション､国ディーラーオプション(別売品)）
uU式
Ｈ２式
牛ｈ７Ｅｌソ
キャビン
ニユー
バルシフト
パルシフト
ＤＶＲ、、●
ＱＶＳＤＯ
ＢＶＢＤＣ
ＧＶＳＯＤ
侭迩腕l【！
傭通臓１回I
油圧式niiMl
Ⅲ圧式niiIM ｸｲｯｸｱｯﾌﾞ
ｸｲｯｸｱｯﾌﾟ
しパー
デフロック
ﾚﾊﾞｰ
【
r
[
ｒＬ
Bbnl召亘邑
ｵｰ鮴蝋
ｵｰ鰭:ｻﾞ
Ｆ百
ｒｈ
BIH4Eq三二
ＢＶＳＢＤ
新型ＭＡＣ
：】【
【
ｸｲﾂﾞｸｱﾂﾞﾌﾞ
ｸｲｯｸｱｯﾌ
ｽｲｯﾃﾞ
スイッテ
騰回ｱｯﾌﾟ
旋回ｱｯﾌﾟ
ﾊﾞｯｸｱｯﾌﾟ
ﾊﾞｯｸﾌｯﾌﾞ
鰹耐望u■
逆ifiPTO
グランド
PＴＯ
ＰＴＯ
ウエイト台 ウエイト台
娠鮮騨
鹸物製
仮金製
腕物製
I1UIujコン
I11jIMjコン
●１１●’○(CllllUD<I
●
▲[ＯＩＩ:ＩＢＵ
▲(ＧＩ;l:根）
▲niloCIilMl
●１１●⑨(GIⅡ:1,<Ｉ
⑨(ClⅢⅢ｡(）
▲［日1121蚕］
▲(ＧＩ;l:l罰）
▲IlilmfLM
●１１●③(ＧＵＩ呂盤〈I
●
⑫(GII旧鰍〈）
▲［ＧＩＩ･Ｉ滝
▲【GtLl飴〕
▲IliijCIP樫Ｉ
●１１●｡(GIⅡ易1,<I
●
⑥(GIⅡ黙〈）
▲[□仕撞！
▲〔□仕揮〕
ＣＤ弓ジコ,
ＣＤラジオ
●（１浬）●
(１浬）
●（１浬）●
(１浬）
●Ｉ卜
●
②(GllⅡI陸〈）ｌ▲〔GtLI蕊〕●
⑨(GIIl輝くＩ
~ＤＩＷ外乱■
ＢＶ７５Ｄ
●１１
●
②(GⅡ|EばくI
④(OⅢ１１は〈】
▲【GIllm●
▲(GLtl蝋）
●●●●●ｌ●IGfP鍬Rn毒Ⅲ●［
●
●(ＧＩ:河川､霊】
⑨〔GIklHlX<}
③(011111K〈Ｉ
▲【olH柏１
▲【ＣｌⅡすＩ､）
●
●●（２i、）
(２通）
ＢＶＢＳＯｌ●●●●●●ＩＣ【Gff月lxFY沸Ⅱ●●ｌ⑨(GlLIHtk〈〉ｌ▲(Ｃｌ･ﾄ1,蘭１
●
⑨(GulHkk<）
ＧＶＢＳＯ
●(ｑ11月lxFr界１
●ｌ●（２mm）
(２通）
FＩＶＱＲｎ●●●●●●CIGfr8:Ｅ[頭Ⅲ●●Ｉ③(ＧＩＩ店1k<）ｌ▲【Ｇ什I器］
【ﾖＶｇＥﾖロ
●
●(G也盟EEE夷］
●
④(GllF1k〈） ▲(Ｇｆｔｌ器）
●
●ｌ●（巳】里）●
(２浬）
BMndBIO
ＢＶ７Ｂｏ
ＦＬ
ｎＶフ００●●●●
ＧＶ７Ｏｏ
●●【
●（１節）●
(１jiii）
※仕様は改良のため､予告なく変雪することがあります。蕪カタログ掲諏写真は商品と異なることがあります。
爪騨識繍鑪露鐡辮脇'蝋いく…
農機のお求め.ご相談は
回カタログNolCT作OO23110708REl
E鍵９１誉2露雨風このｶﾀﾛｸﾞは盲罰００詔の再生紙に碩境にやさしい轤翰性大豆漣ｲﾝ箒で印罵Ｌています
応援します
兆二鑿機織誉i1
本社／島唄鼎八束祁束出霊可大字揖屋町G67-1TELOB52(52)2111(代）
営票木部／班京都品川区百五反田１－５－１五反田野村窒券ピル
TELO3[5759)8060(代）ホームページhttpWWww,ｍａｍ.c0.1pノ