飯山駅千曲川口バス乗り場4番線に屋根設備を設置 増加する

飯山市
プレスリリース
飯山市役所
総務部庶務課
秘書広報係
住所：飯山市大字飯山１１１０－１
℡：0269-62-3111（内線 337） Fax：0269-62-5990
E-mail：[email protected]
平成２８年１２月１９日発信
報道関係者
各位
飯山駅千曲川口バス乗り場４番線に屋根設備を設置
増加する訪日外国人旅行者の受入れ環境を充実
飯山駅千曲川口バス乗り場の 4 番線には今まで屋根設備がありませんでしたが、今冬は野沢温泉、
木島平各スキー場へのお客さまが快適にバス停に並ぶことができるようになりました。(平成 28
年 12 月 21 日使用開始)
この他にも、飯山駅では増加する訪日外国人旅行者の受入れ環境整備を進めています。
１
デジタルサイネージの設置によるバス乗り場案内の改善
スムーズなバス乗換ができるよう、千曲川口にデジタルサイネージを 3 基設置しま
した。
２
観光案内所他 2 施設の営業開始時間の 30 分繰り上げ（3 月 31 日まで）
信越自然郷飯山駅観光案内所、信越自然郷アクティビティセンター、パノラマテラスでは、
営業開始時間を 30 分繰り上げ、午前 8 時 30 分から営業しています。
３
オンラインクレジットカード決済「ペイパル」の導入
スーパーバリューチケット（信越自然郷内スキー場共通リフトクーポン券）の購入に「ペイ
パル」を導入、海外在住者がインターネット決済できる仕組みを整えました。
４
インバウンド向け飯山駅発着の日帰りツアー催行
平成 29 年 1 月末から 2 月末の間、信越自然郷エリアに滞在する外国人旅行客が、このエリ
アを楽しんでいただくため、飯山駅を発着とする日帰りツアー（週 4 日運行）を催行します。
５
信越自然郷アクティビティセンターの英語版サイト開設
日本語サイトと構成を変え、外国人への訴求を狙った英語サイトを開設しました。
６
飯山駅 Wi-Fi エリアの拡大、SIM カードの販売
飯山駅構内だけでなく、バス停周辺もカバーする Wi-Fi 環境を整備しました。
また、外国人旅行者向けに日本国内で通信可能な SIM カードを販売しています。
＜担当課＞
飯山市 経済部 商工観光課
（課長）坪根一幸 （担当）小林英春
住所：長野県飯山市大字飯山 1110-1
電話：0269-62-3111（内線 213）
Fax：0269-62-6221
e-mail：[email protected]
飯山市 経済部 広域観光推進室
(信越 9 市町村広域観光連携会議事務局)
(経済部長兼室長）山﨑美典 （担当）佐藤恭史
電話：0269-62-3111（内線 291）
Fax：0269-62-6221
e-mail：[email protected]