Comments
Description
Transcript
追加緊急販売! - 鳴海製陶株式会社/食器・洋食器の「ナルミ」
http://www.narumi.co.jp/ http://www.10ginza.com/ http://www.e-narumi.com/ Narumi Corporation 3 Denjiyama, Narumi-cho, Midori-ku, Nagoya, 458-8530, Japan 2011年4月27日 報道関係各位 鳴海製陶株式会社 追加緊急販売! 東日本大震災 被災地支援 『NARUMI チャリティーマグ 2ndモデル』 4月28日(木)よりNARUMIコンセプトショップ DIECI GINZA とネットショップで限定発売 3月11日に発生しました東日本大震災により、甚大な被害を受けられた被災地の 一日も早い復興を願い、鳴海製陶株式会社といたしましては、従業員一同全力を挙げ て最大の支援を行なってまいります。 その一環として、4月21日(木)より販売を いたしました『NARUMIチャリティーマグ』初回限定モデルは、 たいへん多くの みなさまのご支援とご賛同をいただき、発売後数日で完売いたしました。 これもひと えにみなさまからの応援のしるしであると存じ、厚く御礼申し上げます。みなさまから いただいたお気持ちは、全額(税抜き)を復興の義援金として日本赤十字社を通じて被 災地に寄付いたします。 初回限定モデルの完売により、たいへんたくさんの 方々が、ご注文をご希望されたにもかかわらずご購入 いただくことができなかったこと、深くお詫び申しあ げます。そこで、チャリティーの趣旨と照らして、追 加にて600個のチャリティーマグ(2ndモデル)を 緊急追加生産し販売することといたしました。初回限 定モデルとマグの形状は異なりますが、同じデザイン のボーンチャイナ製です。販売は、4月28日(木) より東京・銀座のNARUMIコンセプトショップ【DIECI GINZA ディエチ ギンザ】とNARUMIネットショップ e-NARUMI.com にて限定販売いたします。売上金額全 額(税抜き)を復興の義援金として日本赤十字社を通 じて被災地に寄付いたします。 『NARUMIチャリティーマグ』 (2ndモデル) 2,100円(税込、本体価格2,000円) 600個限定販売 被災地の一日も早い復興を祈る想いとやさしい気持ちを<ピンクハート>で表現し 復興を応援する方々の力を<花>に喩え、それが広がって欲しいという想いをこめて デザインしました。"You ll Never Walk Alone." ∼人生ひとりではない∼ の言葉を 通して、ご購入いただいた方々とつながり、そのつながりが支援の輪となって、被災さ れた方々につながっていく、「我々はみんなひとりじゃない、みんな仲間」なのです。 被災地が一日でも早くに復興できること、被災された方々が一日でも早くに普通の 生活に戻れることを、心よりお祈りいたすとともに、今後さらにできる限りの支援を 実施してまいります。