Comments
Description
Transcript
BAC2014_01_application_guidebook
Barcelona Architecture Center BAC JAPAN SPRING PROGRAM 2014 【バルセロナ建築短期留学プログラム-春季コース募集要項】 概要 2014年3月の3週間に渡り、日本人と日本で建築を学ぶ大学生及び大学院生を対象とした短期留学コ ースを開催するにあたり受講生を募集いたします。 2012年3月より始まりました本コースは今回で第3期目となります。 短期間に多くのプログラムが組まれておりますので、スペインでの生活を体験しながら集中的に建 築を学びたい方や、将来スペインやヨーロッパにおいて長期留学や就職を考えている方にも適した コースとなっております。 1.日程 2014年3月6日（木）～2014年3月27日（木） 2.対象 日本人及び日本で学ぶ建築科の学生。学部1年生より大学院生まで。もしくは建築学科を卒業した方。 3.集人数 20～30名 4.応募期間 2013年11月1日(金) ～ 2014年2月15日(土) 2013年12月31日(火)までにアンケートにお答えいただき、かつ、お申し込みをされた方には授業料 の5％を割引いたします。 5.お申込み方法 お申し込みには次の書類をそろえて、Eメールにてご提出ください。 申込書 授業料の送金証明書のスキャンデータ 学生証およびパスポートのスキャンデータ 顔写真（横3cmX縦4cm 解像度300dpi、家庭用デジタルカメラや携帯カメラでの撮影可） アンケート（事前にお送りいただいている方は再提出する必要はございません） 申込書送信先 小塙芳秀（こばなわ よしひで） Email：[email protected] 6.授業料・お支払い方法 授業料：1100 ユーロ（税込） お振込金額：1045 ユーロ（早期申込み：2013 年 12 月 31 日までに申し込まれた方） お振込金額：1100 ユーロ（通常申込み：2014 年 1 月 1 日以降に申し込まれた方） （2013年12月31日(火)までにアンケートにお答えになり、かつ、申し込みをされた方には授業料5％ を割引いたします。） お申し込みの際、送金証明書をスキャンして申込書やその他の書類と一緒にお送りください。 お支払いは指定のスペインの銀行口座にご入金していただきます。 授業料には、渡航費と滞在費は含まれておりません。 送金の際にかかる手数料は授業料に含みませんので、各自お支払いください。 お振込みの際にかかる受取手数料（約3ユーロ）はBACが負担いたします。 授業料は日本よりスペインの本校の口座へユーロにてお振込いただきます。 日本の銀行よりも国際送金できますが、郵便局より送金をされると送金手数料が一番安く、約 2500 円となります。 また、送金手数料を安く済ませる為に他の方と一緒に送金されても結構です。 その場合は送金者名に代表者を書いていただき、メールにてお支払いされた全員の名前をお知らせ ください。 送金先銀行口座 受取人 銀行口座名義（なまえ）：Barcelona Architecture Center, S.L. 住所：Calle Girona 37, pral. 2a Barcelona, Spain 郵便番号：08010 電話番号：(+34) 93 301 6153 受取銀行名：Caja de Pensiones y Ahorros de Barcelona 支店名：PLAZA TETUAN-BAILEN 口座番号：2100 3041 51 2200375005 銀行住所：GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 661 Barcelona, Spain 銀行郵便番号：08010 銀行電話番号：(+34) 934056690 銀行コード(IBAN): ES93 2100 3041 51 2200375005 銀行コード(SWIFT): CAIXESBBXXX *海外送金を日本から行う場合、受取銀行コードの IBAN もしくは SWIFT を記入する必要があります。 送金先の銀行によってどちらを記入するか異なりますので窓口でご確認ください。 *受け取りの確認をいたしますので、送金後に控えをスキャンしてメールにて送ってください。 7.宿泊先・海外旅行保険 宿泊費は各参加者の負担になります。 バルセロナには多くのユースホテルや、短期間共同で借りられるシェアアパートなどもあります。 コースのお申し込み後に宿泊先の推薦リストをお送りいたしますので、選定と予約は参加者各自で 行っていただきます。また、BACでは宿泊先について全面的にサポートいたしますので、ご不明な 点などがございましたらお気軽にご相談ください。 前回のコースでは、主に2人から5人のグループに分かれてアパートを借りシェアしていただきまし た。目安として、アパートを21日間4人でシェアをした場合、１人当たり１泊15～25です。 海外旅行保険料は授業料に含まれておりませんので、必要な方は各自ご契約ください。 8.お問い合わせ BARCELONA ARCHITECTURE CENTER ADDRESS : Passatge de la Pau 10 Baixos 08002 Barcelona, Spain MAP : http://goo.gl/maps/YZABc TEL : (+34) 93 301 61 53 WEB : http://barcelonaarchitecturecenter.wordpress.com/ FACEBOOK : BAC Barcelona Architecture Center__ 日本語によるお問い合わせ BAC 担当講師：小塙芳秀（こばなわ よしひで） 電話：+34)93 706 7839 携帯電話：+34)686 874 296 Email：[email protected] Barcelona Architecture Center BAC JAPAN SPRING PROGRAM 2014 【バルセロナ建築短期留学プログラム-春季コース概要】 1.BAC Barcelona Architecture Centerは、スペイン人建築家ミゲル・ロルダンがディレクターを務める建築 スクールとして、1999年にバルセロナに設立されました。 バルセロナの建築や都市の研究を目的とした教育機関として、アメリカ、カナダ、メキシコなど海 外の大学と提携も行い、様々な国より留学生を受け入れています。 2.授業内容 全日程を通してのバルセロナの敷地を対象とした設計演習（課題）、バルセロナの歴史や現代建築 についての講義、市内のフィールドワーク、建築事務所や現代建築の見学会などを予定しています。 その他にオプションとしまして、週末を利用してバルセロナ郊外への建築見学ツアーも実施いたし ます。 2014年1月より3か月間、アメリカのクレムソン大学とテキサスＡ＆Ｍ大学の留学生を対象としたコ ースが行われる予定です。本コースにおきましては他国の学生と交流を深める為に、一部の授業や 講評会を合同で行う可能性もあります。 3.設計演習課題 課題は「公共空間」です。パブリックスペースを持った複合公共施設となります。 バルセロナには中世の時代から残る公共空間、ガウディの時代のモデルジズム期の公共空間、セル ダの拡張地区における公共空間、バルセロナオリンピック前に行った大々的な都市計画による公共 空間、そして現代建築と公共空間といったように、それぞれに時代において都市の必要に伴って様々 な公共空間が生まれてきました。バルセロナの都市計画の歴史を紐解き、現代のバルセロナの生活 に必要な公共空間の在り方を公共施設の設計を通して行っていただきます。 プログラムの規模は受講する学生の学年によって変更いたしますので、学部1年生より大学院生まで 受講が可能です。学部3年生までは基本的に2名によるグループ設計、4年生と院生は個人設計を予定 しています。 一年目の課題は倉庫のリノベーションと公共空間、二年目の課題は市場と公共空間がテーマでした。 2014年の具体的な課題内容は後日お知らせいたします。 4.終了証明書 本コースを終了した留学生には本校より終了証明書を発行いたします。 5.言語 英語、日本語（全スケジュールを通して日本語のサポートがありますので、英語力に自信のない方 でも安心してご参加ください。） 6.ＣＶ BAC ディレクター ミゲル・ロルダン / Miguel Roldán (1961) ・ETSAB-UPC, カタルーニャ工科大学バルセロナ建築学校卒業 (1988) ・建築設計事務所Roldán+Berengué arqts, (1998～) ・Barcelona Architecture Center (BAC) ディレクター (1999～) ・教員歴: ETSAB-UPC (Barcelona), ITESM (Monterrey), Clemson University (USA) , Texas A&M University (USA) 他 ・展覧会: Venice Architecture Biennale (2000), the Monterrey Congress (2003), Catalan Architecture exhibition (2004-2009), Portrait de époque (Paris 2010) 他 ・アワード: 最優秀賞FAD Architecture Award (2002), 最優秀賞the ASCER Award for Interior Architecture (2007), 最優秀賞the Architecture Plus awards (2011) 他 ・出版: モノグラフィー 100th of TC Cuadernos, A+U (Japan), Arquitectura Viva(Spain) 他 担当講師 小塙芳秀 / Yoshihide Kobanawa (1972) ・東京芸術大学美術学部建築学科卒業 (1997) ・ETSAB-UPC, カタルーニャ工科大学バルセロナ建築学校ランドスケープ科修士課程修了 (2001) ・Arata Isozaki & Associates Spain 勤務 (1999～2005) ・RCR Arquitectes 勤務 (2005～2008) ・KOBFUJI architects (2009～) ・Barcelona Architecture Center (BAC) 講師 (2012～) ・アワード: スペイン政府奨学金(2000), 文化庁新進芸術家海外留学制度(2007), 最優秀賞スマラガ郷土資料館(2009), FAD Architecture Award セレクション(2013) 他 ・出版: 海外で建築を仕事にする（学芸出版社）他 7.お問い合わせ BARCELONA ARCHITECTURE CENTER ADDRESS : Passatge de la Pau 10 Baixos 08002 Barcelona, Spain MAP : http://goo.gl/maps/YZABc TEL : (+34) 93 301 61 53 WEB : http://barcelonaarchitecturecenter.wordpress.com/ FACEBOOK : BAC Barcelona Architecture Center__ 日本語によるお問い合わせ BAC 担当講師：小塙芳秀（こばなわ よしひで） 電話：+34)93 706 7839 携帯電話：+34)686 874 296 Email：[email protected]