全ページ一括(PDF形式9760KB)

2013（平成25年）
8.15
№ 846
美濃市防災訓練が開催されます
大矢田・藍見地区において大地震を想定した防災訓練を開催します。訓練に参加して、地域
防災力を高めましょう。
（詳しくは 3 ページをご覧ください。）
と き／ 9 月 1 日（日） 午前中 （小雨決行）
ところ／大矢田小学校、大矢田公民館、藍見小学校、半道公園
自助、家族や地域は共同で守る共助！
自分を守る
防災への心構え、いつ考えますか !?
いつ発生するかわからない災害。いざという時にパニックにならないために避難所や避難経路、自宅周辺
の危険箇所をあらかじめ確認しておくことが大切です。また、普段からどのような情報がどのような手段で
把握出来るのか理解しておくことが重要です。特に災害情報のホームページはパソコンやスマートフォンな
どで今すぐ確認しておくとよいでしょう。
テレビやラジオからの情報
ＮＨＫ（ch3)、ぎふチャン (ch8)、ケーブ
ルテレビ・チャンネル長良川（12ch）では、
テロップ放送などで美濃市の災害対策情報を
いち早く見ることができます。
また、データ放送では、雨量や河川の水位
などが確認できるようになっています。
ホームページによる確認
市内の総合的な防災の情報 避難所
マップ、洪水ハザードマップを提供
美濃市ホームページ
http://www.city.mino.gifu.jp/
気象衛星、台風情報、天気図等の
情報を提供
気象庁ホームページ
http://www.jma.go.jp/
県内の防災情報窓口です。災害から
身を守るポイントも紹介
岐阜県総合防災ポータル
http://www.pref.gifu.lg.jp/bousai/
雨量・水位情報、河川の状況等を
リアルタイムで提供
岐阜県川の防災情報
http://www.kasen.pref.gifu.lg.jp/
携帯サイト http://www.kasen.pref.gifu.lg.jp/h
雨量のほか大雨による土砂災害発生
の危険度情報を提供
ぎふ土砂災害警戒情報ポータル
http://alert.sabo.pref.gifu.lg.jp/
携帯サイト http://alert.sabo.pref.gifu.lg.jp/h
防災無線（防災ラジオ）放送
市では、市内 84 カ所に屋外スピーカーを
備えた防災無線 ( 同報無線 ) を設置し、さま
ざまな情報を広くお知らせしています。また、
防災無線からの放送を自動で受信する防災ラ
ジオの普及も併せて進め、確実な情報伝達に
努めています。
皆さんも防災無線の放送を確実に聞き取る
ことのできる準備を事前にしておきましょう。
ケーブルテレビに加入し、防災ラジオ専用
ケーブルを利用すると「はっきりとした放送」
を聞くことができ、必要な情報を得ることが
容易になります。防災ラジオ・専用ケーブル
は総務課で販売しています。防災ラジオ 1
台 1,000 円、専 用 ケ ー ブ ル 2m 500 円、
5m 800 円。
防災・あんしんメールによる情報
災害情報のほか、不審者の出没情報といった
子どもの安全に関する情報もお知らせします。
配信を希望される場合は次の方法で登録し
てください。
[email protected] へ 空 メ ー ル
を送ってください。（右のＱＲコードからで
も入力できます。）
折り返し、登録用のアドレス
が記載されたメールが届きます
ので、説明に従って 30 分以内
に本登録の手続きを行ってくだ
さい。
注）このメールは、[email protected] から
配信されます。携帯電話にて受信拒否の設定
を行っている人は、このドメインからのメー
ル受信を許可する設定を行ってください。
県が公表している土砂災害警戒区域
や浸水想定区域の情報を提供
ぎふ山と川の危険箇所マップ
http://kikenmap.gifugis.jp/
美濃市 FACEBOOK ページ、LINE@
https://www.facebook.com/koho.mino
LINE ID @minocity
操作方法等詳しくは、総務課防災課（内線323）
まで
お尋ね下さい。
広報みの 2013.8.15
2
大矢田・藍見地区のみなさん、ひとりでも多く参加してください !!
9 月 1 日（日）美濃市防災訓練
被害想定 海溝型の南海トラフ巨大地震及び刺激を受けた県内の活断層（阿寺、跡津川、高山・大原）
の内陸型地震発生。震度 6 弱を観測。その後も大矢田・藍見地区において余震が続き、土砂崩れなど
で家屋が倒壊、火災が発生した。人的被害は負傷者が数名。道路交通網は各所で寸断され通行止め。半
道地区が孤立。水道の断水、下水道管の破損、停電、通信施設の障害が発生するなどの被害。また、同
時発生した予測困難な「短期的・局地的」な集中豪雨による土砂崩れで道路の通行止め箇所が生じた。
該当地区の方については指定の会場で訓練に参加していただきますようお願いします。
他地区にお住まいの方についても見学・体験は出来ますので、是非お越しください。
④半道公園会場
①大矢田小会場
③藍見小会場
対象地区
半道（44 世帯）
対象地区
対象地区
主な訓練内容
消防団・消防署出動訓練
初期消火訓練
救急法訓練
（三角巾・心肺蘇生・AED）
④半道公園会場
衛星携帯電話による通信
訓練
自衛隊による防災資材運
搬訓練
照明、ＢＳテレビ、発電
機設置訓練
東端、市場、中切、伊瀬、
西洞、上切、下切、二町
極楽寺、笠神、横越、み
どり台、藍川
（565 世帯）
（742 世帯）
主な訓練内容
主な訓練内容
水防訓練
炊き出し訓練
給水訓練
電気設備応急復旧訓練
救急法訓練（ＡＥＤ）
仮設診療所設置訓練
被災者救出訓練（消防団）
倒壊物撤去訓練
②大矢田公民館会場
対象地区
東端、市場、中切、伊瀬、
西洞、上切、下切、二町
消防団出動訓練
広報訓練
情報収集訓練
避難訓練
避難所開設・運営訓練
初期消火訓練
消火栓放水訓練
救急法訓練
（心肺蘇生・AED・三角巾）
煙道（煙体験）ハウス
住宅用火災警報器の啓発
主な訓練内容
消防団・消防署出動訓練
災害図上訓練
観光客誘導訓練
①大矢田小学校
メイン会場
②大矢田公民館会場
③藍見小学校会場
3
広報みの 2013.8.15
うだつのあがる
マスコット
…大780円、中580円、
小420円
㈱フェニックス
サンコーみの
☎33-1175
うだつくんストラップ
(2種類)
…400円
うだつくん根付
…400円
石川紙業㈱
☎33-0228
うだつくん美濃懐紙
30枚入り
…350円
うだつくんせんべい
10枚入り
…430円
丸重製紙企業組合
☎37-2329
B&B TOMORROW
☎35-0047
うだつくんあぶらとり紙
40枚入り…250円
ミラー付きうだつくん
あぶらとり紙
50枚入り…350円
うだつくん紙せっけん
50枚入り
…300円(全4色）
㈱米長 ☎33-0335
うだつくんシール
（ハガキ付き）…250円
うだつくんストラップ
…200円
うだつくんキーホルダー
…200円
㈲ワタナベ工芸
☎33-2690
うだつくんトイレット
ペーパー
2個セット…350円
1個…100円
川一製紙㈱ ☎34-0066
そえぶみ箋 うだつくん
…315円
紙遊
☎31-2023
道の駅オリジナル
キーホルダー
…380円
道の駅オリジナル
マグネット
…380円
うだつくんステッカー
…200円
かってぃんぐあーと
美の人
☎050-3313-7984
イベントやお茶の CM
に出演し人気急上昇の美
濃市イメージキャラク
タ ー「う だ つ く ん」。可
愛らしい「うだつくん」
グッズが続々登場してい
ます。今回は「うだつく
ん」グッズを紹介！
今後も続々と登場する
かもしれません。また、
今回紹介しきれなかった
グッズも今後随時紹介し
ていきます。
商品は、美濃市観光協
会、美濃和紙の里会館、
道の駅美濃にわか茶屋な
どで販売しています。
道の駅美濃にわか茶屋
☎33-5022
広報みの 2013.8.15
4
うれしい たのしい 大好き！ 美濃市
11/9㈯、11/10㈰開催
第38回美濃市産業祭出店（展）者、出演者募集
●産業祭出店（展）者募集
◇募 集／ 11月9日・10日に、市運動公園で開催する美濃市産業祭への出店(展)者
◇条 件／市内に常設・季節的な店舗を有している人または地域の素材を生かした食品・
工芸作りなどをしている市内の人（出店(展)希望者が多数の場合は事務局にて調整）
◇出店料／ 1コマあたり10,000円（2日間・展示のみの場合は無料）
◇電気使用料／ 1,000円（2日間） ◇小 間／屋外＝間口270㎝×奥行360㎝、屋内＝間口225㎝×奥行300㎝
◇申し込み／ 9月11日(水)までに金属・プラスチック・縫製業は美濃商工会議所（☎
33−2168）
、紙業・商業・農林水産業・市民出店(展)は産業課（☎33−1122内
線263）へ（出店料、電気使用料は申込時にお支払いください）
●産業祭「みのじまん大会」ステージ出演者募集
◇募 集／産業祭のメインステージで行う「みのじまん大会」への出演（コーラス、
舞踊、ダンス、マジックなどジャンルは問いません。）
◇条 件／ステージ(最大7.8m×5.8m)上で上演可能なもの
◇申し込み／ 9月11日(水)までに産業祭実行委員会事務局（産業課内）へ（応募
者多数の場合は、事務局にて調整）
問い合わせ先
美濃市産業祭実行委員会事務局 （市役所産業課内） ☎33-1122 内線263
仙寿菜クッキング
今が旬の仙寿菜。栄養豊富な仙寿菜で
この夏を乗り切りましょう！
仙寿菜おはぎ
材料︵４人分︶
仙寿菜 １束
米 ２合
もち米 １合
塩 小さじ １／２
餡子 お好みの量
❶米ともち米を水を控えめ
に塩を少し入れて炊く
❷仙寿菜を茹で、みじん切
りにしてご飯に混ぜる
❸手に塩をつけてから中に
餡子を入れてまるめて完
成
cc
仙寿菜ゼリー
広報みの 2013.8.15
材料︵４人分︶
仙寿菜の茹で汁 ６００
ゼラチン 小さじ３・５
砂糖 ｇ
レモン汁 大さじ１
飾り用キウイフルーツ適宜
❶砂糖とゼラチンを鍋に入れ
混ぜる
❷❶がよく混ざったら茹で汁
を入れ、混ぜる
❸❷を火にかけ、混ぜる
❹沸騰したら火を止め、レモ
ン汁を絞る
❺型に流し、ある程度固まっ
たら、キウイフルーツなど
で飾り、冷蔵庫で冷やし固
め、完成
5
80
お知らせ
す。
その１つである﹁初めての木との
出会い﹂を意味するウッドスタート
では、﹁木への親しみ﹂﹁木への理解﹂
﹁木 材 の 良 さ と 利 用 意 義﹂に つ い て
赤ちゃんの頃から感じてもらうこと
を目的に、市内在住の１歳児に木の
おもちゃをプレゼントしています。
美濃市の間伐材を利用し美濃市の
川にすむアユをモチーフにした﹁つ
みあゆ﹂は、単体では人形に、複数
あれば積み方は無限に広がり、子ど
もの想像力を伸ばすことができる積
み木となっています。
今年度まではうだつの上がる町並
みをヒントにした﹁うだつみき﹂を
プレゼントしていましたが、来年４
月 以 降 は、﹁つ み あ ゆ﹂を 市 保 健 セ
ンターの健康相談などの際に、順次
贈呈する予定です。︿健康福祉課﹀
中小企業の退職金は中退共で
中退共制度は、国がサポートする
中小企業のための退職金制度です。
中退共制度のメリット
◇掛け金の一部を国が助成します。
◇掛け金は、全額非課税です。
◇外部積立型で管理も簡単です。
※詳しくは、独立行政法人勤労者退
職金共済機構中小企業退職金共済
事 業 本 部︵☎0 3・6 9 0 7・
1234︶まで
公式FACEBOOKページ、
LINE@でも情報提供中
https://www.facebook.com/koho.mino
費者を
法から消 」27
商
質
悪
報
守り情
守る「見
木育事業 平成 年度ウッド
スタート玩具決定﹁つみあゆ﹂
来年度からウッドスタート事業で
配布するおもちゃに、岐阜県立森林
文化アカデミー２年生の花井雄規さ
んの作品、アユ形の積み木﹁つみあ
ゆ﹂が審査会で選ばれました。
山 々 に 囲 ま れ、﹁木﹂が 身 近 に あ
る美濃市では、健やかな子どもの成
長と地球環境の維持に役立つ適切な
木材の利用を目指し、近隣市町村に
先駆けて、子どもたちの年齢に合わ
せた﹁木育事業﹂を市民の皆さんや
さまざまな機関と協働で行っていま
平成 26 年度からプレゼントされる「つみあゆ」
26
LINE ID＠minocity
「偽装質屋」は絶対に利用しない！
チラシ広告を見て質屋に電話したところ、「何でもい
いから質草を持ってきて」と言うのでゴミ同然の時計
を持っていき、9万円借りた。返済は、年金支給日に2
回に分けて口座から自動引
き落 としで することとなっ
た。利息が 高いので一括で
返そうと思ったが、11万円
以 上も返 済しなくてはなら
ず、到 底 支 払えない。借り
たものは返さないといけな
いと思うが、生活できない。
どうしたらいいか。
（60歳代 男性） （独）国民生活センター「見守り新鮮情報」より
ひとこと助言
担保価値のない物品を質に取り、
実際には年金
などを担保として違法な高金利で貸付をする
いわゆる「偽装質屋」に関する相談が、高齢者
から寄せられています。
「偽装質屋」
は、質屋を装っていますが、
「質草は
何でもいい」
「年金口座から自動引き落とし」な
どと勧誘してくるのが特徴です。
「偽装質屋」
では、貸付業での上限をはるかに超
える高金利で貸し付けているため、一度借りて
しまうと、債務の返済のためにまた同様の借り
入れを繰り返さざるをえなくなる可能性があり
ます。
絶対に利用してはいけません。
不審に感じたら、すぐに最寄りの警察署や下記の相談窓口にご相談ください。
●美濃市消費生活相談窓口（産業課内） ☎33−1122 ●消費者ホットライン ☎0570−064−370
●岐阜県県民生活相談センター ☎058−277−1003 ●県中濃振興局（可茂総合庁舎内）☎0574−25−3111 広報みの 2013.8.15
6
図書館へ行こう！
http://www.lib.city.mino.gifu.jp/
☎35―2280
休館日
８／ 19(月)・23(金)・26(月)
９／２(月)・９(月)・17(火)・24(火)・27(金)・30(月)
新刊案内
一 般 書
世界地図の下書き／朝井 リョウ
【Ｆア】
心／姜尚中
【Ｆカ】
宰領 隠蔽捜査５／今野 敏
【Ｆコ】
愛ふたたび／渡辺 淳一
【Ｆワ】
杖下に死す 上・中・下 （大活字本）
／北方 謙三
【Ｆキ】
尖閣諸島と沖縄 時代に翻弄される島の歴史と自然
／沖縄大学地域研究所
【219.9セ】
天気の名前 ビジュアル気象歳時記
／気象予報士 森田 正光
【451テ】
児 童 書
りきしのほし／加藤 休ミ
【Ｅカ】
おとうさんもういっかい うみあそび
／はた こうしろう
【Ｅハ】
みんなをのせて バスのうんてんしさん
／山本 省三
【Ｅヤ】
日本の戦争遺跡図鑑 歴史を正しく知るために
／ＰＨＰ研究所
【210ニ】
おどろきのスズメバチ／中村 雅雄
【486ナ】
アンパンマン大図鑑（公式キャラクターブック）
／フレーベル館
【778ア】
らくごで笑学校／斉藤 洋
【913サ】
おはなし会
毎週土曜日（午後2時∼）と、第３火曜日（午前
１０時30分∼）に、読み聞かせサポーターさんによ
るおはなし会が開かれています。みなさんのご参加
をお待ちしています。
※９月の第３火曜日のおはなし会は休館日のためお
休みします。
お知らせ
※図書館で借りた本は、各地域ふれあいセンターの
窓口でも返却できます。
※家庭でいらなくなった本を無料で譲って下さる方
は､図書館または各地域ふれあいセンターへお持
ち下さい。
※色画用紙を使っての“つくってみようコーナー”
を設けています。８月末まで開催していますの
で、是非参加してみて下さい。
閉館時間のお知らせ
9月まで、土日閉館時間が午後７時となります。
7
広報みの 2013.8.15
児童センター
イベントだより
☎35−1030
★ドッジボールの会
・とき／９月８日(日) 午後２時から
・内容／ 5人1組でチームを作り対抗戦で
行います。
★敬老の日のプレゼント作り
・とき／９月14日(土)午後２時から
・内容／メッセージカード付きのバラの花
束を折り紙で作ります。
★平成25年度 第３期幼児と親の教室の
参加者を募集
遊びや運動を通して社会性を育てるとと
もに、親同士の交流を図る「幼児と親
の教室」を開催します。
・とき／９月20日(金)から（毎週 金 曜日・
全５回）各回とも午前10時から11時まで
・対象／幼稚園・保育園に入園前の乳幼
児とその親 30組まで
・申し込み／９月18日(水)までに児童セン
ター（☎35-1030）へ電 話で 申し込 み
ください。
『元気道場』に
入門しませんか
対 象：40歳以上の美濃市にお住まいの方
定 員：20名（申し込み順）
と き：9月∼ 1月までの5回コース
第1回は9月27日（午前9時30分から正
午）に開催します
内 容：学 習 会、運 動、調 理 実 習、血 液
検査等を行います
場 所：保健センター・中央公民館
費 用：無料
申し込み：8月30日（金）までに保健セ
ンター（☎33−0550）へ
保育士さんの再就職を応援！
資格はあるけど保育の職場から離れて
いる方など再就職を考えている方を対象
に無料の職場体験実習を開催します。
8月29日
（木）北方町内保育園
9月 5日（木）美濃加茂市立古井第一保育園
10月17日
（木）多治見市笠原保育園
10月20日
（日）大垣市わかたけ保育園
時間：いずれも9時から正午ごろまで
問い合わせは岐阜県保育研究協議会（☎
058-273-1111）まで。
1 歳、2 歳、3 歳の誕生日を迎えるお子さんの写真を募集
10月生まれ… 9月17日（火）まで 11月生まれ…10月15日（火）まで
※このコーナーへは、
Ｅメールからでも申し込みができます 。詳しくは 総合 政 策 課
（内線343）または市のホームページをご覧ください。
2さい
みな と
げんせい
ゆう な
市原 柚奈ちゃん
小倉(達也さん・佑子さん)
平成24年8月13日生まれ
御手洗(光宏さん・麻依子さん)
平成24年8月31日生まれ
1さい
くう ま
須田 矩真くん
生櫛(晃康さん・万祐子さん)
平成24年8月16日生まれ
3さい
しょうき
永井 将希くん
大矢田(和将さん・里奈さん)
平成22年8月21日生まれ
いつもせっせとお手伝い
うちの可愛い♡アイドル☆
てる き
幅 瑛輝くん
生櫛(正記さん・未沙子さん)
平成23年8月22日生まれ
前野(克哉さん・麻衣子さん)
平成23年8月7日生まれ
お兄ちゃん大好きな、
可愛いやんちゃ坊主☆
1さい
西部 和夏ちゃん
広岡町(裕司さん・恵子さん)
平成23年8月31日生まれ
2さい
2さい
わ か
いく ほ
都築 郁帆ちゃん
☆３歳おめでとう☆
将希の笑顔はみんなの宝物だよ！
２歳おめでとう☆
けいすけ
児山 惠亮くん
いつもニコニコ☆
やんちゃ大好き、てる君です。
広報みのに関するご意見・ご感想、まちの話題などは、
総合政策課広聴広報係（内線343）まで
E-mail:[email protected]
１歳おめでとう♪
けい君の笑顔に癒されます♡
1さい
り の
松栄町（宰さん・麻衣さん)
平成23年8月18日生まれ
いつもニコニコわかちゃん♡
元気に大きくなってね
曽代(勇人さん・里奈さん)
平成23年8月4日生まれ
２歳おめでとう☆ワガママ郁ちゃん、
お話聞いてね 笑( )
る き
武井 瑠希くん
2さい
小林 凛音ちゃん
上条（慎二さん・朋子さん)
平成22年8月5日生まれ
2さい
の か
東市場町（昭成さん・みさ子さん)
平成24年8月3日生まれ
山口 玄晟くん
蕨生（大道さん・昌美さん)
平成23年8月8日生まれ
元気一杯のルキが大好きだよー☆
大きくなってね♪
編集・発行 美濃市役所 総務部 総合政策課
TEL 0575
（33）1122 FAX 0575
（35）2059
http://www.city.mino.gifu.jp
古田 湊仁くん
2さい
3さい
の
寒水 希乃花ちゃん
２歳おめでとう！これからも
可愛い笑顔いっぱい見せてね☆
そっくりな妹もでき、
お兄ちゃんになりました
２歳おめでとう☆お外だいすきの
みーくん。
優しいお兄ちゃんになってね♪
平成25年 8月15日発行
No.846
8月
ののちゃんのおかげで毎日が
ハッピー、大好きだよ！
誕生日
おめでとう
1さい
2さい
り ら
下條 莉空ちゃん
上条(好哉さん・育里さん)
平成23年8月27日生まれ
広報みの 2013.7.15
広報みの 2013.8.15
8