Machine Vise NC Rotary Table

brother
コンパクト
マシニングセンター
NC Rotary
Table
tary T
Ta
able
le
Machine
hin
i e Vis
in
Vi
Vise
e
NC円テーブル & マシンバイス
brother
の生産性を飛躍的に
NC円テーブル
RNA-160L・200L・250L
RNA-160L
RNA-200L
RNA-250L
スピードとパワーを極める、4軸加工のニュースタンダード
ハイスピード
充実のオプション
特殊高歯複リードウォームギアシステムにより
同クラス比20％アップ（RNA-200）の
高速割出しを実現
サポートスピンドル
空油圧ロータリージョイント
スケール付高精度仕様 など
オプション P.10∼12
精度規格 P.13
強力クランプトルク
新開発ダブルテーパークランプ機構
（特許申請中）により同クラス比
2.5倍以上（RNA-200）の
圧倒的クランプトルクを実現
仕様
型式
スピンドル直径
テーブル直径（面板はオプション）
センターハイト
RNA-160
従来品
RNA-200
従来品
センター穴
RNA-250
従来品
0
500
1000
1500
2000
クランプトルク N・m
クランプリング
クランプディスク
鋼球
クランプシリンダ
クランプピストン
口先
貫通
テーブルTスロット幅
ガイドブロック幅
総減速比
テーブル回転数 min-1/モーター3,000min-1時
クランプ方式／投入圧力
クランプトルク
N・m
割出精度（累積）
秒
製品質量
kg
ウォームギア強度
N・m
RNA-200
RNA-250
φ100
φ160・φ200
135
φ55H7×45
φ40
12H8
14h7
1／72
41.6
空圧／0.49MPa
500
25
38
206
φ120
φ200・φ250
160
φ65H7×45
φ45
12H8
18h7
1／72
41.6
空圧／0.49MPa
800
20
56
288
φ140
φ250
160
φ80H7×45
φ50
12H8
18h7
1／120
25
空圧／0.49MPa
1000
20
75
596
NC円テーブル選定表
※ページは搭載レイアウト・寸法図
4軸
RNA
160
200
250
S500 1
単位：mm
RNA-160
S700 1
◎ P.4
◎ P.4
◎ P.4
◎ P.4
◎ P.5
◎ P.5
高めるツダコマの4軸・5軸加工用NC円テーブル
TN-100
NC傾斜円テーブル
TN-101・131
TN-131
TN-101
4ポートロータリージョイント仕様
小物ワークを自在に操る、5軸加工のベストパートナー
仕様
ハイスピード
強力クランプトルク
新開発ダブルテーパークランプ機構（特許申請中）
により同クラス比2.5倍以上（TN-131）の
圧倒的クランプトルクを実現
TN-131
100
200
300
400
500
口先
貫通
センター穴
総減速比
従来品
0
傾斜角度
スピンドル直径
テーブル直径（面板はオプション）
0°時テーブル上面高さ
90°時センターハイト
テーブルTスロット幅
ガイドブロック幅
TN-131
従来品
回転軸
TN-101
型式
特殊高歯複リードウォームギアシステムにより
同クラス比50％アップの高速割出しを実現
傾斜軸
単位：mm
600
クランプトルク N・m
テーブル回転数
min-1
充実のオプション（TN-131）
クランプ方式／投入圧力
ドローバ引込み装置
空油圧ロータリージョイント
スケール付高精度仕様 など
クランプトルク
割出精度
N・m
秒
回転軸
傾斜軸
回転軸
傾斜軸
回転軸
傾斜軸
回転軸（累積）
傾斜軸（0°∼＋90°時）
製品質量
ウォームギア強度（回転軸）
kg
N・m
TN-131
ー17°
∼＋107°
86h7
90h7
φ135
180
210
135
150
φ55H7
φ35
12H8
14H7
1／60
1／120
41.6（モーター2,500min-1時）
16.6（モーター2,000min-1時）
空圧／0.49MPa
200
500
300
500
40
45
65
76
152
オプション P.10∼12
精度規格 P.13
NC傾斜円テーブル選定表
※ページは搭載レイアウト・寸法図
5軸
TN
101
131
S500 1
S700 1
◎ P.6
◎ P.6
◎ P.6
◎ P.6
!
S500 1, S700 1
RNA-160L
300
（400）
（ ）寸法はS700×1を示します。
100
100
100
搭載レイアウト
400（Y軸）
（Y-axis）
100
300
（400）
500（700）
（X軸）
（X-axis）
250
（350）
（X-stroke 1/2）
50
200
（Y-stroke 1/2）
400
（Table）
220
248（標準コラム）
（Standard column）
47.2
85
180
212
250
（257）
（350）
（X-stroke 1/2）
600
（800）
（Table）
85
250
200
71
（Y-stroke 1/2）
7
212
（257）
P
162.2
335
130
135
145
（245）
447.2
223
201
155
180
46
φ100
166
（211）
580
762
（1007）
300（Z軸）
（Z-axis）
480（標準コラム）
（Standard column）
762
（1007）
85
寸法図
45
160
45°
6-Ｍ10深20
8等分中6箇所
（P.C.D.75）
φ55H7
135
7
5
14h7
70
90
φ10Ｈ７深12
15
φ40H8
220
223
211
109
85
250
335
RNA-200L
300
（400）
（ ）寸法はS700×1を示します。
100
100
100
搭載レイアウト
400（Y軸）
（Y-axis）
100
300
（400）
500（700）
（X軸）
（X-axis）
250
（350）
（X-stroke 1/2）
180
212
250
（257）
（350）
（X-stroke 1/2）
600
（800）
（Table）
142.2
47.2
105
75
200
（Y-stroke 1/2）
400
（Table）
200
71
（Y-stroke 1/2）
7
212
（257）
275
248（標準コラム）
（Standard column）
P
380
105
160
110
270
135
（235）
447.2
264
211
165
180
46
φ120
166
（211）
580
762
（1007）
300（Z軸）
（Z-axis）
480（標準コラム）
（Standard column）
762
（1007）
110
寸法図
119
45
φ10Ｈ7深12
14h7
95
115
160
275
"
7
3
105
380
φ65H7
φ45H8
160
270
271
261
15
45°
6-Ｍ10深20
8等分中6箇所
（Ｐ.Ｃ.Ｄ.90）
RNA-250L
300
（400）
（ ）寸法はS700×1を示します。
100
100
100
搭載レイアウト
400（Y軸）
（Y-axis）
100
300
（400）
500（700）
（X軸）
（X-axis）
212
（257）
250
（350）
（X-stroke 1/2）
127.2
47.2
120
125
330
212
250
（257）
（350）
（X-stroke 1/2）
180
285
130
200
（Y-stroke 1/2）
400
（Table）
200
71
（Y-stroke 1/2）
7
寸法図
600
（800）
（Table）
450
50
160
P
447.2
272
φ140
236
（281）
180
66
（166）
210
45
165
580
248（標準コラム）
（Standard column）
762
（1007）
300（Z軸）
（Z-axis）
480（標準コラム）
（Standard column）
762
（1007）
120
22.5°
8-M10深20
（等分）
（P.C.D.110）
φ80H7
160
φ10h7深15
7
14 h7
35
120
330
450
φ50H8
125
15
285
286
272
7
175
45
120
■モーター・アンプ選定表
モーター
アンプ
RNA-160L
RNA-200L
RNA-250L
TN-101
TN-131
R2AA08075FXP
RS2W03AOKL10
●
●
●
●
●
5
S500 1, S700 1
TN-101
500（700）
（X軸）
（X-axis）
100
100
117
300
（400）
222
47.2
37
φ86
248（標準コラム）
P
234
35
158
221
103
45
447.2
456
300（Z軸）
（Z-axis）
480（標準コラム）
（Standard column）
140
（240）
380
277
180
95
（140）
580
762
（1007）
（Standard column）
762
（1007）
300
300
（400）
135 45
180
22
100
（456）
（400）
搭載レイアウト
400（Y軸）
（Y-axis）
100
34
（ ）寸法はS700×1を示します。
200
寸法図
（198）
（56）
142
250
（350）
（X-stroke 1/2）
212
250
（350）
（257）
（X-stroke 1/2）
600
（800）
（Table）
169
180
200
（Y-stroke 1/2）
400
（Table）
456
（56）
187
269
7°
R1 +10
05
80
φ86
-17°
φ55H7
40°
115
58
215
5
135
14h7
456
TN-131
4-M5深10
（P.C.D.45）
（ ）寸法はTC-S2A-Oを示します。
47
100
100
117
400（Y軸）
（Y-axis）
100
注） Y軸がコラムに最接近時、14mm干渉しますので、Yストローク制限が必要です。
12
100
（459）
（400）
φ36
φ35H8
500（700）
（X軸）
（X-axis）
搭載レイアウト
4-M8深14
（P.C.D.70）
1 15
7 23 42
35
7
135
220
221
371
（379）
45
81
A
A
200
71
（Y-stroke 1/2）
26 15
212
（257）
300
（400）
459
212
寸法図
（189）
133
（56）
250
（350）
（X-stroke 1/2）
400
（Table）
134
113
10
16 26 15
215
14
R1
20
7
16
23 49.5
150
235
236
211
200
71
（Y-stroke 1/2）
6-M8深14
（P.C.D.70）
φ36
φ35
51
80
φ90
60
91.5
-17°
0.5 19
247
+1
07
°
（56）
220
（366）
35±0.02
200
（Y-stroke 1/2）
φ55H7
40°
212
14h7
$
180
459
90
274
374
90
A
24
168
212
250
（350）
（257）
（X-stroke 1/2）
600
（800）
（Table）
147
A
47.2
φ90
200
212
（257）
247
248（標準コラム）
（Standard column）
P
447.2
236
103
60
480（標準コラム）
（Standard column）
300（Z軸）
（Z-axis）
140
（240）
180
380
277
95
（140）
580
762
（1007）
270
762
（1007）
150
60
210
300
（400）
φ36
φ35H8
4-M5深10
（P.C.D.45）
NC円テーブルの構成
S500 1, S700 1／RNA-160∼250
制御 BOX
タッピングセンターテーブル
B
B軸
サーボアンプ
NC
NC側
ケーブル
ツダコマ準備（赤枠内）
S500 1, S700 1／TN-101・131
制御 BOX
タッピングセンターテーブル
回転軸
傾斜軸
回転軸
サーボアンプ
NC
傾斜軸
サーボアンプ
NC側
ケーブル
ツダコマ準備（赤枠内）
%
アルミから鋼材まで複数台使用でさらに汎用性拡大
メカ増力マシンバイス
Vis-1016・1022 Vi-1216・1222
口金ボルト用
キャップで
切粉をガード
ワンタッチで
取りはずせる
フロントカバー
切粉対策の
テレスコカバー
Vis-1016
口金上面の
タップ穴で
治具取付けが簡単
Vis-1022
Vi-1222
締付力
ワンタッチ
切り替え
マシンとの
干渉が少ない
ガイドブロック位置
メカ増力と手締めのワンタッチ切り替えを可能にした
タッピングセンター用マシンバイス
メカ増力機構搭載
ラクラク操作のメカ増力機構
・メカ増力と手締めの切り替えが、工具なしでワンタッチ
・締め付け力 1t（1ノッチ） 2t（2ノッチ）
メカ増力
ワークの浮き上がりを防止する
ウェッジナット機構
手締め
20KN（2t）
10KN（1t）
7KN（0.7t）以下
ウェッジナット
アジャストリング2ノッチ目
アジャストリング1ノッチ目
アジャストリング手前側
仕様
寸法図No.
Vis-1016
Vis-1022
Vi-1216
Vi-1222
口金幅
S
100
100
125
125
口金高さ
J
45
45
50
50
口金開き（MAX開き）
L
160 (164)
220 (224)
160 (164)
220 (224)
本体総長さ
A
415
475
442
502
ワーク取付面高さ
I
75
75
95
95
ガイドブロック幅
C
14h7
14h7
14h7
18h7
最大締付力
KN
20 (2t)
20 (2t)
30 (3t)
30 (3t)
製品質量
kg
20
22
31
34
オプション P.12
精度規格 P.13
マシンバイス選定表
&
単位：mm
Vis-1016
Vis-1022
Vi-1216
Vi-1222
S500 1, S700 1
◎ P.9
◎ P.9
◎ P.9
◎ P.9
S500 1, S700 1
Vis-1016
Vis-1022
搭載レイアウト
搭載レイアウト
コラム最接近時
コラム最接近時
ドア最接近時
415
75
287
475
117
0∼164
12
ドア最接近時
Vis-1016
75
付属ハンドル 12
90
12
Vis-1022
75
付属ハンドル 12
125
六角対辺12
TSUDAKOMA
Vis- 1022
150
Made in Japan
150
Made in Japan
43
Vis- 1016
75
120
TSUDAKOMA
43
75
45
44
45
44
六角対辺12
92
0∼224
75
287
114.5
120
（注）事前に機械メーカー殿より発行された干渉図にて
必ず再確認して下さい。
14
14
100
100
100
79.5
100
100
50
400
10
167
40
85
100
79.5
100
75
100
400
10
167
40
135
Vi-1216
Vi-1222
搭載レイアウト
搭載レイアウト
コラム最接近時
コラム最接近時
Vi-1216
79
1
Made in Japan
Vi-1222
79
0∼224
付属ハンドル 六角対辺12
Vi- 1222
TSUDAKOMA
Made in Japan
150
150
Vi- 1216
55
145
95
50
六角対辺12
TSUDAKOMA
79
120
付属ハンドル 55
0∼164
75
287
79
65
502
80
442
145
95
50
124.5
287
ドア最接近時
ドア最接近時
1
85
135
14
14
100
100
79.5
100
100
400
100
87
10 40
167
85
100
100
102
100
400
79.5
40
10
167
85
135
135
注1）ガイドブロック18-14とT溝14mm用クランピングボルトが別途必要です。
（オプション）
Vi
2-6.6キリ×φ11ザグリ深6.5
50
106.4
100
88
M
N
C h7
E
B
φ12
18
□23
57 18
145
200
R
S
T
55
27.5
40
クランピングユニット
（4セット）
A
単位：mm
Y
A
7
75
D
42
20
B
8
E
20
D
42
7
C7
43
F
40
φ50
O
J
Q
55
27.5
FF
H
12
GG
Lmax
I
G
DD
K
P
25
44
120
75 45
44
20 15
CC
4-M10深20
1
(反対面に2個）
口金
75
φG
F max
75
4-M10深20
（反対面に2個） 43.5
12
100
150
六角対辺12
4-M10深20
12
125
EE
10
2-M10深20
吊り用、アイボルト付属
4-M10深20
HH
2-M10深20
吊り用、アイボルト付属
45
Vis
22.5
寸法図
B
C
D
E
F
G
415
475
315
375
14
14
165
200
250
275
164
224
90
125
Vi-1216
Vi-1222
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
442
502
325
385
14
18
155
200
287
302
55
55
60
60
145
145
95
95
AA
79
79
BB
164
224
CC
79
79
DD
75
120
39.5
39.5
FF
15
15
GG
20
20
Vi-1216
Vi-1222
Z
50
50
HH
131.4
134.4
125
125
102
102
77
71
18
24
165
165
220
220
75
85
8
11
12
16
23
28
60
60
10
10
40
40
40
40
20
20
70
70
R
S
T
U
V
W
X
φAA
□BB
Z
Vis-1016
Vis-1022
A
V
U
W
X
クランピングユニット（4セット）
Y
EE
V
9
NC円テーブル用 アクセサリー
I
G
F
φc
φb
φa
単位:mm
a
b
把握範囲
c
d
e
2∼23
36∼58
64∼86
41∼61
69∼89
3∼31
42∼72
78∼108
49∼78
85∼114
3∼43
52∼93
95∼136
57∼97
105∼145
3∼53
56∼108
114∼166
65∼117
124∼176
4∼69
64∼118
130∼184
74∼128
142∼196
チャック
サイズ
4"
5"
6"
7"
9"
φd
φe
■把握範囲
E
A
H
B
J
C
D
チャック（スクロールチャック）
単位:mm
チャック取付寸法(小林鉄工製)
オーダーコード
チャック
サイズ
RNA-160-4
RNA-160-5
RNA-160-6
RNA-160-7
RNA-200-5
RNA-200-6
RNA-200-7
RNA-200-9
RNA-250-5
RNA-250-6
RNA-250-7
RNA-250-9
チャック
センター
穴 径
チャック
型式
チャック
外径
A
B
C
4"
TC110F
φ112
58
31.3
5"
TC130F
φ132
60
37.3
φ32
56
6"
TC165F
φ167
66
44.3
φ44
68
7"
TC190F
φ192
75
46.3
φ54
80
φ192
5"
TC130F
φ132
60
37.3
φ32
56
φ132
6"
TC165F
φ167
66
44.3
φ44
68
φ167
7"
TC190F
φ192
75
46.3
φ54
80
9"
TC230F
φ233
82
55.3
φ70
90
φ233
5"
TC130F
φ132
60
37.3
φ32
56
φ132
6"
TC165F
φ167
66
44.3
φ44
68
チャック
厚さ
爪高さ
爪長さ
センター
ハイト
D
E
F
φ24
45
7"
TC190F
φ192
75
46.3
φ54
80
9"
TC230F
φ233
82
55.3
φ70
90
質量
kg
G
H
I
J
18
φ45
φ112
φ167
165
160
5
φ132
155
135
19
7
18
12
φ55
φ192
19
30
25
7
18
φ167
165
160
7
12
φ192
φ233
14
φ65
19
30
25
テールストック（手動テールストック）
C（ストローク）
TL-135M
M
J
D
クランピングボルト
Ｌ型左勝手
A
L
g
Ⅰ
c
φE
φB
Ｒ型右勝手
d
φb
□
１６
１５
e
ah７
レースセンター付
F
G
H
TL-160M
Ｃ
（ストローク）
J
Ｒ型右勝手
Ｌ型左勝手
D
クランピングボルト
A
L
φb
d
Ⅰ
c
g
φE
φB
K
M
ｅ
□
h
h
レースセンター付
ah7
F
G
H
単位:mm
オーダーコード モールステーバ センターハイトA センター径B ストロークC レースセンターD ハンドル径E ベース寸法F×G H
TL-135M
MT2
135
35
28
36
69
TL-160M
MT3
160
45
48
44
140
I
139×100 192 16
230×130 326
2
J
K
92
−
L
M
a
b
c
d
e
g
h
質量kg
162 12
14
12
55
8
23
20
−
9
129 53 193 13
18
16
75
11
28
30 17.5
22
サポートスピンドル
H
S
TS-□□□
Q
２−９．
８キリ
４−１１キリ
使用例
R
（クランプ無し）
J
P
φ１０Ｈ７深１２
G°
φE
C
写真はTS-135
P
φK
φN
φM
φLh７
Ｆ−Ｍ１０深１８
（等分）
０１５
Ｂ±０．
８
４
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
質量kg
TS-135
135 27.5
205 196
55
4
45
58
89
80
30
20
138
85
11
10
18.5
13
TS-160
160 27.5
230 196
55
4
45
58
89
80
30
20
138
85
11
10
18.5
15
４
H
J
（空圧クランプ機構付）
Q
２−９．
８キリ
４−１１キリ
使用例
TS-□□□P
１８h７
D
８
R
C
７
B
S
A
A
単位:mm
オーダーコード
P
P
φ１０Ｈ７深１２
０１５
Ｂ±０．
φE
C
写真はTS-160P
φK
φN
φM
φLh７
Ｆ−Ｍ１０深１８
（等分）G°
C
D
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
クランプトルク（N・m）
（0.49MPa）
質量kg
E
F
TS-135P
135 27.5 218.5 196 55
4
45 58 130 80 30 20 167 85 11 10 18.5
156.9
20
TS-160P
160 27.5 267.5 196 55
4
45 58 130 80 30 20 215 85 11 10 18.5
383.7
27
クランプ用
空圧投入口（２−ＰＴ１／４）
１８h７
７
B
A
単位:mm
オーダーコード A
D
サポートスピンドル使用 搭載レイアウト例［ RNA-160L,TC-S2D（-O）］
500（700）
300
（400）
100
160
100
160
100
100
400
（加工範囲）
（加工範囲）
300
（400）
761.5
（1006.5）
761.5
（1006.5）
579.9
448.5
664
420
st.300
480
351.6
263
92.5 170.5
285
199.1
（244.1）
211.5
（256.5）
12.4
st.250
（350）
2
17.
130
160
287
269
51.6
st.250
（350）
600
（800）
135
R1
180
312.4
159.9
（204.9）
211.5
（256.5）
125
94.9
146.5
st.200
219.9
320
st.200
121.5
面板
単位:mm
φC
E
φA
A
面板直径
C
D
E
30
φ50H7
3
φ75
30
φ60H7
3
φ90
RNA-250
250
30
φ75H7
5
φ110
TN-101
TN-131
135
25
φ40H7
5
φ70
RNA-160
RNA-200
I
H
F
G
B
B
160
200
200
250
D
F
G
12H8
19 0
+2
H
I
19
8 0
+1
オプション
NC円テーブル
ロータリージョイント仕様
円テーブルに取付けられたワーク、治具（アクチュエーター）に、油
圧、空圧の供給を可能にする
回転継手ユニットです。ワークの脱着を自動化できます。
適用機種と仕様
外装タイプ
内装タイプ
単位：mm
型式
サイズ
最大ポート数
160
6
200
6
250
6
320
8
131
4
RNA
TN
定格投入圧力
MPa
【kgf/cm2】
3.5
【35】
TN-131
マシンバイス
生口金（固定口金）
生口金（移動口金）
M10深20
K
K
B
B
J
J
M10深20
I
A
I
A
φM
G
H
φN
F
単位：mm
Vi-1216
Vi-1222
A B C D E F G H I J K L M N
125 95
65
5.5 70.5 60
18 46.5 90
44 33.5 41
エキステンションバー（延長継手）
18
H
F
単位：mm
Vi-1216
Vi-1222
A B C D E F G H I J K L M N
125 94
65
6
65
70
18
46
30
45 32.5 35.5 20
ワークストッパー
12
（六角対辺）
200∼230
φ26
12
26
G
D
φN
D
E
C
C
L
L
φM
バイスハンドル
差し込み部
152∼182
212∼242
60
セットプレート
（2台共締め用）
P
ラチェットハンドル
F
G
F
E
D
H
φA
B
C（バイス間隔）
単位：mm
Vis-1016
Vis-1022
Vi-1216
Vi-1222
A B C D E F G H P T溝幅
12
23
35
22
75 22.5 38
45 135
14
12
16
23
28
40
40
22
22
75 26.5 38
85 26.5 38
53 165
53 165
14
18
14
精度規格
NC円テーブル
RNA
単位：mm
番 号
許容値
検 査 項 目
スピンドル端面の振れ
200mmについて
スピンドル端面とフレーム底面との平行度
!
"
#
$
%
&
ヨコ置き時
口元で
スピンドルセンター穴の振れ
スピンドル端面とフレーム底面との直角度
200mmについて
タテ置き時
スピンドル端面と底面ガイドブロックとの直角度
全長について
タテ置き時
累積
割出精度（秒）
円テーブルおよびテールストック両中心線と底面ガイドブロックとの平行度
300mmについて
#
タテ置き時
タテ置き時
円テーブルとテールストック中心線の高さの差
$
RNA-160
0.01
0.02
0.01
±0.02
0.02
25
0.02
±0.03
!
"
%
&
RNA-200
0.01
0.02
0.01
±0.02
0.02
20
0.02
±0.03
RNA-250
0.01
0.02
0.01
±0.02
0.02
20
0.02
±0.03
円筒
割出精度の測定は
光学的装置によって
行います。
TN
単位：mm
検 査 項 目
番 号
!
"
#
$
%
許容値
スピンドル端面の振れ
スピンドル端面とベースフレーム底面との平行度
全長について
傾斜軸中心線とベースフレーム底面との平行度
全長について
センター穴の振れ
口元で
傾斜角精度
0°
∼90°
累積
割出精度（秒）
スピンドル端面とベースフレーム底面、ガイドブロックの直角（平行）度
全長について（90°
時）
!
#・$
TN-101
0.01
0.015
0.02
0.015
45
40
0.015
TN-131
0.01
0.015
0.02
0.015
45
40
0.015
"
%
傾斜角精度、割出精度の測定は
光学的装置によって行ないます。
マシンバイス
Vi・Vis
※TES規格に基づく
単位：mm
番 号
!
"
#
$
検 査 項 目
許容値
本体底面と移動口金滑り面との平行度
100mmについて
口金の両くわえ面間の平行度
100mmについて
固定口金のくわえ面と移動口金滑り面との直角度（直角より小のこと）
100mmについて
本体底面のガイドブロックと固定口金くわえ面との平行度
100mmについて
締付けたテストブロック上面とフレーム底面との平行度
100mmについて
締付けた時のテストブロック上面の浮き上り（変位量）
0.010
0.020
0.020
0.015
0.015
0.015
!
"
#
$
基準溝
!
野 々 市 工 場 〒921-8529 石川県野々市市粟田5丁目100番地
TEL (076)294-5111 FAX(076)294-5157
http://www.tsudakoma.co.jp E-mail:[email protected]
東部地区セールス直通 TEL(076)294-5177 FAX(076)294-5157
中部地区セールス直通 TEL(076)294-5188 FAX(076)294-5157
西部地区セールス直通 TEL(076)294-5199 FAX(076)294-5157
福 岡 営 業 所 〒812-0017 福岡市博多区美野島4-5-6 王子不動産ビル１F
TEL(092)432-6622(代) FAX(092)432-6633
中部サービスセンター 〒462-0064 名古屋市北区大我麻町140番地
TEL(052)909-5887(代) FAX(052)901-0588
海外代理店
U.S.A.
BRASIL
GERMANY
ITALY
FRANCE
SPAIN
KOMA PRECISION, INC.
Address: 20 Thompson Road, East Windsor, CT 06088
Tel: +1 860 627 7059 Fax: +1 860 623 4132
E-mail: [email protected]
Website: www.komaprecision.com
TMTA BRASIL REPRESENTACOES COMERCIAIS LTDA.
Address: Rua Olavo Bilac, 15 Sala 05
CEP 13465-470 Americana Sao Paulo Brasil
Tel: +55 19 3648-8088
E-mail: [email protected]
THD GmbH
Address: Spiesheimer Weg 19, 55286 Worrstadt
Tel: +49 6732 9379 0 Fax: +49 6732 9379 29
E-mail: [email protected]
Website: www.thdgmbh.de
TEOMA S.R.L.
Address: Via M. Idiomi, 1/11 -20090 Assago Milano
Tel: +39 02 4571 3787 Fax: +39 02 4570 5320
E-mail: [email protected]
Website: www.teomasrl.it
DOGA
Address: ZA Pariwest - 8, avenue Gutenberg - BP53 - 78311
Maurepas cedex
Tel: +33 1 3066 4141 Fax: +33 1 3066 4199
E-mail: [email protected]
Website: www.doga.fr
DTC TECNOLOGIA S.L.
Address: Pol. Osinalde- Zelai Haundi, 1 20170- URSURBIL
(Guipuzcoa)
Tel: +34 943 37 6050 Fax: +34 943 37 0509
E-mail: [email protected]
Website: www.dtctecnologia.com
INDIA
KOREA
TAIWAN
CHINA
THAILAND
TSUDAKOMA SERVICE INDIA PVT.LTD
Address: 404, Meadows Building, Sahar Plaza Complex,
Andheri (EAST) Mumbai-400059, Maharashtra, INDIA
Tel : +91-22-2825-2826, +91-22-2825-2827
Fax : +91-22-2825-2828
HANSA CORPORATION
Address: #405,STX W-TOWER,90,Gyeongin-ro
53-gil,Guro-gu,SEOUL,KOREA
Tel: +82 2 771 1414 Fax: +82 2 771 0011
E-mail: [email protected]
Website: www.hansags.com
SHIN TONG LONG TRADING CO., LTD.
Address: 7F No.3 Kuei Feng Street, Tai Shan Shiang,
Taipei Hsien, Taiwan
Tel: +886 2 2908 7139 Fax: +886 2 2907 1929
E-mail: [email protected]
TSUDAKOMA (SHANGHAI) CO., LTD.
Address: 17F No.2 Everbright Convention & Exhibition
Center, No.66 Caobao Road,
Shanghai 200050 P.R.CHINA
Tel: +86 21 5218 0630 Fax: +86 21 5218 0630
E-mail: [email protected]
Website: www.tsudakoma.co.jp
SIN-TAI DEVELOPMENT（THAILAND）CO., LTD.
Address: 18 Phaholyothin 107 Rd., Soi 1, Prachatipat,
Thanyaburi, Patumthanee 12130, Thailand,
Tel: +66 0 2533 7988 Fax: +66 0 2531 5064
E-mail: [email protected]
●このカタログに掲載の製品の中には、外国為替及び外国貿易管理法に基づく戦略物資等に該当
するものがあります。該当品を輸出する場合には、同法に基づく許可が必要となります。
●コンパクトマシニングセンターの掲載写真の使用は、ブラザー工業（株）殿の許可を得ています。
また、NC円テーブル、マシンバイスは津田駒工業（株）の責任において製作しています。
（注） このカタログに掲載した図面・データ・写真などは必要に応じて改良・変更する事が
ありますので、あらかじめご了承願います。
このカタログは、環境にやさしい「水なし印刷」「植物油インキ」で作成しています。
WJ18-13D