...

Formato 08 - Familia Lonja

by user

on
Category: Documents
10

views

Report

Comments

Transcript

Formato 08 - Familia Lonja
— タパス —
— タパス —
— デザート —
トマトとバージンオリーブオイルを塗ったコカパン
Coca de pan con tomate y aceite de oliva virgen
1,45 €
醤油と炒りごまでマリネしたチキンの串焼き
Brochetas de pollo marinadas con salsa de soja y sésamo
7,60 €
当店特製クーラン・ショコラ、オリーブオイルと塩入り . 5,25 €
Nuestro coulant de chocolate con aceite de oliva y sal
「Bonilla a la vista」社製ポテトチップス
Chips de patata "Bonilla a la vista"
1,95 €
フォアグラ焼き鴨とビーフテンダーロイン
Solomillo de ternera con foie de pato a la plancha
9,90 €
リンゴのタルトタタンとバニラアイス . 5,65 €
Tatín de manzana con helado de vainilla
当店特製パタタ・ブラバ(辛いソースをかけたフライドポテト)
Nuestras patatas bravas
4,90 €
イベリコ豚ベジョータのセクレ の鉄板焼き
Secreto ibérico de bellota "Joselito" Guijuelo
9,65 €
ホットチョコレートとナッツとバニラアイスクリーム . 4,55 €
Helado de vainilla con chocolate caliente y nueces Pecan
ポテト・ボンバ(コロッケ)、ブラバソースと「アリオリ」(3個)
Bombas de patata y carne con salsa brava y “all i oli” (3 uds.)
4,90 €
子牛のリブロースの鉄板焼き(225g)
Entrecot de ternera a la plancha con verduritas (225g)
12,90 €
オレオクッキー・アイスクリーム . 4,55 €
Helado de galleta Oreo
カモのコンフィのコロッケ(4個)
Croquetas de pato confitado (4 uds.)
4,90 €
野菜のクリームスープ
Crema de verduras del día
小型イカフライのアンダルシア風
Calamarcitos de playa a la malagueña
8,60 €
タルタルソースとエビフライ
Fritura de langostinos con salsa tártara
7,95 €
目玉焼き、ポテトとラ・リオハ産の腸詰め添え
Huevo frito con patatas y chorizo de La Rioja
6,95 €
トリュフを散らした目玉焼き、ポテトとイベリコ豚の生ハム添え
Huevo frito trufado con patatas y jamón de bellota
9,40 €
パドロン産ピーマン
Pimientos de Padrón fritos con sal maldon
4,90 €
タコのガリシア風
Pulpo a la gallega
12,20 €
当店特製マグロのたたき、照り焼きソースと炒りゴマ
Tataky de atún rojo "Bluefin" con salsa teriyaki y semillas
9,30 €
原産地呼称ギフエロ産イベリコ豚ベジョータの生ハム(50g)
Jamón de bellota D.O. Guijuelo cortado a mano (50g)
10,90 €
半分火を通したアヒルのフォアグラ
Micuit de foie de pato
7,20 €
チーズの盛り合わせ
Tabla de quesos
7,40 €
チーズ、ハラペーニョ、チリコンカーンをトッピングしたナチョス
Nachos con cheddar, chili con carne, jalapeños y "pico de gallo"
6,95 €
ルッコラのサラダ、山羊乳チーズ入り
Ensalada de rúcula con queso de cabra
7,95 €
マグロの腹身のオリーブオイル漬けとトマト
Ventresca de atún en aceite de oliva y tomate de temporada
8,20 €
マリネしたサーモンの角切り、大豆のビネグレットソース
Dados de salmón marinados con salsa de soja y ponzu
9,30 €
燻製タラ、乾燥トマト、キクヂシャ、オリーブマヨネーズ
Tomate seco, bacalao ahumado, escarola, mayonesa de olivas
8,90 €
付加価値税が含まれています .テラスでのお食事は
地中海料理
10 % 増しの料金にな.
5,90 €
__
— ハンバーガー —
当店特製ハンバーガー(チーズ、レタス、玉ネギのコンフィ、タルタ
ルソース)
Hamburguesa de la casa con queso, lechuga,
cebolla confitada, salsa tártara y patatas fritas
8,90 €
メキシカン・ハンバーガー(チーズ、コリアンダー、トマト、玉ネギ
、チポトレソース)
Hamburguesa mexicana con queso, cilantro, tomate,
cebolla, salsa de chipotle y patatas fritas
8,90 €
アメリカン・ハンバーガー(ベーコン、チーズ、ピクルス、当店特製
マヨネーズ)、フライドポテト
Hamburguesa americana con bacón, queso, pepinillos,
mayonesa especial de la casa y patatas fritas
8,90 €
当店特製ハンバーガー(アヒルのフォアグラ、玉ネギのコンフィ、マ
スタードマヨネーズ)、フライドポテト
Hamburguesa con foie de pato, cebolla confitada,
mayonesa de mostaza y patatas fritas
10,20 €
テイスティング・メニュー
19,90 € お1人様
__
2名様分より承ります
共有するメニュー
マグロの腹身のオリーブオイル漬けとトマト
Ventresca de atún en aceite de oliva y tomate de temporada
原産地呼称ギフエロ産イベリコ豚ベジョータの生ハム
Jamón de bellota D.O. Guijuelo cortado a mano
パドロン産ピーマン
Pimientos de Padrón fritos con sal maldon
ポテト・ボンバ(コロッケ)、ブラバソースと「アリオリ」
Bombas de patata y carne con salsa brava y "all i oli"
小型イカフライのアンダルシア風
Calamarcitos de playa a la malagueña
ボカディージョ
クリスピーチキン、トマト、レタス、タルタルソース添え
Bocata de pollo crujiente con rúcula, queso havarti, cebolla
confitada y mayonesa de curry
7,60 €
イベリコ豚ベジョータの肉
Secreto ibérico de bellota "Joselito" Guijuelo
イカ入りボカタ(フランスパンの小型サンドイッチ)、アリオリソー
ス(ニンニクとオイルのソース)
Bocata de calamarcitos con "all i oli"
8,40 €
メニューには、共有し、少なくとも2人である。
El menú es mínimo para dos personas y las tapas son a compartir
このメニューにはこれらのワイン
をお勧めします:
THE SERVING ORDER OF THE DISHES WILL DEPEND ON
THE COOKING TIME OF THEIR INGREDIENTS
LA MONTESA (D.O.C. Rioja) 赤ワイン
19,00 €
PÉTALOS DEL BIERZO (D.O. Bierzo) 赤ワイン
21,00 €
PLACET (D.O.C. Rioja) 白ワイン
25,00 €
RED WINE SANGRIA
16,95 €
WHITE SANGRIA
17,95 €
ります。キッチンサービス:12:00~00:00
(金曜と土曜は1:00まで)
Fly UP