エステメニューをPDFでご覧頂けます。

Hill side GOLD Facial SALON
http://www.gogold.jp/
旅館ホテル東横での “美肌と癒し” メニュー
～至福のリラクゼーションと共にお過しくださいませ～
“ホテル東横 源泉”ならではのエステ
① 温泉 フェイシャルトリートメント
40分 ¥6,800
潤い･保湿力にすぐれたプロフェッショナルクリームを贅沢に用いてのハンドマッサージ。
さらに美肌効果の高い良質の温泉水をナノミストにし、美容成分をお肌の奥まで浸透させ肌力を活性。
乾燥肌に充分なうるおいを与えます。
小顔効果の高い“リンパフェイシャル”での施術も、＋1.000円（追加料金）のみで可能です。
純金がもたらすアンチエイジング効果力 “究極の肌の若返り”
② ＧOLD フェイシャルトリートメント
80分 ¥16,800
純金が肌の奥へと浸透する事で肌のたるみを引き起こすコラーゲン・エラスチンの減少を抑制、基底層の
細胞活性をうながし、さらにそのすぐれた保湿効果が、しなやかな張りのある
お肌へと導く極上のトリートメントです。
◎金沢産24Ｋ（純度99.99%）金箔を3枚使用
ＧOLD フェイシャル トライアルコース
40分 ¥8,800
上記｢Ｇｏｌｄ フェイシャルトリートメント」のお試しコースです。
金箔を１枚をもちい、お顔の中でもっとも気になる部分に浸透させ、その効果を
ご実感いただけるコースです。
◎金沢産24Ｋ（純度99.99%）金箔を1枚使用
＜毛穴の汚れや黒ずみ、不要な角質を丁寧にケア、スッキリした質感のお肌に＞
③ デープフェイシャルトリートメント
40分 ¥7,800
毛穴のつまりや不要な角質を丁寧にスクラミング。
さらに、潤い･保湿力にすぐれたプロフェッショナルクリームを贅沢に用いてマッサージ。美肌効果の高い
良質の温泉水をナノミストにし、美容成分をお肌の奥まで浸透させます。お肌にスッキリ感を！
～オプショナルセットメニュー～
★すべてのコースにプラスしてお楽しみ頂ける“人気のオプション”単品よりお得なプライスでお楽しみいただけます
A.デコルテ＆肩コリセラピー 20分
C.リラクゼーションヘッド
20分
¥3,800
¥3,200
B.フット ＆レッグ（脚裏リフレ）
D.ハンドマッサージ
20分
20分
プルプルジェルパックがついた“美肌スペシャル！”コースは、裏面にございます。
¥3,800
¥3,200
＜新陳代謝をうながし、心身ともにリフレッシュ＞
④ 肩コリセラピー ＆ リラクゼイションヘッドマッサージ
40分
¥8,800
肩甲骨～肩～首まわり～ヘッドへと
“人気の定番！ 肩こり & リンパフェイシャル”
⑤ 肩コリセラピー ＆ リンパフェイシャル ＆ ヘッド
50分 ¥10,600
肩甲骨～肩～デコルテ～首まわり～ヘッド。さらに小顔効果の高いお顔のリンパマッサージ
お体にあわせたマッサージで肩のコリや疲れをほぐします。
肩から鎖骨まわり、そしてお顔のリンパを押し流しながらヘッドへと。ストレスや目の疲れを感じる方に是非
おすすめのメニューです。心地よいすっきり感と、リラクゼーションから安眠へといざないます。
＜血液やリンパの流れをスムーズに押し流し、足裏のツボを指圧＞
⑥
フット ＆ レッグ（ひざ下・足首・脚裏）
40分
¥7,800
血液やリンパの流れをスムーズに押し流し、足裏のツボを指圧。足の疲れや冷え、むくみを緩和します。
＜ホテル東横＞オリジナル
徹底保湿エイジング 乾燥が引き起こすお肌のトラブルケアにお薦めコース
⑦ 「温泉フェイシャルプルプル 美肌スペシャル」
40分
¥8,400
潤い･保湿力にすぐれたプロフェッショナルクリームを贅沢に用いてのハンド
マッサージ。美肌効果の高い良質の温泉水をナノミストにし、美容成分を、
お肌の奥まで浸透させ肌力を活性。
さらにサロンで人気の保湿成分をたっぷり練り込んだ
“ジェルマスク”で、乾燥シーズンの徹底保湿効果と
施術後の“プルプル感の仕上がりお肌” を、
じっくりとお楽しみください
“ 話題の‟ ジェルパック”（2,052円）付 お得なエイジングスペシャルコース“
～オプショナルセットメニュー～
★すべてのコースにプラスしてお楽しみ頂ける“人気のオプション”単品よりお得なプライスでお楽しみいただけます
A.肩コリ集中＆デコルテ
C.リラクゼーションヘッド
20分
20分
¥3,800
¥3,200
B.フット ＆レッグ（脚裏リフレ）
D.ハンドマッサージ
20分
20分
¥3,800
¥3,200
エステご予約は、夕食前までにフロント＜３３３番＞までお伝えくださいませ。
すべて税込表記でございます。ご清算は、お部屋付けにて賜ります。
皮膚疾患・内臓疾患・ご病気治療中・高血圧・低血圧・ご妊娠中及び産前産後、ご妊娠の可能性のある方、
ご予約当日体調がすぐれないお客様の施術は、ご遠慮いただいております。
～至福のリラクゼイションと共にお過しくださいませ～