Comments
Description
Transcript
IJijIJ 2001 - アトムリビンテック
IJijIJ 金物達人のおもしろ情報 2001 AUTUMN 個展特別号 木の家・石の家 スポーツの秋 近頃気になっちゃて。 体脂肪がこうもはっきり出るとギクリ！ 始めましょう、 まずは軽めの運動から。 平成13年9月発行・通巻121号 ち ょ っ と 「 通 」 な 話 往時、新パラダイム︵枠組み︶の 構築に熱心な時代がありました。い ままた構造改革が声高です。多くの 分野で変化が加速する時代、ともす れば付和雷同的に行動してしまいそ うです。落ちつかない時代だからこ そ、時には立ちどまって静かに深呼 吸することも必要になってきます。 付和雷同に対しては沈思黙考や沈着 冷静という言葉が浮かんで参ります。 ※ 辞書によれば、沈着には①落ちつ いていること、物事に動じないこと、 のほか②物事に心をこめてうちこむ こと、という意味も出てきます。こ れには、ユーザーの立場にまず立っ て深く考え、末枝末葉より根幹の性 能を十二分に加味した製品づくりを せよ というように金物学的分析 が可能になります。同時に、ユニバ ーサルデザインには性能を美麗に楽 しく造形化する 麗しい製品 ・・・・ 麗製とせよ、という要件も含まれて きます。 今秋の﹃アトムとの出逢い展﹄で、 ・・ 見て、触れて、確めていただいた新 ・・ 着製品の多くに、麗製の思いがこめ ・・・・・・・・ られていました。ここで、新着麗製 ・・・・・・・・ はいかがでしょうか。沈着冷静な全 スタッフの結晶体としてごらんいた だけましたでしょうか。 何卆、皆様方の率直なご卓見、厳 しいご指摘を多 数お寄せ下さい ますよう、誌上 より御願い申し ※広辞苑︵岩波書店︶ 上げます。 「新・着・麗・製」 バリアフリーの環境創りに！ ご好評のアルミ合金手摺・ユニバーサルグリップのデザインを継承した、木 質新素材によるシステム手摺です。グリップのスライド溝にブラケットを取り付 ける構造になっていますので、取り付け場所に応じたブラケットの位置調整 も可能です。 ●ユニバーサルグリップIIではグリッ ■システム構成例 プに木質素材を使用し、見た目に、手 C型木質グリップ C型ジョイント で触れる感触に、 そして環境にやさし い手摺となっています。 ●ブラケットを壁に取り付ける際には、 タッピンねじとアンカー（M8・別売り）の どちらでも使用する事ができ、 さらに取 付穴を隠す為に化粧カバーをセットし ています。 ■カラーバリエーション 木質グリップ ダークブラウン C型コーナー アトム手摺シリーズ C型エンド右 アトム手摺金具 ※色の組合せは自由です。 パールグレー ゴールド 木質グリップ ミディアムレッド ミディアムイエロー SUSシリーズ C型エンド左 C型エンド 笠木I型ブラケット 壁付L型ブラケット ホワイト 特別寄稿｜SPECIAL CONTRIBUTION 121 2001 古紙配合率100％再生紙を使用しています。 木の家・石の家・渡辺 優…………4 おかげさまで創設１０年になりました ………7 亜吐夢金物館へようこそ その2……8 知っておきたい地震の知識………10 個展のお知らせ …………………12 121 ……………………14 製品情報 ⃝ 東京室内装飾新聞 ………………16 ＦＡＱの話 PART 7 ………………18 クイズ大恥小恥 …………………20 の商品は下記の専門誌 でも紹介しております。 ●日経アーキテクチュア ●日経ホームビルダー ● 室内 ● 建築知識 ● 商店建築 ● hiroba （順不同） 3 SPECIAL CONTRIBUTION 特 別 寄 稿 木の家・石の家 煉瓦造りのものも多く、むしろ組積 もっとも﹁石の家﹂とはいっても んだということがいえます。 木 が 少 な く 、﹁ 石 の 家 ﹂ の 文 化 が 進 球の南部の地帯には、建築材になる ん。 ジルでの生活にあるのかも知れませ た。その理由の一つは若い頃のブラ かれる度合いが次第に増してきまし 私の場合﹁石の家﹂の文化に強く魅 そのような日本人らしさの一方で、 れたことなども記憶に残っています。 た。その二つの領域の間になる北半 は﹁木の家﹂が基本となってきまし 林の多いところで、それらの地方で と、赤道周辺の熱帯樹林の地帯が森 日本を含め、北半球の北部の地帯 とが少なくありません。 の家﹂に分けて説明されるこ 界の住宅を﹁木の家﹂と﹁石 になって建てられた家が多く見られ る村は、丸みのある大きな石と一体 側を豆腐のおからで磨いたりさせら 畳の上に茶殻を撒いて掃いたり、縁 的な木造の日本家屋のものでした。 目を見ながら眠りに就くなど、典型 憶にある住空間は、毎晩天井板の木 私自身についても、子供の頃の記 ジにこだわるインテリアが主流です。 それでも木の文化に直結するイメー の中に住む人も多くなりましたが、 本の場合と比べると、石の文化と木 そのような家での暮らしぶりを日 が連なっています。 ガル各地を歩き回ることを続けてき い求めて、この八年ほど毎年ポルト そんな﹁石の家﹂のイメージを追 著です。 るために﹁石の家﹂の文化特性が顕 地として始まった散在する都市にあ わけですが、その文化の主体は植民 ングルは、巨大な森林地帯といえる ブラジルの大半の地域を占めるジャ 渡 辺 優 造の文化圏とする方がよいかもしれ ました。若い頃に飲んでしまった微 るところ。一面あるいは二面の壁が 要素が加わった特性を持っています。 ラジルは、征服者であったポ ブ ルトガルの文化にアフリカの ません。 私たち日本人の大半は、﹁木の家﹂ の文化の中に育ちました。今日では 量の毒薬が、歳をとってから体中に の文化の違いが鮮明に見えてくるの 鉄やコンクリートを主材とした建物 回ってきたとでもいうような感じで 自然の岩そのままという不思議な家 です。 す。 ころで厚い壁で閉ざされた組 と 積造の家の場合、壁の一部を ルトガルは日本の四分の一の ポ 面積で、大きな国ではありま 開閉できる状態にしたものがドアで が増えてきました。しかし一般的に しっかりした金物を必要とする条件 現在では、日本の住宅においても、 な金物は不似合いでした。 てそういう伝統の中では武骨で頑強 で軽いものというのが基本形。従っ は、風や視線を遮る程度の開閉自在 一方開放的な日本家屋では、建具 は頑丈なものでなければなりません。 マルな状態ということになり、金物 あって、鍵が掛かっているのがノー せんが、北の方と南の方では風土的 またモンサントという丘の上にあ 色で覆われています。 積みにしており、集落全体が暗い灰 村。どの家も屋根や壁を粘板岩の平 ンという山の中にある人口数十人の の面白い集落が見られるのがピオダ そういう中で、石造りの家ばかり ブ風の建物に特徴が見られます。 方は煉瓦積みに白い石灰塗りのアラ 色の石の文化圏なのに対して、南の ペインのガリシア地方と共通する灰 な特徴はだいぶ違います。北部はス ▲板状の石を積み重ねて造られた家（ポルトガル・ピオダン） 4 5 世 SPECIAL CONTRIBUTION いえば、どことなく弱々しいのが日 とが、ひ弱さを助長してきたように た。それに木の家、石の家のどちら 予算の方からブレーキがかかりまし の伝統にも基づいているとはいえな も思えます。 いいささか国籍不明の家になりまし 本の金物です。これは日本家屋の伝 風の室内でもドアや窓の枠、 洋 幅木などの造作材が弱々しい 統に根ざしたものなのでしょう。 渡辺 優︵わたなべ ゆう︶ 千葉工業大学 非常勤教授 日本インテリア学会 副会長 日本インテリアデザイナー協会元理事長 6 このような傾 向の原因の一 つかも知れま せん。 最近、自分 の家を鎌倉に 建てて引越し ました。今日 の一般的な傾 7 向よりは骨太 オンラインショップに関するお問い合わせ [email protected] の家にしたか ○ 掲載商品点数約1300点 今後随時増やしていく予定です。 ▲自然の大きな石と一体になっている家 （ポルトガル・モンサント） ったのですが、 ●ドア錠 (レバーアップ施錠、NOMOSレバーハンドル、等) ●引戸錠、家具錠 (チューブラ鎌錠、 ケース鎌錠、 シリンダ鎌錠、等) ●取手、引手 (アトリスシリーズ、 ステンレスパイプ取手返却、等) ●ドア用丁番 (ワンタッチ調整丁番、DSフランス丁番、旗丁番、等) ●開き戸金物 (ＰＣフランス落し、 ラバー戸当り、 マグネットキャッチ、等) ●引戸金物 (引戸用レール各種、戸車各種、調整戸車各種) ●引出し金具、 ワイヤーバスケット (スライドレール各種、 ワイヤーバスケット各種、等) ●収納金具、吊金具 (クローゼットシステム、 フック類、パイプ用ブラケット、 ソケット、等) ●諸金具 (ネジ・ナット、 アジャスター、耐震金具、ユニバーサルグリップ) たが、それが結局今の自分らしさと 主な掲載商品 本の木の家の伝統にも、太い 日 スライド丁番専用キリ いうことなのだと思っています。 ガラス扉用スライド丁番 特殊用途スライド丁番 のが気になります。最近の住宅がヨ φ26,35,40mmスライド丁番 ワンタッチ着脱スライド丁番 ーロッパの伝統を薄っぺらにしたア 新たに購入できる製品 骨組みを見せる民家の強靱な 具を必要とするもの） まで様々な商品を取り揃えてございます。 メリカの風潮をなぞっていることも、 商品（ドライバーひとつで取り付けられる物） からプロ仕様の商品（専用工 イメージがありますが、和風の家の ムページでお買い物ができる、 『アトムオンラインショップ』がオープンいた しました。 『アトムオンラインショップ』では、素人の方が取り付けられるＤ Ｉ Ｙ 主流が数寄屋造りに依存してきたこ アトムリビンテックのホームページでは、今までのコンテンツに加え、 ホー ATOM INTERVIEW その2 亜吐夢金物館へようこそ！ 当館がある地域は、名所史跡の多い土地です。また、日本に おける西洋家具発祥の地としても知られている土地です。その 名残りか、いまでも多くの金物屋さんがこの界隈に集まってい ます。そんな一角に当館もあります。 本号では当館の日頃の様子などをほんの簡単にお伝えしたい と思います。 佐藤 和子 当館には専門家の方々のほか にも、一般のお客様もたくさん お越しになります。 場所柄、外国人や外国の大使 館にお勤めの方々も時々お見え になります。スウェーデン大使、 デンマーク大使の奥様、ロシア 大使の奥様などが、家具の取手 の取替えのためにご来館になり ました。外国の方って家具をい つまでもいつまでも大事に使う ようです。私たちも見習いたい と思います。 また、大女優の加藤治子さん、渡辺裕之さん・原日出子さんご夫妻 など、芸能人や国会議員などテレビでよくお見掛けする方々もたまに お越しになります。渡辺裕之さんに「テレビで拝見するよりもお黒く ないですね」と申し上げたら、喜んで下さいました（？）。原日出子 さんはテレビで拝見するよりも小柄な方で、身長は私と同じくらいで した（でも栄養はしっかりとっていらっしゃるようで、痩せの私とは 横が違います） 。お二人ともとても雰囲気のよい素敵なご夫婦でした。 そのほか、手作り別荘（ログハウス）に励んでいて、土・日になる 当館では数千点に及ぶ商品を展示し ております。その中でも、専門家のお 客様の関心が高くご質問やご相談が多 いのが、折戸及び引戸システム金具で す。 金具はもちろん、実際に使用されて いる標準サイズの建具に取り付いた状 態で展示しておりますので、使用感や 機能、性能等をストレートに実感して いただけます。 ・AFDシステム金具（フリーオープン 折戸タイプの金具） ・OFD-2Nシステム金具（かぶせ折戸 タイプの金具） ・CDシステム金具（小サイズ折戸に 適した金具） そのほか多数の折戸システム金具を展 示しております。 と長野に別荘作りに行きますが、そのたびに当館に金物を求めにいら っしゃるご夫妻がいらっしゃいました。それはもう楽しそうで羨まし いかぎりでした。 また、双子のご兄弟で木工所を営んでいらっしゃる方とか、兄弟で トライアスロンをなさっている仲良し兄弟の建具屋さんなど、珍しい 体験や情報をお持ちの方々がたくさんお越しになります。 また機会がありましたらぜひお話したいと思います。 一般のお客様の関心がとくに高いの が木製の小物グッズや、近年のピッキ ング事件多発からくる？玄関錠の問い 合わせなどです。 下の写真は人気の小物グッズです。 （左からカスタネット、鉛筆削り、 携帯電話スタンド） 当館では次のような商品を扱っております。 ●ドア金物 ●引戸金物 ●折戸システム金具 ●家具金物 ●収納金物 ●フックその他の吊り金具 ●木製小物グッズ ●その他、企画・別注品 9 8 阪神大震災の教訓 ■多数の死傷者、生活の困難があった。 日頃の備えが充分でないところをいきなり襲われて、多くの不幸な 出来事があり、生活に困難をきわめました。 ■日頃の備えが生きた例も多い。 日頃の家具転倒防止や備蓄などのおかげで助かった例もあります。 1. 家族の誰もが死なずに、 あるいはケガをしないです んだ。 2. 火事を出さずにすんだ。 3. 不自由だが暮らしを維 持できた。 4. 訓練で理解できていた からみん なと協力して 消火活動ができた。 5. 持ち出し品を準備して いたので避難が助かった。 ■被災後の わが家の生活。 避難所の暮らしはまぬが れた家庭も、ほとんどすべ ての家庭で、準備のない不 自由な暮らしに相当悩んで います。とくに困ったこと を列記してみると…。 水ー飲料ももちろんだけれどもトイレの水。トイレが使えない苦痛は 最大。 病院ー家族や我が身の ケガや異常を病院で見 てもらえない状態。 燃料ー即席の主食的食 品はどれも火を必要と するものばかり。 食べ物ー赤ちゃんの粉 ミルクや離乳食の欠乏、 不足は困った。 電池切れー暗闇とラジ オが聴けないこと（情 報断絶）は。最大の苦 痛であった。 寒冷期の暖房の備えも 考慮しておきましょう。 電気のないところでも 使える暖房器具のひと つは必要。 （参考図版：コープ事業連合 コープサポート別冊版より（ 11 あの「関東大地震」から 78 年、 「阪神大地震」から 6 年、ともに決して 忘れることのできない大地震です。本年も「治にいて乱を忘れず」の格 言どおり、以下改めておさらいをしてみます。 ●マグニチュード マグニチュードとは、地震のエネルギー （規模） を表す単位のことで、 M という記号で表記します。 例えば「阪神・淡路大震災」 （兵庫県南部地震） は M7.2、 「関東大震災」 （関 東大地震）は M7.9 という地震の規模でした。 このエネルギーの違いは、M が 0.2 大きくなると 2 倍の規模、1.0 大き くなると（例えば M6 → M7） 約 32 倍の規模になります。 国の中央防災会議が切迫性がある（さし迫っている）と指摘している南 関東直下型地震の規模は M7 程度としています。 ●震度 震度というのは、ある場所の揺 れ具合のことです。震源から遠ざ かるにしたがって揺れは小さくな る理屈ですが、均等にそうなるわ けではなく、地盤の軟硬や強弱、 建物の上下などで揺れの強弱の差 が出てきます。気象庁は 「地震階級」 を制定して、揺れの度合（震度階） と被害の関係を表しています。各 地の震度は地震の直後、ほとんど 時間をおかずに公表されるので、 これによって地域の対応がしやす くなります。ちなみに「震度 6 弱」 の揺れは下のような状態です。 震央距離 観測点 震央 震源の深さ 震源 （マグニチュード） ◇＝観測点 （震度を測る） ●「関東大震災」（1923 年） M7.9（震度 6） ●「阪神・淡路大震災」（1995 年） M7.2（震度 7） 震度6弱の被害 屋外の状況 屋内の状況 かなりの建物で、壁のタイ ルや窓ガラスが破損、落下。 固定していない重い家具 の多くが移動、転倒する。 開かなくなるドアが多い。 10 人の状態 立っていることが困難。 イ キ イ キ 住 ま い づ く り を 応 援 し ま す 。 ORIGINAL EXHIBITION AM 9:30∼PM 5:00 新宿パークタワーホール（OZONE 3F） AM 9:30∼PM 5:00 新宿パークタワー3Ｆ 東京都新宿区西新宿 3ｰ7ｰ1 TEL.03ｰ5322ｰ6636 大阪マーチャンダイズ・マート（OMMビル）2Ｆ 大阪市中央区大手前1ｰ7ｰ31 TEL.06ｰ6943ｰ2983 ユニバーサルデザイン開口部システム金具 ユニバーサルデザインを中心とした新製品からロングセラー商品まで､アトムブランドの金物を､施工例も含め 分かり易く展示､ご説明致します｡皆様のお役に立てる情報を満載して､お待ちしておりますので､是非お気軽に ご来場ください。 ■新宿パークタワーへの交通のご案内 京王線初台駅 ■大阪マーチャンダイズ・マートへの交通のご案内 山手通り 新宿パークタワー 至北千里 阪急千里線 至千里中央 十二社通り 西参道 東海道新幹線 至京都 谷町線 天神橋筋六 至守口・大日 大阪環状線 ワシントン ホテル 第一 不動産 大 阪 都 庁 梅 田 京王百貨店 西口 南森橋 筋 京阪電車 堺 淀屋橋 北 浜 天満橋 本 町 JR新宿駅 JR新宿駅南口から徒歩１ ２分 堺筋本町 谷町四 OMMビル地下2階 が天満橋駅です。 地下鉄谷町線または京阪電車「天満橋」下車、OMMビル地下2階に連絡 ※ご来場にあたっては招待券をご請求下さい。 東京展／ ＆ ショップ ショールーム 大阪展／ TEL. 03 （3437）3440 FAX.03 （3437）3565 TEL. 06 （6821）7281 FAX.06 （6821）7282 13 ●連動引戸用ワイヤーユニット装置 戸幅を狭くした2枚の引戸を連動させることで、引込み代を少なくし、従来引戸 が設置できないスペースにも、引戸を設置できます。このユニット装置は、アト ムの多くの上吊式引戸システムに取付け可能です。 片町線 OMMビル 中央線 至池袋 京 橋 ファースト キッチン 四つ橋線 エル タワー 東梅田 線 西梅田 南口 ワンデーストリート 地下道 至渋谷 谷町線 新宿中央公園 道 街 州 甲 線 4号 高速 文化服装 首都 学院 阪急京都線 新大阪 至新神戸 小田急線 参宮橋駅 ●リニアモータ採用の住宅用自動ドアシステム リニアモータだから、引戸の開閉も静かです。マイコンにセーフティリターン、ス トップ機能が組み込まれているので安全です。引戸をほんのわずか開けると戸 が全開するアシスト機能も組み込まれているので、センサーを必要としません。 ●自閉引戸用駆動装置 開けた位置で戸が停止し、更に戸を開く方向にチョンと押すと自閉機能が働き、 戸が閉まります。戸の自閉タイミングを自分のペースに合わせて行うことがで きます。この装置も、多くのアトム上吊式引戸システムに取付け可能です。 ●自閉引戸用駆動装置 ドアを引戸に替えるリフォーム用途の引戸システム金具です。連動引戸用ワイ ヤーユニット装置を使用したアウトセット連動引戸タイプも有ります。 12 設 計 ガ イ ド 89.7 ●日経アーキテクチュア ●日経ホームビルダー ●室内 ●建築知識 ●商店建築 旬のアトム製品をご紹介するページです。 ●hiroba 吊り車 住宅用自動ドア 18 29 57 57 29 52 52 最小戸幅＝743 "戸尻側" SD-4000 "戸先側" 床面 3 20 17.5 42 22.5 18 ●リニアモータ式だから、静かで安全。 ●上吊り仕様で床面フラット、バリアフリー対策も万全。 ●停電時でも簡単開閉。 ●センサが要らないアシスト機構。 ●シンプル機構で取り付けやメンテナンスが簡単。 ●月々の電気代わずか50円。(1日40回使用した場合) ●オプションでスポットセンサとタッチスイッチをご用意。 12.5 28 リニアエンジン ∼軽やか静か∼ 枠内寸法Ｗ＝モータ長さ(L)＋26 モータ長さ(L) SDKM-A031 40 製・品・情・報・121 12.5 40 BKT-M 30 31.4 40 ■金具の納まり参考図 (戸と上部レールのすきま寸法)3.3∼9.3 の商品は、下記 の専門誌でも紹介して おります。 上吊りタイプ 下荷重タイプ 引き分けタイプ 扉の上部に吊り車を取り付け扉 をぶら下げるタイプです。床に レールを敷く必要が無く、足元 に障害物がありません。 扉の下部に戸車を取り付け扉を 支えるタイプです。床にレール を敷いて使用しますが、重い扉 を使用する際に適しています。 左右の扉が連動して開閉します。 上吊りタイプの扉にのみ対応 しております。開口部が広い 場合にご使用ください。 ※上吊りタイプの他に、下荷重タイプ・引き分けタイプも取り揃えております。 (受注生産)詳しくは弊社担当者までお問い合わせください。 ※動作不良が生じた際は、本製品を分解しないで下さい。 仕 様 表 構 造 駆動方式 消費電力 開閉速度 引戸重量 耐 久 性 主 な 機 能 ○アシスト機能 扉を開く方向に少し(約２cm程度)動かすだけで全開し、 その後自動的に閉まります。 ○セーフティリターン 万一、人や障害物にあたってもマイコン制御ですぐに反転して開きます。再び閉まる時 は、反転した位置の直前で扉が減速して障害物がないことを確認し、反転した位置に 障害物が残っていない場合、 そのまま閉まりきるまで動きます。 ○セーフティストップ セーフティリターンで一度ぶつかった位置に障害物が残っている場合、再び開く動作を し、 ブザーが一回なり、開ききった状態になります。通常動作に戻すには、障害物を取り 除きドアを少し （約２cm・アシスト機能）動かしてください。 ○開放保持 扉を開いたままの状態で保持するには、開いている途中の扉を少し速く開きます。また は扉が開ききった位置で約3秒以上開く方向に押し付けてください。以上の動作をする 事で、 ブザーが一回鳴って開放状態を保持できます。 15 AC100V 50/60Ｈｚ max2.5A ブラシレスリニアDCモーターによるダイレクト駆動 40W（1時間連続作動時の平均） 電気代：約50円／月 開：0.5m/s 閉：0.2m/s 15∼30kg 20万回 リニアモータの動作原理∼フレミングの左手の法則∼ 磁石 磁束(Φ) 永久磁石の磁束とその磁束に直交す るコイルに電流を流すことにより推 力が発生し、ドアを動かします。 Ｉ コイル Ｎ Ｆ 力(F) 電流(Ｉ) ヨーク Φ ヨーク Ｓ Ｆ Ｉ ● 資料ご請求の方は、希望商品名・勤務先・住所・氏名・電話番号を明記 の上、ハガキ又はFAXでご請求下さい。 ■ あて先：〒105-0004 東京都港区新橋 4 -31-5 亜吐夢金物館 AN係 FAX：03-3437-3565 14 東京室内装飾新聞 日 ▲オブジェにあらず ドアハンドルなり 1 35 0058 例も年を追うごとに多くなってきて います。以下、同組合の白鳥伍朗理 事のユニークな感想を交えた、明解 な内容のご紹介です。自画自賛の部 分をどうかお許し願うこととして、 ここに再録させていただきます。ご 一読の上はぜひ当館へお越し下さい ますよう。スタッフ一同、お待ち申 し上げております。 ︵文責・吐夢僧也︶ ◇ ◇ 比谷通りの新橋四丁目交差点 角、二面ガラス張りの建物。 表からドアハンドル、つまみ、レバ ー類が丸見え。明治三十六年、和家 具の金物商として創業。その後建築 金物分野に進出、建築物と生活様式 の多様化に合わせて室内に使うイン テリア金物一般へ拡大してきた。新 橋にショールームを開設したのは昭 和五十五年のこと。新橋は家具発祥 の地。その関連で室内装飾織 物、建築金物の老舗も多い。 ﹁ 見 て 、 さ わ っ て 、 納 得 し てお買上げ頂く﹂がここのモ ットー。客層は建築設計事務 所、デザイナー、コーディー ネーター、家具・建具職人か ら一般消費者まで多岐にわた る。オフィス街のド真ん中に あるだけに、勤め帰りのサラ リーマンが﹁これと同じもの 16 17 京室内装飾新 ﹃ 東 聞﹄の 号 ︵本 年 月 日発行︶ に、 当亜吐夢金物館が紹 介されました。 同紙は月刊として 創刊以来 年を数え る、屈指のインテリ ア業界紙です。当然 のことながら、発行 元の東京室内装飾事 業協同組合︵電話・ - - は ) 創立以 来 年、会員企業 社を擁するわが国最 大規模の同業組合として、業界への 情報量、影響力ともに図り知れない ものがあります。 最近は、従来からの新築・改造工 事に加え、バリアフリー化などリフ ォーム・リニューアル関係にも意欲 的に進出する会員企業が目につきま す。亜吐夢金物館へのアプローチ事 同 つまみ・引き手・ 蝶番等々の 金物が昆虫標本の ように 6 3503 40 〉 03 418 を﹂と、壊れた部品を持って立ち寄 ることも。 じ”つまみ”でもサイズで数 通り、色でまた数通り、順列 組合わせを言い始めたら収拾がつか ない。さらにデザインが微妙に違う ものを考慮したら、そのバ リエーションは広がるばか りで、プロでも神経をこと のほか使うのが、インテリ ア金物の選択だ。 普段まったく意識されず、 空間全体の中では極めて小 さな部分でしかなくて、し かもシンプルなくせに、い ざというとき最も気になる のがこれらインテリア金物 なのだ。これらには妙な存 在感がある。 ﹁ 質 感 は や は り 実 物 を 触 って確かめてもらうのが一 番確かな方法。そのための ショールームです﹂と。 ・・ 付記 当館の所在地・地図・営業時 間等々の詳細は、小誌の毎号 ぺージにご案内させていただい ております。ご参照下さい。 23 440 ▲日比谷通り新橋4丁目角・亜吐夢金物の館内 転載・再録 REPLAY 〈 Q3 引戸の重さや幅の条件はありますか？ A3 はい、あります。引戸の重量の条件は、重さ15kg∼30kgまで です。これ以上軽くても、重くても引戸はうまく動作しませ ん。また、幅寸法は、743mm以上で、戸厚は28mm以上です。高 さに関しては特に設定されていませんが、幅が743mm以上、 戸厚28mmで、重さが30kgまでとなっていますので材質により おおよそ決まってしまいます。 FAQとは、Frequently Asked Questionの略で、よく訪ねられる質問 のことを言います。当社のホームページにも金物に関するFAQのペー ジを設けております。115号より、そのいくつかをアトムニューズの 紙面を使って紹介してきましたが、今回は第 7 回目です。 その１．引戸に関するQ&A リニアエンジンのモータの長さの算出方法を教えてください。 ●引戸の戸厚 ＝ 28mm以上 モータ長さの算出方法は、下記の計算式より算出します。 また、それらに関連する、有効開口寸法、引戸や壁の幅寸 法の計算式も記入します。 ●引戸の重量 ＝ 15∼30kg以下 （引戸の重量はこの範囲内で設定してください） ●モータ長さ ＝ 枠内寸法 Ｗ − ２６(取付ブラケット寸 枠内寸法 Ｗ − 引き残し Ｌ − 重なり代 Ｐ ●有効開口寸法 Ｙ ＝ ２ 枠内寸法 Ｗ − 引き残し Ｌ ＋ 重なり代 Ｐ ●壁の幅寸法 Ｄ１ ＝ ２ 枠内寸法 Ｗ − 引き残し Ｌ ＋ 重なり代 Ｐ ●引戸の幅寸法 Ｄ２ ＝ ２ 壁の幅寸法 Ｄ 特に設定なし Q1 A1 743mm以上 Q4 オプション設定にタッチスイッチとスポットセンサがありま １ A4 重なり代 Ｐ 引戸の幅寸法 Ｄ２ 枠内寸法 Ｗ 壁の幅寸法 Ｄ１ 引き残し Ｌ 引戸の幅寸法 Ｄ２ 有効開口寸法 Ｙ Q5 電源コードの長さはどのくらいあるのですか？ A5 コードの根元からプラグの先まで785±10です。ですから、 775∼795の中でばらつきがあります。 枠内寸法 Ｗ Q2 A2 老人ホーム等に使用したいと思いますが、車椅子等の為に 開口寸法を900mm以上取ることは出来ますか？また、リニア モータから発せられる磁力で、人体・ペースメーカーなど の医療機器には影響はありませんか？ リニアエンジンを使用したとき、モータの最大の長さは 2419mmですので、引き残しを0mm、重なり代を20mmとして計 算すると、最大有効開口寸法は1212.5mmになります。この 数値で問題なければ使用できます。タッチセンサやスポッ トセンサも必要になるでしょう。アシスト機能だけですと、 扉が開ききって戻ってくるまで２秒しかないため、お年寄 りや体の不自由な方のご利用には不便です。このあたりを ご留意願います。 また、リニアモータ内の磁石は、中心部では非常に高い 磁力を示しますが、鉄板でシールドしている為、周辺への 磁気の漏れはほとんどありません。リニアモータの動作時 及び停止時においても、磁気の漏れは、鴨居の100mm下で地 磁気と同じ0.5ガウス以下であり、人体には影響ありません。 ちなみに、 地磁気 ：約0.5ガウス 掲示用マグネット：約600ガウス 時 計 ：約0.3ガウス デ ィ ス プ レ イ：約0.8ガウス 19 すが、片面をタッチスイッチ、もう片面をスポットセンサと いう付け方はできますか？ はい。できます。モータにはオプションのセンサを繋げるた めの差し込み口が２つ設定されています。このケースではタ ッチスイッチ、スポットセンサには別のコネクタケーブル付 いていますので、それぞれのケーブルを差し込み口に差し込 みます。 Q6 施工例を見ますと、リニアエンジンは剥き出しになっていま A6 すが、幕板を取り付けられる専用の金具はありますか？ 特に専用の金具は用意していません。基本的にお客様の方で 任意に設定してもらいます。引戸を吊り込む時、幕板があり ますと邪魔になるので、取り外せるように、マジックテープ で幕板を固定する方法をとっている場合が多いようです。 Q7 メンテナンスはどうするの？ A7 引戸の開閉耐久試験で20万回以上テストをして合格しており ますので、メンテナンスの必要は特にありません。もし、リ ニアエンジンそのものの故障の場合は、無償で交換になりま す。ただし、建具のソリ等エンジンの故障以外の場合がある ので注意してください。アシスト機能が少しでも作動すれば、 エンジンに問題はありません。 皆さんも何かご質問などがあるときは一度ホームページの F A Q を ご覧下さい。また、皆さんからのご質問も受け付け致します。 ● ご質問はこちらへ：[email protected] 18 わかりま ？！ ！ 識！ ？ この常 ？！ す か？！ 第34回 A. BまたはCから 正しいと思うものを 1つ選んでください。 住まいの金物ギャラリー大阪 当ギャラリーを開設して以来、この9月を以て早10年を迎 えることになりました。これもひとえに皆様方のお引き立 てのたまものと深く感謝しております。 今後も、よりいっそう皆様方から親しまれ、かつ、お気 軽に足を運んでいただけるようなギャラリーにすべく、さ らに努力して参りたいと思っております。 今後ともご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。 ATOM住まいの金物ギャラリー 所員一同 1 3 一寸法師が 退治したのは？ 結婚した2人が 役所に 届けるのは？ A 火をつける B 火を消す A リンゴ B さくらんぼ A 鬼 B 狼 A 婚姻届け B 履歴書 ATOM住まいの金物ギャラリー外観 回答欄 小笠原 肇様（北海道） 小野寺智彦様（宮城県） 福里美枝子様（東京都） 松浦 茂様（東京都） クイズの正解 目黒 勉様（東京都） 一石 奈臣様（広島県） 佐藤 貴子様（東京都） 佐藤 正彦様（大分県） 鈴木 光司様（東京都） 横澤 孝明様（長野県） （以上10名様） 1 2 3 4 5 6 7 B A A B B A B 【訂正とお詫び】 第32回クイズ「大恥小恥」当選者発表の欄で井上薫様の住所が間違っておりました。 訂正致します。大変ご迷惑をおかけ致しました。 誤（静岡県）→正（山形県） 21 じ 2 4 6 7 大ヒット上映中 「千と千尋の 神隠し」の 宮崎駿監督の 作品のタイトル に必ず入る 文字とは？ A 目玉うどん B 月見うどん たくさんのご応募ありがとうございました。抽選の結果、 下記10名様がご当選です。図書券をお送りいたしました。 おめでとうございます。 （全問正解率＝87.5％） ・おおはじこは アダムとイブが 神の言い付けを やぶって 食べたものは？ 生卵ののった うどんを ○○うどん という？ 第33回 クイズ「大恥小恥」当選者発表 いず 下の絵は何を するための 道具？ 5 毎年4月に開催の 「ORIGINALいべんと」風景 く 当社新製品のリニアエンジンの 動作原理でフレミングのどの法則を 使っていますか？ （ヒント：14、 １5ページ） A 右手の法則 B 左手の法則 C 右ねじの法則 A と B の 1 2 3 4 5 6 7 氏 名 勤務先 （勤務先・自宅） どちらかに⃝を 付けてください。 住 所 TEL 〒 − − ハガキ又はFAXに回答、氏名、勤務先、住所、電話番号をご記入下さい。 応募方法 アトムリビンテックのホームページからE-mailでも送れます。 締 切 日：平成13年10月6日（当日消印有効） 賞 ：正解者10名様にそれぞれ2,000円相当の図書券を進呈。 （正解者が10名様を越えた場合には抽選となります） 当選者発表：次号アトムニューズ誌上、11月10日以降の弊社ホームページ上 東京都港区新橋4−31−5 あ ●〒105-0004 て 先 ●FAX.03(3437)3565 亜吐夢金物館内 アトムニューズ編集室 20 20 19 18 17 16 金物選び、迷ったらこちらへ。 見て、手にとって、確かめて下さい。 ATOMショールームでは数千点に及ぶATOM商品を展示しております。 施工例も数多くご紹介し、デザイン・機能を実感していただけます。 また、東京・大阪ショールームでは、企画・別注も承っております。 お気軽にお越し下さい。 14 15 ショップ＆ショールーム 亜吐夢金物館 〒105-0004 東京都港区新橋 4-31-5 TEL 03-3437-3440 FAX 03-3437-3565 営業時間／10：00∼18：00 定 休 日／土曜日・日曜日・祝祭日 住友 クレジット サービス タバコ屋 三田線 内幸町駅 東京 三菱銀行 12 レ ン ガ 通 り 外 堀 通 り 13 日 比 谷 通 り 亜吐夢金物館 三田線 御成門駅 烏森口 新 橋 駅 至浜松町・品川 11 至有楽町 ・東京 烏森口より徒歩７分 新橋４丁目交差点 〒564-0052 大阪府吹田市広芝町18-5 TEL 06-6821-7281 FAX 06-6821-7282 営業時間／10：00∼17：00 定 休 日／土曜日・日曜日・祝祭日 御 堂 筋 線 国道423号 サニーストン ホテル 7 代々木ゼミ 住まいの金物ギャラリー大阪 6 田 三和銀行 富士銀行 亀田東急ビル クオーレビル 糸 至千里中央 江 坂 駅 ローソン 江坂 公園 川 広芝橋 5 江坂駅より徒歩７分 住まいの金物ギャラリーHDC神戸 戸 神 速 高 3 4 デュオこうべ （山の手） HDC デュオこうべ （浜の手） ※HDC神戸（ハウジング・デザイン・ センター神戸）へは、JR神戸駅下車 南口左手すぐ。 路 道 速 線 神高 号 阪 ２ 道 国 会 場 0 お問い合せ先 2001住まいづくりと ＡＴＯＭとの出逢い展 東京 新宿パークタワーホール ショップ＆ショールーム亜吐夢金物館 03-3437-3440 12 水 14 金 2001住まいづくりと ＡＴＯＭとの出逢い展 大阪 大阪ＯＭＭビル ＡＴＯＭ住まいの金物ギャラリー大阪 06-6821-7281 12 水 14 金 2001 地球環境保護 国際洗浄産業展 東京ビッグサイト （株） シー・エヌ･テイ 03-5297-8855 15 土 16 日 ホスピタルショウ 大阪2001 19 水 22 土 CONET 2001 東京ビッグサイト 19 水 21 金 第26回大阪インターナショナル ･ギフトショー秋2001 マイドームおおさか 大阪国際会議場 ホスピタルショー 大阪事務局 06-6443-6093 CONET2001事務局 03-3433-1501 株式会社ビジネスガイド社 06-6263-0075 OCTOBER イベント名 会 場 お問い合せ先 東京ビッグサイト 日本包装機械工業会 03-3865-2817 2 火 6 2001日本国際包装機械展 土 （ジャパンパック2001） 9 火 10 水 26th 全日本プラスチック 東京ビッグサイト 日用品フェア 10 水 12 金 第2回モノづくり 総合展九州20 福岡国際センター 日刊工業新聞社西部支社 第2回モノづくり総合展九州展示会事務局 092-271-5715 24 水 26 金 第4回関西機械 要素技術 インテックス大阪 リードエグジビションジャパン 第4回 機械要素技術展事務局 03-3349-8506 24 水 26 金 第28回国際福祉 機器展H.C.R.2001 東京ビッグサイト 30 水 11 Japan Home Show 2001 東京ビッグサイト /2 金 日本プラスチック日用品工業組合 03-3561-8778 保健福祉広報協会 H.C.R.2001 主催事務局 03-3580-3052 日本能率協会 ジャパンホームショー事務局 03-3434-1988 NOVEMBER イベント名 会 場 お問い合せ先 6 火 7 水 第69回広島県家具 産地別見本市 6 火 9 金 HOSPEX JAPAN 2001 東京ビッグサイト 20 火 23 金 2001東京国際家具 見本市（IFFT2001) 東京ビッグサイト 27 火 30 金 ウェステック2001 廃棄物処理・再資源化展 幕張メッセ ウェステック実行委員会 03-5565-0531 27 火 30 金 メンテナンス・ テクノショー2001 東京ビッグサイト 日本能率協会 メンテナンス・テクノショー事務局 03-3434-1391 県立広島産業会館 ダイエー ニューオータニ 編 集 後 広島家具工業協同組合 082-24-8025 社団法人日本能率協会 HOSPEX JAPAN事務局 03-3434-1243 社団法人 国際家具 産業振興会 事務局 03-5261-9401 記 ９月には入りましたが、今年もまた残暑が厳しいようで す。しかし、一時の暑さも和らぎすごしやすい季節の到 来です。 毎年恒例ですが、この時期弊社個展が開催されます。 今年も、住まいの金物分野から様々なユニバーサルデザ インを提案します。皆様にお役に立てる情報を満載して、 社員一同御来場をお待ちしております。 （Ｙ） 1 2 イベント名 8 土 （上記については、内容等をお問い合せのうえ、ご利用ください。） JR神戸 営業時間／10：30∼18：30 定 休 日／水曜日 〒650-0044 神戸市中央区東川崎町 「神戸ハーバーランド内」HDC神戸３階 TEL. 078-366-2697 SEPTEMBER 5 水 11 東急ハンズ 8 9 10 住まいの金物ギャラリー大阪 至新大阪 9 10 日石三菱 新橋4丁目交差点 2001 EVENT SCHEDULE ショールーム ご 案 内 SHOW ROOM 23 22 ホームページアドレスはhttp://www.atomlt.com/です。 ぜひごらんください。