Comments
Description
Transcript
グローバル サミット2011
ホテル予約申込書 15th – 17th June 2011, Barcelona, Spain グローバル サミット2011 お申込は本用紙にご記入いただき、日本事務所にFAX(03-6272-6284)にてお送りいただくか、 公式ウェブサイトwww.japan.tcgfsummit.comからオンライン予約をお願いいたします。 1. 参加者情報 – 英文大文字のブロッ ク体 (例-YAMADA)でご 記入ください。 性別 Mr Mrs Ms 姓.............................................................................. 名.............................................................................. 御社名......................................................................................................................................................................................................................... 会社所在地 ....................................................................................................................................................................................................................... 郵便番号 ............................................. 市 ............................................................. 国 ............................................................................................... Tel:+81-(0) .......................................... Fax:+81-(0) .............................................. E-mail ......................................................................................... 2. 予約情報 到着日:……………................................................…...................… おおよその到着時刻:……………....................................................................... 出発日:…………….........................................….........................…. 宿泊日数:….…………...................................................................................….. ご希望の部屋に印をお付け下さい。 サミット公式ホテル アーツ ホテル ヒルトン・ディアゴナール・マール AC フォーラム 喫煙 禁煙 ジュニア・スイート (ダブル) シングル ダブル €275 €275 €190 €218 €370 €143 €163 €233 エクゼクティブ・ スイート €450 料金内容 朝食は含まれていません。 朝食付き 朝食付き 上記料金に8%の VAT(消費税)が加算されます。 1泊分の宿泊料金をデポジットとしてお支払いいただきますと予約が確定されます。 お支払いは、クレジットカード、または銀行振込にて受け付けております。 詳細は下記をご覧ください。ご予約につきましては先着順の受付けとさせていただきます。 ご要望に応じてスイートルームのご用意をさせていただきます。 詳細につきましてはORMES社にお問い合わせください(Email: [email protected] 3. お支払い 方法 ご希望のお支払い方法に印をつけてください。また、お支払いの際、会議参加者名をお知らせください。 お支払いはユーロでお願いいたします。 クレジットカード Mastercard Eurocard Visa (その他のカード会社はお取り扱いいたしておりません。) カード番号 __/__/__/__/ __/__/__/__/ __/__/__/__/ __/__/__/__/ 有効期限 __/__/__/__/ クリプトグラム: __ __ __ (カードの裏面、署名欄に記載されている三桁の番号) カード名義人 ................................................................................... 署名 ..................................................................... 銀行振込み (宿泊料一泊分をデポジットとしてご送金ください。) 銀行名:Bank CIC Paris Anjou Entreprises 銀行住所:102 boulevard Haussmann, 75008 Paris, France 口座名義人:ORMES / THE CONSUMER GOODS FORUM SUMMIT 2011 IBAN N°(口座番号):FR76 3006 6108 0100 0114 3840 433 スウィフト・コード:CMCIFRPP ご送金の際は参加者氏名と “The Global Summit 2011” を必ず明記してください。送金手数料はご負担いただきますようお願いいたします。 なお、5月15日以降の支払方法はクレジットカードのみとさせていただきます。 私は、当用紙の裏面に記載された一般条件に同意します。 日付 .................................................................................................. 署名 ..................................................................... 4. ご予約の際は本用紙をORMES / SUMMIT 2011サミット事務局までファックスしてください。 (※日本事務所でも受付いたします) ORMES / SUMMIT 2011 サミット事務局, 12 rue de Florence, 75008 Paris, France Tel.: (+33) 1 43 18 61 82 / 81 Fax: (+33) 1 43 18 60 58 E-mail: [email protected] オンライン登録とサミット2011の最新情報はwww.tcgfsummit.comををご覧ください。 日本語サイトはwww.japan.tcgfsummit.comをご覧ください。 ホテル予約申込書 15th – 17th June 2011, Barcelona, Spain グローバル サミット2011 サミット公式ホテル サミットご参加者の皆様のために、3つの公式ホテルのお部屋を特別料金にてご用意しております。 宿泊に関してはサミット事務局が担当しております。(なお、お部屋の数には限りがございます。ご予約はお早めにお願いいたします。) ヒルトン・ディアゴナル・マール・ホテル AC バルセロナ・フォーラム・ホテル ホテル・アーツ・バルセロナ Passeig del Taulat 262-264 Barcelona, Spain 08019 Tel. : (34) 93 507 0707 www1.hilton.com Paseo Taulat 278, 08019 Barcelona Tel.: (+34) 934 898 200 www.ac-hotels.com Marina 19-21, Barcelona 8005 Spain Tel.: (+34) 93 221 10 00 www.hotelartsbarcelona.com お部屋も美しく近代的で、窓からは市街地また は海を眺めることができます。また、グローバ ル・サミットの会場であるインターナショナル ・コングレス・センター・オブ・バルセロナへ は徒歩で行くことができます。 ACバルセロナ・フォーラム・ホテルは、ホテ ルが誇るすべての機能や利便性を備えた368の 部屋を有する近代的なホテルです。 フィットネスセンター、スパ、プール、サウ ナ、そして広々とデザインされた部屋を備え ています。 地中海の海岸沿いにあるバルセロナのプレミア ホテルの1つであり、何マイルにも及ぶビーチ とポートオリンピックのグランドビスタを一望 できます。24時間対応のきめ細かいサービス提 供や、43階にあるスパと斬新な食事で有名であ るこのホテルはユニークな都市バルセロナでも ひときわ目を引く存在です。 ガウディの建築物や素晴らしいカタルーニャ文 化を探索してください。モザイクレストランに て地中海沿岸料理を召し上がる前には、アトリ ウム・バー&テラスでカクテルをお楽しみくだ さい。 ビジネスエリアとして発展を続けるバルセロナ のディスティンクト22にあり、サミットの会場 であるインターナショナル・コングレス・セン ター・オブ・バルセロナへは徒歩で行くことが できます。 ホテルからグローバル・サミットの会場である . インターナショナル・コングレス・センター・ オブ・バルセロナまでは、移動用のバスをご用 意いたしますのでご利用ください。 グローバル・サミットの本会議は全てInternational Congress Centre Barcelona (CCIB)で開催されます。 宿泊予約条項 1. ご予約はご期待に添えられますよう、できるだけお早めにお願いいたします。お部屋の確保はお申込順とさせていただいております。 2. ご予約は www.tcgfsummit.com からオンライン予約をしていただくか、裏面のホテル予約申込書をご利用ください。 3. 1泊分の宿泊料金をデポジットとして事前にお支払いいただきますとご予約が完了いたします。銀行振込みでのお支払いも受け付けてい ます。ただし、2011年5月15日以降のお支払いに付きましてはクレジットカードのみとさせていただきます。 4. 申込受付後、48時間以内 に確認書がORMES / SUMMIT 2011サミット事務局からお申込者ご本人様宛にEメールにて送られます。 5. ご予約のキャンセルや変更はORMES / SUMMIT 2011サミット事務局宛に書面にてご連絡ください。2011年5月10日までにキャンセルされ た場合、一泊分のデポジットは全額返金いたします。この日付以降のキャンセルに付きましては予約された部屋を他のお客様に譲渡でき ない限り、滞在期間中の宿泊料を全額負担していただく場合がございます。ご了承ください。 6. ご予約された宿泊数よりも早くチェックアウトされる場合はホテル側から残り分の部屋代を請求される場合がございます。ご了承くだ さい。 バルセロナ及びスペイン観光のご案内はAOPCまで お問い合わせください。 AOPC, Edif. Colon, Av. Drassanes 6 E-08001 Barcelona, Spain Tel. : (+34) 933 027 541Fax : (+34) 933 011 255 E-mail : [email protected] その他のお問合わせはThe Consumer Goods Forumまで お問い合わせください。 本部: Tel. : (+33) 1 82 00 95 78 / 58 Fax : (+33) 1 82 00 95 96 E-mail : [email protected] ご宿泊のお問合わせはORMES/SUMMITサミット 事務局までお願いいたします。 Tel. : (+33) 1 43 18 61 82 / 81 Fax : (+33) 1 43 18 60 58 E-mail : [email protected] 日本事務所: 〒102-0093東京都千代田区平河町2-16-15 北野アームス2-E Tel. : 03-6272-6283 Fax : 03-6272-6284 E-mail : [email protected] オンライン登録とサミット2011の最新情報はwww.tcgfsummit.comをご覧ください。 日本語サイトはwww.japan.tcgfsummit.comをご覧ください。